Accessibilité

Notes de mise à jour sur Contribute

Notes de publication de Macromedia Contribute 3 et Contribute Publishing Services

A propos de Contribute 3

Macromedia Contribute 3 redéfinit la publication Web en la transformant en une activité quotidienne, à la portée de tous. Cette version répond à l'ensemble des besoins des entreprises, des professionnels du Web et des responsables informatiques. Evolutif et prêt pour le futur, Contribute 3 est l'élément clé du système évolutif de publication Web de Macromedia et permet à tout utilisateur de publier des sites Web attractifs et des informations constamment remises à jour. Contribute fait partie du système de publication Web, de même que Contribute Publishing Services et Macromedia Studio MX 2004.

A propos de Contribute Publishing Services

Contribute Publishing Services (CPS) assure la gestion centrale des connexions aux sites Web et l'intégration à Active Directory et aux annuaires d'utilisateurs LDAP. CPS comprend également un nouveau système de notification Web basé sur des services qui autorise le développement d'extensions côté serveur, l'enregistrement des événements dans un journal et la notification des administrateurs lorsque les utilisateurs créent ou modifient les pages d'un site Web. Les services CPS font partie du système de publication Web, de même que Contribute et Studio MX 2004.

Configuration requise

A partir de la version 3, Contribute ne prend plus en charge Macintosh OS 10.1 ou les versions antérieures à la version 10.2. La version préliminaire de Contribute ne fonctionnera pas sous OS 10.2, mais ce dernier devrait être pris en charge dans la version finale. Pour plus d'informations, consultez la configuration requise de Contribute sur le site Web de Macromedia.

Nouveautés de Contribute 3

Une présentation rapide des nouveautés de Contribute 3 est à votre disposition. N'hésitez pas non plus à consulter les didacticiels et autres ressources de Contribute à l'adresse Centre des développeurs de Contribute. Les conseils, articles, didacticiels et autres ressources sont conçus pour vous inspirer, de même que les forums, les exemples de codes, les divers échanges et matériaux de référence contribueront à la réussite de votre projet.

Problèmes connus

Problèmes d'ordre général

Choisissez pour Contribute 3 un nom d'utilisateur autre que celui que vous employez dans Macromedia Dreamweaver. Si vous utilisez CPS pour gérer vos sites, vous risquez de finir par utiliser le même nom d'utilisateur sur plusieurs machines. Dans ce cas, utilisez la fonction « Envoyer pour la révision » pour transférer des brouillons d'une machine à l'autre.

Désinstallez entièrement la version préliminaire de Contribute 3 avant d'installer et d'exécuter la version finale.

Utilisation simultanée de Contribute 2 et Contribute 3

Il est possible d'utiliser simultanément Contribute 2 et Contribute 3 pour modifier le même site Web si l'option « Mode de transition » de la boîte de dialogue Administrer le site Web de Contribute 3 est activée (catégorie Compatibilité). Toutefois, les administrateurs qui souhaitent profiter de toutes les nouvelles fonctions de Contribute 3 devront effectuer la mise à niveau de leurs utilisateurs dans un site Web spécifique de Contribute 3.

Lors de la première connexion au site Web avec Contribute 3, tous les utilisateurs seront immédiatement guidés par l'Assistant de connexion. Aucune modification des paramètres existants n'est nécessaire, les utilisateurs doivent simplement parcourir les diverses boîtes de dialogue.

Si ces étapes ne sont pas respectées, la fonction Envoyer pour la révision ne fonctionnera pas correctement pour tous les utilisateurs du site Web.

Avant d'effectuer la migration d'un site pour utiliser Contribute Publishing Services, assurez-vous que tous ses utilisateurs ont publié les brouillons qu'ils ont validés. Dans le cas contraire, ils devront utiliser la commande Fichier > Exporter pour enregistrer les modifications apportées aux brouillons.

Clés de connexion

Les clés de connexion de Contribute 3 ne fonctionneront pas dans Contribute 1 et Contribute 2. Par contre, celles de Contribute 1 et 2 fonctionneront dans Contribute 3.

Contribute 3 permet d'envoyer à un utilisateur la clé de connexion contenant l'URL de Contribute Publishing Services. Contrairement aux autres clés de connexion, celles de Contribute Publishing Services ne contiennent pas les informations de connexion de l'utilisateur, mais uniquement l'adresse URL de vos services de publication. Les utilisateurs qui reçoivent ce type de clé doivent toujours s'authentifier.

Problèmes relatifs à Dreamweaver

La commande Démarrer et administrer de Dreamweaver peut ne pas fonctionner sous Macintosh OS X 10.3.5. Lorsque vous choisissez de gérer un site Contribute depuis Dreamweaver, vous obtenez le message d'erreur « Vous devez installer Macromedia Contribute version 2.0 ou une version ultérieure pour administrer un site. Souhaitez-vous installer Contribute maintenant ? ». Ce message s'affiche même si vous avez installé Contribute 3.  Le contournement du problème se fait en deux phases :

  1. Faites une copie de votre dossier Contribute, supprimez l'ancien, puis renommez la copie dans Contribute 3.
  2. Démarrez Contribute, puis fermez-le aussitôt.

Un autre contournement n'est pas très élégant. Copiez votre dossier d'installation. Supprimez l'ancien, puis redonnez-lui son nom par défaut. Démarrez ensuite CT3, puis fermez-le. La commande Démarrer et administrer fonctionne.  

L'utilisation de WebDAV empêche l'emploi de la fonction Démarrer et administrer de Dreamweaver.

Problèmes liés à Windows et Macintosh.

Une section de la boîte de dialogue Administrer le site Web de Contribute vous permet de saisir un mot de passe d'administration. Le champ de ce mot de passe est vide, même si vous en saisissez un. Le mot de passe fonctionne mais ne s'affiche pas.

Contribute 3 comprend des fonctions de retouche d'image et une nouvelle fonctionnalité appelée Modification directe qui permet d'éditer des pages ne faisant pas partie d'un site Web. Les nouvelles fonctions de retouche d'image ne peuvent pas être utilisées pour des pages en cours de modification via la Modification directe.

Une URL inhabituelle contenant le terme « MMWIP » peut s'afficher. Il s'agit de l'emplacement du brouillon provisoire sur le serveur.

Si certains de vos fichiers dépendants sont placés hors du site racine de Contribute, vous devrez utiliser des chemins absolus pour y accéder. Dans le cas contraire, Contribute ne les chargera pas lorsque vous publierez le brouillon.

Contribute 3 comprend une fonction appelée Modifier la source de la page dans une application externe qui permet aux utilisateurs de modifier le code source d'une page dans l'éditeur de leur choix. Contribute ne reconnaît pas les fichiers dépendants ajoutés pendant la modification des pages dans un éditeur externe. Pour que vos liens vers ces fichiers ne soient pas rompus, vous devez charger ces fichiers manuellement à l'aide d'un autre client FTP.

Les clés de connexion ne fonctionneront pas lorsqu'elles seront envoyées par courriel via Netscape 7 ou Novell's Groupwise.

Contribute 3 vous permet d'associer une feuille de style à la conception avec un modèle de sorte que toutes les instances de ce dernier héritent des styles. Toutefois, Contribute ne reconnaîtra pas la feuille de style associée avant que vous apportiez une modification au modèle. Cette modification peut être minime, par exemple l'ajout et la suppression d'un espace. Après modification du modèle dans Dreamweaver, transférez-le sur le serveur, puis actualisez vos modèles dans Contribute.

L'interface utilisateur d'administration de Contribute n'est pas entièrement compatible avec les lecteurs d'écran, ni pleinement accessible via le clavier.

Contribute 3 ne gère pas toujours correctement les fichiers et chemins d'accès qui comportent des caractères à deux octets. Evitez d'utiliser ces caractères lorsque vous nommez les fichiers ou les répertoires car le protocole FTP ne les prend pas en charge.

Contribute peut s'arrêter inopinément sous Macintosh lorsqu'il est installé sur un volume de démarrage contenant des caractères à deux octets et qu'il s'exécute en langue anglaise.

Problèmes relatifs à Windows uniquement

L'exécution du programme d'installation de Windows pour Contribute peut éventuellement excéder les 5 minutes. Même si ce programme semble bloqué, laissez-lui le temps de terminer son travail.

Lorsque vous installez Contribute 3 sous Windows 98, un message d'erreur peut vous demander de télécharger le service Windows Installer. Dans ce cas, installez la version 2.0 ou ultérieure de Windows Installer disponible dans la Page de téléchargement de Microsoft. Pour plus d'informations sur ce problème, consultez notre Site Web de support technique.

Contribute 3 vous permet d'insérer des séquences vidéo dans votre page. Lors de la lecture d'une séquence vidéo en mode de modification, n'utilisez pas les commandes vidéo car Contribute risque de s'arrêter inopinément.

Windows 98 ne retient pas les mots de passe, même lorsque vous avez activé l'option « Ne plus me demander » de Contribute.

Fermez Microsoft Internet Explorer (IE) avant de désinstaller Contribute 3. S'il est ouvert, il risque de se fermer automatiquement.

Contribute 3 permet de se connecter aux serveurs WebDAV, y compris à ceux qui exigent une Authentification de négociation (Digest). Toutefois, lorsque vous utilisez WebDAV pour vous connecter à un site Web requérant ce type d'authentification, votre connexion au site Web risque d'être désactivée. Ce désagrément se produit généralement après une longue période d'inactivité. Si ce problème survient, choisissez Edition > Mes connexions pour réactiver manuellement la connexion au site Web.

Problèmes relatifs à Macintosh uniquement

Le navigateur intégré à Contribute sous Macintosh rencontre plusieurs problèmes de stabilité. Pour optimiser la stabilité, assurez-vous d'installer les dernières mises à jour de Mac OS X 10.2 ou 10.3.

Il est possible qu'un double clic sur le fichier .stc ne vous permette pas de lancer Contribute 3 sous Macintosh. Dans ce cas, démarrez d'abord Contribute, puis double-cliquez sur le fichier .stc.

Certaines boîtes de dialogue peuvent s'afficher derrière d'autres fenêtres et vous sembler invisibles. Si Contribute semble bloqué, assurez-vous d'abord qu'aucune boîte de dialogue n'est masquée. En particulier, lorsque vous vous connectez à un site Web via le réseau local, l'écran d'authentification peut s'afficher derrière la fenêtre principale. Dans ce cas, déplacez cette dernière et poursuivez la procédure d'authentification.

Si vous déplacez un fichier vers Contribute 3 pour l'ouvrir et que vous n'avez pas configuré de compte .Mac, vous serez invité à le faire avant de pouvoir modifier le fichier. Pour éviter ce problème, choisissez Fichier > Ouvrir, puis naviguez jusqu'au fichier.

Lorsque vous accédez à un document Microsoft Office ou à un autre document non accessible par la navigation, Contribute présente généralement une page « Espace réservé ». Toutefois, lorsque le document en question n'est pas stocké dans votre site Web, Contribute n'ouvre pas cette page et essaie de charger la vôtre jusqu'à ce que vous interrompiez l'opération.

Problèmes liés à Contribute Publishing Services

Si vous saisissez un chemin d'accès incorrect lors de la connexion de Contribute à un serveur CPS, Contribute risque de perdre beaucoup de temps avant de s'apercevoir que le chemin est invalide. Parfois, un chemin d'accès invalide peut entraîner un blocage de Contribute.

En cas de corruption des fichiers XML de votre serveur, remplacez-les par les versions de sauvegarde BAK situées dans WEB-INF/pubservices/server/serversettings.xml et WEB-INF/config/cps.xml.

Vous pouvez créer plusieurs connexions au même serveur CPS en vous connectant à différents niveaux. Par exemple, vous pouvez vous connecter à https://moncps/, https://moncps.monentreprise.com et https://moncks.macromedia.com/foo.

Le fichier d'aide de CPS est un fichier HTML. S'il ne s'ouvre pas lorsque vous cliquez sur le bouton Aide, assurez-vous qu'aucun programme de blocage des fenêtres contextuelles n'est en cours d'exécution.

Si vous installez CPS sur votre ordinateur local et envisagez de le partager avec d'autres utilisateurs, vous devez remplacer « localhost » par le véritablement nom de votre ordinateur lorsque vous saisissez l'URL des services de publication dans la boîte de dialogue Administrer le site Web de Contribute. Par exemple, https://localhost:8900/Contribute devient https://<nom de votre ordinateur ou adresse ip>:8900/Contribute.

Le programme d'installation Linux de CPS ne fonctionne pas sous un système IBM 64 bits exécutant RedHat Linux Enterprise version 3.0.

Lors de l'installation de CPS sur un ordinateur local pour le développement, il est préférable de ne pas accéder à CPS en l'appelant « localhost ». Utilisez plutôt le nom de l'ordinateur ou son adresse IP. Au lieu d'utiliser connect:localhost, utilisez connect:nomordinateur ou connect:127.0.1.1 (ou votre adresse IP spécifique).

N'utilisez pas de caractères spéciaux (lettres accentuées) dans les noms de site. Ces caractères peuvent provoquer des erreurs lors de l'interaction avec CPS.

La désinstallation de CPS sur un ordinateur Windows peut oublier plusieurs dossiers. Ces dossiers et leur contenu doivent être supprimés manuellement.

Vous ne pouvez pas utiliser de caractères accentués ou à deux octets dans votre mot de passe lorsque vous utilisez le service de publication Annuaire des utilisateurs et le type d'annuaire des utilisateurs « Fichier ».

Problèmes liés à FlashPaper

Pour obtenir la liste mise à jour des problèmes liés à FlashPaper, consultez les Notes de publication de FlashPaper.

Signalement d'un bogue

Vous avez découvert une anomalie ? Votre première étape consiste à contacter le service clientèle de Macromedia. Ils vous aideront à résoudre les problèmes et peuvent également enregistrer les anomalies. Si vous n'avez plus droit à l'assistance technique, utilisez le formulaire Macromedia Software Feature Request and Bug Report*.

Remarque : Du fait du nombre considérable de courriels reçus, il nous est impossible de répondre à chaque demande.

Merci d'utiliser Contribute et d'avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires !

Avertissements, conditions générales et attribution

Ce produit peut contenir des logiciels tiers qui nécessitent des avis et/ou modalités et conditions supplémentaires*. Le CLUF englobe ces avis et/ou modalités en y faisant référence.

Ressources de Contribute

 

Documentation sur la famille des produits Studio

 

Types de documentation

Apprenez-en plus sur les différents types de documentation disponible pour l'apprentissage. La documentation est disponible aux formats LiveDocs, Aide et PDF.