Accesibilidad
Adobe
Registrarse Privacidad Mi Adobe

Boletín de seguridad

Actualizaciones de seguridad disponibles para Adobe Reader y Acrobat

Fecha de publicación: 29 de junio de 2010

Identificador de vulnerabilidad: APSB10-15

Números CVE: CVE-2010-1240, CVE-2010-1285, CVE-2010-1295, CVE-2010-1297, CVE-2010-2168, CVE-2010-2201, CVE-2010-2202, CVE-2010-2203, CVE-2010-2204, CVE-2010-2205, CVE-2010-2206, CVE-2010-2207, CVE-2010-2208, CVE-2010-2209, CVE-2010-2210, CVE-2010-2211, CVE-2010-2212

Plataforma: todas las plataformas

Resumen

Se han identificado vulnerabilidades graves en Adobe Reader 9.3.2 (y en versiones anteriores) para Windows, Macintosh y UNIX; en Adobe Acrobat 9.3.2 (y en versiones anteriores) para Windows y Macintosh; y en Adobe Reader 8.2.2 (y en versiones anteriores) y Adobe Acrobat 8.2.2 (y en versiones anteriores) para Windows y Macintosh. Estas vulnerabilidades, entre las que se incluye CVE-2010-1297, mencionada en las recomendaciones de seguridad APSA10-01, podrían bloquear la aplicación y permitir que un intruso se hiciera con el control del sistema afectado.

Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Reader 9.3.2 y las versiones anteriores para Windows, Macintosh y UNIX que actualicen a Adobe Reader 9.3.3. (Para los usuarios de Adobe Reader de Windows y Macintosh que no puedan actualizar a Adobe Reader 9.3.3, Adobe ha proporcionado la actualización de Adobe Reader 8.2.3.) Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Acrobat 9.3.2 y de versiones anteriores para Windows y Macintosh que actualicen a Adobe Acrobat 9.3.3. Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Acrobat 8.2.2 y las versiones anteriores para Windows y Macintosh que actualicen a Adobe Acrobat 8.2.3.

Versiones de software afectadas

Adobe Reader 9.3.2 y versiones anteriores para Windows, Macintosh y UNIX
Adobe Acrobat 9.3.2 y versiones anteriores para Windows y Macintosh

Solución

Adobe Reader
Los usuarios pueden utilizar la función de actualización automática del producto. La configuración de instalación predeterminada realiza actualizaciones automáticas de forma periódica, y puede activarse manualmente seleccionando Ayuda > Buscar actualizaciones.

Los usuarios de Adobe Reader en Windows también pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=10&platform=Windows*.

Los usuarios de Adobe Reader en Macintosh también pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=10&platform=Macintosh*.

Los usuarios de Adobe Reader en UNIX pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=10&platform=Unix.*

Adobe Acrobat
Los usuarios pueden utilizar la función de actualización automática del producto. La configuración de instalación predeterminada realiza actualizaciones automáticas de forma periódica, y puede activarse manualmente seleccionando Ayuda > Buscar actualizaciones.

Los usuarios de Acrobat Standard y Pro en Windows también pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=1&platform=Windows*.

Los usuarios de Acrobat Pro Extended en Windows también pueden encontrar la actualización adecuada aquí: http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=158&platform=Windows*.

Los usuarios de Acrobat 3D en Windows también pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=112&platform=Windows*.

Los usuarios de Acrobat Pro en Macintosh también pueden encontrar la actualización adecuada aquí:
http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=1&platform=Macintosh*.

Índice de gravedad

Adobe las categoriza como actualizaciones graves y recomienda que los usuarios realicen la actualización más reciente de la instalación del producto.

Resumen

Se han identificado vulnerabilidades graves en Adobe Reader 9.3.2 (y en versiones anteriores) para Windows, Macintosh y UNIX; en Adobe Acrobat 9.3.2 (y en versiones anteriores) para Windows y Macintosh; y en Adobe Reader 8.2.2 (y en versiones anteriores) y Adobe Acrobat 8.2.2 (y en versiones anteriores) para Windows y Macintosh. Estas vulnerabilidades, entre las que se incluye CVE-2010-1297, mencionada en las recomendaciones de seguridad APSA10-01, podrían bloquear la aplicación y permitir que un intruso se hiciera con el control del sistema afectado.

Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Reader 9.3.2 y las versiones anteriores para Windows, Macintosh y UNIX que actualicen a Adobe Reader 9.3.3. (Para los usuarios de Adobe Reader de Windows y Macintosh que no puedan actualizar a Adobe Reader 9.3.3, Adobe ha proporcionado la actualización de Adobe Reader 8.2.3.) Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Acrobat 9.3.2 y de versiones anteriores para Windows y Macintosh que actualicen a Adobe Acrobat 9.3.3. Adobe recomienda a los usuarios de Adobe Acrobat 8.2.2 y las versiones anteriores para Windows y Macintosh que actualicen a Adobe Acrobat 8.2.3.

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-1297).
Nota: algunos informes indican que este problema se está explotando activamente sin control.

Esta actualización reduce un ataque de ingeniería social que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-1240).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de puntero no válido que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-1285).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-1295).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de puntero no válido que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2168).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de puntero no válido que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2201).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2202).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria únicamente para UNIX que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2203).

Esta actualización soluciona un problema de vulnerabilidad de denegación del servicio; no se ha demostrado la ejecución de código arbitrario, pero es posible (CVE-2010-2204).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de memoria no inicializada que podría provocar la ejecución de código (CVE-2010-2205).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de error de indización de matriz que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2206).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2207).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad provocada por la referencia nula a un objeto eliminado del montón el cual podría dar lugar a la ejecución de código (CVE-2010-2208).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2209).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2210).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2211).

Esta actualización soluciona una vulnerabilidad de corrupción de memoria que podría provocar la ejecución del código (CVE-2010-2212).

Agradecimientos

Adobe desea dar las gracias a los siguientes usuarios y organizaciones por informar de estos problemas importantes, así como por su colaboración con Adobe para ayudarnos a proteger a nuestros clientes:

Revisiones

29 de junio de 2010: URL actualizada para versión UNIX.
29 de junio de 2010: publicación del boletín.