Accesibilidad

Notas de la versión de Flash

Notas de la versión de Macromedia Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004

Este documento trata de cuestiones no recogidas en la documentación de Macromedia Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004. Es posible que este documento se actualice a medida que se disponga de más información.

Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004

Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 son las soluciones de desarrollo de contenido y aplicaciones complejos de Internet. Tanto si diseña gráficos como si crea aplicaciones gestionadas por datos, los productos Flash MX 2004 disponen de las herramientas que necesita para obtener resultados óptimos y ofrecer al usuario la posibilidad de utilizar los productos en diferentes plataformas y dispositivos, como por ejemplo PDA y teléfonos móviles.

Las notas de la versión se han actualizado para incluir detalles sobre la actualización de Flash MX 2004 y la actualización de Flash MX Professional 2004.

Requisitos del sistema

A partir de esta versión, Flash MX 2004 y Flash MX Professional no son compatibles con Windows Me, Windows NT, Macintosh OS 9, OS X 10.2.5 o sus versiones anteriores. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema de Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004.

Cuestiones relativas a Windows y Macintosh

Actualización de la Ayuda(sólo versiones 7.0.1)

Al iniciar Flash por primera vez, se le preguntará si desea descargar una actualización para el sistema de Ayuda del producto. Si decide hacerlo recibirá la última documentación relativa al producto.

Se irán añadiendo periódicamente nueva información y correcciones al sistema de Ayuda. Para comprobar si existe una actualización de la Ayuda después de haber instalado Flash, abra el panel Ayuda (Ayuda > Ayuda) y, a continuación, haga clic en el botón Actualizar. Si hay nuevo contenido de la Ayuda disponible, aparecerá un cuadro de diálogo que le preguntará si desea descargarlo. Haga clic en Sí para iniciar la descarga. Macromedia recomienda que compruebe el nuevo contenido de la Ayuda al menos una vez al mes.

Compatibilidad de Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 con versiones anteriores

No se pueden abrir archivos de origen (.FLA) de Macromedia Flash MX 2004 (o Flash MX Professional 2004) en Flash MX debido a las características adicionales de las versiones 2004. No obstante, se puede utilizar la función Guardar como Flash MX que se describe en el manual Utilización de Flash para guardar el documento en formato .FLA de Flash MX. Al hacer esto, se perderá cualquier nueva característica de la versión 2004 que se haya añadido al archivo.

También pueden exportarse archivos de origen de Macromedia Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 en formato de Flash Player versión 2, 3, 4, 5 ó 6 (.SWF) a efectos de implementación. Es posible que no funcionen las características no admitidas en dichas versiones.

La mejor forma de copiar elementos de archivos creados con Flash MX en Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 es abrir los archivos con Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 y, a continuación, copiar y pegar dentro de la aplicación Flash.

No es posible copiar texto de archivos abiertos en Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 en archivos abiertos en Flash MX. En lugar de ello, seleccione "Guardar como Flash MX" y abra el archivo en Flash MX.

Componentes

Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 incluyen una serie completa de nuevos componentes de interfaz de usuario. Dichos componentes se han escrito en ActionScript 2.0 y están basados en una nueva arquitectura más robusta y funcional que los componentes de Flash MX.

Transferencia de las aplicaciones existentes por medio de los componentes
Debido a los cambios sustanciales en la arquitectura de los componentes, se realizará un esfuerzo significativo de desarrollo para la transferencia de aplicaciones creadas con componentes de Flash MX a los nuevos componentes de 2004. Puede seguir desarrollando aplicaciones con componentes de Flash MX en los productos de Flash MX 2004 sin necesidad de efectuar una actualización con los nuevos componentes.

Flash Player 6.0.79.0 necesario para los componentes
Los componentes de Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 son compatibles con el formato SWF de Flash Player 6 y Flash Player 7. Sin embargo, los componentes de la versión 2004 no funcionarán en versiones de Flash Player anteriores a la 6.0 .79.0. El usuario final puede utilizar la nueva función de detección de Flash Player para comprobar que cuenta con Flash Player 6.0 .79.0 o posterior; consulte "Configuración de publicación para detección de Flash Player" en Utilización de Flash.

Tamaño de los componentes de Flash MX 2004
Los componentes de Flash MX 2004 y Flash MX Professional ofrecen un gran número de nuevas características y, como resultado, el tamaño de los archivos SWF con componentes de la versión 2004 puede ser mayor que el de archivos SWF equivalentes con componentes de Flash MX. Esto se debe a la gran cantidad de servicios nuevos y a la sofisticada infraestructura que presentan los componentes de la versión 2004.

Componentes de Flash MX y Flash Player 7
Mientras que los componentes de Flash MX se pueden seguir utilizando en Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004, es posible que no funcionen al publicarse como Flash Player 7. Si está empleando componentes de Flash MX en su aplicación, continúe publicándola como SWF de Flash Player 6.

También tiene la opción de descargar un conjunto de componentes de Flash MX "v1" que han sido modificados para ser compatibles con Flash Player.

Compatibilidad de Flash Player 7 con versiones anteriores: consulte las Notas de la versión de Flash Player 7.

Se han producido una serie de cambios en Flash Player 7 que pueden hacer que los scripts existentes dejen de funcionar correctamente al publicarse en archivos SWF de Flash Player 7. Estos cambios, así como los pasos que se deben seguir para adaptar el contenido existente a ellos, se comentan en la sección "Transferencia de scripts existentes a Flash Player 7" de la Guía de referencia de ActionScript.

En particular, las siguientes funciones pueden provocar problemas con el contenido existente al publicarse como archivos SWF de Flash Player 7:

- Conformidad rigurosa con el modo ECMA-262
- Coincidencia exacta de dominio (modelo de seguridad de Flash Player 7)

La transferencia de películas Flash del formato SWF de Flash Player 6 al de Flash Player 7 requerirá cierto trabajo de desarrollo. Si no necesita las nuevas funciones de Flash Player 7, es recomendable que continúe la publicación del contenido existente como archivos SWF de Flash Player 6.

Extension Manager

Macromedia Extension Manager está incluido en el CD-ROM de Flash. También puede descargar la última versión de Extension Manager desde Macromedia Exchange para Flash.

Cuestiones relativas al texto

Los componentes y el texto no se mostrarán en tiempo de ejecución si el archivo FLA se ha guardado en una ruta que contiene caracteres multi-byte, en caso de que el sistema no sea también multi-byte.

Se ha producido un cambio en la forma de transformar el texto. En Flash MX actuaba como una forma y se transformaba por la esquina opuesta. En cambio, en Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 el texto actúa más bien como un símbolo y se transforma por el punto de transformación.

Importación de EPS

Debido a las restricciones de la tecnología de importación empleada, la importación de archivos EPS de Illustrator a Flash no permite conservar las capas. No obstante, este problema puede resolverse importando archivos en formato Adobe Illustrator o PDF.

Vídeo y sonido

Algunas funciones de vídeo requieren que QuickTime esté instalado. Consulte los Requisitos del sistema del producto.

Códecs de vídeo - A pesar de que Flash es totalmente compatible con QuickTime y AVI, es posible que se produzcan problemas con ciertos códecs.

Ésta es una lista de los códecs de vídeo conocidos para archivos de película QuickTime que presentan problemas y pueden bloquear la aplicación Flash:

  • Vídeo Intel Indeo
  • SoftDV

Por otra parte, Flash no puede importar flujos de vídeo MPEG a través de QuickTime.

Se recomienda el uso de los siguientes códecs de vídeo al utilizar QuickTime:

  • Vídeo sin comprimir
  • Sorenson Video 1, 2 y 3
  • JPEG con movimiento A y B

No se pueden editar los archivos de vídeo WMV ni obtener una vista previa de ellos.

La importación de archivos AVI con el códec de vídeo Intel Indeo no funciona correctamente.

Códecs de audio - También se pueden producir problemas con algunos códecs de audio. En la mayoría de los casos, el panel de importación de vídeo mostrará una advertencia sobre las pistas de audio que utilicen códecs no compatibles. Los siguientes códecs de audio no son compatibles:

  • IMA 4:1
  • Algunos códecs de audio y vídeo de terceros disponibles para Windows pueden provocar bloqueos y distorsiones de audio o vídeo. Este puede ser el caso, por ejemplo, de los códecs de vídeo de MPEG2 que acompañan normalmente al software de reproducción de DVD.

Se recomienda el uso de los siguientes códecs de audio al utilizar QuickTime:

  • Audio sin comprimir
  • ALaw 2:1
  • ADPCM

Memoria - En general, los vídeos utilizan una gran cantidad de memoria. La memoria puede agotarse al importar archivos de vídeo muy grandes. Se recomienda desactivar la importación de audio para ahorrar memoria, ya que el audio importado se mantiene sin comprimir en la memoria.

Al igual que la mayoría de aplicaciones multimedia, Flash trabaja mejor con archivos grandes de vídeo o de otro tipo si se asigna una mayor cantidad de memoria al programa.

ActionScript 2.0 - palabra clave dynamic

El funcionamiento de la palabra clave 'dynamic' de ActionScript 2.0 ha cambiado una vez que se había completado el primer paquete de documentación. Anteriormente, cada clase que colocaba una clase dinámica en una subclase también se consideraba dinámica de forma automática. Esto significa que la verificación de tipos realizada en dichas clases era menos estricta, ya que incluía propiedades y métodos que podían añadirse dinámicamente (en tiempo de ejecución). Se ha decidido hacer una excepción con la clase MovieClip, ya que un flujo de trabajo común es colocar MovieClip en una subclase para asociar dicha clase con un símbolo de MovieClip. Las subclases de MovieClip no seguirán siendo dinámicas a menos que se modifiquen explícitamente con el atributo 'dynamic', o a menos que amplíen otra clase dinámica que no sea MovieClip. Esto permite a los usuarios un mayor control sobre la rigurosidad de la verificación de tipos para las subclases de MovieClip. Este cambio en la documentación estará disponible en una futura actualización de la Ayuda.

Cuestiones que afectan sólo a Windows

Instalación

Debe iniciar sesión como administrador para instalar Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 en Windows 2000 o Windows XP. Se recomienda que el administrador active el producto de tal forma que también se active para todos los usuarios del equipo.

Extensiones de archivo en archivos no guardados

Enviar un documento de Flash por correo electrónico antes de guardarlo puede provocar una extensión de archivo incorrecta. Guarde los documentos de Flash antes de enviarlos como archivos adjuntos.

Cuestiones que afectan sólo a Macintosh

Instalación

Para instalar Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 en un sistema OS X, debe tener privilegios de administración. Se recomienda que el administrador active el producto de tal forma que también se active para todos los usuarios del equipo.

Compatibilidad con UFS

Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 no admiten las unidades de disco duro Macintosh cuyo formato sea UFS. Apple ha documentado varios problemas al respecto con aplicaciones Carbon. A menos que utilice aplicaciones nativas (Cocoa), Apple no recomienda o no admite el uso del formato UFS.

Nombres de archivo .swf con caracteres ASCII altos
En Mac OS X, al incluir en un nombre de archivo .swf caracteres ASCII altos, por ejemplo "Français.swf", aparecerá un mensaje de error. Además, la película Flash no aparecerá en el navegador. Este comportamiento se ha producido desde al menos Flash Player 6.

Desde esa versión parece ser que un archivo HTML con extensión .swf no puede incluir en su nombre caracteres ASCII altos, ya que, en ese caso, no lo mostrará localmente en el navegador Web correspondiente. Es aconsejable no introducir caracteres de este tipo en el nombre de archivo .swf.

Nombres de archivo .fla con caracteres ASCII altos
En Mac OS X, si va a crear un archivo con contenido multilingüe con el panel Cadenas y guarda el trabajo en un archivo .fla con caracteres ASCII altos, el panel Salida mostrará el siguiente error durante el modo Probar película: "Error al abrir URL".

Este error sólo se producirá al activar "Insertar ActionScript para que se detecte el idioma automáticamente" en el cuadro de diálogo Configuración en el panel Cadenas. Al probar la película aparece el panel Salida porque Flash no encuentra el archivo XML en cuyo nombre se incluyen caracteres ASCII altos.

Si encuentra este problema, se recomienda cambiar el nombre del archivo .fla para que no contenga caracteres ASCII altos.

Ejecutar y editar de Fireworks
Esta nota de la versión sólo se aplica a los usuarios cuyo nombre de volumen Mac incluya caracteres ASCII altos.

Si está trabajando en Flash e inicia Fireworks para modificar un mapa de bits, las modificaciones no se reflejarán en Flash cuando haga clic en el botón "Listo" de Fireworks. Sólo encontrará este problema cuando guarde el archivo PNG en una carpeta del usuario, por ejemplo la carpeta de documentos.

Sin embargo, si se guarda el archivo PNG en el disco duro (con lo que otros usuarios también pueden acceder a él), éste no se abrirá cuando se inicie Fireworks. En su lugar aparecerá el mensaje de error que indica que no se ha encontrado el archivo.

Se recomienda que, si va a utilizar esta función habitualmente, abra una sesión diferente de Fireworks para editar los archivos PNG y los vuelva a importar a Flash, o bien que el nombre que asigne al volumen Mac no contenga caracteres ASCII altos.

Actualización de Flash MX 2004 y actualización de Flash MX Professional 2004, versión 7.2.

Instalación de la actualización

Si ya tiene instalado Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004, no necesita desinstalarlo para poder ejecutar la instalación de la actualización (disponible aquí). Esta actualización se instala sobre Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004. Asegúrese de que ha cerrado Flash antes de ejecutar el programa de instalación de la actualización. Debe iniciar sesión como administrador para poder ejecutar el programa de instalación de la actualización.

Habrá actualizaciones disponibles para todos los idiomas de Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004. Puede ejecutar únicamente la actualización de Flash en el idioma original.

Desactivación y activación de extensiones

Debido a los cambios en las carpetas de configuración de esta actualización (consulte "Problemas abordados" más abajo), los usuarios actuales de Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 que hayan instalado extensiones de Flash deben desinstalarlas antes de actualizar a la versión 7.2. Existe una nota técnica* que puede consultar para obtener más información.

Problemas conocidos

Los usuarios que ejecutan Flash en inglés en sistemas Windows europeos (por ejemplo, italiano, francés, alemán o español) y luego actualizan a la versión 7.2, pueden enfrentarse a un problema de duplicación de las carpetas Local Settings y Application Data. Un conjunto de carpetas se denominará "Local Settings" y "Application Data", y el otro tendrá nombres de carpeta traducidos. Como consecuencia, pueden duplicarse también algunos elementos de la interfaz de usuario de Flash. Para evitar que esto ocurra, antes de instalar la nueva versión 7.2 es necesario desinstalar completamente la versión existente de Flash, eliminando manualmente los dos conjuntos de carpetas duplicadas.

El panel Biblioteca no siempre recuerda su posición cuando se abre Flash. Dado el alcance y la complejidad de este problema, no se resolverá en esta actualización. Está previsto que este problema se aborde en la siguiente versión completa de Flash.

Al hacer clic con el ratón en el control deslizante de la barra de desplazamiento (UIScrollBar) de ajuste y desplazarse, liberar el control deslizante y volver a hacer clic con el ratón, el control no siempre registra el evento onPress. Para evitarlo es necesario hacer clic dos veces o mover el ratón justo antes de volver a desplazarse.

Cuando un archivo .fla guardado en Macintosh Flash v7.0.1 se abre en la versión 7.2, los caracteres intercambiados en Macintosh v7.0.1 no volverán a convertirse en los caracteres originales.

Los usuarios actuales de Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 que no actualicen a la versión 7.2 no podrán obtener futuras actualizaciones del sistema de Ayuda del producto. Es necesario actualizar a la versión 7.2 para obtener la Ayuda más reciente.

Es posible que los usuarios de Macintosh con varios puertos ethernet tengan que volver a activar el producto cuando actualicen a la versión 7.2 a partir de una versión anterior de Flash MX 2004.

La versión 7.2 modifica el archivo de comportamiento Trigger Data Source. Si ha instalado una extensión de terceros que haya provocado cambios en este archivo, se perderán los cambios. Deberé editar manualmente el archivo para incluir los cambios. Encontrará este archivo en C:\Archivos de programa\Macromedia\Flash MX 2004\en\First Run\Behaviors\Trigger.xml en Windows, y <HD>/Applications/Macromedia Flash MX 2004/First Run/Behaviors/Trigger.xml en Macintosh.

Sólo en Macintosh: Si tiene instalado Flash Remoting Components AS 2.0, debe desinstalarlo antes de ejecutar el programa de actualización para poder actualizar a la versión 7.2 y debe volver a instalarlo después de ejecutar el programa de actualización.

Sólo en Windows 2000: Si se ejecuta dos veces la función Reemplazar todo en un símbolo de una fila, se bloquea Flash.

Sólo en Windows: La aplicación se bloquea si se corta contenido de Flash MX 2004 o Flash MX Professional 2004 y se pega en Flash MX.

Problemas abordados

Actualizaciones de la Ayuda y la documentación

Uno de los principales objetivos de la actualización 7.2 era mejorar la Ayuda y la documentación disponibles con el producto. A continuación se presenta un resumen de los cambios llevados a cabo:

  • Más de 400 nuevos ejemplos de código
  • El porcentaje de entradas con ejemplos ha crecido del 43% al 98%
  • Se ha aumentado en un 85% la cantidad de documentación de ActionScript
  • Se han añadido 21 nuevos archivos FLA de ejemplos de documentación donde se demuestra la funcionalidad más común de la aplicación
  • Se han solucionado más de 2.000 problemas relacionados con la documentación
  • Se han añadido 2 nuevos capítulos sobre la utilización de componentes
  • Se han vuelto a redactar 2 capítulos sobre componentes ya existentes, incluida la información sobre estilos y revestimiento
  • Se ha actualizado la información sobre estilos de cada componente

La actualización de la Ayuda y de la documentación sólo están disponibles en inglés y japonés. Las versiones en otros idiomas de Flash MX 2004 y Flash MX Professional 2004 7.2 contienen los sistemas de Ayuda traducidos más recientes; no obstante, los archivos de documentación más recientes en formato .PDF se encuentran disponibles en inglés en el CD-ROM o en el archivo de descarga. Los usuarios que actualicen a la versión 7.2 a través del programa de instalación de la actualización pueden obtener aquí documentación actualizada en formato .PDF.

Los archivos de ejemplo de Flash MX 2004 se han reubicado en la carpeta "Flash MX 2004\Samples".
Si desea ver estos archivos de ejemplo deberá navegar manualmente hasta esta carpeta, pues ya no es posible acceder a ellos desde el panel Ayuda.

Nuevo ejemplo: Utilización de características de vídeo avanzadas (sólo Flash Professional)
Este nuevo ejemplo incluido en Flash ilustra algunas de las características de vídeo más avanzadas disponibles en Flash MX Professional 2004. La aplicación traslada al usuario a un mundo generado por ordenador en vídeo FLV, le permite establecer marcadores de vídeo e ilustra técnicas avanzadas de vídeo para mostrar vídeo no lineal, ejecutar funciones a partir de puntos de guía de vídeo y utilizar ActionScript para pausar, rebobinar, avanzar rápidamente, reiniciar y cambiar la posición del vídeo. También se ilustra el modo de utilizar y controlar múltiples componentes MediaDisplay, la sincronización de vídeo y los componentes de revestimiento. Este ejemplo se encuentra en la carpeta \Flash MX 2004\Samples\AdvancedVideo\

Nuevo ejemplo: Creación de un visor de población (sólo Flash Professional)
Este nuevo ejemplo incluido en Flash ilustra un método único e intuitivo de visualización de datos. Un mapa de 15 países europeos permite al usuario arrastrar la "población" de cada país a cada uno de los lados de una escala. Las figuras humanas que representan la población del país seleccionado se colocan sobre la escala y aumentan automáticamente de tamaño para representar la población relativa del país. Cada vez que se coloca la población de un país sobre la escala, se vuelve a calcular la población total de cada lado de la escala y la escala se inclina hacia el lado cuyo total es mayor. Se utilizan servicios Web para obtener las poblaciones iniciales de los países. A lo largo de todo el ejemplo se utiliza código ActionScript para mostrar, realizar un seguimiento y comparar datos, así como para accionar la escala. Este ejemplo se encuentra en la carpeta \Flash MX 2004\Samples\PopulationViewer\

Cambios en la carpeta de configuración
Se han llevado a cabo grandes cambios en la ubicación y el contenido de las carpetas de configuración. Encontrará información detallada sobre el contenido de estas carpetas en el archivo Flash MX 2004\<idioma>\Configuration\Configuration_ReadMe.htm (Windows) o Macromedia Flash MX 2004/Configuration/Configuration_ReadMe.htm (Macintosh). Estos cambios se llevaron a cabo para reducir en gran medida la cantidad de datos que se copian a las carpetas de usuario al iniciar la aplicación por primera vez, con el propósito de ahorrar tiempo y espacio en la unidad.

Problemas de bloqueo abordados (se incluyen como referencia los números de errores internos)
96714 : Se produce un bloqueo en OS X 10.3 si se utiliza repetidamente el botón para probar el proyecto en el panel de proyecto
96110 : La definición de la propiedad Component con el valor Inspectable incorrecto produce un bloqueo.
95197 : La aplicación se bloquea al publicar un campo de texto estático seleccionable con un directorio no predeterminado
77881 : La aplicación se bloquea al deshacer el corte de pantalla a causa de una selección incorrecta al cortar la pantalla.
93918 : La aplicación se bloquea si se utilizan varios monitores y se desconecta uno de ellos en OS X.
95086 : Flash se bloquea si se intenta personalizar la barra de herramientas cuando en ella aparece la herramienta de estrella poligonal.
93405 : La aplicación se bloquea cuando se prueba un archivo erróneo, debido al uso de la instrucción continue en bloque switch/case.
92981 : Flash se bloquea al publicar determinados caracteres en Flash 4/5 en texto dinámico.
92051 : La aplicación se bloquea a causa de JSFL moveToFolder.
91225 : La conversión de archivos SWC a MovieClips provoca la desaparición de instancias del escenario y el bloqueo de Flash.
89881 : OS X se bloquea justo antes de crear el espacio de trabajo cuando no se pueden cargar archivos de configuración.
88586 : Flash se bloquea al establecer el URL de WSDL en el inspector de propiedades y presionar la tecla Tab.
89060 : La aplicación se bloquea cambiando el campo Para: por Fuente en la página de inicio después de ejecutar varias acciones de buscar y reemplazar.
89189 : La aplicación se bloquea al hacer clic en un vínculo del panel de Ayuda en un archivo que no existe en una determinada carpeta.   
88002 : Flash MX 2004 en Mac se bloquea al pegar textos con una determinada fuente (Hiragino Kakugo Std W8) desde un archivo de Flash MX en Flash MX 2004.
84937 : En determinadas circunstancias, Flash MX 2004 se bloquea al presionar el botón "Revisar sintaxis".
86169 : Flash se bloquea al iniciarse cuando hay archivos xml no válidos abiertos en las acciones personalizadas del panel Acciones.
86430 : Flash se bloquea al importar archivos .JPG de un CD.

Problemas de utilización abordados
95826 : Las herramientas de dibujo no recuerdan la configuración de trazo.
95101 : Al iniciarse la aplicación, la cuenta de usuario restringido recibe una alerta.
93727 : Una extensa línea de tiempo con carpetas no se actualiza correctamente cuando se expanden y contraen las carpetas.
93025 : No es posible utilizar las teclas de flecha para navegar por el panel de Ayuda cuando se pasa de una aplicación a otra.
92877 : Error de JSFL al abrir un archivo .FLA de Flash MX Professional 2004 en la página de inicio de Flash MX 2004.
92376 : Al ejecutar saveAndCompact mediante JSAPI, los símbolos de componentes se transforman en el icono genérico.
91752 : Problema de redibujo con el contenido swf después de actualizar la Ayuda cuando el panel de Ayuda está acoplado.
91590 : La línea de tiempo no siempre se actualiza de forma inmediata cuando se elimina una capa mediante el icono de papelera.
68801 : Al volver a cargar un componente se expanden todas las carpetas del panel de componentes; el panel de componentes no recuerda el estado.
90052 : Se solicita actualizar la Ayuda al iniciar la aplicación por primera vez tras la instalación, incluso si la Ayuda está actualizada.
91274 : Si se hace clic en un campo de texto dinámico sin seleccionar ningún elemento y se utiliza el control deslizante de tamaño de texto, el campo de texto ya no puede
seleccionarse.
91469 : En las opciones de importación falta el tipo de archivo PDF.
77639 : El cursor de texto aparece siempre visible cuando el panel ActionScript pierde el foco.
89730 : Configuración: el panel de Ayuda aparece en blanco si un usuario inicia sesión durante la instalación y no durante el inicio y viceversa (en Windows 98).
88853 : La configuración de ajuste a un objeto no se recuerda de una sesión a otra.
78987 : La mayoría de los métodos abreviados de teclado que contienen una tecla de opción no funcionan en Macintosh.
84661 : Los iconos de proyecto no aparecen de forma coherente en el panel Proyecto, lo que inhabilita la función de protección/desprotección.
85775 : Las opciones de sincronización Reproducir indefinidamente y Repetir se desactivan cuando se vincula un sonido de dispositivo.
85940 : Error de las funciones Reproducir indefinidamente o Repetir cuando se vincula un sonido de dispositivo.

Problemas de rendimiento/utilización de recursos abordados
79265 : La página de inicio en Mac utiliza CPU mientras se ejecuta en segundo plano.
88067 : Los archivos temporales no se eliminan en la carpeta de configuración.
88130 : Rendimiento bajo o bloqueo aparente cuando se carga una película que contiene mucho código ActionScript.
87225 : La carpeta de configuración de nivel de usuario es demasiado grande (75 MB).
87305 : Cada vez lleva más tiempo probar una película o publicar.
87300 : Se han generado demasiados objetos USER / No se puede abrir Dreamweaver mientras se ejecuta Flash / Los menús no se dibujan correctamente después de que Flash lleva un tiempo ejecutándose.
87051 / 87052 : Las películas grandes de ActionScript tardan mucho en compilarse.

Problemas de fuentes/texto abordados
88847 : No funciona la característica que permite especificar en hexadecimal caracteres Shift JIS en ActionScript.
89233 : El espacio entre líneas del campo de texto dinámico es distinto en el escenario y en tiempo de ejecución.
68923 : Algunas fuentes de terceros (CID) se visualizan como caracteres no válidos en el campo de texto.
88268 : Intercambio de algunos caracteres japoneses (como símbolos chinos) al introducirlos.
71971 : El espacio entre líneas es demasiado grande en las fuentes OTF de doble byte.
87748 : Algunos caracteres de doble byte se muestran como caracteres no válidos cuando se importan de EPS SIN información de fuente.
87761 : Todos los caracteres de doble byte se muestran como caracteres no válidos cuando se importan de EPS en Mac OS X.

Problemas de pantalla abordados
81401 : Un usuario puede verse en la situación de que una pantalla pierda su asociación de clase.
89229 : Rutas relativas incorrectas cuando se utilizan comportamientos de pantalla.

Problemas de tiempo de creación de componentes abordados
93835 : Los parámetros de componentes con listas de tipos no se actualizan cuando se actualizan en el escenario los componentes.
93876 : Al cambiar manualmente la propiedad horizontal de un componente SWC se distorsiona el gráfico correspondiente.
72048 : Cuando se crea un SWC a partir de otro SWC no se incluyen todos los archivos ASI.
76948 : La función de relleno automático de la variable _targetInstanceName no funciona después de compilar el componente.

Problemas de componentes abordados
87773 : En Flash MX 2004 no se incluye una barra de desplazamiento independiente.
81829 : DataGrid no puede mostrar correctamente el proveedor de datos del objeto dataset.
95544 : El evento change del componente Menu devuelve un valor no definido para groupName.
95492 : Componente Menu - No debería ser posible acceder a los submenús de un elemento de menú desactivado.
88021 : Los componentes no funcionan correctamente al ejecutar loadMovie con _lockroot establecido en true en la película que realiza la carga.
86804 : El componente DataGrid editable no funciona correctamente al introducir datos mediante IME.
86661 : El componente Alert puede arrastrarse fuera de la vista sin que sea posible recuperarlo.
86659 : El componente Window puede arrastrarse fuera de la vista sin que sea posible recuperarlo.
86651 : El objeto de evento change de Accordion no contiene prevValue ni nextValue.
86649 : Cuando se establece el valor de openDuration de Accordion en 0, Accordion no siempre cambia los paneles secundarios.
86598 : No se puede abrir el componente Menu mediante el teclado cuando sólo hay un elemento de menú en la barra de menús.
86595 : ComboBox no siempre activa el evento change cuando se utilizan las teclas de flecha arriba y abajo.
86589 : Si se establece monthNames en un objeto DateChooser todas las demás instancias de DateChooser cambiarán los nombres de los meses.
86578 : El uso de la tabulación en un DataGrid editable debería seleccionar todo el texto de la celda resaltada.
86570 : No es posible establecer el valor false de la propiedad visible de NumericStepper mediante el inspector de componentes.
86544 : ComboBox necesita el mismo atributo restrict que los componentes TextInput y TextArea.
86540 : Los eventos open() y close() de ComboBox se activan en el momento equivocado.
86536 : Los botones con iconos desactivados no muestran iconos.
86532 : Al añadir y quitar texto, se deshabilita TextArea; no es posible desplazarse y todo el texto permanece resaltado.
85999 : El código de Tree comprueba el valor de isNodeVisible en lugar del de isNodeVisible(node).
85009 : El cambio del color de fondo en el componente Tree con el método setPropertiesAt no funciona correctamente cuando el valor de openDuration es mayor que 0. 
84189 : Un ComboBox cargado en otro swf cierra la lista desplegable cuando se desplaza por ella.
80473 : En el componente Alert no se muestra la última línea del cuadro de texto multilínea.
80471 : RadioButtonGroup no tiene declarado correctamente addEventListener.
79454 : No es posible utilizar la tabulación en cuadros combinados editables cuando se establecen explícitamente tabIndexes.
79360 : El componente Loader no tiene representación visual en el escenario, por lo que es prácticamente imposible trabajar visualmente con él.
79207 : La desactivación de TextAreas aumenta el uso de CPU hasta el 100 %.
76154 : No es posible establecer el valor true de la propiedad selected de los componentes Button mediante el inspector de propiedades o el inspector de componentes.
75321 : El desplazamiento por el componente DataGrid cuando se eliminan elementos de la parte inferior de la cuadrícula provoca la desactivación del desplazamiento.
71941 : El componente Menu activa el evento change cuando se pasa sobre los elementos con las teclas de flecha.
71844 : Si se utiliza el componente ScrollPane, se desactivan los valores horizontal y vertical de scrollPolicy, y se establece el valor true de scrollDrag, se puede arrastrar el contenido hacia fuera sin que después sea posible recuperarlo.
71790 : DataGrid no muestra los elementos si no se hace clic en los encabezados.
71760 : La barra de desplazamiento horizontal del componente TextArea no funciona correctamente cuando se establece el valor false de la propiedad wordwrap.
71754 : En tiempo de ejecución, los componentes se muestran rápidamente en Times New Roman (u otra fuente serif).
70730 : Cuando se utiliza el componente ScrollPane, si el valor de vLineScrollSize es mayor que el valor restante al final del desplazamiento
(maxscroll-currentscroll), mouseWheel ya no funcionará.
70161 : Es posible desplazarse por el contenido de ScrollPane con la rueda del ratón incluso si el contenido se ajusta al componente.
69059 : MenuBar debería enviar eventos en nombre de sus menús.
69014 : Si se establece hPosition y vPosition en TextArea, el texto se desplaza hasta el final.
66040 : El botón de opción recibe el foco cuando se desactiva y su estado puede cambiar de true a false y viceversa.
59164 : La propiedad label del componente Button sólo puede leerse cuando se establece por primera vez un valor para label.
58373 : Los estilos de clase no funcionan en el componente List.

Problemas de archivos de clase intrínsecos abordados
93379 : TextField.autoSize acepta entradas incorrectas en tiempo de compilación.
93790 : Se elimina AttachVideo() del archivo MovieClip.as.
92827 : La definición intrínseca a MovieClipLoader y Stage no debería contener métodos detectores.
87488 : Falta alguna información en los archivos .as intrínsecos a las clases integradas.

Problemas de JSFL abordados
93805 : El espacio entre líneas no se establece correctamente desde JSFL.
87153 : Flash debería tener interfaces API de JavaScript para la manipulación de archivos (entrada y salida de archivos).

Problemas de compilador abordados
89270 : ath.acos de un número negativo menor que uno devuelve un valor incorrecto cuando se publica como Flash 4.
89271 : Math.asin de un número negativo Y positivo mayor que uno devuelve un valor incorrecto cuando se publica como Flash 4.
89274 : Math.pow (var1, var2) devuelve valores incorrectos si se utilizan números negativos y 0 cuando se publica como Flash 4.
79653 : No funcionan las viñetas en htmlText de un campo de texto.
87105 : Compilación incorrecta de argumentos switch cuando se publica en Flash Player 4 y 5.
79631 : Switch no funciona cuando se publica como Flash 5.
79815 : trace(false !== 1) devuelve false en Flash MX 2004 pero true en Flash MX.

Otros problemas abordados
94994 : La función Exportar imagen no puede guardar un archivo fuera de la carpeta "Users".
93512 : Desaparecen cadenas del panel Cadenas.
92155 : No es posible mostrar y exportar los caracteres incrustados en campos de texto dinámicos y de entrada cuando se publica en Flash 4 ó 5.
80785 : El ajuste entre caracteres automático provoca el solapamiento de caracteres en OS X 10.3.
66513 / 76185 : Error del programa de actualización de la Ayuda cuando pasa a través de un proxy.
89287 : Las cadenas del panel Cadenas vuelven al texto original cuando se cambia el foco.
86423 : La interacción de aprendizaje Arrastrar y colocar no funciona correctamente.
84474 : El número de versión 7.0.1 no se muestra en las llamadas de producto.
78012 : Se pierden datos al guardar un archivo .fla basado en diapositivas, con el foco en el inspector de propiedades.
79819 : Al guardar el archivo se pierden los cambios de ActionScript cuando se utiliza un navegador de cadenas.
83246 : El archivo de onda desaparece de la línea de tiempo cuando se cambia la configuración de sincronización de Repetir a Reproducir indefinidamente.
84989 : Algunas páginas de la Ayuda no se encuentran mediante la búsqueda.
88342 : Flash MX 2004 debería incluir una clase Event Proxy para ayudar a solucionar los problemas de alcance de los eventos.

Comunicación de errores al equipo de Macromedia Flash

¿Ha encontrado algún error? El primer paso es ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de Macromedia. Allí le ayudarán a resolver problemas y a registrar errores. Si no puede recibir asistencia, utilice el formulario Solicitud de mejoras del software de Macromedia e informe de errores*.

Nota: debido al gran volumen de correos electrónicos que recibimos, no podemos responder a todas las solicitudes.

Gracias por utilizar Macromedia Flash MX 2004 y por emplear su tiempo en enviarnos sus comentarios.

Avisos, términos, condiciones y propiedad

Copyright (c) 1993-2004 Macromedia, Inc. y sus otorgantes de licencias. Todos los derechos reservados. Macromedia, el logotipo de Macromedia, Flash y Macromedia Flash son marcas comerciales o marcas registradas de Macromedia, Inc. en Estados Unidos y/o en otros países. Las demás marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

Este programa se encuentra protegido por leyes de copyright y tratados internacionales. El uso, la reproducción o la distribución no autorizados de este programa o cualquier parte de él pueden acarrear sanciones civiles y penales y serán perseguidos con el máximo rigor que permita la ley.

Los avisos, términos y condiciones relativos al software de otros proveedores se encuentran en http://www.macromedia.com/go/thirdparty/* y se incorporan en este documento por referencia.

 

Recursos de Flash

 

Documentación de la Familia de productos Studio

 

Acerca de tipos de documentación

Para más información sobre los distintos tipos de documentos disponibles utilice los materiales de aprendizaje. Incluidos LiveDocs, Ayuda y PDF.