AVVERTENZA: IL PRESENTE DOCUMENTO INCLUDE L’ESCLUSIONE DI GARANZIA (PARTE I) E IL CONTRATTO DI LICENZA SDK (PARTE II).
PARTE I. ESCLUSIONE DI GARANZIA E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ
ADOBE FORNISCE ALL’UTENTE I COMPONENTI SDK (DEFINITI DI SEGUITO) “AS IS” (NELLO STATO DI FATTO E DI DIRITTO IN CUI SI TROVANO). ADOBE E I SUOI FORNITORI NON RICONOSCONO ALCUN TIPO DI GARANZIA ESPRESSA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE IN RELAZIONE AI COMPONENTI SDK IVI COMPRESE A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO QUALUNQUE GARANZIA DI RENDIMENTO, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI E IDONEITÀ AD UN USO SPECIFICO. L’INTERO RISCHIO DELLA QUALITÀ E DEL RENDIMENTO DEL COMPONENTE SDK È A CARICO DELL’UTENTE. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI SI APPLICHERANNO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE, ANCHE QUALORA IL RIMEDIO NON RAGGIUNGA IL SUO SCOPO ESSENZIALE.
IN NESSUN CASO ADOBE O I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE DI QUALSIASI DANNO, PRETESA O COSTO DI QUALSIASI GENERE DERIVANTI DAI COMPONENTI SDK O DALL’USO DEI COMPONENTI, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, INCIDENTALE, O QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI O PERDITA DI GUADAGNI, ANCHE SE UN RAPPRESENTANTE DI ADOBE È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI PERDITE, DANNI, PRETESE O COSTI O PER QUALSIASI PRETESA DI TERZI. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI SI APPLICANO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE. IN QUALSIASI CASO, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI ADOBE E QUELLA DEI SUOI FORNITORI AI SENSI DI O IN RELAZIONE AI COMPONENTI SDK SARÀ LIMITATA ALLA SOMMA COMPLESSIVA DI DIECI DOLLARI (USD 10). NULLA LIMITA LA RESPONSABILITÀ DI ADOBE NEI CONFRONTI DELL’UTENTE IN CASO DI MORTE O DI LESIONI PERSONALI RISULTANTI DA NEGLIGENZA O DA DOLO (FRODE). ADOBE AGISCE PER CONTO DELLE SOCIETÀ SUE AFFILIATE E DEI SUOI FORNITORI AL FINE DI DECLINARE, ESCLUDERE E/O LIMITARE OBBLIGAZIONI, GARANZIE E RESPONSABILITÀ, CON ESCLUSIONE DI QUALSIASI ALTRO ASPETTO O SCOPO.
PARTE II. CONTRATTO DI LICENZA SDK
CONTRATTO DI LICENZA PER IL KIT DI SVILUPPO DEL SOFTWARE (SDK) ADOBE
ADOBE AIR
AVVERTENZA: IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA DISCIPLINA L’INSTALLAZIONE E L’USO DEI COMPONENTI SDK (DI SEGUITO DESCRITTI). L’UTENTE CONCORDA CHE IL PRESENTE CONTRATTO COSTITUISCE UN ACCORDO SCRITTO, NEGOZIATO E SOTTOSCRITTO DALL’UTENTE STESSO. CON IL DOWNLOAD, L’INSTALLAZIONE, LA COPIA, LA MODIFICA E LA DISTRIBUZIONE DI QUALUNQUE COMPONENTE SDK, L’UTENTE ACCETTA TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. IL PRESENTE CONTRATTO È EFFICACE NEI CONFRONTI DELL’UTENTE E DI QUALSIASI PERSONA GIURIDICA CHE ABBIA OTTENUTO I COMPONENTI SDK E PER CONTO DEI QUALI IL SOFTWARE SIA USATO, AD ESEMPIO IL PROPRIO DATORE DI LAVORO. QUALORA L’UTENTE NON ACCETTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, È OBBLIGATO A NON UTILIZZARE I COMPONENTI SDK.
PUÒ DARSI CHE ESISTA UN CONTRATTO SCRITTO SEPARATO CHE INTEGRA O SOSTITUISCE IN TUTTO O IN PARTE IL PRESENTE CONTRATTO.
IL SOFTWARE PUÒ INCLUDERE MATERIALI FORNITI DA TERZI, IL CUI UTILIZZO PUÒ ESSERE SOGGETTO A TERMINI E CONDIZIONI DIVERSI, SOLITAMENTE RIPORTATI IN UN CONTRATTO DI LICENZA A PARTE O IN UN FILE “LEGGIMI” CHE ACCOMPAGNA TALI MATERIALI O NELLE “AVVERTENZE E/O ULTERIORI TERMINI E CONDIZIONI DI SOFTWARE DI TERZI” REPERIBILI NEL SITO http://www.adobe.com/go/thirdparty_it.
1. Definizioni.
“Adobe” indica Adobe Systems Incorporated, una società del Delaware, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110.
“Strumenti per generazione” indica file per generazione, compilatori, librerie di runtime (ma non il software Runtime completo), e altri strumenti che accompagnano il presente contratto, inclusi, ad esempio, i contenuti delle directory Bin, Lib e runtime, adl.exe, adl.bat, e adt.jar.
“Applicazione per sviluppatore” indica il software che interagisce con il Software Runtime ed è conforme ai requisiti del presente Contratto, ad esempio Articolo 4.1.
“Documentazione” indica i materiali scritti che accompagnano il contratto e che includono, ad esempio, specifiche tecniche, documentazione sul formato dei file e informazioni sull’API (Application Programming Interface).
“Data di validità” indica la data in cui i componenti SDK vengono scaricati o in sui si accede ad essi in qualunque modo.
“Miglioramenti materiali” indica miglioramenti percepibili, misurabili e definibili che forniscono funzionalità aggiuntive o estese significative o importanti arrecanti valore economico significativo.
“Componenti runtime” significa qualsiasi file, libreria o codice eseguibile contenuto nella directory di installazione del Software runtime (ad esempio, le cartelle “Adobe AIR” e “Adobe AIR Framework”) oppure i programmi di utilità del Software runtime inclusi nella directory dei programmi di utilità o i file dell’installer. Runtime.dll, eseguibili Runtime, template.exe, e Template.app sono tutti esempi di componenti Runtime.
“Software runtime” indica il software runtime di Adobe in formato codice oggetto chiamato “Adobe AIR” che deve essere installato degli utenti finali e tutti gli aggiornamenti a tale software messi a disposizione da Adobe.
“Componenti SDK” indica gli Strumenti per generazione, la Documentazione, il Codice campione e i File sorgente SDK.
“File sorgente SDK” indica i file del codice sorgente framework che accompagnano il presente contratto.
“Codice campione” indica il software campione in codice sorgente o formato codice oggetto indicato nella Documentazione o nella directory come “codice campione”, “esempi”, “codice di applicazione campione”, “codice quickstart” o “frammenti”.
2. Licenza.
Subordinatamente ai termini e alle condizioni del presente Contratto, inclusi i requisiti e le restrizioni a seguire, Adobe conferisce all’utente il diritto non esclusivo e non trasferibile all’uso dei Componenti SDK in conformità con la Documentazione come indicato di seguito:
2.1 Installazione, utilizzo e copia. È possibile installare gli Strumenti per generazione unicamente allo scopo di sviluppare Applicazioni per sviluppatore conformi. È possibile creare un numero limitato di copie dei Componenti SDK per soddisfare scopi interni di sviluppo di Applicazioni per sviluppatore.
2.2 Modifiche. L’utente potrà modificare il Codice campione e i file sorgente SDK forniti in formato leggibile dall’uomo (vale a dire codice sorgente). L’utente potrà incorporare il Codice campione e i File sorgente SDK modificati nelle Applicazioni per sviluppatore. All’utente non è permesso modificare gli Strumenti per generazione, la Documentazione o il Software runtime in alcun modo. È vietato eliminare o alterare in qualunque modo avvisi relativi a copyright, marchi, loghi o notifiche correlate, o altre notifiche di diritti di proprietà di Adobe (e dei suoi eventuali licenziatari) presenti su o dentro qualunque componente SDK ad eccezione del Codice campione e dei File sorgente SDK modificati in modo sostanziale dall’utente in conformità con il presente contratto.
2.3 Distribuzione.
(a) Diritti di distribuzione. Fatti salvi i termini del presente contratto, inclusi i requisiti e le restrizioni indicati a seguire, l’utente può copiare e distribuire il Codice campione e i File sorgente SDK come segue:
(i) Distribuzione con l’Applicazione per sviluppatori. È possibile distribuire il Codice campione e i File sorgente SDK come codice sorgente, codice oggetto, formato modificato o non modificato, in tutti i casi incorporati nell’Applicazione per sviluppatori; e
(ii) Distribuzione di Codice campione separatamente. Il Codice campione (ma non i File sorgente SDK) può essere distribuito in formato codice sorgente o codice oggetto separatamente oppure insieme ad altro software, purché vengano dapprima apportate le modifiche a tale codice che portano a Miglioramenti materiali; e
(iii) Distribuzione dei File sorgente SDK. I File sorgente SDK (ma non il Codice campione) possono essere distribuiti in formato codice sorgente o codice oggetto separatamente oppure insieme ad altri componenti utili agli sviluppatori, purché vengano dapprima apportate le modifiche a tale codice che portano a Miglioramenti materiali, e purché (A) si includa un avviso di copyright che riflette la proprietà del copyright nei file modificato, e (B) non vengano utilizzati “mx,” “mxml,” “flex,” “flash,” o “adobe” in nessuno dei nuovi pacchetti o nomi di classi distribuiti con i File sorgente SDK.
(iv) Distribuzione degli Strumenti per generazione. Il presente contratto non garantisce il diritto di distribuire la Documentazione, gli Strumenti per generazione o il Software runtime. Per informazioni su come ottenere il diritto di distribuire tali componenti con il proprio prodotto o servizio, fare riferimento a http://www.adobe.com/go/redistributeairsdk.
(b) Requisiti di distribuzione. Se vengono distribuiti il Codice campione o i File sorgente SDK in conformità al presente contratto, è necessario includere informazioni di copyright nel codice, nei file, nell’Applicazione per sviluppatori interessata o altro lavoro che incorpori tale codice o file. Non è possibile (i) dichiarare che l’Applicazione per sviluppatori o altro software sia “certificato” o garantito in altro modo da Adobe o (ii) usare il nome o i marchi Adobe per vendere qualunque Applicazione per sviluppatore o altro software senza previo permesso scritto di Adobe. Adobe non è responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per quanto riguarda aggiornamenti o assistenza o altre responsabilità che possono derivare dalla distribuzione da parte dell’utente del prodotto.
3. Risarcimento.
L’utente accetta di manlevare Adobe da ogni e qualsiasi responsabilità, perdita, azione legale, danno o pretesa di terzi (compresi responsabilità per il prodotto, richieste di garanzia e di diritti di proprietà e ragionevoli costi e spese legali) derivanti o connessi alla distribuzione di qualunque Componente SDK o Applicazione per sviluppatori; a condizione che Adobe cooperi con l’utente, a spese di quest’ultimo, nella risoluzione di tali richieste.
4. Requisiti e restrizioni dello sviluppo.
4.1 Sviluppo. L’utente si impegna a non creare o distribuire alcun software, comprese a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Applicazioni per sviluppatori, che interagiscano con singoli Componenti runtime in modo non documentato da Adobe. L’utente si impegna a non creare o distribuire alcun software, compreso a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Applicazioni per sviluppatori, progettate per interagire con un’istanza non installata di Software runtime. L’utente si impegna a non creare o distribuire alcuna Applicazione per sviluppatori che possa essere eseguita senza installazione. L’utente non potrà installare o usare gli Strumenti per generazione o altri Componenti SDK per sviluppare software proibito dal presente Articolo 4.1 La non ottemperanza all’Articolo 4.1 rappresenta una violazione del contratto che pone immediatamente termine a tutti i diritti garantiti dallo stesso.
4.2 Altri divieti. L’utente si impegna a non usare i Componenti SDK per creare, sviluppare o usare qualunque programma, software o servizio che (a) contenga virus, Trojan horse, worm, bombe a tempo, file corrotti e altre routine che hanno lo scopo di danneggiare, interferire in modo pregiudizievole, intercettare surrettiziamente o impossessarsi di sistemi, dati o dati personali, (b) quando usato come inteso o pubblicizzato, violi leggi, statuti, ordinanze o regolamenti (comprese a titolo esemplificativo ma non esaustivo le leggi, le normative e i diritti relativi al rispetto della proprietà intellettuale, agli spyware, alla privacy, al controllo delle esportazioni, alla concorrenza sleale, contro la discriminazione o relative alla pubblicità ), oppure (c) interferisca con il funzionamento di programmi Adobe o di terzi.
4.3 Uso di Codec AVC. IL PRESENTE PRODOTTO VIENE CONCESSO IN LICENZA IN CONFORMITÀ AL PORTAFOGLIO DI BREVETTI AVC PER USO PERSONALE E NON COMMERCIALE DA PARTE DELL’UTENTE PER (i) CODIFICARE VIDEO IN CONFORMITÀ AGLI STANDARD AVC (“VIDEO AVC”) E/O (ii) DECODIFICARE UN VIDEO AVC CODIFICATO DA UN UTENTE PER MOTIVI PERSONALI E NON COMMERCIALI E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE DI VIDEO IN POSSESSO DI LICENZA PER LA FORNITURA DI VIDEO AVC. NESSUNA LICENZA VIENE CONCESSA O DEVE ESSERE CONSIDERATA IMPLICITA PER QUALSIASI ALTRO USO. ULTERIORI INFORMAZIONI POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, L.L.C. CONSULTANDO IL SITO http://www.mpegla.com.
4.4 Uso di Codec MP3. L’utente non può modificare le librerie di runtime o altri Strumenti per generazione. È possibile accedere ai codec MP3 entro le librerie di runtime solo utilizzando gli API di runtime pubblicati. Lo sviluppo, l’uso o la distribuzione di un’Applicazione per sviluppatori che operi su dispositivi diversi da computer e che decodifichi dati MP3 non contenuti in un SWF, FLV o altro formato di file che non contiene solo dati MP3 può richiedere una o più licenze di terzi.
5. Diritti di proprietà intellettuale.
I Componenti SDK e qualsiasi copia degli stessi che l’utente è autorizzato a fare da Adobe costituiscono proprietà intellettuale e sono di proprietà di Adobe Systems Incorporated e dei suoi fornitori. La struttura, l’organizzazione ed il codice dei Componenti SDK forniti all’utente compilati o in formato codice oggetto rappresentano segreti industriali di grande valore e informazioni confidenziali di proprietà di Adobe Systems Incorporated e dei suoi fornitori. I Componenti SDK sono protetti dal copyright, comprese, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, le leggi sul diritto d’autore degli Stati Uniti, le disposizioni dei trattati internazionali e le leggi applicabili nel Paese in cui vengono usati. Fatta eccezione per quanto espressamente previsto nel presente contratto, il presente contratto non concede all’utente alcun diritto di proprietà intellettuale sui Componenti SDK e tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati ad Adobe.
6. Operazioni di reverse engineering.
L’utente non può compiere operazioni di riverse engineering, decompilare, disassemblare ovvero tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente di nessuno dei Componenti SDK forniti compilati o in formato codice oggetto, fatta eccezione per i casi in cui la normativa vigente consente espressamente la decompilazione.
7. Esclusione di garanzia.
Adobe fornisce all’utente i Componenti SDK “AS IS” (NELLO STATO DI FATTO E DI DIRITTO IN CUI SI TROVANO). ADOBE E I SUOI FORNITORI NON RILASCIANO ALCUN TIPO DI GARANZIA ESPRESSA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE IN RELAZIONE AI COMPONENTI SDK IVI COMPRESE A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, QUALUNQUE GARANZIA DI RENDIMENTO, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI E IDONEITÀ AD UN USO SPECIFICO. ADOBE E I SUOI FORNITORI NON POTRANNO IN ALCUN CASO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI TERZI PER DANNI, INCLUSI MANCATI GUADAGNI, PERDITE ECONOMICHE O ALTRI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, ANCHE QUALORA ADOBE O UN RAPPRESENTANTE DI ADOBE FOSSE A CONOSCENZA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. L’INTERO RISCHIO DELLA QUALITÀ E DEL RENDIMENTO DEL COMPONENTE SDK È A CARICO DELL’UTENTE. Le precedenti limitazioni ed esclusioni si applicheranno nella misura massima consentita dalla legge in vigore, anche qualora il rimedio non raggiunga il suo scopo essenziale.
8. Limitazione di responsabilità.
IN NESSUN CASO ADOBE O I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE PER QUALSIASI DANNO, PRETESA O COSTO DI QUALSIASI GENERE DERIVANTE DAL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA E/O DALL’USO DEI COMPONENTI SDK, INCLUSO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, QUALSIASI DANNO CONSEQUENZIALE, INDIRETTO, INCIDENTALE, O QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI O PERDITA DI GUADAGNI, ANCHE SE UN RAPPRESENTANTE DI ADOBE È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI PERDITE, DANNI, PRETESE O COSTI O PER QUALSIASI PRETESA DI TERZI. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI SI APPLICANO NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE IN VIGORE NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE. IN QUALSIASI CASO, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI ADOBE E QUELLA DEI SUOI FORNITORI AI SENSI DI O IN RELAZIONE AL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA SARÀ LIMITATA ALLA SOMMA COMPLESSIVA DI DIECI DOLLARI (USD 10). Nessuna parte del presente contratto limita la responsabilità di Adobe o dei suoi fornitori nei confronti dell’utente in caso di morte o lesioni personali causati da negligenza o per atto illecito (frode). Adobe agisce per conto dei suoi fornitori al fine di declinare, escludere e/o limitare obblighi, garanzie e responsabilità come previsto nel presente contratto, con esclusione di qualsiasi altro aspetto o scopo.
9. Termine ed estinzione.
Il presente contratto sarà valido a partire dalla Data di validità e continuerà in perpetuo tranne nel caso in cui venga estinto come indicato qui. Adobe si riserva la facoltà di estinguere il contratto immediatamente in caso di non ottemperanza da parte dell’utente di uno qualunque dei termini. Gli Articoli 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 e 14 continueranno ad essere validi anche dopo l’estinzione del contratto. All’estinzione del Contratto, l’utente si impegna a interrompere l’uso e la distribuzione dei Componenti SDK e a restituirli ad Adobe o a distruggerli tempestivamente (con conferma scritta della distruzione) su richiesta di Adobe, insieme alle copie degli stessi.
10. Regolamenti sull’esportazione.
L’utente si impegna a non inviare, trasferire o esportare i Componenti SDK in alcun paese, né ad utilizzarlo, in violazione delle disposizioni dell’Export Administration Act degli Stati Uniti d’America sulle esportazioni e di altre leggi, limitazioni o regolamenti in materia di esportazione (le “Norme sulle esportazioni”). Inoltre, qualora i Componenti SDK vengano sottoposti a limitazioni all’esportazione in base alle Norme sulle Esportazioni, l’utente garantisce e dichiara di non essere cittadino di una nazione sottoposta ad embargo od altrimenti oggetto di restrizioni (incluse Iran, Siria, Sudan, Cuba e Corea del Nord) e di non essere ivi stabilito e di non essere in altro modo soggetto ad alcuna restrizione a ricevere i Componenti SDK in base alle Norme sulle esportazioni. Tutti i diritti relativi all’uso dei Componenti SDK sono concessi a condizione di revoca in caso di mancata ottemperanza ai termini del presente contratto.
11. Avvertenza per gli Utenti Finali appartenenti al Governo degli Stati Uniti.
Per gli utenti finali appartenenti al Governo degli Stati Uniti, Adobe accetta di ottemperare a tutte le leggi vigenti in materia di pari opportunità incluse, se applicabili, le disposizioni contenute nell’Executive Order 11246, consolidato, Art. 402 del Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (legge sull’assistenza ed il reinserimento dei veterani del Vietnam) del 1974 (38 USC 4212), ed Art. 503 del Rehabilitation Act (legge sulla riabilitazione) del 1973, consolidato, e le disposizioni contenute in 41 CFR Parti da 60 1 a 60 60, 60 250, e 60 741. Le norme e le disposizioni citate nella clausola che precede sono incorporate per riferimento nel presente contratto.
12. Marchio commerciale.
“Adobe® AIR™” è un marchio commerciale Adobe e non può essere utilizzato da altri, tranne qualora sia presente una licenza scritta da Adobe. L’utente non può incorporare il marchio commerciale Adobe AIR, o qualunque altro marchio Adobe, per intero o in parte, nel titolo dell’Applicazione per sviluppatori o nel nome della società, del dominio o del servizio relativi ad Adobe AIR. È possibile indicare l’interoperabilità dell’Applicazione per sviluppatori con il software Adobe AIR Runtime, se corretto, indicando ad esempio “compatibile con Adobe® AIR™” o “per Adobe® AIR™.” È possibile utilizzare il marchio Adobe AIR per riferirsi alla propria Applicazione per sviluppatori come una “applicazione Adobe® AIR™” solo come indicazione che tale applicazione interagisce con il software Adobe AIR Runtime.
13. Legge applicabile.
Il presente contratto, ogni transazione effettuata ai sensi del presente, e tutte le questioni derivanti da o relative al presente contratto (compresa la sua validità e interpretazione) saranno regolate e interpretate ai sensi delle leggi sostanziali in vigore nello stato della California. Per tutte le controversie in relazione al presente contratto, avranno giurisdizione non esclusiva i tribunali statali o federali della Contea di Santa Clara, in California. Al presente contratto non si applicano le norme di conflitto per la determinazione della legge applicabile di qualsiasi giurisdizione o la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni, la cui applicazione viene qui espressamente esclusa.
14. Disposizioni generali.
La non validità ovvero l’inefficacia di una qualsiasi disposizione o parte del presente contratto non influirà né pregiudicherà la validità ovvero l’efficacia delle altre disposizioni ovvero parti del presente contratto, che resteranno pienamente valide ed efficaci. Adobe può concedere in licenza all’utente Aggiornamenti a condizioni aggiuntive o diverse. Il presente documento rappresenta il contratto finale fra Adobe e l’utente in relazione ai Componenti SDK e sostituisce ogni e qualsiasi precedente dichiarazione, trattativa, impegno, comunicazione o pubblicità riguardanti i Componenti SDK.
AdobeAIR_SDK License-it_IT-20080414_1855
