# Helppokäyttöisyys*

Usein kysyttyjä kysymyksiä



K. Mikä Adobe® Reader® -ohjelmisto on?
V. Adobe Reader on maksuton ohjelmisto, jolla voit avata, katsoa, hakea, digitaalisesti allekirjoittaa, todentaa ja tulostaa PDF (Portable Document Format) -tiedostoja. Tähän mennessä Adobe Readeria on jaeltu kaikkialla maailmassa yli 500 miljoonaa kopiota 23 käyttöympäristöön 26 kielellä.
K. Miksi minun kannattaa päivittää Adobe Reader 8:aan?
V. Adobe Reader 8:lla voit katsella, tulostaa, hakea ja allekirjoittaa PDF-tiedostoja sekä todentaa niiden aitouden turvallisesti. Napsauttamalla Reader 8:n uutta kokouksen aloituspainiketta voit käyttää dokumenttia helposti ryhmätyöskentelyyn. Reader 8:ssa on myös tehokas, mutta entistä helppokäyttöisempi käyttöliittymä, jossa on mukautettavia työkalurivejä.
Näiden toimintojen lisäksi Adobe Acrobat 8 Professional tai Adobe LiveCycle® -ohjelmistoa käyttävät PDF-tiedostojen tekijät voivat aktivoida Adobe Reader 8:ssa erikoistoimintoja, joilla voit tarkistaa PDF-tiedostoja ja tehdä niihin merkintöjä ja kommentteja. Lue lisää Adobe Reader 8:n uusista toiminnoista.
K. Onko Adobe Reader 8 ilmainen?
V. Kyllä. Adobe Reader 8 on maksuton ohjelmisto, jonka saa Adoben web-sivustosta osoitteesta www.adobe.com/fi/products/acrobat/readstep2.html tai kaikkialta, missä näet Get Adobe Reader -kuvakkeen.
K. Miten voin ladata Adobe Readerin?
V. Käy Adobe Readerin lataussivulla tai Adobe Readerin pääsivulla Adobe.com-sivustossa. Voit myös ladata Adobe Readerin kaikkialta, missä näet Get Adobe Reader -kuvakkeen. Kun olet valinnut linkin tai kuvakkeen, sinua kehotetaan valitsemaan kieli, käyttöjärjestelmä ja yhteysnopeus. Sen jälkeen Adobe Reader latautuu ja asentuu automaattisesti järjestelmääsi.
K. Miten voin käyttää Adobe Readeria online-kokousten tai web-konferenssien pitämiseen?
V. Painamalla Adobe Readerin kokouksen aloituspainiketta voit välittömästi muodostaa yhteyden Adobe Acrobat Connect™ -ohjelmistoon, jonka avulla voit pitää reaaliaikaisia kokouksia eri paikoissa olevien osallistujien kanssa. Acrobat Connect perustuu luotettavaksi todettuun tekniikkaan, joka kehitettiin ja jota myytiin aikaisemmin nimellä Macromedia® Breeze®.
K. Onko minulla oltava Adobe Acrobat® -ohjelmisto, jotta voin käyttää Adobe Readeria?
V. Ei. Adobe Reader on maksuton ja itsenäinen sovellus, jolla voit avata, katsella, hakea, digitaalisesti allekirjoittaa, todentaa ja tulostaa esimerkiksi Adobe Acrobat- tai Adobe LiveCycle -ohjelmistolla luotuja Adobe PDF -tiedostoja.
K. Voiko Adobe Readerilla lisätä kommentteja PDF-tiedostoon?
V. PDF-dokumenttien tekijät voivat ottaa tämän toiminnon käyttöön Acrobat 8 Professional- tai Adobe LiveCycle -ohjelmistossa. Kyseistä toimintoa käyttävien PDF-tiedostojen tapauksessa Adobe Readerin käyttäjät voivat täyttää lomakkeita, lisätä kommentteja ja muita merkintöjä, jakaa tiedostoja muiden kanssa ja lähettää valmiin dokumentin sähköisessä muodossa.
K. Voiko Adobe Readerilla muokata PDF-tiedostoja?
V. Ei. ‎PDF-tiedostoon ei voi tehdä pysyviä muutoksia Adobe Readerilla. Adobe Readerilla voi kuitenkin tehdä monia muokkauksen kaltaisia toimintoja, mikäli PDF-tiedoston tekijä on ottanut nämä toiminnot käyttöön. Voit tällöin esimerkiksi korostaa tekstiä ja lisätä kommentteja sähköisillä muistilapuilla. Jos haluat luoda ja jaella dokumentteja, kerätä ja verrata kommentteja ja räätälöidä tiedoston tietoturvan, jotta voit jaella luotettavia ja viimeisteltyjä Adobe PDF -dokumentteja, tutustu Adobe Acrobat 8:aan.
K. Voiko Adobe Readerissa tarkistaa tiedostoja ja tehdä niihin merkintöjä?
V. Kyllä, mikäli PDF-tiedoston tekijä on ottanut nämä toiminnot käyttöön. Tällöin voit lisätä muistilappuja, merkitä muokattuja tekstin kohtia ja korostaa, poistaa tai alleviivata tekstiä. Voit myös lisätä valmiita tai dynaamisia leimoja. Adobe Acrobat 8 Professional- tai Adobe LiveCycle -ohjelmistojen avulla PDF-dokumenttien tekijät voivat aktivoida Adobe Readerin erikoiskommentointityökalut dokumenttikohtaisesti.
K. Miksi en voi tehdä muutoksia Adobe PDF -tiedostoon?
V. Adobe Reader on itsenäinen sovellus, jolla voit avata, katsella, hakea, allekirjoittaa, todentaa ja tulostaa PDF-tiedostoja. Jos haluat luoda ja jaella dokumentteja, kerätä ja verrata kommentteja ja räätälöidä tiedoston tietoturvan, jotta voit jaella luotettavia ja viimeisteltyjä Adobe PDF -dokumentteja, tutustu Adobe Acrobat 8:aan.
K. Jos haluan, että joku tarkistaa PDF-tiedoston, miten voin olla varma, että vastaanottaja tietää, miten se tehdään, kun hän saa tiedoston?
V. Kun PDF-dokumentin tekijä on ottanut toiminnot käyttöön Acrobat 8 Professional- tai Adobe LiveCycle -ohjelmistossa, Adobe Reader 8 -tarkistajille ilmoitetaan, että dokumentin tarkistus- ja merkintätoiminnot on otettu käyttöön. Ohjelmassa avautuu automaattisesti Miten-ruutu, jossa neuvotaan, miten tiedostoon lisätään kommentteja kommentointi- ja merkintätyökaluilla. Voit aina piilottaa Miten-ruudun, jos et tarvitse sitä. Huomaat myös kommentointityökalurivin. Tällä työkalurivillä voit tehdä dokumenttiin merkintöjä ja kommentteja sekä palauttaa kommentit lähettäjälle tehokasta kokoamista varten.
K. Tukeeko Adobe Reader digitaalisia allekirjoituksia ja tapahtumia?
V. Kyllä. Adobe Reader 8:lla voit allekirjoittaa ja katsella PDF-tiedostoja sekä todentaa niiden aitouden turvallisesti. Adobe Acrobat 8 Professional- ja Adobe LiveCycle -käyttäjät voivat ottaa käyttöön myös toimintoja, joiden avulla Readerin käyttäjät voivat täyttää lomakkeita, tallentaa ja käsitellä tietoja sekä parantaa tapahtumien turvallisuutta.
K. Onko lukemani PDF-tiedosto suojattu?
V. Adobe Acrobat 8 tukee salausta ja salasanasuojausta, jotka parantavat tietoturvaa. Tekijä voi estää PDF-tiedoston muokkauksen. Siten tekijä voi määrittää, mitä muutoksia vastaanottaja saa tehdä, kuten lomakkeen täyttämisen ja allekirjoittamisen. Suojaustoiminnoilla voi rajoittaa muokkausta, tulostusta ja sisällön kopiointia. PDF-tiedostojen tekijät voivat lisäksi lisätä vesileimoja, joilla ilmaistaan asiakirjan luonne (esimerkiksi "luottamuksellinen" tai "luonnos"). Tällaiset ominaisuudet estävät tarkistajia tekemästä pysyviä muutoksia dokumenttiin, joka on yhä tarkistusvaiheessa.
K. Miten voin hallita arkaluontoisten dokumenttien käyttöä?
V. PDF-tiedoston käyttöoikeudet ja suojausasetukset voidaan määrittää Acrobat 8 Professionalissa ja Acrobat 8 Standardissa tai Adobe LiveCycle -tuotteilla, kuten Adobe LiveCycle Policy Server -ohjelmistolla. LiveCycle Policy Server -ohjelmiston avulla Adobe Reader 8 -käyttäjät voivat myöntää tai kieltää käyttöoikeuden tiedostossa oleviin arkaluontoisiin tai vanhentuneisiin tietoihin. He voivat lisätä PDF -tiedostoihin digitaalisia allekirjoituksia, julkaista sertifioituja dokumentteja ja lisätä asetuksia, joilla määritetään täsmällisesti, kuka saa avata, katsoa, tulostaa, kopioida tai muuttaa dokumenttia. Näillä ominaisuuksilla organisaatiot voivat suojata dokumentin aitoutta, sen sisällön eheyttä ja arkaluontoisten tietojen luottamuksellisuutta.
K. Voiko Adobe PDF -lomakkeen tallentaa Adobe Readerilla sen jälkeen, kun olen täyttänyt sen?
V. Voi, kunhan lomakkeen paikallistallennustoiminto on otettu käyttöön Adobe LiveCycle Reader Extensions -sovelluksella. Organisaation sisällä ja sen ulkopuolella toimivat tiimin jäsenet voivat tällöin käyttää lomakkeita. PDF-lomakkeet on helppo avata, täyttää ja lähettää jopa kämmentietokoneista ja langattomien yhteyksien välityksellä. Jos paikallistallennustoimintoa ei ole otettu käyttöön PDF-lomakkeessa, lomaketietoja ei voi tallentaa Adobe Readerilla.
K. Missä käyttöjärjestelmissä PDF-tiedoston voi lukea Reader 8:lla?
V. Reader 8:aa tukevat Microsoft® Windows® Vista; Windows XP Professional, Home Edition tai Tablet PC Edition ja Service Pack 2; Microsoft Windows 2000 ja Service Pack 4; Windows 2003 Server; Mac OS X 10.4.3 - 10.4.9. Reader 8:n myöhemmät versiot toimivat myös Linux-, Solaris™ 10-, HP-UX- ja AIX-ympäristöissä.
K. Voiko Adobe Reader 8:lla lukea digitaalijulkaisuja (entiseltä nimeltään "eBook")?
V. Ei. Adobe Digital Editions, jolla voi lukea lempikirjoja, aikakauslehtä, aikakauskirjoja, sanomalehtiä, nuotteja tai uutiskirjeitä sähköisessä muodossa, on nyt erillinen tuote. Reader 8 on yhdistetty uuteen Adobe Digital Editions -ratkaisuun. Jos valitset Tiedosto-valikosta Digital Editions -valikkokohteen tai yrität avata Adobe Content Serverin suojaaman digitaalisen PDF-julkaisun, Reader yrittää käynnistää Adobe Digital Editions -ohjelmiston. Jos sitä ei ole asennettu, Reader avaa asennussivuston.
K. Miten organisaationi voi ilmoittautua Adobe Reader 8:n jakelijaksi?
V. Monet organisaatiot eri puolilla maailmaa hyödyntävät Adobe Readerin tehoa organisaation omana standardina dokumenttien jakelua ja sähköisten lomakkeiden lähetysprosesseja varten. Jotta organisaation kaikki jäsenet voivat osallistua, Adobe myöntää organisaatioille oikeudet jaella Adobe Reader -ohjelmistoa sisäisillä web-sivustoillaan ja/tai fyysisillä tietovälineillä, kuten CD-levyillä. Lue lisää Adobe Readerin jakelusta.
K. Mitä tarvitsen, jotta voin ottaa Adobe Readerin yrityksessä käyttöön?
V. Adobe Readerin käyttöönotto organisaatiossasi on helppoa. Voit hallita Readerin käyttöönottoa yrityksessä useiden työkalujen avulla, joita ovat muun muassa Adobe Customization Wizard 8, IBM Tivoli, Microsoft System Management Server, Windows Group Policy Objects ja Active Directory. Lisätietoja käyttöönotosta yrityksessä on osoitteessa http://www.adobe.com/fi/products/acrobat/deployment.html.

Seuraavat vaiheet

Adobe Readerin kotisivu
Syyt päivittää
Ominaisuudet
Järjestelmävaatimukset
Kieliversiot
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Lataa
Hae uusin versio
Readerin päivitykset
Reader mobiililaitteeseen
Readerin lisäohjelmistot
Resurssit
Tekninen tuki
Käyttäjäfoorumit*
Kehittäjäkeskus*
EULA
Pyydä ominaisuutta*
Ilmoita ohjelmiston viasta*
Rekisteröi Adobe Reader