Accessibility

FreeHand Notas de la versión

FreeHand MX 11.0.1 Notas de la versión

Acerca de FreeHand MX

Macromedia FreeHand MX es una solución muy fácil de usar para crear y diseñar gráficos de gran riqueza visual y posteriormente imprimirlos y visualizarlos en la Web. Se trata de una importante colección de herramientas de ilustración y dibujo que permite a los diseñadores obtener una visión excepcionalmente creativa. Al mismo tiempo, las amplias funciones de edición y diseño proporcionan un flujo de trabajo abierto y continuo para el diseño de multi-edición. Las herramientas flexibles para organizar los proyectos, añadir interactividad y editar en formato .SWF convierten a FreeHand en la mejor herramienta para desarrollar diseños, navegación mediante clics y contenido Macromedia Flash®.

Versión actualizada de FreeHand MX

Existe una versión actualizada de FreeHand MX (versión 11.0.1) disponible para usuarios de los siguientes sistemas operativos:

  • Macintosh® OS X 10.2.6
  • Microsoft® Windows 98 SE, Windows XP y Windows 2000

FreeHand MX versión 11.0.1 contiene soluciones a los problemas identificados desde el lanzamiento de FreeHand MX (versión 11.0) e incluye una activación del producto. Esta versión también viene equipada con Studio MX 2004. Dado que esta versión no sobrescribe la copia original de FreeHand MX (versión 11.0), la versión actualizada (11.0.1) aparece como FreeHand MXa en el "Menú Inicio".

Para más información, consulte los documentos FreeHand 11.0.1 Overview (Descripción general de FreeHand 11.0.1) y FreeHand 11.0.1 FAQ (Preguntas más frecuentes de FreeHand 11.0.1).

Nota: si desea instalar esta versión actualizada y actualmente tiene FreeHand MX versión 11.0 instalada en su equipo, le recomendamos que desinstale FreeHand MX versión 11.0 antes de instalar FreeHand MX versión 11.0.1. Cuando desinstale FreeHand MX versión 11.0, puede optar por mantener el archivo de preferencias si así lo desea.

Cuestiones relacionadas con Macintosh y Windows

Lectura de varios atributos de FreeHand MX: observe que ni Flash MX ni Fireworks MX interpretan correctamente los nuevos y varios atributos de FreeHand MX. Asimismo, tampoco pueden interpretar todo lo que FreeHand MX puede hacer con trazados o texto. Por consiguiente, al importar datos de FreeHand MX (ya sea mediante la importación de un archivo o por el método copiar y pegar) en Flash MX o Fireworks MX, obtendrá como resultado la creación de un número mayor o menor de objetos que el del documento original de FreeHand MX.

Xtras - Herramientas Xtra y Operaciones Xtra se han integrado totalmente en FreeHand MX. Las Herramientas Xtra se encuentran dentro de las familias de herramientas disponibles en la caja de herramientas principal. Acceda a Operaciones Xtra a través de los menús Modificar o Xtras. Active las barras de herramientas flotantes para Operaciones Xtra y Herramientas Xtra mediante el menú Ventana > Barras de herramientas. Debido a que todas las herramientas y operaciones están disponibles en el momento de la ejecución de la aplicación, ya no existe el elemento Administrador de Xtras y en FreeHand MX.

En Macintosh, es posible añadir Xtras de terceros en la carpeta Xtras ubicada en la carpeta de la aplicación principal. En Windows, puede añadir Xtras de terceros en la carpeta Xtras de la carpeta de idioma del programa. Para activar estos Xtras, debe volver a iniciar FreeHand MX después de añadirlos a dicha carpeta Xtras.

Plantillas predeterminadas: las plantillas predeterminadas que FreeHand MX utiliza para crear nuevos documentos incluyen ahora un gran número de estilos, pinceles y símbolos gráficos usados en los pinceles. Estos nuevos elementos predeterminados ofrecen una mayor gama de selecciones en un nuevo documento sin que el usuario tenga que importar bibliotecas manualmente. Es posible que el usuario no desee incluir estas nuevas adiciones en cada documento creado. Por ello, FreeHand MX también incluye un conjunto de plantillas "Básicas" que son más parecidas a las plantillas utilizadas en versiones anteriores de FreeHand. El cambio entre plantillas es sencillo. Sólo debe acceder a la sección Documento de las Preferencias y seleccionar una plantilla de la lista desplegable que lleva por nombre "Plantilla para documento nuevo".

Panel Respuestas: el panel Respuestas que se incluía en FreeHand MX versión 11.0 se ha eliminado en FreeHand MX versión 11.0.1.

Descarga de versiones de prueba: las descargas de versiones de prueba de los productos de Macromedia están disponibles en la página de descargas de Macromedia.

Cuestiones que afectan sólo a Windows

Problemas con la asignación de recursos: en Windows 98, puede tener problemas de recursos al ejecutar más de dos aplicaciones al mismo tiempo. Si tiene problemas de ajuste en la interfaz del usuario, como iconos que desaparecen, disminuya el número de aplicaciones que se ejecutan a la vez. Aunque aumente el espacio del disco duro o de la memoria RAM no solucionará este problema, ya que se debe a limitaciones del sistema operativo.

Cuestiones que afectan sólo a Macintosh

Fuentes Type 1: en Macintosh, las fuentes Type 1 se representan a menudo como dos archivos en el disco, uno que contiene la información sobre los contornos de los glyphs de la fuente y otro que incluye la representación en mapa de bits de la fuente. (Estas fuentes también se denominan fuentes LaserWriter.)

En versiones anteriores de FreeHand, la aplicación incluía las fuentes Type 1 en los menús de fuentes, incluso si no era posible encontrar los archivos de contorno en el disco. Al utilizar estas fuentes en un documento, si la fuente no se había descargado de manera permanente en la impresora, ésta sustituye la fuente incompleta por la fuente Courier.

FreeHand MX incluye una preferencia denominada "Enumerar fuentes incompletas" que permite controlar si desea incluir o no las fuentes Type 1 incompletas en los menús de fuentes de la aplicación.

De forma predeterminada, esta preferencia aparece sin seleccionar. Si no se selecciona, las fuentes Type 1 incompletas no aparecerán en la lista de fuentes de FreeHand.

Si se selecciona, se restaurará el comportamiento de FreeHand 10. En la lista de fuentes de FreeHand aparecerán todas las fuentes Type 1, incluidas las incompletas.

Erratas en la documentación

Visualización de los atributos de tipografía: en la Ayuda y en la página 248 del manual Utilización de FreeHand MX , el procedimiento que indica cómo visualizar los atributos de tipografía no es correcto. Los tres primeros pasos del procedimiento aparecen así:

Para ver los atributos de tipografía en el panel Objeto:

  1. Seleccione Ventana > Objeto para abrir el panel Objeto si no estuviera abierto.
  2. Siga uno de estos procedimientos:
    • Utilice la herramienta Puntero para seleccionar un bloque de texto en el documento.
    • Utilice la herramienta Texto para seleccionar una parte de texto.
    • Seleccione Edición > Seleccionar > Ninguno para anular la selección de todos los objetos del documento y, a continuación seleccione un estilo de texto en el panel Estilos (Ventana > Estilos).
  3. Haga clic en la propiedad Texto de la lista de propiedades del panel Objeto. Es la propiedad que aparece con una A .

    Sin embargo, existe una propiedad de estilo de texto (tal como aparece en el panel Objeto) debajo de la línea "propiedad con una A ".

    Por tanto, el tercer paso debe corregirse a:

  4. Haga clic en la propiedad Texto de la lista de propiedades del panel Objeto. Es la propiedad con "Texto:" y el nombre de la fuente del estilo y su tamaño junto a éste.

Comunicación de errores al equipo de Macromedia FreeHand

¿Ha encontrado algún error? El primer paso es ponerse en contacto con el servicio de asistencia al cliente de Macromedia. Allí le ayudarán a resolver problemas y a registrar errores. Si no puede recibir asistencia, utilice el formulario Solicitud de mejoras del software de Macromedia e informe de errores.

Nota: debido al gran volumen de correos electrónicos que recibimos, no podemos responder a todas las solicitudes.

Gracias por utilizar Macromedia FreeHand MX y por emplear su tiempo en enviarnos sus comentarios.

Avisos, términos, condiciones y propiedad

Este software puede contener software de otros fabricantes que necesite unos avisos y/o unas condiciones y términos adicionales. Todo ello forma parte y se ha incorporado por referencia en el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA) que cubre este software.

Copyright © 1998-2003 Macromedia, Inc. y sus licenciantes. Todos los derechos reservados. Macromedia, el logotipo de Macromedia y Fireworks son marcas comerciales o marcas registradas de Macromedia, Inc. en Estados Unidos y otros países. Las demás marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

rograma protegido por uno o más de los siguientes números de patente de los Estados Unidos: 5,353,396, 5,361,333, 5,434,959, 5,467,443, 5,500,927, 5,594,855, 5,623,593, 5,808,610, 5,845,299, 5,911,145, 6,373,490 y patentes pendientes.

Este programa se encuentra protegido por leyes de copyright y tratados internacionales. El uso, la reproducción o distribución no autorizados de este programa o de cualquier porción puede provocar acciones legales de carácter civil y criminal y será perseguido hasta el límite marcado por la ley.

Los avisos, términos y condiciones relativos al software de otros proveedores se encuentran en http://www.macromedia.com/go/thirdparty_es/ y se incorporan en este documento por referencia.

Reseñas

 

Recursos para el producto

 

Soporte y formación

 

Comunidad

 

Descargas