(A) Distribution non autorisée interdite. Sauf si le Distributeur possède une autorisation écrite distincte de la part d’Adobe, il ne pourra distribuer le Logiciel d’aucune des manières non autorisées par le présent Contrat.
(B) Transfert interdit. Il est interdit au Distributeur de louer, concéder en sous-licence, céder ou transférer ses droits au titre du présent Contrat, ou d'autoriser la copie, en tout ou partie, de ce Logiciel, sauf aux conditions expressément autorisées aux présentes.
(C) Paramètres de mise à jour par défaut. Le Distributeur ne doit pas modifier les paramètres de mise à jour par défaut du Logiciel. Par dérogation à cette interdiction, un administrateur IT peut modifier les paramètres de mise à jour par défaut du Logiciel distribué sur un Intranet, conformément aux dispositions de l'Article 1.2 (b) et (c) ci-avant.
(D) Modification, ingénierie à rebours interdites. Le Distributeur ne doit pas modifier, adapter, traduire ou créer des travaux dérivés basés sur le Logiciel de quelque manière que ce soit, y compris, non limitativement, en supprimant le programme d'installation, la version électronique du contrat de licence de l'utilisateur final, l'écran « À propos de » ainsi que les mentions de copyright et autres droits de propriété figurant sur le Logiciel. Il est interdit au Distributeur d'effectuer de l'ingénierie à rebours, de décompiler, de désassembler ou de tenter, de toute autre façon, de découvrir le code source du Logiciel. Si le Distributeur réside au sein de l’Union européenne, reportez-vous aux conditions supplémentaires à l’Article 16 du présent Contrat (Dispositions applicables à l’Union européenne).
(E) Modification autorisée d'Acrobat Reader. Nonobstant l’interdiction de modification ci-dessus, le Distributeur peut personnaliser ou étendre les fonctionnalités du programme d'installation d’Acrobat Reader tel que cela est spécifiquement autorisé dans les instructions disponibles sur https://helpx.adobe.com/fr/support.html ou https://www.adobe.com/devnet/reader.html (par exemple, installation de modules d’extension et de fichiers d’aide supplémentaires). Sinon, le Distributeur ne peut adapter, traduire, altérer ou modifier Acrobat Reader en aucune façon.
(F) Téléchargement sur le web. Le Distributeur ne peut proposer le Logiciel séparément sur Internet. Le Distributeur peut permettre aux utilisateurs finaux de télécharger, électroniquement et de façon autonome, le Logiciel via un lien vers le site web officiel Adobe. Tout logiciel distribué avec le Logiciel, de même que tout site web incluant un lien renvoyant vers un site web Adobe, doit être dépourvu de :
(1) logos, signatures produit ou marques Adobe sous forme stylisée, à moins d'une licence écrite préalable distincte (sauf dans les conditions autorisées dans le présent Contrat),
(2) contenus illicites, pornographiques, diffamatoires, attentatoires, menaçants, non respectueux de la vie privée d'autrui, ou inacceptables sur le plan racial, ethnique ou autre, ou de
(3) virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, robots d'annulation et autres routines de programmation informatique qui endommagent, interceptent subrepticement ou exproprient un système, des données ou des informations personnelles, ou interfèrent de manière préjudiciable avec eux.
(G) Restrictions relatives à Acrobat Reader. Acrobat Reader est concédé sous licence et distribué par Adobe pour permettre la consultation, la distribution et le partage de fichiers PDF.
(1) Limitations de conversion. Le Distributeur ne doit pas intégrer ou utiliser Acrobat Reader avec un autre logiciel, module externe ou une amélioration qui utilise ou repose sur Acrobat Reader pour convertir ou transformer des fichiers PDF dans d'autres formats (conversion d'un fichier PDF en fichier TIFF, JPEG ou SVG, par exemple).
(2) Limitations d’extension. Le Distributeur n’a pas l’autorisation d’intégrer ou d’utiliser Acrobat Reader avec un logiciel de module d’extension qui n’a pas été développé conformément au Contrat de licence de clé d’intégration Adobe.
(3) Fonctionnalités désactivées. Acrobat Reader peut contenir des fonctionnalités qui sont masquées ou qui semblent désactivées ou grisées. Ces fonctionnalités ne seront activées qu'à l'ouverture d'un document PDF créé au moyen de clés technologiques exclusivement disponibles auprès d'Adobe. Le Distributeur s'interdit d'accéder, de tenter d'accéder à ces fonctionnalités ainsi désactivées sans clé valide, ou de les dupliquer. De même, il s'interdit de contourner d'une autre manière la technologie qui commande leur activation.
(4) PDF iFilter. Acrobat Reader inclut également la version en code objet d'Adobe PDF iFilter (« iFilter »). iFilter peut être distribué par le Distributeur uniquement avec Acrobat Reader et exclusivement aux fins de rechercher et d'indexer du texte à l'intérieur de documents au format Adobe PDF.