Mise en œuvre d'un flux de production avec gestion des couleurs ICC
[an error occurred while processing this directive]
Extrait de Photoshop FiX. Ecrit par Rita Amladi.
Vous devez produire une image RVB « principale » dans Adobe® Photoshop® pouvant être imprimée sous la forme d'une illustration quadrichrome haute résolution, agrandie au format poster ou mise à l'échelle pour la publication sur le Web. Un seul mot d'ordre : préserver la fidélité des couleurs. Cette tâche était auparavant réservée aux spécialistes de la numérisation. Désormais, vous avez toutes les cartes en main pour y parvenir. Essayez ce flux de production attesté pour obtenir un maximum de souplesse et une qualité d'image optimale avec un minimum de manipulations sur les images.
Mon flux de production pour les images RVB destinées à l'impression conserve les images dans l'espace colorimétrique étendu RVB le plus longtemps possible. Les paramètres importants de gestion des couleurs étant gérés par votre moniteur, il est primordial de disposer d'un outil d'étalonnage performant capable de définir un profil d'affichage ICC. Vous obtiendrez ainsi des tons et des couleurs homogènes lors de l'impression d'images pour un flux de production avec gestion des couleurs ICC.
Avant
Après
1. Déterminez les objectifs.
Evitez les problèmes en commençant par déterminer les objectifs du client. Devez-vous reproduire à l'identique les tons, les teintes et l'aspect global de l'image d'origine si elles existent sous forme d'impression ? Ou bien, devez-vous produire une couleur agréable, et pour cela êtes-vous libre de modifier les couleurs et la saturation ? Toute personne ayant des connaissances de base sur Photoshop peut y parvenir plus ou moins bien. En revanche, la reproduction de l'original avec un niveau élevé de précision requiert des compétences plus poussées. Cela est particulièrement vrai dans un système complexe impliquant des périphériques tels que des scanners, des appareils photo numériques, des moniteurs, des tireurs d'épreuves et des imprimantes (appliquant tous des méthodes de définition et de production de couleurs différentes).
2. Analysez l'image, évaluez les corrections.
Analysez l'image d'origine et évaluez la couleur pour déterminer les corrections requises. Pour plus de détails, téléchargez le document ICCWORKFLOW.PDF proposé dans le numéro de juin 2004 de Photoshop Fix, à l'adresse : www.photoshopfix.com.
3. Capturez l'image à un nombre de bits par pixel suffisant.
Pensez à acquérir l'image à un nombre de bits par pixel plus élevé que celui du mode 8 bits par couche standard, surtout si l'image requiert des modifications importantes. L'utilisation du mode 16 bits par couche vous offre une plus grande souplesse pour vos modifications, et met à votre disposition plus de 65 000 couleurs par couche au lieu de 256 ! Cette opération produit des fichiers volumineux ; vous devez donc reconvertir l'image en 8 bits, de préférence après les opérations de modification telles que les corrections de couleurs.
4. Attribuez le profil d'entrée.
Ouvrez l'image dans Photoshop. Un grand nombre de scanners haut de gamme incorporent ou insèrent déjà un profil dans les images. Si ce dernier vous convient, enregistrez une version de travail du fichier et poursuivez vos opérations sur le flux de production. Si le logiciel du scanner a enregistré un fichier sans description ou si l'image ne contient pas de profil, la boîte de dialogue Profil manquant s'ouvre. Pour attribuer une signification aux couleurs de l'image, vous devez indiquer à Photoshop l'origine des couleurs et leur apparence souhaitée. Si vous connaissez le profil requis, choisissez-le maintenant. Si vous n'êtes pas certain de l'origine de l'image, choisissez Ne pas modifier (pas de gestion des couleurs).
Mon image de moine n'avait pas de profil ; j'ai donc choisi cette option pour pouvoir définir le profil qui représenterait au mieux les couleurs. J'ai choisi Image > Mode > Attribuer un profil et j'ai testé plusieurs profils avant de trouver celui qui me paraissait le mieux adapté à mes couleurs. J'ai ensuite enregistré une version de travail.
5. Convertissez l'image en profil.
Si l'image requiert des modifications importantes, vous devez à présent la convertir dans un espace colorimétrique de référence, tel qu'un espace colorimétrique dans Photoshop (Image > Mode > Convertir en profil).
A ce stade, il n'est pas judicieux de modifier les couleurs dans un profil de scanner spécifique au périphérique ni dans la palette de couleurs limitée associée à l'espace colorimétrique RVB (proposé par défaut dans une version antérieure de Photoshop). Choisissez au contraire un espace colorimétrique de référence robuste et indépendant du périphérique comme RVB Adobe (1998) ou Color-Match RVB. Ces deux espaces intègrent le spectre de couleurs étendu requis pour l'impression. Si vous ne devez pas apporter de modifications, convertissez l'image en un espace colorimétrique de sortie finale tel qu'un profil CMJN personnalisé pour la presse, l'imprimante ou une impression prédéfinie.
6. Réglez les tons et les couleurs.
La gestion des couleurs n'étant pas synonyme de correction des couleurs (au mieux, elle permet de reproduire l'original), vous devrez corriger les imperfections des tons et des couleurs (opération largement facilitée à un nombre de bits par pixel plus élevé). Utilisez les calques de réglage pour obtenir une certaine souplesse dans vos corrections.
7. Appliquez un effet de renforcement de la netteté.
Appliquez maintenant une passe de renforcement de la netteté de l'image pour compenser les pertes entraînées par la sortie. De nombreux experts pensent qu'un flux de production d'impression requiert deux passes : une au début du flux pour compenser la légère atténuation provoquée par la capture numérique et une autre après les modifications pour compenser tout flou éventuellement introduit à l'impression.
8. Enregistrez l'image.
Enfin, enregistrez le fichier en tant que document PSD multicalque (pensez à incorporer l'espace de référence). Enregistrez-le de nouveau une fois le fichier converti au format cible (par exemple, un profil CMJN). Convertissez une copie dans l'espace cible. Choisissez Image > Dupliquer > Convertir en profil. Enregistrez ensuite le fichier dans un format prenant en charge les profils incorporés (par exemple, PDF, EPS ou JPEG).
Conseil : pour obtenir des informations sur le profil incorporé d'une image, observez la barre de titre après l'ouverture. Un signe dièse après le mode de couleur signifie que l'image ne contient pas de description ni de profil. Un astérisque signifie que le profil diffère de l'espace de travail par défaut (par exemple, affichage d'un document enregistré avec un profil de scanner).
Pour identifier rapidement le profil d'un document, cliquez sur la flèche située sur la barre d'informations du fichier au bas de la fenêtre du document ou de l'application, puis choisissez Profil de document.
Rita Amladi d'Orion Arts & Communications est auteur, formatrice certifiée et consultante. Vous pouvez la contacter sur le site Web : ramladi@orionac.com.
