Permite que Adobe® Acrobat® XI haga el trabajo duro de comparar dos versiones de un archivo PDF: así no tendrás que hacerlo tú.Cuando haya terminado, obtendrás un informe detallado de los resultados.

Compara dos archivos PDF con la herramienta de comparación de archivos de Adobe

Comparación de dos versiones de un archivo

Puedes utilizar la herramienta de comparación de archivos para revisar fácilmente las diferencias entre dos archivos PDF.

«Queremos evitar cualquier paso innecesario en nuestros procesos de revisión. Al utilizar Acrobat para convertir materiales a PDF con el fin de mejorar la colaboración, hemos reducido los ciclos de revisión de documentos a la mitad».

— Anders Palm, director de dispositivos médicos, regulación y cumplimiento, The Linde Group

Compara dos versiones de prácticamente cualquier archivo

Tanto si necesitas comparar dos versiones de un documento legal o una presentación de PowerPoint como cualquier otro archivo, convierte los dos a PDF. A continuación, utiliza la herramienta de comparación de archivos para señalar los cambios.

Los cambios no se pueden ocultar

Si una única palabra ha cambiado de una versión del archivo a la siguiente, Acrobat XI la encontrará. Así, nunca tendrás que volver a comprobar tus archivos línea a línea.

Ver muestra ›

Analiza todas las diferencias del documento

Después de comparar dos archivos, Acrobat XI proporciona un informe detallado de todos los cambios, incluidos el texto, las fuentes, las imágenes e incluso el orden de las páginas de una presentación.

Guía práctica

Cómo comparar dos versiones de un archivo PDF:

En Acrobat XI, selecciona Ver > Comparar documentos.
Elige dos archivos PDF para compararlos y haz clic en Aceptar. Acrobat XI compara automáticamente los archivos.
Revisa las diferencias de las que se ha informado mediante la página de resumen del espacio de trabajo principal o las miniaturas del documento del panel Comparar.