"Grazie agli efficaci strumenti per l'acquisizione, l'annotazione e la condivisione delle pagine Web, oltre alle funzionalità fondamentali, Adobe Acrobat è un'ottima scelta per coloro che desiderano condividere i documenti su piattaforme diverse."
Recensione completaEdward Mendelson, PC Magazine (US), marzo 2000
"Arricchito di funzionalità nuove e migliorate, Acrobat 4.0 soddisfa ogni aspettativa. Il formato PDF sembra essere la via del futuro."
Susan Meredith, MacAddict, settembre 1999
"L'evoluzione di Acrobat continua: con la versione 4.0 diventa uno strumento indispensabile per l'efficiente condivisione dei documenti e lo sviluppo e la pubblicazione sul Web."
Steve Gillmor, InformationWeek (US), agosto 1999
"Per chi desidera ottenere una versione elettronica di documenti cartacei c'è una sola risposta: Adobe. Acrobat 4.0 è un prodotto incomparabile per chiunque utilizzi il computer e Internet. Improvvisamente, fax, resoconti, promemoria e, soprattutto, pagine Web stampate diventano superflui. Come strumento di ricerca, Acrobat è assolutamente straordinario."
David Hewson, The Sunday Times, luglio 1999
"Acrobat 4.0 non delude le aspettative e consente davvero di lavorare meglio, con maggiore velocità e facilità."
James Felici, Publish (US), luglio 1999
"Le società che creano documenti PDF non troveranno un prodotto migliore di Adobe Acrobat. Adobe ha integrato funzionalità per l'acquisizione delle pagine Web e per la firma digitale che si imporranno come standard negli anni a venire."
Ken Phillips, PC Week (US), maggio 1999
"Acrobat 4.0 è l'aggiornamento indispensabile per gli utenti della versione 3.0 e per tutti coloro che desiderano disporre di efficaci funzionalità di protezione per i propri documenti elettronici. Esistono altri strumenti per la creazione di documenti PDF, come per esempio GhostScript, ma nessuno offre le funzioni, le prestazioni e la raffinatezza di Acrobat."
Geoffrey Hollander, InfoWorld, maggio 1999
Flusso di lavoro snellito
"Adobe Acrobat 4.0 facilita enormemente il nostro lavoro con i clienti, al fine di ottenere progetti di alta qualità privi di errori. Acrobat ci consente di servire i nostri clienti in modo più rapido ed efficiente; è lo strumento ideale per sveltire le operazioni di revisione e approvazione dei documenti."
Marco Cappuccio, SS Studios, Union, New Jersey
"Il formato PDF risolve i problemi di flusso di lavoro che per anni hanno afflitto l'industria tipografica. L'adozione di Acrobat 4.0 e del formato PDF è uno dei motivi principali che ci consentono di occupare una posizione leader nel nostro settore."
Jeff Norris, The Morning News, Springdale, Arizona
"I clienti desiderano preparare i file in modo corretto, senza investire troppo tempo e denaro per imparare a usare nuovo hardware e nuove applicazioni software. Con Adobe PDF tutto ciò è possibile. È probabile che in futuro la maggior parte degli utenti userà Acrobat e ci consegnerà i file in formato PDF, pronti per la stampa. Questo sviluppo sarebbe molto vantaggioso sia per i nostri clienti sia per noi."
Tom Clifford, Banta Book Group, Menasha, Wisconsin
Lavoro di gruppo
"La distribuzione di bozze di documenti in formato elettronico anziché su carta permette a ogni revisore di vedere le modifiche apportate dai colleghi e di inserire eventuali commenti riguardanti tali modifiche. Inoltre, con la funzionalità di firma digitale di Acrobat 4.0 per Windows, è possibile verificare che la versione finale del progetto sia stata approvata dalla persona interessata."
Fred Harper, Lockheed Martin Tactical Aircraft Systems, Fort Worth, Texas
"Al fine di sveltire il ciclo di revisione di documenti di lavoro, procedure, moduli e altro, sfrutteremo le nuove funzioni di revisione e annotazione di Acrobat 4.0, nonché la possibilità di ordinare e stampare i commenti di ogni dipendente. La possibilità di evidenziare o sottolineare questioni problematiche, di contrassegnare i documenti in linea (in modo da poter paragonare e individuare diverse versioni e le modifiche apportate) e di stampare un resoconto contenente i commenti di tutti costituisce per noi un enorme passo avanti. Saremo in grado di risparmiare molto tempo durante la fase di finalizzazione dei documenti di lavoro."
Warren Martin, Palo Verde Nuclear Generating Station, Phoenix, Arizona
Maggiore produttività
"Incoraggiamo i nostri clienti a usare il formato PDF per ottenere file privi di errori che ci consentono di risparmiare tempo e denaro. Acrobat riduce i tempi di pubblicazione nel settore finanziario, risolve i problemi derivanti dalle selezioni dei colori nella pubblicazione di riviste e aumenta la soddisfazione generale eliminando i costi supplementari e inattesi derivanti dalla necessità di apportare correzioni. Con Acrobat 4 le operazioni di prestampa vengono sveltite ulteriormente grazie all'opzione di ottimizzazione della stampa e alla possibilità di apportare velocemente modifiche all'ultimo momento."
Michael Schulz, SOS Printing, New South Wales, Australia
"Grazie all'opzione di ottimizzazione della stampa di Acrobat Distiller 4.0, risparmiamo sui costi di manodopera e riduciamo i tempi necessari all'elaborazione dei documenti e alla correzione degli errori. Il formato PDF consente ai nostri clienti e a noi stessi di risparmiare molto tempo e denaro e, al contempo, ci permette di offrire un servizio migliore."
David Warren, Quebecor Printing, Inc., Kingsport, Tennessee
"Con Acrobat 4.0 è facile stampare un poster di grande formato a partire da un semplice documento, convertirlo in GIF e pubblicarlo sul Web. Un unico documento può essere usato per scopi diversi. Ciò consente di risparmiare tempo e di creare maggior reddito."
Rob Vargas, PIP Printing National Support Center, Aguora Hills, California