images/header.jpg

Cómo editar archivos PDF con Adobe Acrobat 8 Professional

video2brain


Con Adobe Acrobat 8 Professional se pueden no sólo crear archivos PDF, sino también editar documentos ya existentes. Se pueden añadir marcas de agua, encabezados y pies de página y mucho más. En este tutorial vamos a ver cómo añadir marcas de agua y fondos, cómo utilizar la herramienta Retocar objeto y cómo acceder a metadatos XMP en archivos PDF.

Requisitos:

Para llevar a cabo este tutorial necesita tener instalado:

Puede ver un video de este tutorial en el Taller de vÌdeo para Adobe Creative Suite 3.

Cómo editar archivos PDF

  1. Vaya a Archivo > Abrir para abrir el documento de Acrobat SubstrateMag_review.pdf, en el que añadiremos encabezados y pies de página.
  2. Vaya a Documento > Encabezado y pie de página > Agregar. Aparece entonces la ventana de diálogo Agregar encabezado y pie de página (figura 1).
  3. Abbildung 1

    Figura 1: Añada números de página o fechas en el menú Agregar encabezado o pie de página.

  4. Seleccione Opciones de rango de páginas, a la derecha de la ventana.
  5. Seleccione páginas de 2 a 3 en el campo Opciones de rango de páginas. Pulse Aceptar.
  6. Vaya a la página 2 en el campo Vista previa de página y escriba “www.adobe.com” en Texto de pie de página derecho. Pulse Aceptar.
  7. Navegue por la página 2 y 3 y compruebe el resultado (figura 2). Los encabezados y pies de página aparecen sobre el resto de elementos de la página y no afectan a su contenido.
  8. Abbildung 2

    Figura 2: Los encabezados y pies de página añadidos aparecen en todas las páginas seleccionadas.

  9. Vaya a Documento > Marca de agua > Agregar para abrir la ventana de diálogo Agregar marca de agua (figura 3). Las marcas de agua aparecen sobre el resto de capas de la imagen; los fondos, por el contrario, aparecen detrás.
  10. Abbildung 3

    Figura 3: Añada y edite marcas de agua en el menú Agregar marcas de agua.

  11. Escriba "COPIA BORRADOR" en el campo de texto. La marca de agua es visible en la ventana Previsualizar.
  12. Haga clic en el campo de color bajo el campo de texto y seleccione rojo, para destacar el texto. Con este menú también puede editar Fuente, Opacidad, Tamaño, etc.
  13. Pulse Aceptar para añadir la marca de agua en todas las páginas (figura 4).
  14. Abbildung 4

    Figura 4: La marca de agua aparece en las páginas seleccionadas.

  15. Vaya a Archivo > Recortar páginas para editar los márgenes.
  16. Seleccione Tabloide en Tamaño de página.
  17. Escriba "2" en Desplazamiento X y "3,5" en Desplazamiento Y. Pulse Aceptar.
  18. Vaya a Archivo > Abrir para abrir SubstrateCvr-HQP-tx.pdf, que contiene la portada de una revista.
  19. Haga clic con el botón derecho (Windows) o Ctrl+clic (Mac OS) en un espacio vacío de la barra de herramientas sobre la ventana de documento. Seleccione Producción de impresión.
  20. En el menú Producción de impresión pulse Marcas de impresora.
  21. En el menú Marcas de impresora seleccione Todas las marcas, para añadir todas las marcas de impresión y Expandir página para ajustar marcas. Pulse Aceptar. Pulse en el siguiente diálogo.

Las marcas de impresora se añaden a la página, que aumenta de tamaño (figura 5).

Abbildung 5

Figura 5: Las páginas seleccionadas aparecen con marcas de impresora.

  1. Con Acrobat 8 Professional podemos también editar objetos e imágenes.
  2. Haga clic con el botón derecho (Windows) o Ctrl+clic (Mac OS) en un espacio vacío de la barra de herramientas bajo la ventana de documento y seleccione Edición avanzada.
  3. En el menú Edición avanzada pulse el icono Retocar objeto. En Creative Suite 3 tiene más opciones para esta herramienta.
  4. Seleccione con esta herramienta la imagen. Haga clic derecho (Windows) o Ctrl+clic (Mac OS) en la imagen para ver el menú Opciones de herramienta TouchUp.
  5. Vaya a Opciones en el menú de contexto. Ahora puede cortar la imagen, girarla, duplicarla, etc.
  6. Pulse el botón Color del menú Opciones Retocar objeto. Pulse Convertir color en el menú Convertir en.
  7. Pulse Cerrar.

Para saber más:

Más información y tutoriales en Adobe Design Center.