Accessibility
 
Home / Products / Director / Support / Downloads
Director Icon Macromedia Director Support Center -  Release Notes

Notes d’accompagnement de Director 8.5.1

Introduction
Nouveauts
Problmes connus
 
Introduction
Bienvenue Director 8.5.1. Veuillez prendre connaissance des informations suivantes avant de commencer utiliser votre nouvelle application.

Ce fichier est constitu de deux sous-sections : Nouveauts et Problmes connus. La section Nouveauts dcrit les nouvelles fonctions de Director 8.5.1, ainsi que les bogues corrigs. La section Problmes connus contient des informations sur les problmes qui existent encore dans cette version de Director.

Les principales modifications apportes cette version portent sur lanti-aliasing pour les images-objets 3D, le support de Shockwave pour Mac OS X et le support de la programmation et de la lecture sous Windows XP. Les efforts ncessaires lapport du support de lanti-aliasing et de ces nouvelles plates-formes sont tels que nous navons pas pu nous concentrer sur la correction des bogues existants avec une attention quivalente celle porte dans les versions intermdiaires prcdentes.

Quelques points principaux :

· Shockwave Player est maintenant support sur deux plates-formes supplmentaires: Mac OS X et Windows XP.
· Une nouvelle fonction a t ajoute : un mode danti-aliasing avec double surchantillonnage pour les images-objets 3D.
· Veuillez vous assurer que le navigateur utilis est support sur la plate-forme utilise, tout particulirement sur les deux nouvelles plates-formes supportes. Par exemple, sur MacOS X, vous devrez utiliser IE 5.1.3 ou une version plus rcente.
· La mise jour de OS X 10.1.1 permet de corriger divers problmes de lecture. Nous ne supportons que Mac OS X 10.1.1. Vous pouvez mettre votre systme jour laide de la fonction de mise jour des logiciels des prfrences systme.
· Les mises jour de lXtra Havok se trouvent sur http://www.havok.com/xtra.

- Lquipe technique de Director

 
Nouveauts

Animation de bienvenue

Linstallation de Director contient divers exemples et mdias destins vous aider plus rapidement matriser le programme et crer vos propres animations Director. Par exemple, une animation de bienvenue Director vous accueille lors de la premire utilisation. Cette animation de bienvenue sadresse aux: utilisateurs de logiciels 3D qui ne connaissent pas encore Director, utilisateurs de Director qui ne connaissent pas encore la 3D et utilisateurs de Flash qui ne connaissent pas encore Director. Elle contient des liens quatre nouveaux didacticiels : un didacticiel des fonctions 3D de Director 8.5 pour les utilisateurs de Director, un didacticiel des fonctions 3D de Director 8.5 pour les utilisateurs de logiciels 3D, et un guide de prise en main de Director pour les utilisateurs de Flash (en deux parties).

 

Anti-Aliasing
Lanti-aliasing des scnes compltes a t ajout dans Director 8.5.1. Lactivation de lanti-aliasing conduit un ralentissement de la cadence dimages. Cette fonction a t implmente pour une utilisation dans les dmonstrations de produits ou dautres projets de type eCommerce. Lanti-aliasing est uniquement support avec les modes de rendu DirectX 5.2, DirectX 7 et logiciel. Il sagit dune commande au niveau des images-objets laquelle vous pouvez accder comme suit :

· sprite(x).antialiasingSupported -- rcupration uniquement. Renvoie 1 ou 0. Vrifie si le moteur de rendu actuel supporte lanti-aliasing.
· sprite(x).antialiasingEnabled -- rcupration/dfinition. La valeur 1 active lanti-aliasing et 0 le dsactive.
Lanti-aliasing est, par dfaut, dsactiv

Bien que certaines cartes dacclration matrielle rcentes supportent lanti-aliasing au niveau matriel, Shockwave3D ne permet pas encore de lactiver la programmation. La fonction actuelle est conue pour fonctionner sur le plus large ventail de matriel possible. Les utilisateurs de cartes supportant lanti-aliasing au niveau matriel peuvent tout de mme activer ou dsactiver cette fonction dans le panneau de configuration de leur carte.

Malheureusement, limplmentation de lanti-aliasing que nous avons choisie ne fonctionne pas avec OpenGL. Lanti-aliasing nest donc disponible quen mode de rendu logiciel sur le Macintosh.

Veuillez remarquer que cette fonction demande davantage de mmoire (VRAM/RAM) que le rendu 3D conventionnel et quune diminution des performances doit tre prvue. Il est donc recommand de dsactiver lanti-aliasing pour les scnes qui contiennent du mouvement (par exemple, modles ou camras en mouvement). Si rien ne bouge dune image lautre, aucun dlai de rendu ne devrait apparatre.

Remarque: vrifiez que lanimation est excute dans la version 8.5.1 avant dutiliser du code Lingo danti-aliasing.

Vous trouverez ci-dessous un exemple de code Lingo pourlanti-aliasing :

-- active/dsactive lanti-aliasing si la scne 3D est en cours de dessin ou non
-- lutilisateur clique sur les boutons pour une rotation, un panoramique ou un travelling
-- le code suivant est associ aux boutons de commandes, 
"X" tant le numro de la piste de l'image-objet 3D. on mouseDown -- vrifie que 8.5.1 est utilis, puisque 8.5.0 ne supporte pas lanti-aliasing if (the environment).productVersion = "8.5.1" then -- lutilisateur clique sur les commandes pour dplacer la scne :
lanti-aliasing doit tre dsactiv sprite(x).antialiasingEnabled = 0 end if end on mouseUp -- vrifie que 8.5.1 est utilis, puisque 8.5.0 ne supporte pas lanti-aliasing if (the environment).productVersion = "8.5.1" then -- lutilisateur ne clique pas sur les commandes pour dplacer la scne :
lanti-aliasing peut donc tre activ sprite(x).antialiasingEnabled = 1 end if end
 

Amlioration des performances

Lanti-aliasing peut rduire les performances un niveau inacceptable. Nous avons donc cr une proprit dimage-objet3D, suspendUpdates, dont la valeur par dfaut est false. Avec une valeur de false, limage de limage-objet est mise jour comme normalement; avec une valeur de true, limage-objet 3D nest pas mise jour avec la scne, ce qui permet donc damliorer les performances. Vous devrez faire attention ne donner cette proprit la valeur true que *si vous nanimez* pas des lments de votre univers 3D. Cette nouvelle proprit peut galement tre utilise avec les images-objets 3D qui nutilisent pas lanti-aliasing ou sont animes. Cette proprit ne fonctionne quavec les images-objets avec une valeur de premier plan de true.


sprite(1).suspendUpdates = true
-- dsactive la mise  jour ; cependant, certaines mise  jour ont toujours lieu
(par exemple, le dplacement de fentres au-dessus de limage-objet entrane la mise jour) sprite(1).suspendUpdates = false -- ractive la mise jour
 

Nouvelles plates-formes

Nous supportons maintenant Windows XP, pour la programmation et la lecture.

Le support de Shockwave sur Mac OS X a t ajout. Cependant, la programmation et les projections ne sont pas encore supportes, mme en tant quapplication Classique.

 

 

Shockwave

Un message derreur de script apparat maintenant dans Shockwave aprs une dizaine derreurs au minimum. Une autre bote de dialogue indique alors que lanimation contient des erreurs qui peuvent entraner des problmes de lecture. Si loption DisplayFullLingoErrorText = 1 apparat dans le fichier Shockwave.ini, Shockwave continue dafficher le message derreur pour toutes les erreurs de script, avec le texte Lingo complet.

 

Bogues corrigs

Les acteurs MP3 en boucle ne bloquent plus le navigateur. Plusieurs autres problmes lis au format MP3 ont galement t corrigs.

Plusieurs problmes impliquant la perte de donnes, la duplication et la suppression dacteurs ont t corrigs.

Windows XP nest plus identifi comme Windows 2000 linterrogation de lenvironnement.

Dans la version japonaise de Director 8.5.1, les prfrences IME en ligne sont maintenant conserves dune session lautre sous Windows.

Xtra Havok : la suppression dun corps rigide sans rappel de collision nentrane plus larrt de lapplication. Un certain nombre de bogues lis laffichage et au mouvement des corps rigides fixes ont t corrigs.

 

 
Problmes connus
Navigateurs web
Documentation
Installation
Mac OS X
Projections
Windows XP
 
Navigateurs web

Sur les systmes japonais, laperu dans le navigateur nest pas support avec Netscape 6.2 et vous devrez donc utiliser Internet Explorer 6 comme navigateur prfr.

 
Documentation

La machine virtuelle Java ne faisant pas partie de la version standard de Internet Explorer 5.5 ou 6.0, le moteur de recherche du systme daide ne fonctionne pas correctement sans la machine virtuelle.

 

Installation

Vous ne pouvez pas installer Director en tant quutilisateur avec droits restreints sous Windows.

Vous ne pouvez pas installer Shockwave en tant quutilisateur avec droits restreints sous Windows, ou sur Mac OS X.

La mise à jour ne fonctionne que sur une installation par défaut de Director 8.5. Si les fichiers ont été modifiés, la mise à jour risque d´échouer. Sauvegardez vos fichiers modifiés dans un autre dossier pour les conserver, et réinstaller ensuite Director 8.5. Vous pouvez appliquer la mise à jour et ensuite recopier vos fichiers.

La mise à jour cherche des fichiers nommé "Director 8.5". Si vous avez plusieurs fichiers à ce nom sur votre disque dur, vous devez peut-etre chercher le dossier correcte en cliquant sur la touche "Dossier" dans l´application. Cette situation peut survenir sur Mac si vous employer un logiciel comme "Quickkeys", qui nomme ses fichiers après les applications pour lesquels ils ont été enregistré.

Certains fichiers de lapplication Director se retrouvent la corbeille aprs lexcution de la mise jour 8.5.1. Ils pourront tre supprims aprs linstallation des fichiers ncessaires par le programme de mise jour.

 
Mac OS X

Les fichiers AVI utilisant lencodeur Indeo ne sont pas correctement lus sur Mac OS X, ce codec ntant pas support par QuickTime sur Mac OS X.

Lors du dfilement dans le navigateur sur Mac OS X, la position dune image-objet 3D dans OpenGL nest pas mise jour dans le navigateur jusquau relchement de la barre de dfilement.

Aucune version Carbone de Real Player ntant actuellement disponible, les lments Real ne sont pas supports dans Shockwave sur Mac OS X.

Ltat dactivation ou de dsactivation du son dans le menu contextuel nest pas reflt par une coche.

 
Projections

Les projections utilisent le moteur de rendu dfini dans le navigateur de lutilisateur, via le menu contextuel. Si le moteur de rendu 3D Shockwave est dfini comme Toujours utiliser le matriel - OpenGL, lanti-aliasing nest pas activ dans les projections, tant donn que OpenGL ne supporte pas lanti-aliasing. En effet, les projections sont lies la liste des pilotes non supports, lie Shockwave. Pour vous assurer que lanti-aliasing est activ dans les projections pour le Macintosh, vous devez vrifier que la prfrence de moteur de rendu 3D pour Shockwave est de toujours respecter le contenu ou dutiliser le moteur de rendu logiciel. Ces prfrences ne peuvent tre changes que par lutilisateur dans un navigateur, via le menu contextuel.

L´anti-aliasing peut échouer pour le mode de rendu software, puisque cela fait appel à la memoire systeme conventionelle pour émuler de la mémoire video. La partition de mémoire pour les projéction a donc était augmenté de 4MO et varie maintenant de 8MO à 16MO pour des projections standard. Il est important de réaliser tout de meme qu´on peut toujours avoir des problemes de mémoire sous MacOS 9.x ou plus tôt, dependant de la taille de la scene 3D et du nombre et de la complexité des elements utilisé. Il faudra eventuellment manuellement ajuster la partition mémoire des projections si celles-ci comportent des scenes large et complexes avec de l´anti-aliasing.

 
Windows XP

Windows XP peut ne pas avoir install le meilleur pilote vido pour votre systme, mme la suite dune mise jour. Il est donc vivement recommand de consulter le site web du fabricant de la carte et dinstaller le pilote le plus rcent pour Windows XP.

La manipulation de fichiers Director dun dossier compress peut entraner des erreurs de comportement sous Windows XP.

Sous Windows XP Edition familiale, la lecture des lments en flux continu tels que le son ou QuickTime nest pas arrte au passage entre diffrents utilisateurs.

Vous ne pouvez pas tlcharger dXtras en tant quutilisateur avec droits restreints sous Windows XP.

De nouvelles icnes ont t cres pour Windows XP. Ces nouvelles icnes ont t optimises pour Windows XP et apparaissent galement sur dautres plates-formes Windows.

Aprs la mise jour de Director 8.5 sur un systme contenant une version de Director 8.0, 8.5.0 ou 8.5.1 bta non mise jour, certaines icnes peuvent encore tre les anciennes icnes de la version 8.5.

Un certain nombre des nouvelles icnes de Director napparaissent pas sous Windows 98. Une solution possible est de supprimer le fichier ShellIconCache (des instructions cet effet sont publies sur http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q132/6/68.asp).

 


Macromedia

01/15/02

documentation, corrections, changes, Lingo, 3D, release notes