# Helppokäyttöisyys*

Adobe.com käyttöehdot

Voimassa 15. lokakuuta 2008 alkaen. Korvaa 30. huhtikuuta 2006 julkaistun version kokonaan.

1. Ehtojen hyväksyntä.

a.(i) Käyttämällä tätä tai muuta Adobe Systems Incorporated -yhtiön tai sen tytäryhtiöiden tai edustajien (”Adobe”) verkkosivustoa, joka viittaa näihin Käyttöehtoihin (”Yleiset ehdot”) (”Sivusto”) missä tahansa muodossa sisältäen sivustolla olevien Adoben tai sivuston käyttäjien (”Käyttäjät”) saataville toimittamien palveluiden tai toimintojen (”Palvelut”) tai aineistojen käytön, lähettämisen, verkosta tai verkkoon lataamisen tai (ii) pelkästään sivustoa selaamalla käyttäjä hyväksyy Yleiset ehdot ja Adoben Tietosuojaa koskevan online-toimintaohjelman osoitteessa http://www.adobe.com/go/privacy_fi, joka on sisällytetty tähän asiakirjaan tällä viitteellä. ”Aineistot” sisältävät kaikki (x) tiedot, asiakirjat, kuvat, valokuvat, graafiset esitykset, äänitiedostot, videot tai webcast-lähetykset, (y) tuotteet tai (z) Adoben ohjelmistokoodin ja siihen liittyvän dokumentaation (”Ohjelmisto”), jotka Adobe tai sivuston käyttäjät toimittavat käyttöön tai joiden käytön he mahdollistavat.

b.Käyttäjä ei saa käyttää Palveluja tai hyväksyä Yleisiä ehtoja, jos (i‎)‎ käyttäjä ei ole täysi-ikäinen solmiakseen sopimuksen Adoben kanssa tai (ii) laki kieltää käyttäjää vastaanottamasta tai käyttämästä Palveluja.

c.Adobe varmistaa tiettyjen Palvelujen ja Aineistojen saatavuuden ainoastaan, jos käyttäjä on maksanut käyttömaksun tai toimittanut Adoben varmistamat Rekisteröitymistiedot (ehto on määritelty Adoben Tietosuojaehdoissa) ja/tai luonut Adoben käyttäjätunnuksen ja salasanan tai muun kirjaustunnuksen ja salasanan (yhteisesti ”Tilitiedot”). Joitain Palveluja saattavat koskea myös liittymäsopimus tai muu sopimus, toimitettavat ohjesäännöt, määräykset tai palveluehdot (”Lisäehdot”). Jos havaitaan ristiriita yleisten ehtojen ja lisäehtojen välillä, lisäehdot ovat ensisijaisia suhteessa kyseiseen Palveluun. Yleisistä ehdoista ja kaikista sovellettavissa olevista lisäehdoista käytetään jäljempänä viitettä ”Ehdot”.

d.Adobe voi muuttaa Ehtoja ajoittain oman harkintansa mukaan sisältäen myös käyttömaksun asettamisen Palveluun pääsylle tai sen käytölle. Mikäli kyseisiä muutoksia tehdään, Adobe toimittaa uuden kopion Yleisistä ehdoista Verkkosivustolle ja Käyttäjän saataville toimitetaan uudet Lisäehdot muutoksen alaisen Palvelun kautta tai sen sisällä. Adobe voi vaatia käyttäjää toimittamaan päivitettyjen Ehtojen hyväksymisen erikseen määritellyllä tavalla ennen kuin Palvelun lisäkäyttö sallitaan. Muussa tapauksessa käyttäjän jatkama Sivuston tai muutoksen alaisen Palvelun käyttö voidaan katsoa muutosten hyväksymisilmoitukseksi. Käyttäjän suorittama Sivuston, Aineiston ja Palvelujen käyttö on Sivustolla, tai vaikutuksen alaisen Palvelun sisällä tai sen kautta, käyttöhetkellä julkaistujen viimeisimpien Ehtojen alaista. Käyttäjää pyydetään tarkistamaan säännöllisesti Sivustolta sen hetkiset voimassa olevat Ehdot.

e.Kolmansien osapuolien toimittamia Palveluja ja Aineistoja hallitaan erillisillä kyseisten Palveluiden ja Aineistojen kanssa toimitettavilla sopimuksilla.

2. Sivuston, palvelujen ja aineistojen käyttö.

a.Käyttäjä sitoutuu noudattamaan kaikki rajoituksia, jotka koskevat Sivustolta ladattavien tai saavutettavien Aineistojen levitystä, käyttöä ja jäljentämistä.

b.Mikäli Adobe ei ole muualla toisin sopinut kirjallisesti, Adobella ei ole mitään velvollisuutta säilyttää mitään Aineistoja, jotka Käyttäjä lataa, postittaa, lähettää sähköpostitse tai muulla tavoin toimittaa saataville Sivustoa käyttämällä tai Palveluiden kautta (”Oma sisältö”). Adobella ei ole mitään vastuuta tai velvollisuutta Aineistojen häviämisen tai virheettömyyden suhteen, mukaan lukien Oma sisältö, kuten ei myöskään Aineistojen varastoinnin, lähetyksen tai vastaanoton epäonnistumisen tai Palvelujen käyttöön liittyvän turvallisuuden, tietosuojan, varastoinnin tai tiedonsiirron suhteen. Tietyissä Palveluissa saattaa olla toiminto, jonka avulla voidaan määritellä taso, jolla kyseiset Palvelut rajoittavat pääsyä Omaan sisältöön. Käyttäjä on yksin vastuussa asianmukainen tason asettamisesta pääsylle Omaan sisältöön. Jos käyttäjä ei suorita valintaa, järjestelmä saattaa asettaa oletusarvona mahdollisimman laajan pääsyn. Käyttäjä hyväksyy, että Adobe pidättää oikeuden luoda kohtuullisia rajoituksia Adoben Aineistojen käytölle, Oma sisältö mukaan lukien, kuten kokoa, tallennustilaa, käsittelykapasiteettia koskevat ja muut vastaavat rajoitukset, jotka kuvataan Palveluihin liittyvillä verkkosivuilla tai jotka Adobe määrittelee muuten oman harkintansa mukaan.

c.Käyttäjä sitoutuu huolehtimaan aina Tilitietojensa täydellisyydestä, virheettömyydestä ja päivityksestä. On käyttäjän vastuulla pitää Tilitiedot salassa aina ja käyttäjä on yksin vastuussa kaikesta toiminnasta, joka tapahtuu Tilitiedoille, kun käyttäjä on kirjoittautunut sisään tililleen. Jos käyttäjä saa tiedon tilin tai Tilitietojen valtuuttamattomasta käytöstä tai mistä tahansa muusta järjestelmämurrosta, käyttäjän tulee ilmoittaa asiasta Adobelle välittömästi. Käyttäjä ei saa käyttää toisen henkilön Tilitietoja. Adobe voi vaatia käyttäjää muuttamaan Tilitietoja tai joitain osia Tilitiedoista milloin tahansa mistä syystä tahansa.

d.Käyttäjä hyväksyy käyttävänsä Palveluja ja Aineistoja ainoastaan käyttötarkoituksiin, jotka on sallittu Ehdoissa sekä kaikissa soveltuvissa laissa, määräyksissä tai yleisesti hyväksytyissä käytännöissä tai ohjesäännöissä soveltuvan tuomiovallan mukaisesti (sisältäen kaikki lait, jotka liittyvät tietojen tai ohjelmistojen vientiin Yhdysvalloista tai Yhdysvaltoihin tai muihin soveltuviin maihin) (”Laki”).

e.Käyttäjä hyväksyy käyttävänsä Palveluja ainoastaan Adoben toimittaman liittymän kautta.

3. Omistusoikeus.

a.Sivusto, Palvelut ja Aineistot, sekä niiden valinta ja ryhmittely, on suojattu tekijänoikeuksia, tavaramerkkejä, mallioikeutta, patentteja, liikesalaisuutta, vilpillistä kilpailua sekä muuta teollisoikeutta koskevilla lailla ja määräyksillä (”Immateriaalioikeudet”). Lukuun ottamatta Ehdoissa erikseen mainittuja kohtia, Adobe ja sen toimittajat eivät myönnä mitään suoraa tai epäsuoraa oikeutta käyttää Sivustoa, Palveluja tai Aineistoja.

b.Tavaramerkit, logot ja palvelumerkit, jotka näkyvät Sivustolla (”Merkit”) ovat Adoben tai kolmansien osapuolien omaisuutta. Käyttäjä ei saa käyttää Merkkejä ilman etukäteistä Adoben tai Merkin omistavan kolmannen osapuolen lupaa. Adobe ja Adoben logo ovat Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkkejä. Jos haluat tämänhetkisen luettelon Adoben Merkeistä kuten myös eräiden kolmansien osapuolien Merkeistä, katso toimitettuja tavaramerkkitietoja osoitteesta http://www.adobe.com/misc/trademarks.html.

4. Ohjelmiston käyttö.

a.Mikä tahansa Sivuston kautta saataville toimitettava Ohjelmisto on Adoben ja sen toimittajien omaisuutta. Kyseisen Ohjelmiston käyttöä ohjaa mukana toimitetun tai ohjelmistoon sisältyvän lisenssisopimuksen ehdot tai lisenssisopimus, joka esitetään erikseen Ohjelmistoa koskevilla Sivuston sivulla (sivuilla). Jotkut lisenssiehdot ovat saatavilla osoitteessa http://www.adobe.com/go/eulas_fi ja ne sisältyvät tähän asiakirjaan tällä viitteellä. Muut lisenssiehdot voidaan toimittaa Ohjelmiston latauksen yhteydessä tai Sivuston sivulla, josta päästään Ohjelmistoon. Käyttäjä ei saa käyttää, ladata tai asentaa mitään Ohjelmistoa, ellei hän hyväksy Ohjelmiston mukana tulevan tai sen sisältämän lisenssisopimuksen kaikkia ehtoja. Ellei toimitettava lisenssisopimus nimenomaisesti hyväksy muuta, Ohjelmiston kopiointi tai jakelu on kielletty mukaan lukien Ohjelmiston kopiointi tai jakelu kaikissa muodoissa kaikille muille palvelimille tai tahoille kuten myös jakelu tai käyttö muun palvelukeskuksen kautta. Jos on havaittavissa ristiriita Ehtojen ja lisenssisopimuksen välillä, lisenssisopimus saa etusijan suhteessa kyseiseen Ohjelmistoon (lukuun ottamatta seuraavan lauseen sisältöä). Jos Ohjelmisto on varsinaista julkaisua edeltävä versio, toimitetun lisenssisopimuksen päinvastaisesta sisällöstä huolimatta käyttäjä ei saa käyttää tai muuten luottaa Ohjelmistoon kaupallisissa tai tuotannollisissa tarkoituksissa.

b.Jos Ohjelmiston mukana ei toimiteta lisenssisopimusta, Käyttäjän tulee käyttää Ohjelmistoa Ehtojen mukaisesti. Adobe myöntää Käyttäjälle henkilökohtaisen, maailmanlaajuisen, maksuttoman, luovuttamattoman, ei-yksinomaisen lisenssin käyttää Ohjelmistoa ainoastaan siten, että se mahdollistaa Käyttäjälle Palveluiden käytön Adoben tarjoamassa muodossa Ehtojen sallimalla tavalla. Käyttäjä hyväksyy ehdon, että hän ei pura, käsittele tai muuten yritä selvittää Ohjelmiston lähdekoodia. Edellä mainitusta huolimatta Ohjelmiston purkaminen on sallittu siinä määrin kuin Käyttäjän sijaintipaikan tuomiovallan lait oikeuttavat, jotta voidaan saada tarvittavat tiedot Ohjelmiston tekemiseksi yhteensopivaksi muiden ohjelmistojen kanssa sillä ehdolla, että Käyttäjä pyytää ensin tiedot Adobelta ja Adobe voi oman harkintansa mukaan joko toimittaa kyseiset tiedot Käyttäjälle tai asettaa kohtuullisia ehtoja Ohjelmiston käytölle mukaan lukien kohtuulliset maksut, jotta voidaan taata Adoben Immateriaalioikeuksien suojaaminen Ohjelmistossa. Ellei Adobe ole antanut Käyttäjälle erityistä kirjallista lupaa kyseiseen toimenpiteeseen, Käyttäjä ei saa luovuttaa (tai antaa alilisenssiä) oikeuksilleen käyttää Ohjelmistoa, myöntää pidätysoikeutta tai muuten siirtää mitään osaa oikeuksistaan käyttää Ohjelmistoa.

c.Ohjelmisto saattaa ajoittain automaattisesti ladata ja asentaa päivityksiä Adobelta. Nämä päivitykset on suunniteltu parantamaan, laajentamaan tai kehittämään edelleen Palveluja ja ne voivat sisältää virheiden korjauksia, laajennettuja toimintoja, uusia Ohjelmistomoduuleja tai täysin uusia versioita. Käyttäjä hyväksyy sellaisten päivitysten vastaanoton (ja sallii Adoben toimittaa ne Käyttäjälle tietäen tai tietämättä toimituksesta) osana Palvelujen käyttöä.

5. Adoben aineistojen, käyttäjän sisällön ja jaetun ryhmäsisällön käyttö. 

a.Soveltuvien Lisäehtojen päinvastaisia kohtia lukuun ottamatta Adobe antaa tässä asiakirjassa Käyttäjälle lisenssin katsella, ladata ja tulostaa Adoben tarjoamia Aineistoja (”Adoben aineistot”) sekä Käyttäjien tarjoamia aineistoja (”Käyttäjän sisältö”) lukuun ottamatta Jaettua ryhmäsisältöä, joka on seuraavien ehtojen alainen:

  • i. Käyttäjä voi katsella ja käyttää Adoben Aineistoja ja Käyttäjän sisältöä ainoastaan henkilökohtaiseen, tiedottavaan, ei-kaupalliseen ja sisäiseen käyttöön Ehtojen mukaisesti;
  • ii. Käyttäjä ei saa muuttaa tai käsitellä Adoben Aineistoja tai Käyttäjän sisältöä;
  • iii. Käyttäjä ei saa levittää tai myydä, vuokrata tai antaa leasing-sopimuksella, lisenssillä tai muulla tavalla Adoben Aineistoja tai Käyttäjän sisältöä muiden saataville; ja
  • iv. Käyttäjä ei saa poistaa mitään tekstiä, tekijänoikeuksia tai muuta omistusoikeutta koskevia huomautuksia, jotka sisältyvät Adoben Aineistoihin tai Käyttäjän sisältöön.
  • b.Jotkut Palvelut sisältävät yhteistyötä ja tiedostojen jakopalveluja tietyn ryhmän sisällä (”Ryhmä”) yhdessä sellaisen yhteistyön ja tiedostojen jaon kanssa (”Jaettu ryhmäsisältö”). Ryhmän jäsenet voivat käyttää kyseisen Ryhmän käytettävissä olevaa Jaettua ryhmäsisältöä kaikilla niillä tavoilla, jotka Käyttäjä on hyväksynyt toimittaessaan Jaettua ryhmäsisältöä kyseiselle Ryhmälle. Käyttäjä on yksin vastuussa päätellessään minkälaisia rajoituksia (mikäli olemassa) on asetettu Jaetulle ryhmäsisällölle, joka on jakelussa kyseisen Ryhmän sisällä. Käyttäjä hyväksyy ehdon, jonka mukaan Adobe ei ole missään vastuussa, mikäli Ryhmän jäsenet muokkaavat, tuhoavat, vahingoittavat, kopioivat tai jakavat Käyttäjän Jaettua ryhmäsisältöä rikkoen Käyttäjän asettamia rajoituksia sen käytölle.

    c.Adobe varaa oikeuden peruuttaa lupa katsella, ladata ja tulostaa Adoben Aineistoja ja Käyttäjän sisältöä milloin tahansa, ja kyseisessä tapauksessa käyttö tulee keskeyttää välittömästi Adoben ilmoituksen jälkeen.

    d.Ohjelmisto on tässä asiakirjassa esitettyjen Ohjelmistoa koskevien lisäkohtien alainen.

    e.Edellä eritellyt oikeudet eivät sovellu Sivuston suunniteluun, rakenteeseen tai ulkonäköön ja tuntumaan. Kyseiset Sivuston osat on suojattu Immateriaalioikeuksilla ja niitä ei saa kopioida tai matkia kokonaan tai osittain. Sivuston mitään merkkiä, graafista esitystä, ääntä tai kuvaa ei saa kopioida tai levittää ilman Adoben suoraa lupaa. Lisäksi Sivuston eri osastot saattavat esitellä luovien ammattilaisten töitä. Kyseiset Aineistot (sekä Adoben Aineistot että Käyttäjän sisältö) kuuluu niiden luojille ja ne saattavat olla suojattu Immateriaalioikeuksilla ja ne esitetään ainoastaan näyttötarkoituksessa. Siten Käyttäjä ei saa ladata tai tulostaa näitä töitä ellei niissä ole ilmoitusta, joka sallii erikseen kyseisen käytön.

    6. Käyttäjän käyttäytyminen.

    a.Käyttäjä hyväksyy, että yksinomaan Käyttäjä, ei Adobe, on vastuussa kaikesta ladatusta, postitetusta, lähetetystä tai muulla tavalla saataville toimitetusta Omasta sisällöstä Sivustolla tai Palvelujen kautta (”Toimittaa saataville”) siitä riippumatta, onko se julkisesti postitettu vai yksityisesti lähetetty. Käyttäjä vastaa kaikista riskeistä, jotka liittyvät Oman sisällön käyttöön mukaan lukien luottamus sen paikkansa pitävyyteen, täydellisyyteen tai hyödyllisyyteen.

    b.Käyttäjä vastaa ja takaa, että: (i) Käyttäjä omistaa Immateriaalioikeudet tai on saanut kaikki tarvittavat lisenssit Immateriaalioikeuksien haltijoilta käyttääkseen Omaa sisältöä pitäessään yhteyttä Sivustoon, Palveluihin tai muuten Ehtojen sallimalla tavalla; (ii) Käyttäjällä on tarvittavat oikeudet myöntää Ehdoissa kuvatut tarvittavat lisenssit ja alilisenssit; ja (iii) Käyttäjä on saanut suostumuksen kaikilta Omassa sisällössä kuvatuilta henkilöiltä käyttääkseen sitä Ehtojen mukaisesti mukaan lukien Oman sisällön jakelun, julkisen näytön, julkisen esityksen ja levityksen.

    c.Käyttäjä tietää ja hyväksyy, että kirjautumalla sisään tai käyttämällä Sivustoa, Palveluja tai Aineistoja, Käyttäjä saattaa nähdä muiden käyttäjien Aineistoja, joita voidaan pitää loukkaavina, säädyttöminä tai muuten vastenmielisinä.

    d.Käyttäjä sitoutuu olemaan käyttämättä sekä ei tue tai anna lupaa muiden käyttää Sivustoa tai Palveluja seuraaviin tarkoituksiin:

    • i. Toimittaa saataville mitään Aineistoa, joka on laitonta, haitallista, uhkaavaa, luvatonta, rikkomusperäistä, halventavaa, kunniaa loukkaavaa, mautonta, säädytöntä, lapsi-pornografista, rivoa, rienaavaa, toisen tietosuojaa loukkaavaa, vihamielistä tai rodullisesti, etnisesti tai muuten ei-toivottavaa;
    • ii. varjostaa, pelotella ja/tai ahdistella toista henkilöä;
    • iii. yllyttää muita väkivallan tekoon;
    • iv. vahingoittaa alaikäisiä millään tavoin;
    • v. toimittaa saataville mitään Aineistoa, johon Käyttäjällä ei ole oikeutta minkään Lain tai sopimuksen tai luottamuksellisen suhteen perusteella;
    • vi. toimittaa saataville mitään Aineistoa, joka loukkaa kenen tahansa osapuolen Immateriaalioikeuksia;
    • vii. imitoida muuta henkilöä tai yhteisöä tai väärentää tai muuten vääristellä Käyttäjän sidosta jonkun henkilön tai yhteisön kanssa;
    • viii. väärentää otsikoita tai muuten käsitellä tunnisteita peitelläkseen minkä tahansa Aineistojen alkuperä, jotka on lähetetty Palveluihin tai lähetetty niiden kautta;
    • ix. käyttää Sivustoa, Palveluja tai Aineistoja siten, että johdetaan Käyttäjä harhaan uskotellen hänen olevan tekemisissä suoraan Adoben tai jonkin Palvelun kanssa;
    • x. osallistua mihinkään ketjukirjeeseen, kilpailuihin, roskapostiin, pyramidihuijauksiin, tutkimuksiin tai muihin monistaviin tai ei-toivottuihin viesteihin (kaupalliset ja muut);
    • xi. käyttää mitään Adoben verkkotunnusta sähköpostin paluuosoitteen salanimenä;
    • xii. toimittaa saataville mitään Aineistoa, joka sisältää ohjelmistoviruksia tai mitään muita tietokonekoodeja, tiedostoja tai ohjelmia, jotka on suunniteltu keskeyttämään, hävittämään tai rajoittamaan minkä tahansa tietokoneohjelmiston, laitteiston tai televiestintälaitteistojen toiminnallisuutta;
    • xiii. avata tai käyttää Sivustoa tai Palveluja sellaisella tavalla, joka voi vahingoittaa, estää, ylikuormittaa tai haittaa Adoben palvelinta tai verkostoja, jotka ovat liitettynä Adoben palvelimeen;
    • xiv. haitata tai häiritä Sivustoa tai Palveluja tai rikkoa mitään sovellettavissa olevaa Lakia, joka liittyy Sivustolle tai Palveluihin pääsyyn tai niiden käyttöön, loukata mitään vaatimuksia, menettelytapoja, toimintamalleja tai määräyksiä verkostoille, jotka on liitetty Sivustoon tai Palveluihin tai osallistua mihin tahansa Ehtojen kieltämään toimintaan;
    • xv. häiritä tai haitata turvallisuutta, tai muuten aiheuttaa vahinkoa, Sivustolle tai Palveluille, Aineistoille, järjestelmäresursseille, tileille, salasanoille, palvelimille tai verkostoille, jotka on liitettynä tai saavutettavissa itse Sivuston tai minkä tahansa tytäryhtiön tai linkitetyn sivuston kautta;
    • xvi. häiritä, haitata tai estää, että joku muu Käyttäjä käyttää ja hyödyntää Sivustoa, Palveluja tai Aineistoja tai muita tytäryhtiöiden tai linkitettyjä sivustoja, Palveluita tai Aineistoja;
    • xvii. avata tai yrittää avata mitä tahansa Aineistoa, johon Käyttäjää ei ole valtuutettu pääsemään tai millä tahansa keinolla, jota ei ole tarkoituksellisesti toimitettu saataville Sivuston tai Palveluiden kautta;
    • xviii. markkinoida mitä tahansa tuotteita tai palveluita kaupalliseen tarkoitukseen (sisältäen mainonnan ja tuotteiden tai palveluiden myynti- ja ostotarjoukset) ilman Adoben erillistä lupaa;
    • xix. kopioida, myydä, kaupata, jälleenmyydä tai hyödyntää kaupalliseen tarkoitukseen Sivuston, Palveluiden tai Aineistojen osia, Palvelun tai Aineiston käyttöä tai pääsyä Palveluun tai Aineistoon; tai
    • xx. käyttää mitä tahansa tiedon rikastusta, robotteja tai vastaavia tiedon keräys- ja erottelumenetelmiä Sivustoon, Palveluihin tai Aineistoon liittyen.
    • 7. Tutkimukset.

      a.Adobe, oman harkintansa mukaisesti, voi (mutta sillä ei ole velvollisuutta) valvoa tai tarkistaa Palveluja ja Aineistoja milloin tahansa. Edellä mainittua rajoittamatta Adobella on oikeus oman harkintansa mukaan poistaa mikä tahansa Oma sisältö mistä tahansa syystä (tai ilman syytä), mukaan lukien tapaukset, joissa rikotaan ehtoja tai mitä tahansa lakia.

      b.Vaikka Adobe ei yleensä valvo Käyttäjän toimintaa Sivustoon, Palveluihin tai Aineistoihin liittyen, jos Adobe saa tiedon Käyttäjän mahdollisista rikkeistä yhdenkin Ehtojen kohdan suhteen, Adobe varaa oikeuden tutkia kyseisiä rikkeitä ja Adobe saattaa oman harkintansa mukaan katkaista välittömästi Käyttäjän lisenssin, joka liittyy Sivuston, Palvelujen tai Materiaalien käyttöön tai muuttaa, käsitellä tai poistaa Oman sisällön tai Tilitiedot kokonaan tai osittain ilman ennakkoilmoitusta. Jos kyseisen tutkimuksen seurauksena Adobe uskoo tapahtuneen rikoksen, Adobe varaa oikeuden viitata asiasta ja toimia yhteistyössä kaikkien soveltuvien rikoksen torjunnasta vastaavien viranomaisten kanssa. Lukuun ottamatta soveltuvan Lain estämää määrää, Adobella on oikeus paljastaa kaikki tiedot tai Aineistot mukaan lukien Oma sisältö tai Tilitiedot (tai niihin liittyvät osat), jotka ovat Adoben hallinnassa liittyen Käyttäjän Palveluiden käyttöön (i) täyttääkseen soveltuvan Lain, oikeudenkäynnin tai hallinnollisen vaatimuksen; (ii) pannakseen täytäntöön Ehdot; (iii) vastatakseen mihin tahansa vaatimukseen, jonka mukaan Oma sisältö rikkoo Ehtoja tai kolmansien osapuolien oikeuksia; (iv) vastakseen Käyttäjän vaatimuksiin asiakaspalvelusta; tai (v) suojatakseen Adoben, sen Käyttäjien tai yleisön oikeuksia, omaisuutta tai henkilökohtaista turvallisuutta tai lain tai muun julkisen virkailijan toimenpiteiden täytäntöönpanoa kuten Adobe oman harkintansa mukaan uskoo olevan välttämätöntä tai asianmukaista.

      8. Oman sisällön käyttö.

      a.Adobe ei vaadi omistusoikeutta Omaan sisältöön. Kuitenkin, lukuun ottamatta kohdan 8(b) sisältöä, Käyttäjä myöntää Adobelle maailmanlaajuisen, maksuttoman, ei-yksinomaisen, jatkuvan, peruuttamattoman ja täysin alilisensioitavissa olevan lisenssin käyttää, jakaa, kopioida, muuttaa, käsitellä, julkaista, kääntää, esittää julkisesti tai näyttää julkisesti Omaa sisältöä (osittain tai kokonaan) sekä sisällyttää Oma sisältö muihin Aineistoihin tai töihin missä tahansa muodossa tai tietovälineessä, joka tunnetaan nyt tai joka kehitetään myöhemmin. 

      Ja sama tavallisella kielellä: Olemme tietoisia siitä, että tämä kohta voi näyttää pelottavalta ja sen vuoksi haluamme korostaa muutamia seikkoja. Tämä osa soveltuu ainoastaan siihen osaan sivustoistamme kuten Käyttäjäfoorumit, jotka tarkoitamme käyttäjien vapaaseen sisällönjakoon Adoben ja toisten käyttäjien kanssa. Tätä ei sovelleta kaikkeen sisältöön, jonka Käyttäjä jakaa, toimittaa tai lähettää sivustoillemme. Tämä ei koske esimerkiksi sisältöä, jota säilytetään Photoshop.com- tai Acrobat.com-sivustolla. Tämän tyyppisille palveluille tarjoamme mukautetut lisenssiedellytykset, jotka on yhteneviä kyseisten palveluiden tyylin ja tarkoituksen kanssa sekä jotka soveltuvat sisältötyypille, jota oletamme Käyttäjän jakavan niiden sisällä. (Esitämme saman asian virallisemmin seuraavassa.) Siten kehotamme Käyttäjää olemaan valikoiva päättäessään, mitä sisältöjä hän toimittaa tämän lisenssin piiriin, sekä haluamme Käyttäjän olevan tietoinen ja valmis myöntämään yllä mainitut oikeudet kyseisille sisällöille.

      b. Kohdan 8(a) ehtoja ei sovelleta Omaan sisältöön:

      • i. Kun sovitaan erikseen, että kohtaa 8(a) ei sovelleta tiettyjen Palvelujen sisältämissä Lisäehdoissa (kuten Photoshop.com ja Acrobat.com); tai
      • ii. Kun Oma sisältö Toimitetaan saataville Palvelujen kautta, jotka on tarkoitettu yksityiseen yhteydenpitoon tai jonka avulla Käyttäjä voi rajoittaa julkista pääsyä Omaan sisältöön ja jonka avulla Käyttäjä tosiasiallisesti rajoittaa julkista saantia.
      • Mikäli Oma sisältö kuuluu kohtaan 8(b)(i), Käyttäjä myöntää Adobelle ainoastaan ne oikeudet, jotka esitetään kyseisissä Lisäehdoissa.

        Mikäli Oma sisältö kuuluu kohtaan 8(b)(ii) Käyttäjä myöntää Adobelle maailmanlaajuisen, maksuttoman, ei-yksinomaisen ja täysin alilisensioitavan lisenssin käyttää, jakaa, kopioida, muuttaa, julkaista ja kääntää Oma sisältö ainoastaan mahdollistaakseen Palvelun käyttö Käyttäjälle. Käyttäjä voi peruuttaa tämän lisenssin ja irtisanoa Adoben oikeudet milloin tahansa poistamalla Oman sisällön Palvelusta.

        9. Palaute.

        Toimittamalla ideoita, aloitteita, asiakirjoja ja/tai ehdotuksia (”Palaute”) Adobelle sen aloitteita, palautetta, wikiä, foorumia tai vastaavia verkkosivustoja käyttäen, Käyttäjä on tietoinen ja hyväksyy, että (i) Käyttäjän palaute ei sisällä Käyttäjää tai kolmansia osapuolia koskevia salaisia tai luottamuksellisia tietoja; (ii) Adobella ei ole mitään, suoraa tai epäsuoraa, velvoitetta salassapitoon Palautteen suhteen; (iii) Adobe, oman harkintansa mukaan, saa oikeuden käyttää tai paljastaa kyseisen Palautteen maailmanlaajuisesti mihin tahansa tarkoitukseen millä tavalla ja millä tietovälineellä tahansa; (iv) Adobella saattaa olla Palautetta vastaavaa jo harkinnan alla tai kehityksen alaisena; (v) Palaute tulee automaattisesti Adoben omaisuudeksi ilman mitään velvollisuuksia Käyttäjää kohtaan; ja (vi) Käyttäjä ei ole oikeutettu saamaan Palautteesta mitään korvausta tai palautusta Adobelta missään tapauksessa.

        10. Oikeus saada tuottoa/mainokset.

        Lukuun ottamatta edellä mainitun kohdan 8(b) alaista Omaa sisältöä, Käyttäjä hyväksyy, että Adobe voi saada tuottoa ja/tai muuta korvausta Omasta sisällöstä, jonka Käyttäjä Toimittaa saataville Palvelun kautta ilman, että Käyttäjälle maksetaan mitään. Esimerkiksi Adobe voi näyttää Adoben ja/tai kolmansien osapuolien maksettuja mainoksia ja/tai muita tietoja Palveluiden ohessa tai niiden sisällä tai Oman sisällön yhteydessä ja Käyttäjä hyväksyy, että Käyttäjällä ei ole mitään oikeutta mihinkään korvaukseen mistään kyseisistä mainoksista. Adoben suorittamien mainonnan tai muiden tuottojen keräysmallien tavat, muodot ja määrä Palvelujen ja/tai Oman Sisällön yhteydessä voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta Käyttäjälle.

        11. Linkit kolmansien osapuolien sivustoille.

        Sivusto, Palvelut ja Aineistot saattavat sisältää linkkejä, jotka vievät Käyttäjän Sivuston ulkopuolisille sivustoille (”Linkitetyt sivustot”). Adobe toimittaa Linkitetyt sivut Käyttäjän mukavuuden vuoksi ja linkkien sisällyttäminen ei tarkoita, että Adobe tukisi Linkitettyjä sivuja. Linkitetyt sivustot eivät ole Adoben valvonnassa ja Käyttäjä hyväksyy sen, että Adobe ei ole vastuussa minkään Linkitetyn sivuston saatavuudesta tai sisällöstä (mukaan lukien Linkitetyllä sivulla olevat tai sen kautta saavutettavissa olevat mainonta, tuotteet tai muut aineistot), mistään niillä olevasta linkistä tai mistään niiden muutoksesta tai päivityksestä.

        12. Sivuston, palvelujen ja aineistojen muutokset.

        Adobe voi milloin tahansa ja ajoittain muuttaa tai keskeyttää väliaikaisesti tai pysyvästi Sivuston, Palvelut tai Aineistot tai niiden osan ilman ennakkoilmoitusta. Käyttäjä hyväksyy, että Adobe ei ole velvollinen Käyttäjää tai kolmatta osapuolta kohtaan minkään Sivuston, Palvelujen tai Aineistojen muutoksen, peruutuksen tai katkoksen vuoksi.

        13. Irtisanominen.

        a.Ehdot ovat voimassa, kunnes joko Käyttäjä tai Adobe irtisanoo sopimuksen seuraavassa kuvatulla tavalla.

        b.Jos Käyttäjä haluaa irtisanoa sopimuksen Adoben kanssa, Käyttäjä voi tehdä niin (i) toimittamalla ilmoituksen Adobelle milloin tahansa ja (ii) sulkemalla Käyttäjän tilit kaikkiin käyttämiinsä Palveluihin ja Aineistoihin, joissa Adobe tarjoaa tämän vaihtoehdon Käyttäjälle. Käyttäjän ilmoitus tulee lähettää kirjallisena Adoben alla ilmoitettuun osoitteeseen.

        c.Adobe voi irtisanoa sopimuksensa Käyttäjän kanssa milloin tahansa, mikäli:

        • i. Käyttäjä on rikkonut jotakin Ehtojen kohtaa (tai Käyttäjä on käyttäytynyt tavalla, joka osoittaa selkeästi, että Käyttäjä ei aio noudattaa tai ei kykene noudattamaan Ehtoja);
        • ii. Laki vaatii Adobea irtisanomaan sopimuksen (esimerkiksi kun Sivuston, Palveluiden tai Aineistojen kohta on Käyttäjälle laiton tai tulee Käyttäjälle laittomaksi);
        • iii. Palvelujen toimittaminen Käyttäjälle ei ole Adoben mielestä enää kaupallisesti kannattavaa;
        • iv. Adobe on päättänyt keskeyttää Sivuston, Palveluiden tai Aineistojen toimittamisen (tai niiden osan); tai
        • v. Käyttäjän tili on ollut pitkään käyttämättömänä.
        • d.Lukuun ottamatta mitä mahdollisesti määrätään yksittäisen Palveluun soveltuvissa Lisäehdoissa, Käyttäjän tilin irtisanominen voi sisältää: (i) pääsyn poiston kaikkiin Palvelun tarjouksiin; (ii) Oman sisällön ja Tilitietojen poiston mukaan lukien Käyttäjän henkilökohtaiset tiedot, käyttäjätunnus ja salasana ja kaikki vastaavat tiedot, tiedostot ja Aineistot (tai niiden osa), jotka liittyvät Käyttäjän tiliin tai ovat sen sisällä; ja (iii) Palvelujen lisäkäytön eston.

          e.Käyttäjä hyväksyy, että kaikki syystä tapahtuneet irtisanomiset tapahtuvat ainoastaan Adoben harkinnan mukaan ja että Adobella ei ole velvollisuuksia Käyttäjää tai kolmansia osapuolia kohtaan Käyttäjän tilin lopettamisen vuoksi (ja sitä seuraavan Käyttäjän Tilitietojen hävittämisen vuoksi) tai Sivustolle, Palveluihin tai Aineistoihin pääsyn lopettamisen vuoksi mukaan lukien Omaan sisältöön pääsy.

          f.Ehtojen raukeamisen tai irtisanomisen yhteydessä Käyttäjän tulee välittömästi lopettaa Sivuston, Palvelujen ja Aineistojen käyttö. Kuitenkin, kohdat 3, 13, 14, 16, 19, 20 ja 21 pysyvät voimassa minkä tahansa Ehtojen irtisanomisen tai raukeamisen yhteydessä.

          14. TAKUIDEN VASTUUVAPAUSLAUSEKE.

          KÄYTTÄJÄ NIMENOMAISESTI YMMÄRTÄÄ JA HYVÄKSYY, ETTÄ:

          a.ADOBE TOIMITTAA SIVUSTON, PALVELUT JA AINEISTOT ”SELLAISENAAN” ILMAN MINKÄÄNLAISTA SUORAA, KONKLUDENTTISTA, LAKISÄÄTEISTÄ TAI MUUTA TAKUUTA MUKAAN LUKIEN KONKLUDENTTISET TAKUUT NIMIKKEELLE, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDELLE, SOVELTUVUUDELLE KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI TIETTYYN ERITYISTARKOITUKSEEN. EDELLÄ MAINITTUA RAJOITTAMATTA ADOBE EI ANNA MITÄÄN TAKUUTA SIITÄ, (I) ETTÄ SIVUSTO, PALVELUT TAI AINEISTOT VASTAAVAT KÄYTTÄJÄN VAATIMUKSIA TAI ETTÄ NE TOIMITETAAN KESKEYTYKSETTÄ, OIKEA-AIKAISESTI, SUOJATUSTI TAI VIRHEETTÄ; (II) ETTÄ SIVUSTON, PALVELUIDEN TAI AINEISTON KÄYTÖSTÄ MAHDOLLISESTI SAATAVAT TULOKSET OVAT TEHOKKAITA, TARKKOJA TAI LUOTETTAVIA; (III) ETTÄ SIVUSTON, PALVELUIDEN TAI AINEISTOJEN LAATU VASTAA KÄYTTÄJÄN ODOTUKSIA; TAI ETTÄ (IV) SIVUSTON, PALVELUIDEN TAI MATERIAALIEN MAHDOLLISESTI SISÄLTÄMÄT VIRHEET KORJATAAN. MIKÄÄN SUULLINEN TAI KIRJALLINEN OHJE TAI TIETO, JONKA KÄYTTÄJÄ SAA ADOBELTA TAI PALVELUISTA TAI NIIDEN KÄYTÖN KAUTTA, EI AIKAANSAA MITÄÄN TAKUUTA, JOTA EI OLE NIMENOMAISESTI ILMOITETTU EHDOISSA.

          b.ADOBE NIMENOMAISESTI KIISTÄÄ MINKÄ TAHANSA VASTUUN LIITTYEN KAIKKIIN TOIMIIN, JOTKA OVAT SEURAUSTA KÄYTTÄJÄN SIVUSTON JA AINEISTOJEN KÄYTÖSTÄ TAI OSALLISTUMISESTA MIHIN TAHANSA PALVELUUN. MINKÄ TAHANSA LADATUN TAI MUUTEN PALVELUIDEN KÄYTÖN KAUTTA SAADUN AINEISTON SAANTI JA KÄYTTÖ ON YKSINOMAAN KÄYTTÄJÄN HARKINNAN JA RISKIN ALAISTA. KÄYTTÄJÄ ON YKSIN VASTUUSSA MISTÄ TAHANSA TIETOJÄRJESTELMÄNSÄ VAHINGOSTA TAI TIETOJEN HÄVIÄMISESTÄ, JOKA AIHEUTUU KYSEISEN AINEISTON LATAAMISESTA. ADOBE EI VASTAA MISTÄÄN TIETOKONEVIRUKSESTA TAI VASTAAVISTA KOODEISTA, JOTKA LADATAAN KÄYTTÄJÄN TIETOKONEELLE SIVUSTOLTA TAI PALVELUISTA.

          c.ADOBE EI VALVO TAI TUE KOLMANSIEN OSAPUOLIEN TARJOAMIA AINEISTOJA TAI PALVELUJA, MUKAAN LUKIEN LINKITETTYJEN SIVUJEN KAUTTA SAAVUTETTAVAT MYYJÄT JA KOLMANNET OSAPUOLET, EIKÄ HYVÄKSY VASTUUTA NÄISTÄ. ADOBE EI ANNA MITÄÄN TAKUITA EIKÄ SILLÄ OLE MITÄÄN VELVOITTEITA KYSEISISTÄ KOLMANSISTA OSAPUOLISTA TAI HEIDÄN AINEISTOISTA TAI PALVELUISTA. MITKÄ TAHANSA KÄYTTÄJÄN SOPIMAT SOPIMUKSET KOLMANSIEN OSAPUOLIEN KANSSA OVAT YKSIN KÄYTTÄJÄN VASTUULLA.

          d.JOHTAJIA, PALVELUN TARJOAJIA, OSALLISTUJIA, VÄLITTÄJIÄ JA MUITA KOLMANSIA OSAPUOLIA EI OLE VALTUUTETTU TOIMIMAAN ADOBEN EDUSTAJINA JA HEIDÄN KANTANSA EI MAHDOLLISESTI VASTAA ADOBEN KANTAA. LAIN SALLIMAN ENIMMÄISMÄÄRÄN MUKAISESTI ADOBELLA EI OLE MITÄÄN VELVOITTEITA KÄYTTÄJÄN SISÄLLÖSTÄ KÄSITTÄEN IMMATERIAALIOIKEUDET, KUNNIANLOUKKAUKSEN, TIETOSUOJAN, JULKISUUDEN, SÄÄDYTTÖMYYDEN TAI MUUT LAIT. ADOBE KIISTÄÄ MYÖS KAIKEN VASTUUN SUHTEESSA KÄYTTÄJÄN SISÄLLÖN VÄÄRINKÄYTTÖÖN, HÄVIÄMISEEN, MUUTOKSIIN TAI SAAVUTTAMATTOMUUTEEN.

          e.ADOBE EI OLE KORVAUSVELVOLLINEN MISTÄÄN TAPPIOSTA, JOKA TAPAHTUU SEN SEURAUKSENA, ETTÄ JOKU MUU KÄYTTÄÄ KÄYTTÄJÄN SALASANAA TAI TILITIETOJA LIITTYEN SIVUSTOON TAI PALVELUIHIN TAI AINEISTOIHIN, KÄYTTÄJÄN TIETÄMÄTTÄ TAI HÄNEN TIETÄESSÄ ASIASTA. 

          f.JOTKUT TUOMIOVALLAT EIVÄT SALLI TIETTYJEN TAKUIDEN POIS SULKEMISTA TAI KONKLUDENTTISTEN TAKUIDEN RAJOITUKSIA TAI POIS SULKEMISTA KUTEN EI MYÖSKÄÄN RAJOITUKSIA TAKUUN KESTOAIKAAN, SITEN EDELLÄ LUETELLUT RAJOITUKSET EIVÄT MAHDOLLISESTI KOSKE KÄYTTÄJÄÄ.

          15. Kansainväliset käyttäjät.

          a.Tälle Sivustolle voidaan päästä eri maista ympäri maailmaa ja se saattaa sisältää viittauksia Palveluihin ja Aineistoihin, jotka eivät ole saatavilla Käyttäjän maassa. Nämä viittaukset eivät tarkoita, että Adobe aikoo käynnistää kyseisen Palvelun tai Aineiston Käyttäjän maassa.

          b.Tätä Sivustoa valvoo, käyttää ja hallitsee Adobe Systems Incorporated -yhtiö sen Yhdysvaltain toimistosta. Adobe ei anna mitään takeita siitä, että Sivusto, Palvelut tai Aineistot ovat asianmukaisia tai saavutettavissa Yhdysvaltain ulkopuolelta. Pääsy Sivustolle kohteista, joiden tuomiovallan mukaan Sivusto, Palvelut tai Aineistot ovat laittomia, on kielletty. Adobe varaa oikeuden estää pääsy Sivustolle, Palveluihin tai Aineistoihin tietyiltä kansainvälisiltä käyttäjiltä. Jos Käyttäjä katselee tai käyttää Sivustoa Yhdysvaltain ulkopuolelta, hän on vastuussa kaikkien paikallisten Lakien noudattamisesta.

          16. Vastuunrajoitus.

          a.MISSÄÄN TAPAUKSESSA ADOBE, SEN VIRKAILIJAT, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT, YHTEISTYÖKUMPPANIT TAI TOIMITTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA KÄYTTÄJÄLLE TAI KOLMANNELLE OSAPUOLELLE MISTÄÄN ERITYISESTÄ, SATUNNAISESTA, EPÄSUORASTA, VÄLILLISESTÄ TAI VAHINKOTAPAUKSEN AIHEUTTAMASTA VAHINGOSTA MUKAAN LUKIEN KÄYTÖN, TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSESTÄ AIHEUTUVAT VAHINGOT, RIIPPUMATTA TAPAHTUMAN ENNAKOITAVUUDESTA TAI ADOBEN MAHDOLLISESTA VAHINKOVAARAN TIETÄMISESTÄ TAI VASTUUTATEORIASTA SISÄLTÄEN SOPIMUS- TAI TAKUURIKKOMUKSEN, HUOLIMATTOMUUDEN TAI MUUN LUVATTOMAN TOIMENPITEEN TAI MUUN VAATIMUKSEN, JOKA LIITTYY KÄYTTÄJÄN PÄÄSYYN SIVUSTOLLE, PALVELUIHIN TAI AINEISTOON TAI NIIDEN KÄYTTÖÖN. EHTOJEN MIKÄÄN KOHTA EI RAJOITA TAI SULJE POIS ADOBEN VASTUUTA ADOBEN TAI SEN TYÖNTEKIJÖIDEN TÖRKEÄN HUOLIMATTOMUUDEN TAI TARKOITUKSELLISEN VÄÄRINKÄYTÖKSEN TAPAUKSESSA TAI KUOLEMANTAPAUKSEN TAI VAKAVAN HENKILÖVAHINGON TAPAUKSESSA.

          b.JOTKUT TUOMIOVALLAT ESTÄVÄT VASTUUN RAJOITUKSET TAI POIS SULKEMISEN SATUNNAISTEN, VÄLILLISTEN TAI RANGAISTUSLUONTEISTEN VAHINGONKORVAUSTEN YHTEYDESSÄ. SITEN EDELLÄ ESITETYT RAJOITUKSET JA POIS SULKEMISET EIVÄT MAHDOLLISESTI KOSKE KÄYTTÄJÄÄ.

          17. Huomautus tekijänoikeuksien loukkaamattomuudesta.

          a.Adobe noudattaa muiden Immateriaalioikeuksia ja odottaa muiden toimivan samalla tavalla. Adobe reagoi selkeisiin tekijänoikeuksien rikkomista koskeviin ilmoituksiin, jotka kuuluvat Digital Millennium Copyright Act -lain sovellusalaan (Title 17, United States Code, Section 512 ( c)(2), ”DMCA”) ja sen vastine kyseisiin ilmoituksiin voi sisältää pääsyn tai käytön eston väitettyjen oikeuksia loukkaavien sisältöjen osalta, toistuvia oikeusloukkauksia suorittavien Käyttäjien tilien irtisanomisen, ja/tai vilpittömässä mielessä tehtäviä yrityksiä ottaa yhteyttä kyseisen sisällön lähettäneeseen Käyttäjään, jotta hän voi tapauksesta riippuen toimittaa vastailmoituksen.

          b.Jos Käyttäjä uskoo, että hänen työtään on käytetty tai kopioitu tavalla, joka loukkaa tekijänoikeuslakia ja kyseisiä loukkauksia säilytetään Adoben Sivustolla tai sille linkitetyillä sivuilla tai siihen liittyvien Palvelujen tai Materiaalien yhteydessä, pyydetään, että Käyttäjä toimittaa DMCA:n mukaisen kirjallisen ilmoituksen tavallisen postin tai faksin välityksellä (ei sähköpostitse tai puhelimitse) väitetystä tekijänoikeuksien rikkomuksesta Adoben Tekijänoikeuksia valvovalle taholle (yhteystiedot alla) ilmoittaen kaikki seuraavat tiedot:

          • i. Sen henkilön fyysinen tai sähköinen allekirjoitus, jonka kyseisen, loukatun tekijänoikeiden omistaja on valtuuttanut toimimaan puolestaan;
          • ii. Kuvaus tekijänoikeudesta (tekijänoikeuksista), joita väitetään loukatun, sekä ilmoitus mitä sisältöä kyseisessä työssä (töissä) väitetään loukatun ja mitä vaaditaan poistettavaksi tai mihin pääsyä vaaditaan estettäväksi;
          • iii. Kuvaus siitä, missä loukatuksi väitetty sisältö sijaitsee Adoben Sivustolla;
          • iv. Riittävät tiedot, jotta Adobe voi ottaa yhteyttä ilmoituksen tekijään, kuten fyysinen osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite;
          • v. Ilmoituksen tekijän lausunto siitä, että hän toimii vilpittömässä mielessä sen suhteen, että tekijänoikeuksien omistaja, hänen edustajansa tai laki ei ole valtuuttanut ilmoituksen sisältämää sisältöä valituksen osoittamalla tavalla; ja
          • vi. Ilmoituksen tekijän lausunto siitä, että ilmoituksen tiedot ovat oikein ja, väärän valan rangaistuksen uhalla, että tekijä on tekijänoikeuksien omistaja tai että hän on valtuutettu toimimaan tekijänoikeuksien omistajan puolesta.
          • Ennen kyseisen ilmoituksen antamista ilmoituksen tekijää pyydetään harkitsemaan huolellisesti onko kyseinen tekijänoikeuksien alaisen aineiston käyttö suojattu ”kohtuullisen käytön” -käsitteellä, koska ilmoituksen tekijä saattaa joutua vastaamaan kustannuksista ja asianajajien palkkioista siinä tapauksessa, että hän tekee ilmoituksen vaikka kyseessä ei ole oikeuksia loukkaava käyttö. Jos ilmoituksen tekijä on epävarma, onko tekijänoikeuksien suojaaman aineiston käyttö loukannut oikeuksia, pyydetään häntä ottamaan yhteyttä asianajajaan ennen ilmoituksen tekemistä tai tarkastelemaan julkisesti saatavilla olevia lähdeaineistoja esimerkiksi osoitteessa www.chillingeffects.org.

            c.Jos Käyttäjä uskoo, että Adobe on keskeyttänyt tai poistanut pääsyn omaan sisältöön asiattoman tekijänoikeusilmoituksen pohjalta, pyydetään toimittamaan DMCA:n mukainen kirjallinen ilmoitus tavallisen postin tai faksin välityksellä (ei sähköpostitse tai puhelimitse) Adoben tekijänoikeuksia valvovalle taholle (yhteystiedot alla), jonka tulee sisältää kaikki seuraavat tiedot:

            • i. tilaajan fyysinen tai sähköinen allekirjoitus;
            • ii. Adoben Sivustolta poistetun aineiston tunnistustiedot ja paikka Adoben Sivustolla, jossa aineisto sijaitsi ennen sen poistamista;
            • iii. ilmoitus väärää valaa koskevan rangaistuksen uhalla siitä, että Käyttäjä toimii vilpittömässä mielessä arvellen materiaalin poiston tai saatavuuden eston johtuvan virheestä tai poistettavan aineiston väärästä tunnistamisesta;
            • iv. riittävät tiedot, jotta Adobe voi ottaa yhteyttä ilmoituksen tekijään, kuten fyysinen osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite;
            • v. ilmoitus siitä, että Käyttäjä alistuu sen Liittovaltion piirioikeuden tuomiovaltaan, jossa hän on kirjoilla (tai Santa Claran piirioikeuden Kaliforniassa, jos hän on kirjoilla Yhdysvaltain ulkopuolella) ja että hän hyväksyy tuomioistuinavustuksen henkilöltä, joka toimitti ilmoituksen DMCA alakohdan (c)(1)(C) mukaisesti, tai kyseisen henkilön edustalta.
              • Ennen kyseisen vastailmoituksen antamista, Käyttäjää pyydetään harkitsemaan huolellisesti onko kyseinen tekijänoikeuksien alainen aineisto loukkauksen alaista, koska ilmoituksen tekijä saattaa joutua vastaamaan kustannuksista ja asianajajien palkkioista siinä tapauksessa, että tuomioistuin katsoo vastailmoituksen vääräksi sen suhteen, että aineisto poistettiin virheen vuoksi. Jos ilmoituksen tekijä on epävarma, onko kyseisen aineiston käyttö loukannut oikeuksia, pyydetään häntä ottamaan yhteyttä asianajajaan tai tarkastelemaan julkisesti saatavilla olevia lähdeaineistoja esim. osoitteessa www.chillingeffects.org.

                d.Adoben tekijänoikeuksista vastaava taho, joka ottaa vastaan tekijänoikeuksien loukkauksia koskevia vaateita:

                Postiosoite:
                Copyright Agent
                Adobe Systems Incorporated
                801 North 34th Street
                Seattle, WA 98103 USA
                Faksinumero: +1 206 675 6818
                Sähköpostiosoite: copyright@adobe.com
                Puhelinnumero: +1 408 536 4030

                Tekijänoikeuksista vastaava taho ei poista sisältöä Adoben Sivustolta puhelimitse tai sähköpostitse tapahtuvien ilmoitusten pohjalta liittyen oikeuksien loukkauksiin, koska tekijänoikeuksien omistajan tai hänen puolestaan valtuuttaman henkilön tulee allekirjoittaa DMCA:n mukainen ilmoitus väärää valaa koskevan rangaistuksen uhalla. Kyseinen ilmoitus voidaan toimittaa ainoastaan faksilla tai tavallisen postin välityksellä kuten kuvataan tarkemmin tässä kohdassa. Käyttäjän tulee ottaa yhteyttä Tekijänoikeuksista vastaavaan tahoon ainoastaan, jos hän uskoo työtään käytetyn tai kopioidun sellaisella tavalla, joka aikaansaa tekijänoikeuksien loukkauksen ja tämä tapahtuu Sivustolla tai siihen linkitetyillä sivustoilla tai Palveluiden tai Aineistojen yhteydessä. Muihin Tekijänoikeuksista vastaavalle taholle osoitettuihin kyselyihin ei vastata. Kyseiset kyselyt tulee tehdä palautetta koskevalla menettelytavalla, johon viitataan kohdassa 9 tai väärinkäytön raportointia koskevalla menettelytavalla kohdan 21(h) mukaisesti.

                18. Viennin valvontaa koskevat lait.

                Käyttäjä tietää ja hyväksyy sen, että Adoben toimittamat tuotteet, palvelut ja tekniikka ovat Yhdysvaltain viennin valvontaa koskevien lakien ja määräysten alaisia. Käyttäjä sitoutuu noudattamaan näitä lakeja ja määräyksiä eikä hän, ilman Yhdysvaltain hallituksen ennakkovaltuutusta, vie, jälleenvie tai siirrä Adoben tuotteita, palveluja tai tekniikkaa joko suoraan tai välillisesti mihinkään maahan kyseisten lakien ja määräysten vastaisesti.

                19. Vahingonkorvaukset ja vastuuvelvollisuudet.

                Käyttäjä sitoutuu hyvittämään sekä pitämään Adoben ja sen tytäryhtiöt, sidosryhmät, virkailijat, edustajat, työntekijät, sivumerkkien edustajat ja muut yhteistyökumppanit sekä lisenssinomistajat vahingoittumattomina kaikkien kolmansien osapuolien suorittamien vaateiden tai pyyntöjen suhteen mukaan lukien kohtuulliset asianajajien palkkiot, jotka aiheutuvat Omasta sisällöstä, Käyttäjän Sivuston, Palvelujen tai Aineistojen käytöstä, Käyttäjän yhteydestä Sivustoon, Palveluihin tai Aineistoihin, minkä tahansa Käyttäjän Ryhmän jäsenen toimista, Käyttäjän pääsystä Linkitetyille sivustoille tai niiden käytöstä tai yhteydestä niihin, mistä tahansa vaatimuksesta sen suhteen, että Oma sisältö on aiheuttanut vahinkoa kolmannelle osapuolelle, mistä tahansa sopimuksesta, jonka Käyttäjä ja kolmas osapuoli sopivat sisältäen mainonnan Sivuston, Palvelujen tai Aineistojen kautta, Käyttäjän sopimusrikoksista tai muiden oikeuksien loukkauksista mukaan lukien kaikki Immateriaalioikeudet. 

                20. Riitojen sovittelu.

                a.Kaikkiin Käyttäjän Sivustolle, Palveluihin tai Aineistoihin pääsyä, tai käyttöä, koskeviin asioihin sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja, riippumatta siihen liittyvistä lainvalintasäännöistä. Käyttäjä hyväksyy sen, että mikä tahansa Adobea vastaan nostettava vaade tai riita-asia ratkaistaan Santa Claran piirikunnan tuomioistuimessa, Kaliforniassa, lukuun ottamatta mitä osapuolet ovat toisin sopineet kuten määritellään seuraavassa kohdassa (b). Käyttäjä sitoutuu alistumaan Santa Claran piirikunnassa, Kaliforniassa sijaitsevien tuomioistuimien tuomiovaltaan kyseisten vaateiden tai riita-asioiden käsittelemiseksi. Osapuolet nimenomaisesti kiistävät YK:n kauppalain (U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods).

                b.Minkä tahansa 10 000 dollaria pienemmän vaateen (lukuun ottamatta vaateita kieltotuomiota tai vapautushakemusta varten) yhteydessä vapautusta pyytävä osapuoli voi valita riidan ratkaisun kustannustehokkaalla tavalla käyttämällä sitovaa istunnosta pois jäämiseen pohjautuvaa välimiesmenettelyä. Mikäli osapuoli valitsee välimiessovittelun, sen tulee käynnistää kyseinen sovittelu vahvistetun välimiesmenettelyn (”ADR”) tarjoajan avulla, jonka molemmat osapuolet hyväksyvät. ADR:n tarjoajan ja osapuolien tulee noudattaa seuraavia sääntöjä: (i) välitys tulee suorittaa puhelimitse, online ja/tai sen tulee pohjautua ainoastaan kirjallisiin asiakirjoihin, sovittelumenettelyn käynnistävä osapuoli valitsee käytettävän tavan; (ii) välitys ei saa sisältää osapuolien tai todistajien henkilökohtaisia esiintymisiä ellei osapuolet ole toisin sopineet; ja (iii) mikä tahansa välimiehen päätös asiasta voidaan toimittaa mihin tahansa pätevään oikeuspaikkaan.

                c.Kaikki vaateet, joita Käyttäjä esittää Adobea vastaan, tulee ratkaista tämän kohdan mukaisesti. Kaikkia muutoin kuin tämän kohdan mukaisesti esitettyjä vaateita pidetään epäasianmukaisesti esitettyinä. Mikäli Käyttäjä toimittaa vaateen tuomioistuimeen tämän kohdan vastaisesti, Adobe voi saada asianajajan kustannuksia ja palkkioita jopa 1 000 USD, mikäli Adobe toimittaa Käyttäjälle ilmoituksen asiattomasti toimitetusta vaateesta ja Käyttäjä ei vedä asiallisesti vaadetta pois.

                d.Edellä mainitusta huolimatta Käyttäjän tai muiden valtuuttamattoman pääsyn tai käytön yhteydessä liittyen Sivustoon, Palveluihin tai Aineistoon Ehtoja rikkomalla, Käyttäjä hyväksyy Adoben oikeuden hakea kieltäviä vastatoimia (tai vastaavan tyyppistä laillista hätäapua) mistä tahansa oikeuspaikasta.

                21. Yleistä.

                a.Mikä tahansa Adobelle toimitettava ilmoitus Ehtoihin liittyen tulee lähettää osoitteeseen: 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704 USA, Attention: General Counsel.

                b.Osapuolin nimenomainen pyyntö on, että Ehdot, mahdolliset Lisäehdot ja kaikki vastaavat asiakirjat on esitetty englanniksi. C’est la volonté expresse des parties que la présente convention ainsi que les documents qui s’y rattachent soient rédigés en anglais.

                c.Adobe voi toimittaa Käyttäjälle ilmoituksia mukaan lukien Ehtojen muutokset sähköpostitse, tavallisen postin välityksellä, tekstiviestinä, Sivustolle toimitettuna tai Palvelujen sisällä tai muulla soveltuvalla tavalla, joka tunnetaan nyt tai joka kehitetään myöhemmin.

                d.Ehdot muodostavat koko sopimuksen Adoben ja Käyttäjän välillä liittyen Käyttäjän pääsyyn Sivustolle, Palveluihin ja Aineistoihin sekä näiden käyttöön ja se syrjäyttää kaikki aiemmat sopimuksen Käyttäjän ja Adoben välillä kyseisestä aiheesta.

                e.Käyttäjä ei voi luovuttaa tai muuten siirtää Ehtoja tai mitään niiden mukaisesti myönnettyä oikeutta ilman Adoben kirjallista lupaa.

                f.Jos pätevän tuomiovallan tuomioistuin löytää mistä syystä tahansa minkä tahansa Ehtojen kohdan tai niiden osan, joka ei ole toimeenpantavissa, kyseinen kohta tulee toimeenpanna siinä määrin kuin mahdollista, jotta sen aiottu vaikutus osapuolia kohtaan toteutuu kohdan tarkoituksen mukaisesti ja Ehtojen muut kohdat ovat edelleen voimassa.

                g.Mikäli Adobe ei voi toimeenpanna tai suorittaa jotain Ehtojen kohtaa tai vastaavaa oikeutta, tämä ei aikaansaa vapautusta kyseisestä kohdasta tai oikeudesta.

                h.Käyttäjää pyydetään raportoimaan kaikki Ehtojen rikkomukset väärinkäytön raporttijärjestelmän avulla, joka tarjotaan kyseisen Palvelun yhteydessä, jossa rikkomuksen väitetään tapahtuneen. 

Oikeudelliset tiedot