Quelles sont les nouveautés d’Adobe Digital Editions 4.5.12 ?

Adobe Digital Editions 4.5.12 permet l’exécution automatique des livres sur tous les terminaux : avec cette nouvelle fonctionnalité, un livre exécuté par un client sur un terminal sera automatiquement téléchargé sur tous les autres terminaux lui appartenant s’ils sont activés avec le même identifiant.
 

Qu’est-ce qui constitue un cas d’utilisation type d’Adobe Digital Editions ?

Adobe Digital Editions peut être utilisé pour lire des livres électroniques téléchargés depuis des sites web de bibliothèques ou de grandes librairies. Il est également possible de l’utiliser en mode de contraste élevé ou avec les lecteurs d’écran courants.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’application, consultez l’e-book Prise en main inclus lors du téléchargement de l’application. Après le téléchargement, installez et exécutez l’application ; l’e-book Prise en main sera répertorié.

Quand Adobe Digital Editions 4.5.12 sera-t-il disponible ?

Il est d’ores et déjà disponible au téléchargement. Voir Télécharger Adobe Digital Editions
 

Quelles sont les langues prises en charge ?

Adobe Digital Editions, actuellement disponible en anglais, français, allemand, italien, espagnol, néerlandais, portugais (Brésil), japonais, coréen, chinois (simplifié et traditionnel), peut afficher du contenu dans une multitude de langues.

Le texte en japonais est pris en charge (mode vertical, TCY, Ruby, Kenten et Kinsoku).

Adobe Digital Editions 4.5.12 pour iOS et Android prend en charge les langues suivantes : allemand, espagnol, français, italien, coréen et japonais.

S’agit-il d’un téléchargement gratuit ?

Oui, Adobe Digital Editions peut être téléchargé gratuitement. Voir Télécharger Adobe Digital Editions
 

En quoi la version 4.5.12 est-elle différente d’Adobe Digital Editions 3.0 ?

La version 4.5.12 permet l’exécution automatique des livres sur tous les terminaux : avec cette nouvelle fonctionnalité, un livre exécuté par un client sur un terminal sera automatiquement téléchargé sur tous les autres terminaux lui appartenant s’ils sont activés avec le même identifiant.
 

Comment utiliser la technologie de lecture d’écran ?

Adobe Digital Editions 3.0 et les versions ultérieures sont conçus pour fonctionner avec les technologies d’assistance sous Mac et Windows. Vous devez installer/activer ces applications séparément. Les instructions d’installation sont disponibles sur les sites web respectifsJAWS, NVDA, ou Window-Eyes sous Windows et VoiceOver sous Mac). Les versions 3.0 et ultérieures sont conçues pour prendre en charge l’ensemble des commandes clavier (navigation par tabulation et raccourcis), l’agrandissement de texte optimisé et des modes très contrastés. Les raccourcis sont répertoriés dans l’e-book Prise en main installé avec Adobe Digital Editions.
 

Quels sont les appareils compatibles avec Adobe Digital Editions ?

Les terminaux compatibles sont répertoriés sur notre page Terminaux de lecteurs électroniques pris en charge.
 

Pourquoi un message d’erreur W_ADEPT_CORE_LOAN_NOT_ONRECORD apparaît-il à l’ouverture du livre ?

Lorsqu’Adobe Digital Editions renvoie un message d’erreur W_ADEPT_CORE_LOAN_NOT_ONRECORD, cela signifie qu’aucun enregistrement de prêt de livre n’a été trouvé sur cette machine. Vous tentez d’ouvrir un livre emprunté dont le délai a expiré ou qui a déjà été retourné.
 

Comment lire le contenu des boîtes de dialogue lors de l’utilisation du lecteur d’écran VoiceOver sous Mac OS ?

Lors de l’utilisation du lecteur d’écran VoiceOver sous Mac OS X (pour l’accessibilité), appuyez sur Ctrl+Option+W pour lire le contenu des boîtes de dialogue.

Pourquoi dois-je activer mon ordinateur à l’aide de mon Adobe ID ?

Certaines publications numériques, achetées en ligne ou empruntées auprès d’une bibliothèque, peuvent être protégées par un logiciel de gestion des droits numériques qui en limite le partage avec des tiers. Digital Editions aide à vérifier que vos livres électroniques et autres publications numériques ne sont pas verrouillés sur un ordinateur. Ils vous sont affectés via un identifiant, et peuvent être consultés sur n’importe quel terminal compatible que vous possédez et activez avec cet identifiant.

Quelles sont les conditions d’obtention d’un Adobe ID ?

L’Adobe ID est gratuit et permet une identification non intrusive des utilisateurs. Il vous suffit de communiquer un nom, un pays et une adresse électronique. Vous pouvez créer votre Adobe ID à l’invite dans Adobe Digital Editions, ou accéder directement au site Adobe.com, sélectionner « Mon Adobe » dans l’angle supérieur droit, puis cliquer sur « Mon Adobe ID » et suivre les instructions à l’écran.

Vous pouvez créer un Adobe ID à partir d’un navigateur web. Une fois la création confirmée, vous pouvez fermer le navigateur et revenir à Adobe Digital Editions, puis saisir l’Adobe ID et le mot de passe que vous avez créés.

Adobe s’engage à protéger la confidentialité de vos données. Veuillez prendre connaissance de notre Politique de confidentialité.

Puis-je transférer vers un autre ordinateur des livres électroniques que j’ai déjà achetés ou téléchargés ?

  1. Si vous activez votre ordinateur avec Digital Editions de manière anonyme, tous les livres achetés ou empruntés par la suite appartiennent à cet ordinateur.
  2. Si vous activez votre ordinateur avec Digital Editions à l’aide d’un ID, tous les livres achetés ou empruntés par la suite appartiennent à cet ID.
  3. Les livres téléchargés avant l’activation ne seront pas convertis.
  4. Les livres peuvent être copiés d’un terminal à un autre. Si deux terminaux sont activés avec le même ID, les livres achetés peuvent être ouverts sur l’autre terminal. Si le second terminal n’est pas activé ou est activé avec un autre ID, une fenêtre contextuelle s’affiche et vous demande votre ID lors de l’ouverture des livres achetés. Les livres empruntés ne peuvent pas être ouverts sur un autre ordinateur, quel que soit son état d’activation, car le jeton de prêt n’est pas copié.
  5. Les livres empruntés et leurs jetons de prêt seront copiés en cas de transfert (et non de copie, il s’agit d’une fonction d’ADE) entre un ordinateur et un terminal (liseuse électronique).
  6. Si l’autorisation limite l’affichage des livres sur un seul terminal, les livres copiés ne pourront être ouverts.

Dois-je activer mon ordinateur ?

Digital Editions ne vous oblige pas à activer votre ordinateur au moyen d’un Adobe ID.

Pourrai-je activer mon ordinateur ultérieurement ?

Digital Editions comporte une commande de menu Autoriser l’ordinateur que vous pouvez utiliser après l’installation initiale.

Combien d’ordinateurs et de terminaux puis-je activer au maximum ?

Vous pouvez activer jusqu’à six ordinateurs et terminaux. Si vous atteignez cette limite, contactez le Service clientèle pour réinitialiser vos activations.

Puis-je utiliser un autre ID pour accéder à des livres électroniques ?

Avec Digital Editions 4.5.12, vous pouvez utiliser d’autres ID pour accéder à un e-book. Vous pouvez par exemple accéder à un livre depuis Google avec un ID Google (ID fournisseur) ou à un livre de Barnes & Noble (ID libraire). Ceci est décrit plus en détail dans l’e-book Prise en main installé avec Adobe Digital Editions.

Notez que vous pouvez autoriser votre ordinateur avec un ID Adobe, et accéder à différents livres avec d’autres ID (un ID fournisseur, par exemple). Adobe Digital Editions les conservera séparément : si vous téléchargez un livre protégé à l’aide d’un ID fournisseur ou libraire, vous serez alors invité à y accéder à l’aide de cet ID. Sinon, il accédera à l’Adobe ID avec lequel vous avez autorisé votre ordinateur, ou (si vous choisissez de ne pas autoriser l’ordinateur avec un Adobe ID) autorisera uniquement une utilisation sur votre ordinateur.

J’ai des difficultés à installer Digital Editions. Où puis-je m’adresser pour obtenir de l’aide ?

Veuillez consulter la section « Prise en main » sur la page d’accueil d’Adobe Digital Editions, ou reportez-vous à la page du Service clientèle.

Pourquoi certains documents PDF n’ont-ils pas la même apparence dans Digital Editions que dans Acrobat et Reader ?

Digital Editions intègre la technologie Adobe PDF optimisée pour limiter la taille du code et la configuration requise. Elle garantit les performances et la lisibilité mais pas la fidélité en matière d’arts graphiques ou de pré-presse. Il faut donc s’attendre à de légères différences au niveau du rendu des graphismes et des polices. De plus, la mise en œuvre du PDF dans Digital Editions ne prend pas en charge certaines fonctionnalités PDF destinées aux professionnels. Ces dernières n’étant généralement pas utilisées dans les livres électroniques au format PDF, elles sont ignorées. Toutefois, leur présence peut nuire au rendu de certains documents.

Quel profil de langage PDF est pris en charge par Adobe Digital Editions ?

Digital Editions prend en charge la norme ISO 19005-1 (PDF/A). Le format PDF/A est conçu pour l’archivage sécurisé et à long terme des informations. Il repose sur un sous-ensemble de spécifications du format PDF 1.4 (version du format PDF compatible avec Acrobat 5.0). Parmi les autres fonctionnalités PDF de Digital Editions figurent le cryptage simple, le cryptage DRM, la compression JBIG2, la transparence et les flux d’objets compressés. L’objectif est de prendre en charge les fonctionnalités PDF requises par les livres électroniques et autres contenus disponibles dans le commerce, en trouvant le juste équilibre entre la couverture à 100 %, la compacité des fichiers et les performances.

Mes clients et moi-même pouvons-nous utiliser Adobe Digital Editions gratuitement ?

Oui, Adobe Digital Editions est un logiciel gratuit.

Puis-je diffuser Digital Editions à partir de mon site web externe ?

Non, il n’existe pas de licence de diffusion de Digital Editions sur des sites web externes. Vous pouvez placer sur votre site web un lien pour télécharger Adobe Digital Editions sur Adobe.com. Pour plus d’informations, consultez la page Autorisations et marques.

Qu’est-ce que le format EPUB pris en charge par Digital Editions ?

EPUB est l’extension d’un format XML propre aux livres et publications électroniques redistribuables. Elle comprend trois normes ouvertes : Open Publication Structure (OPS), Open Packaging Format (OPF) et Open Container Format (OCF). EPUB est développé par le forum IDPF (International Digital Publishing Forum). Avec le format EPUB, les éditeurs peuvent créer et diffuser une publication numérique unique, et le grand public peut bénéficier de l’interopérabilité entre logiciels et matériels pour les publications numériques redistribuables non cryptées.

En tant qu’éditeur/diffuseur de contenu, comment puis-je diffuser mes contenus en toute sécurité au grand public en vue de leur utilisation dans Digital Editions ?

Adobe propose un nouveau service de protection des contenus : Adobe Content Server. Cette puissante solution applique une protection numérique aux fichiers PDF et contenus EPUB redistribuables destinés à Adobe Digital Editions ainsi qu’aux terminaux mobiles pris en charge. Facile à intégrer dans les systèmes existants à l’aide de technologies standard, Content Server vous permet d’héberger, de gérer et de fournir des fichiers aux utilisateurs de Digital Editions à partir de votre propre infrastructure.

Visitez le site produit Content Server.

Puis-je continuer à emprunter des e-books au format PDF auprès de ma bibliothèque municipale avec Digital Editions ?

Oui. Digital Editions prend parfaitement en charge la technologie de gestion des droits numériques d’Adobe Content Server et est conçu pour s’intégrer avec les services de prêt de livres électroniques des bibliothèques reposant sur l’infrastructure Adobe Content Server.