Las fuentes también son software. De hecho, cada fuente es un pequeño programa de software. Las fuentes están protegidas por las leyes de propiedad intelectual y están sujetas a las mismas restricciones legales de utilización que el resto del software.
Es ilegal hacer cualquiera de estas cosas:
Nos gustaría hacer que comprenda más fácilmente cómo gestionar el software de tipo de letras. Esperamos que la siguiente información le aclare cuál es el método adecuado de utilizar las fuentes y le aporte otra información útil.
Las licencias de software de tipo de letras de Adobe se conceden por equipo, igual que la mayoría de las licencias de aplicaciones de software. Al adquirir una licencia de tipo de letras de Adobe, tiene derecho a utilizar dicho tipo de letras en un equipo para su visualización, edición e impresión.
Las oficinas de servicios se rigen por los mismos acuerdos de licencia que los individuos y, para ver, editar e imprimir cualquier tipo de letras de Adobe, deben contar con una licencia.
No está permitido entregar tipos de letras a una oficina de servicios que no cuente con una licencia válida para dichos tipos de letras. Las licencias de tipos de letras son uno de los costes principales de las oficinas de servicios. Si la oficina de servicios ya cuenta con una licencia de tipo de letras válida, puede enviarle sus archivos de tipo de letras cuando solicite algún trabajo de impresión.
El estándar internacional del software de fuentes digitales se llama Type 1. Lo desarrolló por primera vez Adobe Systems, líder en el diseño y creación del software Type 1. Adobe también mantiene los estándares de Type 1.
Microsoft Corporation y Apple Computer desarrollaron el formato TrueType para utilizarlo en sus sistemas operativos patentados.
Únicamente le está permitido incrustar tipos de fuentes en los documentos en algunas circunstancias. Adobe permite incrustar algunos tipos de letras en los documentos con el fin exclusivo de verlos e imprimirlos.
Hay dos formas de incrustar tipos de letras:
Sólo puede editar un documento con fuentes incrustadas si cuenta con la licencia correspondiente a dichos tipos de letras y si éstos están instalados en el equipo con el que edita.
"Descarga de fuentes" se refiere a la práctica de enviar el software Type 1 del equipo del usuario a la memoria RAM, el disco duro u otro medio de almacenamiento de una impresora PostScript.
Sólo puede descargar fuentes de Adobe a dos impresoras por cada licencia de tipo de letras. Esta restricción no se aplica a la descarga automática de tipos de letras, que ocurre durante los trabajos de impresión normales. En la impresión normal, las fuentes no permanecen en la memoria de la impresora una vez se ha completado el trabajo de impresión.
La ventaja de descargar fuentes es que mejora el rendimiento de impresión.
Para obtener más información sobre fuentes, consulte el sitio Web del American Institute of Graphic Arts (AIGA). La guía Use of Fonts (PDF: 60k, en inglés) es parte de las actividades del AIGA y de su serie ética, una gama de publicaciones sobre costumbres y estándares éticos para los diseñadores y sus clientes.
