Ce n’est pas nous qui l’affirmons, mais nos utilisateurs.

« La nouvelle version d’Adobe RoboHelp présente une nouvelle façon innovante de parvenir à des recherches plus fructueuses et de personnaliser le contenu de l’utilisateur final. Le filtrage de contenu dynamique permet aux auteurs de créer des catégories de contenu (telles que rôles, lieux, produits, etc.) qui donnent la possibilité à l’utilisateur final de sélectionner lui-même le contenu qu’il souhaite trouver. Ce contenu personnalisé est ensuite délivré dans des sujets, ainsi que « à la volée » depuis le sommaire, l’index et même les résultats de recherche. »
—John Daigle, Formateur Captivate et RoboHelp certifié Adobe, Evergreen Online Learning, LLC
« Dans des versions précédentes d’Adobe RoboHelp, le contenu dynamique centré sur l’utilisateur s’est révélé utile pour filtrer le contenu affiché basé sur une condition sélectionnée par l’utilisateur. Avec la dernière version d’Adobe RoboHelp, cela a pris une toute nouvelle dimension. Avec la possibilité de définir des filtres basés sur une ou plusieurs conditions, DUCC n’est plus une « version améliorée des balises », mais un mécanisme de filtrage véritablement personnalisable. »
—Colum McAndrew, RoboColum(n) Consulting
« Nous allons assurément tirer profit de la nouvelle mise en page HTML5 d’Adobe RoboHelp. Nous adorons la nouvelle apparence moderne de la mise en page et l’affichage dynamique de la recherche, du sommaire et des volets d’index. »
—Alexandra Duffy, rédactrice technique principale, Nemetschek Vectorworks
« Avec l’introduction des filtres dynamiques dans Adobe RoboHelp, tous les espoirs que je nourrissais pour cette version se sont concrétisés. Je peux désormais modifier dynamiquement du contenu en fonction de l’utilisateur. Je peux également réutiliser toutes mes conditions actuelles. Je suis ravi ! »
Willam van Weelden, Rédacteur technique, WvanWeelden Consultancy
« Avec le filtrage de contenu dynamique dans Adobe RoboHelp, mes utilisateurs finaux peuvent trouver exactement le contenu qu’ils recherchent de façon personnalisée. Par exemple, si je travaille pour le département de maintenance et que je cherche un numéro de référence produit, je n’ai pas besoin de me perdre dans une multitude de contenus plus appropriés au département ventes et marketing. Je peux aller droit au but et trouver les résultats de mes recherches, et non de celles de quelqu’un d’autre. »
—John Daigle, Formateur Captivate et RoboHelp certifié Adobe, Evergreen Online Learning, LLC
« Dans la dernière version d’Adobe RoboHelp, les mises en page HTML5 réactives prennent en charge le filtrage dynamique, ce qui donne la possibilité aux utilisateurs de filtrer le contenu et de voir uniquement ce dont ils ont besoin. Les catégories de contenu dans WebHelp permettaient aux utilisateurs de choisir des sous-ensembles ayant été définis par l’auteur. Le filtrage dynamique dans HTML5 va encore plus loin car l’auteur peut définir davantage d’options et l’utilisateur peut choisir celles qu’il veut. L’auteur peut également facilement créer une application aux formats iOS et Android. »
—Peter Grainge, Propriétaire,
www.grainge.org
« En plus de l’utilisation de la nouvelle mise en page HTML5 dans Adobe RoboHelp, nous sommes ravis des améliorations apportées à la modification de mise en page, ce qui permet d’afficher et de masquer plus facilement des fonctionnalités telles que le glossaire ou l’index sans avoir à modifier manuellement plusieurs fichiers SLP. D’autres améliorations ont également été apportées à l’algorithme de recherche, ce qui a amélioré l’expérience de nos utilisateurs. »
—Alexandra Duffy, rédactrice technique principale, Nemetschek Vectorworks
« C’est formidable de voir le filtrage de contenu dynamique à l’œuvre. Avec Adobe RoboHelp, mes utilisateurs finaux peuvent désormais rechercher du contenu personnalisé dans des rubriques qui changent en temps réel en fonction de leur rôle, localisation ou produit. De plus, la table des matières, l’index et les résultats de recherche changent « à la volée » pour livrer les contenus les plus adéquats au lecteur. »
—John Daigle, Formateur Captivate et RoboHelp certifié Adobe, Evergreen Online Learning, LLC
« La nouvelle mise en page de l’application dans Adobe RoboHelp me permet de publier du contenu en mode natif pour toutes les plates-formes principales en un seul clic. Je peux finalement prendre en charge l’iPad en mode natif ! »
—Willam van Weelden, Rédacteur technique, WvanWeelden Consultancy

« En tant qu’utilisateur de longue durée d’Adobe RoboHelp et, auparavant, formateur certifié pour RoboHelp et Adobe Captivate, j’ai toujours trouvé ces produits impressionnants. Les mises à niveau récentes de RoboHelp lui permettent de rester en phase avec son temps, lui attribuant une nouvelle vie et de nouvelles opportunités intéressantes. »
—Nancy Cattle, consultante indépendante, professionnelle certifiée en formation et développement
« En tant qu’utilisateur intensif, j’ai besoin d’un accès facile et rapide aux fonctions que j’utilise régulièrement. Avec la mise en œuvre d’un ruban et de raccourcis clavier supplémentaires dans Adobe RoboHelp, la plupart de mes workflows les plus communs sont disponibles d’un seul clic. De plus, contrairement à d’autres applications qui imitent les anciennes associations d’éléments de menu, les onglets de ruban Adobe RoboHelp sont organisés de façon à réduire fortement les déplacements et clics de souris. »
—Colum McAndrew, RoboColum(n) Consulting
« Nous avons moins besoin de concentrer notre attention sur la taille de l’écran de l’utilisateur final ou sur le déploiement mobile avec le nouvelle mise en page réactive. La nouvelle version d’Adobe RoboHelp dispose aussi d’un nouvel éditeur réactif de mise en page, fiable et innovant. J’utilise l’éditeur pour vérifier que je respecte les standards de conception et l’identité visuelle de notre entreprise. Il existe également un moyen rapide d’inclure les boutons de réseaux sociaux « j’aime » et « suivre ».
—John Daigle, Formateur Captivate et RoboHelp certifié Adobe, Evergreen Online Learning, LLC
« J’ai testé les nouvelles fonctionnalités pour intégrer un manuel de politiques et procédures dans Adobe RoboHelp avec SharePoint. L’intégration fonctionne sans problème et permet une conception réactive : elle redimensionne le contenu selon l’appareil sur lequel l’utilisateur le lit. Cet affichage mobile est très pratique pour les utilisateurs dans des pays où le service Internet n’est pas fiable, car l’affichage du contenu sur téléphone est plus rapide et facile, économisant du temps et permettant aux utilisateurs d’être plus productifs. »
—Nancy Cattle, consultante indépendante, professionnelle certifiée en formation et développement
« Je travaille beaucoup plus vite en utilisant les onglets orientés tâches dans la nouvelle interface de ruban colorée dans Adobe RoboHelp (version 2015). Je peux personnaliser le thème, créer ma propre barre d’outils d’insertion rapide, et avoir les commandes de tâches à portée de main. Les onglets sont groupés de manière logique pour que vous puissiez travailler plus efficacement. Les onglets textuels rendent le travail sur les tableaux bien plus facile. »
—John Daigle, Formateur Captivate et RoboHelp certifié Adobe, Evergreen Online Learning, LLC
« La nouvelle mise en page claire d’Adobe RoboHelp va augmenter l’utilisation de notre aide en ligne par nos clients et améliorer l’expérience de ces derniers. »
—Alexandra Duffy, rédactrice technique principale, Nemetschek Vectorworks
« De nouvelles fonctionnalités d’Adobe RoboHelp, telles que le filtrage, permettent aux utilisateurs de trouver les informations qu’ils cherchent plus rapidement, l’auteur n’a ainsi pas besoin d’avoir plusieurs versions du projet ou plusieurs livres. Cela accélère également la génération de contenu. Adobe RoboHelp est aussi facile à utiliser par les rédacteurs techniques que par les rédacteurs amateurs car son interface est similaire à celle de Microsoft Word. »
—Nancy Cattle, consultante indépendante, professionnelle certifiée en formation et développement
« Gérer de grands volumes de documentation de plus en plus interactifs représente un défi pour les grandes équipes de rédacteurs techniques. Ils ont besoin d’un accès rapide au fichier source sans empiéter sur le travail des autres membres de l’équipe. En combinant une application de contrôle de la source et plusieurs livres Adobe FrameMaker liés à des projets Adobe RoboHelp fusionnés, nous sommes sûrs que l’équipe dispose des ressources requises le plus facilement possible. »
—Colum McAndrew, RoboColum(n) Consulting