複数のテキストオブジェクトに流し込まれたテキストのことを「テキストスレッド」と言います。 Illustratorの以前のバージョンでは「テキストボックスのリンク」と呼ばれ、操作が困難でした。 姉妹製品のAdobe InDesign®のフィードバックを基に、Illustrator CS2ではテキストスレッドを容易に管理できるようになりました。
エリア内文字オブジェクトには、パスに2つのボックスが常に表示されます。1つはオブジェクトの左上に(「インポイント」)、もう1つは右下にあります(「アウトポイント」)(図1)。 テキストは、エリア内文字オブジェクトの中をインポイントからアウトポイントへ配置されます。 ポイント自体はテキストスレッドを制御するためにも使用されます。
図1:Illustratorの各エリア内文字オブジェクトには、インポイントとアウトポイントがあります。
新規テキストスレッドを作成するには、操作する既存のテキストオブジェクトを最初に用意する必要があります。
図2:青い矢印と線により、テキストスレッドの方向を確認できます。
必要に応じて、さらにオブジェクトをテキストスレッドに追加できます。 オブジェクトをテキストスレッドから削除するには、オブジェクトを選択してキーボードのDeleteキーを押します。 Illustratorによって、残りのオブジェクトでスレッドが自動的に更新されます。 既存のスレッドの中央に新規エリア内文字オブジェクトを追加するには、アウトポイントをクリックし(青い矢印があっても可能)、新規テキストオブジェクトをドラッグアウトします。オブジェクトがスレッドに挿入されます。
エリア内文字オブジェクトは閉じられた領域であるため、中に収まるテキストの量には限度があります。 処理できない量のテキストがエリア内文字オブジェクトに含まれ、別のテキストオブジェクトにもリンクしていない場合は、テキストがあふれている状態になり、 オブジェクトのアウトポイントが赤のプラス記号で表示されます(図3)。 テキストがあふれた状態のオブジェクトを操作するには、テキストを編集して文字数を減らすか、エリア内文字オブジェクトを拡大してテキストのスペースを増やすか、またはスレッドを作成してオブジェクトと他のテキストオブジェクトをリンクします。
図3:制作者としてはこのような状態は見たくないものです。 アウトポイントのプラス記号は、テキストがあふれていることを示しています。