Adobe® InDesign의 유연한 XML 옵션, InDesign® Markup Language(IDML) 및 풍부한 스크립팅이 지원되므로 자동화된 강력한 워크플로우를 제작하여 다양한 시스템과 출력 미디어에 컨텐츠를 퍼블리싱할 수 있습니다. InDesign에서 지원되는 XML, IDML 및 스크립팅에 대한 자세한 정보를 확인하면 사용자 고유의 퍼블리싱 요구 사항을 충족하는 맞춤형 솔루션을 제작할 수 있는 강력한 기반을 마련하는 데 도움이 됩니다.

InDesign의 자동화를 고려하고 있는 경우에는 InDesign의 강력하고 유연하며 확장 가능한 버전인 Adobe InDesign Server를 살펴보십시오. InDesign Server는 InDesign과 동일한 코드베이스를 공유하므로 데스크탑 버전의 모든 기능과 서버 기반의 다양한 기능을 제공합니다.

맨 위로

IDML 리소스

IDML은 XML 기반의 개방형 파일 포맷으로 타사 개발자와 시스템 통합업체는 이를 통해 InDesign 외부에서 InDesign 문서를 프로그래밍 방식으로 작성하여 수정 및 분석할 수 있습니다. IDML은 표준 XML 편집 툴과 함께 사용할 수 있으므로 자동화된 워크플로우에서 손쉽게 사용 가능합니다. 또한 InDesign의 멀티 스레드 기능도 지원되므로 IDML 파일 포맷을 사용하여 작업 속도를 높일 수도 있습니다.

IDML을 통해 개발자는 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다.

동적으로 문서 생성 또는 수정
문서의 일부 분석 및 재사용
XSLT를 사용하여 문서 요소 변환
XPath 또는 XQuery를 사용하여 InDesign 문서에서 데이터 검색 및 수정
Adobe Flash® Builder® 소프트웨어 및 Adobe AIR® 런타임을 사용하여 IDML 워크플로우를 이용한 맞춤형 애플리케이션과 인터페이스 제작

설계되어 있는 문서 워크플로우의 재구성

IDML은 문서를 이전 버전으로 저장할 수 있도록 InDesign CS2에서 처음 소개된 InDesign Interchange(INX) 포맷에서 파생된 것입니다. INX는 InDesign에서만 사용하도록 설계되었기 때문에 읽고 수정하기가 어려웠습니다. INX를 수정하려고 시도하면 XML 툴과의 호환성, 가독성, 견고함, 확장 가능성 등의 문제가 발생했습니다.

IDML에서는 개발자가 직접 InDesign 문서의 XML 표현을 변경하거나 구성 또는 재구성할 수 있도록 하여 이러한 문제를 해결했습니다. 이제 InDesign 외부에서 InDesign 파일을 제작하거나 수정하는 것이 가능해졌습니다. 이러한 파일은 다시 InDesign 제품으로 가져와서 최종 출력 포맷으로 렌더링할 수 있습니다.

이점

IDML은 보다 쉽게 다양한 출판 솔루션을 구축하고 구현할 수 있는 유연한 방식을 제공합니다. 또한 다음과 같은 이점이 있습니다.

완전성 — IDML을 사용하면 개체, 특성 및 환경 설정을 완벽한 양방향 편집 기능을 사용하여 표현할 수 있습니다.
가독성 — IDML 포맷은 XML을 읽고 쓸 수 있는 거의 모든 프로그램 또는 툴로 읽고 쓸 수 있습니다.
견고함 — IDML을 사용하면 개발자는 오류를 제대로 파악하여 보다 유연하게 처리할 수 있습니다.
이전 버전과의 호환성 — 사용자는 한 버전에 맞게 생성된 IDML 파일을 가져다가 후속 버전에서 열 수 있습니다.

용도

IDML은 XML 포맷을 채택했기 때문에 그 용도는 매우 다양합니다. 그러나 몇 가지 공통된 용도에는 다음과 같은 것이 있습니다.

양방향 편집 — IDML을 사용하면 InDesign 바이너리 파일 포맷과 IDML 간에 솔루션을 변환할 수 있습니다. 예를 들어 InDesign 문서를 IDML로 내보내서 InDesign 외부 템플릿으로 사용할 수 있습니다. 그런 다음 IDML 템플릿을 XML 툴로 수정하여 InDesign 파일 포맷으로 다시 가져올 수 있습니다.
동적 문서 구성 — 이 시나리오에서는 IDML 문서를 XML 툴을 사용하여 데이터베이스의 정보 또는 와이어 피드를 기반으로 구성한 다음 InDesign 또는 Adobe InCopy® 소프트웨어에서 열어서 처리할 수 있습니다.

IDML 파트너

Sabern은 네덜란드에 소재하며 데이터베이스 출판, 문서 출판, 컨텐츠 관리 및 Web-to-Print 솔루션용 소프트웨어와 애플리케이션 개발을 전문으로 하는 소프트웨어 기업입니다. Sabern은 맞춤형 애플리케이션 개발 서비스를 제공하며 인쇄, 정부, 항공, 금융, 도매, 운송 및 통신 산업에 종사하는 조직에 자동화된 출판 솔루션을 제공하면서 그 실력을 입증하고 있습니다.

웹 브라우저와 Sabern의 DesignDB를 사용하면 InDesign 에서 제작한 사전 설정된 템플릿을 기반으로 문서와 고해상도 PDF 파일을 제작할 수 있습니다. 전문 디자이너가 아니어도 DesignDB를 사용하면 빠르고 쉽게 전문가 수준의 마케팅 자료를 제작할 수 있으므로 기존 워크플로우와 비교하여 속도 및 효율성이 대폭 향상된 것을 경험할 수 있습니다.

"DesignDB는 Adobe의 새로운 IDML 포맷을 적극 활용하고 있습니다. IDML은 InDesign 서식 지정 기능에 액세스할 수 있는 특수한 요소가 포함된 XML이므로, XML 편집 소프트웨어와 유틸리티를 사용하여 InDesign 외부에서 IDML을 조작할 수 있습니다. 이러한 포맷을 통해 개발자는 탁월한 유연성을 확보할 수 있으므로 자동화된 최신 출판 솔루션을 신속하게 출시할 수 있습니다."

— Karen Lelieveld, Sabern

censhare AG는 미디어 에셋 관리 솔루션을 기반으로 여러 미디어 채널에서 사용할 수 있는 컨텐츠의 제작, 관리 및 출판을 위한 censhare 출판 시스템 개발 회사입니다. 이 시스템에는 웹 컨텐츠 관리 및 공동 작업 툴이 포함되어 있습니다.

컨텐츠를 여러 언어로 출판하고자 하는 고객은 censhare 번역 메모리 시스템을 사용하여 특정한 번역 요소를 추출하여 재사용할 수 있습니다. 번역 메모리 시스템에서는 IDML을 사용하여 컨텐츠를 보다 효율적인 방식으로 추출 및 수정합니다. 이를 통해 모든 스타일을 그대로 유지한 상태에서 문장을 토대로 텍스트와 단락을 세그먼트로 세분화하는 것이 가능해졌습니다. 또한 IDML은 censhare 솔루션을 Microsoft Office와 제대로 통합할 수 있는 방법도 제공합니다. Excel 표와 Word 문서에는 censhare에서 자동으로 서식을 지정할 수 있으므로 InDesign 레이아웃에 직접 삽입한 다음 편집할 수 있습니다.

"IDML은 전문적인 출판을 위해 개방된 완벽한 표준 레이아웃 포맷입니다. 이제 표준 XML 툴을 사용하여 레이아웃을 구성하거나 디코딩할 수 있습니다. censhare는 XML을 기반으로 하므로 매우 유연한 통합이 가능합니다."

— Mathias Wurth, censhare AG

맨 위로

XML 리소스

맨 위로

스크립팅 리소스

InDesign 스크립팅 지원을 통해 이미지 가져오기 및 바꾸기, 텍스트 오류 수정 및 파일 인쇄 준비와 같은 단조로운 제작 작업을 자동화할 수 있습니다. 이 기능은 XML 및 IDML 기반의 워크플로우에서 중요한 역할을 합니다. 아래에서 초보 및 스크립트 전문가를 위한 몇 가지 리소스를 확인할 수 있습니다.

InDesign CS5 스크립팅 리소스

Adobe 스크립팅 소개

Adobe Creative Suite® 6 애플리케이션에서 스크립팅을 사용하는 이유와 방법, 그리고 언제 이 리소스를 사용해야 하는지에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

보기 또는 다운로드(PDF, 851k)

Adobe InDesign CS5 스크립팅 자습서

이 자습서에서 InDesign CS6 스크립팅의 기본 사항에 대해 학습할 수 있습니다.

자습서 보기 또는 다운로드(PDF, 936k)

InDesign 스크립팅 자습서 스크립트 다운로드(ZIP, 11k)

InDesign CS5 상세 스크립팅 안내서

각 세부 안내서에서 AppleScript, JavaScript 및 VBScript를 사용하여 InDesign CS3용 사용자 정의 스크립트 만들기에 대해 자세히 알아 보십시오.

AppleScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 2.0M)

JavaScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 1.4M)

VBScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 2.0M)

InDesign 스크립팅 안내서 스크립트 다운로드(ZIP, 832k)

InDesign 샘플 스크립트 다운로드(ZIP, 138k)

Adobe Creative Suite JavaScript 툴 안내서

이 문서에서 JavaScript를 지원하는 모든 Adobe Creative Suite 애플리케이션의 일반적인 JavaScript 기능, 툴 및 개체에 대한 정보를 확인하십시오.

보기 또는 다운로드(PDF, 4.4M)

InDesign 스크립팅 사용자 포럼

디자인 및 유형 관련 질문과 대답을 공유하고 스크립트, 스크립팅 아이디어 및 XML 정보를 관심 분야가 비슷한 전문가들과 교환할 수 있습니다.

Adobe Exchange

Adobe 리소스 센터에서 무료 스크립트를 다운로드하거나 직접 작성한 스크립트를 업로드하고, 템플릿, 플러그인 및 액션을 공유하거나 새로운 기능을 레이아웃에 추가하는 기타 도움이 되는 파일도 공유할 수 있습니다.

InDesign CS4 스크립팅 리소스

Adobe 스크립팅 소개

Adobe Creative Suite® 4 애플리케이션에서 스크립팅을 사용하는 이유와 방법, 그리고 언제 이 리소스를 사용해야 하는지에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

보기 또는 다운로드(PDF, 851k)

Adobe InDesign CS4 스크립팅 자습서

이 자습서에서 InDesign CS4 스크립팅의 기본 사항에 대해 학습할 수 있습니다.

자습서 보기 또는 다운로드(PDF, 1.1M)

InDesign 스크립팅 자습서 스크립트 다운로드(ZIP, 10k)

InDesign CS4 상세 스크립팅 안내서

각 세부 안내서에서 AppleScript, JavaScript 및 VBScript를 사용하여 InDesign CS4용 사용자 정의 스크립트 만들기에 대해 자세히 알아 보십시오.

AppleScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.2M)

JavaScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.2M)

VBScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.2M)

InDesign 스크립팅 안내서 스크립트 다운로드(ZIP, 648k)

InDesign 샘플 스크립트 다운로드(ZIP, 200k)

Adobe Creative Suite JavaScript 툴 안내서

이 문서에서는 JavaScript를 지원하는 모든 Adobe Creative Suite 애플리케이션의 일반적인 JavaScript 기능, 툴 및 개체에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

보기 또는 다운로드(PDF, 4.25M)

InDesign 스크립팅 사용자 포럼

디자인 및 유형 관련 질문과 대답을 공유하고 스크립트, 스크립팅 아이디어 및 XML 정보를 관심 분야가 비슷한 전문가들과 교환할 수 있습니다.

InDesign Exchange

InDesign CS3 스크립팅 리소스

Adobe 스크립팅 소개

Creative Suite 3 애플리케이션에서 스크립팅을 사용하는 이유와 방법, 그리고 언제 이 리소스를 사용해야 하는지에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

보기 또는 다운로드(PDF, 674k)

InDesign CS3 상세 스크립팅 안내서

각 세부 안내서에서 AppleScript, JavaScript 및 VBScript를 사용하여 InDesign CS3용 사용자 정의 스크립트 만들기에 대해 자세히 알아 보십시오.(시작하기 전에 Adobe InDesign CS3용 스크립팅 ReadMe 파일 을 살펴보십시오.)

AppleScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.4M)

JavaScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.2M)

VBScript 안내서 보기 또는 다운로드(PDF, 3.2M)

지원 스크립팅 안내서 스크립트 다운로드(ZIP, 465k)