Nuestros clientes nos enviaron muchas solicitudes para pedirnos que reexamináramos nuestra política de actualización de algunos productos de software que prohíbe el uso de versiones anteriores del software después de actualizar a las nuevas versiones. Entonces, examinamos la política de actualización estipulada en los acuerdos de licencia para usuarios finales (EULA) que se aplica a los productos de Macromedia abajo señalados y decidimos cambiarla.
- ¿Qué es lo que ha cambiado en la política?
- ¿Qué productos van a ser afectados por este cambio en la política de actualización?
- ¿Cuál es el texto aplicable a la política de actualización y qué sección del contrato de licencia para usuarios finales se ve afectada?
- ¿Cuál es la política para las versiones para la educación?
- ¿Cuándo entrará en vigor este cambio de política?
- ¿Puedo usar las versiones anteriores a la actualización en un equipo diferente que el equipo donde está la copia de actualización?
- ¿Puedo darle a otra persona la versión anterior del producto que utilizaba antes de actualizar?
- ¿Qué es lo que ha cambiado en la política?
-
Ahora, cuando los clientes actualizan a versiones más recientes de determinados productos de Macromedia (ver abajo los productos específicos), podrán utilizar las versiones anteriores del producto que utilizaron para actualizar en el mismo equipo. La política anterior prohibía el uso de versiones anteriores. Vea a continuación los detalles del cambio en la política.
- ¿Qué productos van a ser afectados por este cambio en la política de actualización?
-
El cambio en la política de actualización afecta a las siguientes versiones solamente, EXCEPTO cuando se trata de las versiones para la educación*:
- Dreamweaver MX 2004
- Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004
- Fireworks MX 2004
- Studio MX 2004 y Studio MX 2004 con Flash Professional
- Freehand MX
- HomeSite+ 5.5 y HomeSite 5.5
- Director MX 2004
*La política de actualización para las versiones para la educación permanece inalterada.
- ¿Cuál es el texto aplicable a la política de actualización y qué sección del contrato de licencia para usuarios finales se ve afectada?
-
Salvo en el caso de que el Software sea una Versión educativa:
Cuando esta copia del Software sea una actualización de una versión anterior del Software, deberá poseer una licencia completa válida para la copia de la versión anterior del Software empleada para proceder a la actualización con el fin de instalar o utilizar esta copia de actualización. Podrá continuar utilizando en su equipo cada copia de la versión anterior del Software a las que afecta esta copia de actualización después de recibir esta copia de actualización, siempre y cuando (i) la copia de actualización y la copia de la versión anterior sean instaladas o utilizadas exclusivamente en el mismo equipo y la copia de la versión anterior no sea instalada o utilizada en otro equipo; (ii) cumpla las condiciones del contrato de licencia de usuario final de la versión anterior en relación con la instalación o utilización de dicha copia de la versión anterior; (iii) ni la copia de la versión anterior ni sus copias existentes en cualquier otro equipo sean transferidas a otro equipo a no ser que todas las copias de esta copia de actualización existentes en dicho equipo sean transferidas también al otro equipo; (iv) la copia de la versión anterior o cualesquiera otras copias de la misma no sean transferidas a terceros a no ser que también se transfiera esta copia de actualización y cualesquiera de sus copias a la parte receptora de conformidad con la Sección 3; y (v) reconozca y acepte que las obligaciones de Macromedia de prestar asistencia técnica o asistencia en relación con la versión anterior del Software se pueden extinguir una vez se encuentre disponible la actualización.En el caso de que el Software sea una Versión educativa:
Cuando esta copia del Software sea una actualización de una versión anterior del Software, deberá poseer una licencia completa válida para la copia de la versión anterior del Software empleada para proceder a la actualización con el fin de instalar o utilizar esta copia de actualización. La copia de actualización se le proporciona mediante un sistema de intercambio de licencias. Al instalar y utilizar esta copia del Software, se compromete a interrumpir voluntariamente su CLUF anterior y a no continuar utilizando la versión anterior del Software ni transferirla a otras personas o entidades, a no ser que dicha transferencia se ajuste a lo estipulado en la Sección 3. - ¿Cuál es la política para las versiones para la educación?
-
La política de actualización permanece inalterada para las versiones para la educación. La licencia de la actualización que ha adquirido sustituye a la licencia que tenía para la versión anterior, la cual no puede utilizar ni transferir de manera alguna. Remítase al texto cambiado de la política de actualización señalado arriba.
- ¿Cuándo entrará en vigor este cambio de política?
-
El cambio en la política entrará en efecto de inmediato y se aplica a todas las versiones de productos afectadas por este cambio, según se indica arriba, e independientemente de su fecha de compra.
- ¿Puedo usar las versiones anteriores a la actualización en un equipo diferente que el equipo donde está la copia de actualización?
-
No. La versión de actualización y las versiones anteriores del producto en las cuales basó la actualización deben utilizarse en el mismo equipo exclusivamente. Remítase al texto cambiado de la política de actualización señalado arriba.
- ¿Puedo darle a otra persona la versión anterior del producto que utilizaba antes de actualizar?
-
No.
