Downloads

Mise ¢ jour de PageMaker 6.5 vers PageMaker 6.52

Cette mise ¢ jour modifie une installation existante de PageMaker 6.5 pour Macintosh afin de corriger un certain nombre de probl│mes nメayant ←t← d←cel←s quメapr│s la sortie de la version 6.5. La mise ¢ jour effectu←e, vous disposerez de PageMaker dans sa version 6.52. Le programme de mise ¢ jour sメapplique ¢ toutes les variantes linguistiques de PageMaker 6.5, ¢ lメexception des versions japonaise, cor←enne, chinoise et h←breu-arabe.

* CORRECTIONS APPORTEES A L'IMPRESSION ET AUX EXPORTATIONS EN PDF

Lorsque vous imprimiez en s←lectionnant l'option ᆱ Gestion des composites sur imprimante ᄏ dans la bo○te de dialogue Syst│me de gestion des couleurs, ou exportiez un fichier au format PDF en s←lectionnant le mod│le CIE pour la couleur en sortie, PageMaker g←n←rait une erreur PostScript de ᆱ contr￴le de vraisemblance ᄏ. PageMaker 6.52 ne g←n│re plus cette erreur dans les m↑mes circonstances.

Lors du trapping de teintes cr←←es dans la bo○te de dialogue Options de couleur, le pourcentage de couleur appliqu← ¢ la couleur ᆱ diffus←e ᄏ ←tait parfois inexact. PageMaker 6.52 applique le pourcentage de teinte correct.

Dans certains cas, la copie ou le collage d'une image EPS dans PageMaker ¢ partir d'Adobe Illustrator provoquait une erreur de bus ¢ l'impression. Ce probl│me a ←t← corrig← dans PageMaker 6.52.

* AUTRES CORRECTIONS

PageMaker 6.5 se heurtait ¢ des probl│mes de performance lors de la conversion d'une composition PageMaker 5.0 ou 6.0 volumineuse. Ces performances ont ←t← consid←rablement am←lior←es dans la mise ¢ jour 6.52. Pour optimiser encore davantage les performances, assurez-vous qu'un espace disque suffisant soit disponible avant de convertir vos compositions les plus anciennes. Si la composition est un fichier PageMaker 5.0, lib←rez un espace disque trois fois sup←rieur ¢ la taille du fichier de la composition. Si la composition est un fichier PageMaker 6.0, lib←rez un espace disque deux fois sup←rieur ¢ la taille du fichier de la composition.

La pr←sence d'images volumineuses telles que fichiers EPS et bitmap sur une page type ne ralentit plus la composition du texte sur les pages concern←es.

L'insertion de fichiers EPS dans PageMaker pouvait provoquer un blocage en cas d'utilisation de PageMaker en t¬che de fond et d'ajout de couleurs EPS ¢ la palette de couleurs. Ce probl│me est r←solu dans PageMaker 6.52.

Dans certaines circonstances, l'utilisation du Gestionnaire de grilles emp↑chait de tourner les pages. PageMaker 6.52 r←sout ce probl│me.

Certaines palettes PageMaker ne s'affichaient pas correctement sur certains Power Macintosh Powerbook lorsque la mise en miroir vid←o ←tait activ←e. Ce probl│me est d←sormais r←solu.

File Information

Product PageMaker
Version 6.5
Platform Macintosh
File Name pm652upd.hqx
File Size 2.0MB
Proceed to Download


System requirements

Adobe PageMaker 6.5 pour Macintosh
10ᅠMo dメespace disque disponible

Installation Instructions

After downloading a ".hqx" file on a Macintosh, use StuffIt Deluxe or StuffIt Expander to access the file's contents. StuffIt Expander is available as a freeware product.

NOTE: Please ensure you have the latest version of StuffIt by Allume Systems, Inc.

Need help with downloading? See our Downloading Help documents.

1. Quittez toutes les applications.
2. Red←marrez le Macintosh en maintenant la touche Maj. enfonc←e pour d←sactiver les extensions, les logiciels antivirus et les ←conomiseurs dメ←cran (si vous disposez dメune copie de PageMaker sur un serveur de r←seau, ne d←sactivez pas les extensions de cette fa￧on, car les serveurs deviendraient inaccessibles).
3. Cliquez deux fois sur le fichier de mise ¢ jour Adobe PageMaker 6.52.
4. S←lectionnez la langue ¢ utiliser dans les fen↑tres et bo○tes de dialogue du programme de mise ¢ jour, puis cliquez sur Continuer.
5. Suivez les instructions qui sメaffichent ¢ lメ←cran jusquメ¢ ce que le programme vous indique que la mise ¢ jour de PageMaker a r←ussi.
6. Cliquez sur Quitter pour fermer le programme.
7. S←lectionnez lメic￴ne de lメapplication Adobeᄄ PageMakerᄄ 6.5 dans le Finder, puis choisissez Fichier > Lire les informationsᅠ; le champ Version de la bo○te de dialogue doit indiquer ᆱᅠ6.52ᅠᄏ. Lancez lメapplication pour vous assurer quメelle d←marre correctement.
8. Supprimez le fichier ᆱᅠAdobeᄄ PageMakerᄄ 6.5.oldᅠᄏ de votre dossier PageMaker,ainsi que le fichier ᆱᅠBiblioth│ques PM6.5.oldᅠᄏ si vous travaillez sur un Power Macintosh.

Additional notes

Le programme proc│de ¢ la mise ¢ jour de PageMaker et installe le fichier LisezMoi PM 6.52, pour expliquer les probl│mes r←solus. La proc←dure de mise ¢ jour remplace lメapplication PageMaker elle-m↑me et (sur les Power Macintosh exclusivement) le fichier ᆱᅠBiblioth│ques PM6.5ᅠᄏ, mais nメactualise ni ne modifie en aucune fa￧on les fichiers de composants tels que filtres ou plug-ins.

License agreement

License agreement

By using software of Adobe Systems Incorporated or its subsidiaries ("Adobe"); you agree to the following terms and conditions. If you do not agree with such terms and conditions; do not use the software. The terms of an end user license agreement accompanying a particular software file upon installation or download of the software shall supersede the terms presented below.

The export and re-export of Adobe software products are controlled by the United States Export Administration Regulations and such software may not be exported or re-exported to Cuba; Iran; Iraq; Libya; North Korea; Sudan; or Syria or any country to which the United States embargoes goods. In addition; Adobe software may not be distributed to persons on the Table of Denial Orders; the Entity List; or the List of Specially Designated Nationals.

By downloading or using an Adobe software product you are certifying that you are not a national of Cuba; Iran; Iraq; Libya; North Korea; Sudan; or Syria or any country to which the United States embargoes goods and that you are not a person on the Table of Denial Orders; the Entity List; or the List of Specially Designated Nationals.

If the software is designed for use with an application software product (the "Host Application") published by Adobe; Adobe grants you a non-exclusive license to use such software with the Host Application only; provided you possess a valid license from Adobe for the Host Application. Except as set forth below; such software is licensed to you subject to the terms and conditions of the End User License Agreement from Adobe governing your use of the Host Application.

DISCLAIMER OF WARRANTIES: YOU AGREE THAT ADOBE HAS MADE NO EXPRESS WARRANTIES TO YOU REGARDING THE SOFTWARE AND THAT THE SOFTWARE IS BEING PROVIDED TO YOU "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. ADOBE DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THE SOFTWARE; EXPRESS OR IMPLIED; INCLUDING; WITHOUT LIMITATION; ANY IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; MERCHANTABILITY; MERCHANTABLE QUALITY OR NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. Some states or jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties; so the above limitations may not apply to you.

LIMIT OF LIABILITY: IN NO EVENT WILL ADOBE BE LIABLE TO YOU FOR ANY LOSS OF USE; INTERRUPTION OF BUSINESS; OR ANY DIRECT; INDIRECT; SPECIAL; INCIDENTAL; OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING LOST PROFITS) REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION WHETHER IN CONTRACT; TORT (INCLUDING NEGLIGENCE); STRICT PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE; EVEN IF ADOBE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages; so the above limitation or exclusion may not apply to you.