輔助功能*
常見問答集
產品資訊
Photoshop CS3 的兩種版本為何?
Adobe® Photoshop® CS3 軟體提供了兩種版本: Photoshop CS3 和 Photoshop CS3 Extended。
什麼是 Adobe Photoshop CS3?
Photoshop CS3 是數位影像中符合業界標準的最新版本。 提供高生產力和增強的工作流程、無人能及的編輯力和突破性的複合功能, Photoshop CS3 可加速把想像化為影像的過程。
什麼是 Adobe Photoshop CS3 Extended?
Photoshop CS3 Extended 除了提供 Photoshop CS3 的所有功能之外, 還具備其他功能。 將 3D 影像演算並整合至 2D 構圖。 在視訊圖層上使用簡單易用的動態圖形編輯功能來停止時間。 然後運用度量、分析和視覺化工具探索您的影像。
Photoshop CS3 的客戶區段為何?
Photoshop CS3 最適合專業攝影師、熱衷的業餘攝影師、網頁和圖形設計師, 以及列印服務提供者使用。
Photoshop CS3 如何滿足攝影師的需求?
有了 Photoshop CS3, 您可使用非破壞性的濾鏡和功能更強大的色彩校正、仿製和修復工具讓影像更殝完美, 還可運用自動圖層對齊和混合、快速選取等突破性工具, 比以前更加輕鬆地建立精緻的構圖。 其中還有許多生產力強化功能, 例如: Camera Raw 4.1 內包含 Fill Light 及 Dust Busting、與 Adobe Photoshop Lightroom™ 軟體整合, 以及支援 Zoomify 等。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足影片與視訊創意專業人員的需求?
有了 Photoshop CS3 Extended, 當您在編輯以 3D 和以動態影像內容為主的視訊及影片時, 就可以運用既有的強大 Photoshop 影像編輯工具集和繪圖引擎。 Photoshop CS3 Extended 提供重要的新功能, 讓您將動態內容整合在您的影像編輯工作流程中。 您可以動畫方式呈現視訊影格、為視訊影格上色, 以及仿製多個視訊影格, 並可匯入和匯出多種格式的視訊檔案。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足使用 3D 和動畫的網頁和圖形設計人員的需求?
有了 Photoshop CS3 Extended, 當您在建立及編輯網頁的影像時, 就可以運用既有的強大 Photoshop 影像編輯工具集和繪圖引擎。 網頁和圖形設計師可以輕鬆編輯, 並將 3D 內容與 2D 影像混合。 與其他 Adobe 應用程式整合 (如: Adobe Flash®、Dreamweaver® 和 After Effects® 軟體), 為設計師提供了更流暢的網站和圖形工作流程。 運用 Flash 和 Zoomify 技術將高解析度的影像匯出至網站, 以透過 Adobe Flash Player 軟體檢視。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足製造業專業人士的需求?
有了 Photoshop CS3 Extended, 製造業的專業人士 (如概念設計工程師、封裝設計師, 以及設計合作過程內的工程師) 可輕鬆地匯入、旋轉及建立不同的繪圖模式, 並可在 3D 模型上編輯現有的紋理, 以強化 3D 內容或建立令人眼睛為之一亮的 2D 與 3D 混合內容。 Photoshop Extended 支援常見的 3D 交換格式, 包括 3DS、OBJ、U3D、KMZ 和 COLLADA, 讓您匯入、檢視以及與大部份的 3D 模型互動。 同樣地, 製造業的專業人士可以更流暢的在 Adobe Acrobat® 3D 軟體和 Photoshop Extended 間運用工作流程。 您可以將來自各種模型程式的 3D 內容放入 Acrobat 3D, 然後再使用 Photoshop Extended 開啟 U3D 檔案, 以進行粒狀的紋理編輯, 並改善視覺效果。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足醫療專業人士的需求?
有了 Photoshop CS3 Extended, 醫療專業人士 (如: 內科醫師、生物醫學研究人員, 以及醫學攝影師) 可以提供文獻證明、分析, 以及更精確的虛擬影像。 您可以改善對病人的看護方式, 並以工具建立、注釋、測量和強化數位影像的溝通能力。 Photoshop CS3 Extended 也支援 DICOM 格式。 有了這項支援, 醫學專業人員可以使用完整的 Photoshop Extended 工具集來匯入、修正、旋轉、分析, 以及從 DICOM 影像建立動畫。 您也可以自動將病人資訊從 DICOM 中繼資料內移除, 並批次儲存為簡報用的 JPEG 檔案。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足建築師和工程師的需求?
Photoshop CS3 Extended 軟體可協助您清楚表達您的設計理念, 讓您運用繪圖和設計產生影響力。 對 3D 內容的全新支援可讓您在 3D 模型上編輯紋理, 或建立令人驚艷的 2D 和 3D 混合內容。 增強的「消失點」可讓您進行透視測量, 在多個彼此之間未呈垂直角度的平面周圍環繞圖像、影像和文字, 並將 2D 平面輸出為 3D 模型。
Photoshop CS3 Extended 如何滿足科學研究人員的需求?
Photoshop CS3 Extended 提供了可從影像中分析及擷取資料的全新工具, 並提供功能強大的簡報功能, 協助您展示說明您的發現。 您也可以使用全新工具來擷取影像的量化資訊, 讓您校正影像、取得精確的度量值並將資料 (包括色階分佈圖資料) 匯出至試算表程式。
Photoshop CS3 和 Photoshop CS3 Extended 之間最大的差異為何?
Photoshop CS3 是數位影像的專業標準。 對 Photoshop CS3 的強化包括精簡的介面、許多改善生產力的工具, 包括更快速的啟動時間、提供無可比擬的編輯和突破性的合成功能, 包括經常需要使用的非破壞性編輯之「智慧型濾鏡」, 以及進階合成的「自動對齊」和「自動混合」功能。 Photoshop CS3 Extended 內含 Photoshop CS3 的所有功能, 再加上自訂功能, 適合使用專業影像的專業人士使用, 包括 3D 和動畫內容。 Photoshop CS3 Extended 可在視訊圖層上使用簡單易用的動態圖形編輯功能, 同時可進行 3D 內容的混合和紋理編輯。 Photoshop CS3 Extended 也包含度量和視覺效果工具, 可進行更深度的科學和工程影像的分析。
Photoshop 系列的所有產品有哪些?
Photoshop 產品系列包括 Photoshop CS3、Photoshop CS3 Extended、Lightroom、Photoshop Elements 和 Photoshop Album Starter Edition。 如需 Photoshop 系列所有產品的詳細資訊, 請造訪 Photoshop 系列 網頁。
這個版本的 Photoshop CS3 有哪些重要功能?
Photoshop CS3 內含許多強化生產力的功能。 客戶可以在採用 Intel® 和 PowerPC® 的 Macs 以及 Microsoft® Windows® XP 和 Windows Vista™ 系統上體驗原始效能。 可使您的工作空間最大化的精簡介面。 強化的 Camera Raw 可讓您更快的速度及更優良的品質處理原始影像。 Photoshop CS3 可讓您體驗與 Adobe Photoshop Lightroom 軟體 (需另行購買) 的完整相容性, 讓您在其中一個產品中對影像所做的變更自動出現在另一個軟體中。 Photoshop 的卓越編輯能力也向上提升了一個等級。 有了非破壞性的「智慧型濾鏡」, 您就可以透過更具創意的掌控能力, 體驗自由發揮的創造力。 轉換為黑白的功能比以前更簡單。 您可使用根據內容自動對齊和混合圖層的全新工具, 建立更精確且更優異的複合圖層。 「快速選取」及「調整邊緣」工具可讓您更簡單的使用筆刷的筆劃進行選取, 然後在易於使用、直覺式的對話方塊中完美的移動任何選項。 強化的 Photomerge® 功能可讓您將多個相片合併為具有優異結果的複合相片。
新的 Photoshop CS3 Extended 有哪些主要功能?
Photoshop CS3 Extended 包含 Photoshop CS3 的所有功能, 並加上其他功能。 Photoshop CS3 Extended 提供重要的新功能, 讓您將以 3D 和動畫影像為基礎的內容整合在您的影像編輯工作流程中。 您可在 2D 構圖中演算 3D 內容、編輯 3D 模型的現有紋理, 並將編輯的模型嵌入 Adobe PDF 檔案中, 以方便與同事協同合作。 此外, 您可以動畫方式呈現視訊影格、仿製多個視訊影格以及為視訊影格上色, 並可匯入和匯出多種格式的視訊檔案。 Photoshop CS3 Extended 可協助製造業、 醫學、建築業、工程和科學研究專業人員進一步瞭解影像。 度量與計算工具讓您分析 2D 和 3D 影像。 MATLAB 使用者可從 Photoshop Extended 將影像資料擷取至 MATLAB, 然後在本軟體中視覺化 MATLAB 的運算規則結果。 由於其支援 DICOM 格式, 醫療專業人士可以修正、注釋及分析 DICOM 檔案。 Photoshop Extended 也包含「計算」工具和「比率標記」工具。
PS CS3 Extended 內是否有任何功能可讓攝影師使用?
攝影師在業界標準的 Photoshop CS3 內常用的大部份功能, 像是「智慧型濾鏡」、「自動對齊」和「自動混合」、「快速選取」及「調整邊緣」、與 Lightroom 的整合、Zoomify 支援, 以及強化的 Camera Raw, 也是 Photoshop CS3 Extended 提供的一部份。 如果攝影師想要運用如編輯 3D 和動畫內容, 以及影像分析等獨特功能, 可以選擇購買 Photoshop Extended。
Photoshop CS3 屬於 Creative Suite 3 的哪個版本?
Photoshop CS3 內含在 Adobe Creative Suite® 3 Design Standard 中, 主要對象為圖形設計師和列印服務提供者。
Photoshop CS3 Extended 屬於 Creative Suite 3 的哪個版本?
Photoshop CS3 Extended 內含與許多使用者有關的功能。 在創意專業人士的市場中, Photoshop CS3 Extended 具有適用於電影、影片和多媒體專業人士使用的功能, 同時也包含適用於使用 3D 和動畫內容之圖形和網頁設計人員使用的功能。 由於其中具有這些豐富的功能集, 因此 Photoshop CS3 Extended 內含在 Creative Suite 3 Design Premium、Web Premium、Production Premium 和 Master Collection 中。
什麼是 Adobe Photoshop Lightroom?
Lightroom 是可與 Photoshop CS3 完美搭配的產品。 Lightroom 可協助您匯入、管理、調整, 以及呈現大量的數位相片。 Photoshop CS3 (為數位影像的標準) 具有較佳的編輯掌控功能, 可用於製作、修改及美化影像。
為專業攝影師重新打造的 Lightroom 可簡化攝影工作流程, 同時又確保提供高品質、不具破壞性的影像處理。 Lightroom 是為了提供有效地從擷取, 透過編輯至輸出的數位化相片傳遞流程所設計的 — 包括幻燈片和列印及網路收藏館。 藉由簡化工作流程, Lightroom 可使花費在排序和組織影像上的時間達到最小, 使您能夠將時間花在實際的拍攝和美化上。 減少拍攝、新增重要的中繼資料, 然後製作完美的負片即是其最大的能力。
Lightroom 與 Adobe Bridge 有什麼不同?
Adobe Bridge 是一個重要的影像工具, 適用於網站、列印和動態媒體設計師、專業錄影師、動畫師、科學家、藝術家和全球許多其他的創意專業人士。 如其名稱所示, Adobe Bridge 用於連結 Adobe Creative Suite 內的各個元件, 使檔案可快速的在各種工作流程間傳遞。 Lightroom 是專為攝影師所設計的, 不會影響能力、彈性或品質。 由於是為了職業的攝影師所建立, Lightroom 會將把目標放在最重要和時間緊急的工作上, 儘可能使其更有效率。 Bridge 和 Lightroom 之間最主要的不同之處是其儲存與影像相關資訊的方式。 Adobe Bridge 是一個檔案瀏覽器, 可瀏覽本機磁碟上的資料夾, 並顯示資料夾的內容。 由於 Adobe Bridge 無法顯示離線檔案 (如位於外接 DVD 上的檔案), 因此 Lightroom 提供除了本機磁碟之外的延伸檢視功能 — 由於 Lightroom 採用資料庫驅動方式, 因此可以搭配離線檔案運作。
Lightroom 如何搭配 Photoshop CS3 運作?
Lightroom 和 Photoshop CS3 為完美搭配的產品, 為數位攝影師的工作流程提供了完整的解決方案。 這兩種產品之間已緊密整合, 並提供兩種主要的方式在 Photoshop CS3 內從 Lightroom 開啟相片。 如果您想要設定個別的檔案選項 (如檔案類型、位元深度、色彩空間和檔案大小), 則可以將相片匯出, 並讓 Lightroom 自動在 Photoshop CS3 內開啟檔案。 如果您想要直接開啟相片檔或相片檔的副本, 並在您的 Lightroom Library, 內加入新的副本, 則您只需從「相片」選單內選取「在 Photoshop 內編輯」, 並從上下文選單內選取指令即可。 同樣地, 您也可以在 Lightroom 內開啟 Photoshop 影像, 包括 TIFF、JPEG、DNG、原始, 以及單圖層或多圖層的 PSD 檔案。
Photoshop CS3 如何與 Adobe Flash 整合?
有了 Creative Suite 3 的發行版本, Adobe Flash CS3 Professional 的使用者就可以匯入 Photoshop 保留圖層的原始檔案。 每個圖層都提供各自的匯入選項集 — 可選擇是否要讓文字和路徑保留為可編輯、將某個圖層轉換為其擁有的影片片段, 或將其轉換為點陣圖等等。 目前這是比運用 Photoshop 圖形建立互動式內容工作流程更為簡單的方法。 而 Photoshop CS3 Extended 目前可讓您將在 Photoshop 內建立的動畫匯出為 FLV 格式, 以透過 Adobe Flash Player 播放。
Photoshop CS3 如何與 Adobe After Effects 整合?
Creative Suite 3 在 Photoshop CS3 Extended 與 After Effects 間提供了緊密的整合。 Photoshop 的「圖層樣式」在匯入 After Effects 時可以保留, 並且可以進行修改及製作為動畫, 可讓您在加入紋理和陰影, 甚至是最基本的即時圖層時, 能夠大幅地增加可能性。 自由發揮的動畫樣式特性, 比 Photoshop 目前提供的功能還要多更多。 您也可以將「消失點」資料從 Adobe Photoshop CS3 Extended 匯出, 然後再匯入 After Effects, 使其自動從 2D 的 Photoshop 影像建構為 3D 的構圖。
Photoshop CS3 如何與其他的 Adobe 應用程式整合?
Photoshop CS3 和 Photoshop CS3 Extended 提供了與其他 Adobe 應用程式的絕佳整合性。 使用者可將 Photoshop 檔案直接複製貼至 Dreamweaver CS3 專案中、將它們匯入 Flash CS3 Professional 並維持檔案的高精確度, 而且當您將它們匯入 After Effects CS3 Professional 時仍能保留圖層效果和視訊圖層。 Photoshop CS3 也與 Acrobat 8 Professional 和 Acrobat 3D 緊密地整合。 您可以控制在 Photoshop Extended 中開啟的 Adobe PDF 頁面大小; 在 PDF 簡報的影像中新增安全性控制和中繼資料 (例如版權和曝光詳細資訊); 在 PDF 簡報和文件中建立更豐富的影像顯示。 與 Acrobat 3D 的整合可為匯入和編輯 3D 內容提供更順暢的工作流程。 與 Lightroom 的整合為數位攝影師的工作流程提供了完整的解決方案。 您只需按下滑鼠即可從 Lightroom 跳至 Photoshop CS3, 對數位相片進行進階編輯。
返回頁首
價格與購買資訊
Photoshop CS3 Extended 的費用與 Photoshop CS3 相較之下差多少?
請向 Adobe 授權零售商 查詢。
Photoshop 的哪一個舊版本符合升級至 Photoshop CS3 Extended 的資格, 費用為多少?
您可以從 Photoshop CS2、CS 或 7.0 升級至 Photoshop CS3 Extended, 請向 Adobe 授權零售商 查詢。
我是否需要證明我符合以升級價格購買的資格?
您只需購買升級版, 並在安裝程序進行期間確認您擁有具有升級資格的舊產品即可。 如果該產品已安裝在您的電腦上, 則 Adobe 安裝程式將會找到它, 或者提示您找出要驗證的程式。 如果尚未安裝該產品, 則會提示您輸入舊版本的合格序號。
我最近已購買 Adobe Creative Suite 產品, 接著您便發行了 Adobe Creative Suite 3。 我是否必須以定價購買新版本?
視您在何時購買產品而定。 如果您在發行日之後購買產品, 並且您有購買單據可證明, 請聯絡當地的 Adobe 客戶服務中心, 協助您取得公告後期的升級版本。 此升級版本的期間是有限制的, 並且受到相關限制。 如需聯絡資訊, 請造訪 Adobe.com 網站, 找出您的國家或地區並按一下「聯絡」。
我已購買個別的 CS3 產品, 現在我想要購買 Adobe Creative Suite 3 的完整版本。 我還有哪些其他選擇?
您符合以升級價格將獨立作業的 CS3 產品轉移為 Adobe Creative Suite 3 某些產品的資格。請向 Adobe 授權零售商 查詢。
我已購買了 Adobe Creative Suite 2.3, 其中包含的 Acrobat 8 Professional 會在何時發行。 你們是否為我提供了任何特殊的升級價格?
是的。請向 Adobe 授權零售商 查詢。
我擁有 Photoshop CS3 試用版。 我是否可以免費獲得新版本?
否。 Photoshop CS3 試用版的使用者不具有取得 Photoshop CS3 免費版本的資格。 不過, 擁有獨立作業產品之 Photoshop CS2 的 Photoshop 測試版使用者符合升級至 Photoshop CS3 的資格。
您是否提供大量授權方案?
是的。 Adobe 透過 Adobe Open Options 提供了靈活的大量軟體授權方案, 可透過 Adobe 授權中心和經銷商購買。 如需與可用計劃相關的詳細資訊, 請造訪 Adobe Open Options 。
哪個 Adobe Creative Suite 3 產品可以特殊價給提供給教育機構的客戶?
所有新的 Adobe Creative Suite 3 都有提供教育單位的定價。 若要進一步瞭解為教育機構提供 Creative Suite 3 的詳細資訊, 包括產品和定價, 請造訪 Adobe 教育機構 內的「Creative Suite」頁面。
從教育版轉移至 Adobe Creative Suite 3 (Creative Suite 3 Design Premium、Design Standard、Web Premium、Web Standard 或 Production Premium) Master Collection 所需的費用為何?
您可以購買 Adobe Creative Suite 3 的教育版, 然後再以不同的差價升級為 Adobe Creative Suite 3 Master Collection。 例如, 如果您支付了 Creative Suite 3 Design Premium 的市面價格, 則只需支付 700 美元即可以升級為 Master Collection — Master Collection 的市面價格和 Design Premium 的市面價格之間的差價。 或者, 如果您以 499 美元升級至 Web Premium, 並且想要再升級為 Master Collection, 則只需支付 1,500 美元, 這是以升級價格減去您原本支付 Web Premium 的費用後所得的升級價格。
若要符合此升級至 Master Collection 的資格 (與 Master Collection 使用者授權合約內的第 5 節相反), 則您必須放棄所有對原始 Adobe Creative Suite 3 版本的權利和授權, 並且解除安裝該軟體。 此項方案只能直接從 Adobe 取得, 如果您是大量授權客戶, 也可以透過 Adobe 授權經銷商和授權中心取得。 如需詳細資訊, 請與當地客戶支援聯絡。
在將我的軟體升級為 Adobe Creative Suite 3 時, 我是否能切換平台?
否, 您只具有升級至執行於相同平台上的版本。 例如, 假設您擁有僅適用於 Windows 的 Adobe Creative Suite 2, 則您只符合升級至 Adobe Creative Suite 3 的 Windows 版本的資格。
返回頁首
支援資訊
Adobe Photoshop CS3 和 Photoshop CS3 Extended 將會提供哪些語言的版本?
除了通用英文之外, 還提供了這些語言的版本: 葡萄牙文 (巴西)、簡體中文、繁體中文、丹麥文、荷蘭文、芬蘭文、法文、德文、義大利文、日文、韓文、挪威文、西班牙文和瑞典文。
WinSoft 也預期將要提供阿拉伯文、捷克文、希伯來文和波蘭文版本。 如需詳細資訊, 請造訪 WinSoft* 網站。
什麼叫做產品啟動?
產品啟動其實是以更互動的方式, 來呈現目前存在於 Adobe 與其客戶之間的授權合約。 啟動程序會為使用者驗證身份, 而不妨礙使用者對產品的日常使用。 產品安裝或在 Adobe 提供的寬限期間內會要求執行一系列簡單、快速、匿名的步驟。 正如創意專業人士以浮水印保護他們的數位相片和藝術品, Adobe 使用啟動程序來減少使用未授權的產品副本數量。
Adobe 的啟動程序需要在 Mac OS 和 Windows 系統上為所有 Adobe Creative Suite 3 和相關的獨立式產品進行。 如需與啟動有關的詳細資訊, 請造訪軟體啟動 頁面。
Adobe Creative Suite 3 應用程式是否能在 Intel 架構的 Macs 上執行?
是, Adobe Creative Suite 3 的所有版本 (Creative Suite 3 Design Premium、Design Standard、Web Premium、Web Standard、Production Premium 和 Master Collection), 再加上所有獨立式的 Creative Suite 3 應用程式皆完全支援新 Intel 架構的 Macs。 如需完整的系統需求, 請造訪 Adobe.com 上您有興趣的產品區域。
Adobe Creative Suite 3 應用程式是否仍舊能在傳統 PowerPC 架構的 Macs 上執行?
許多 Adobe Creative Suite 3 應用程式都採用通用的二進位格式版本, 這表示這些應用程式完全支援傳統 PowerPC 架構的 Macs, 以及新 Intel 架構的 Macs。 不過, Adobe 最近在 Mac 平台上發行的三種應用程式 (Adobe Premiere® Pro CS3、Encore® CS3 和 Soundbooth™ CS3) 則只能在新 Intel 架構的 Macs 上執行。 Adobe Premiere Pro 和 Encore 之前只能用於 Windows 平台, 而 Soundbooth 則是全新的產品。 在 Mac 上提出這些應用程式時 (同時也考慮到多數視訊專業人士的硬體需求), 發覺繼續支援 Apple 不再銷售或支援的舊電腦架構已沒有意義。 這表示 Creative Suite 3 Production Premium 和 Master Collection (兩者皆整合了 Adobe Premiere Pro CS3、Encore CS3 和 Soundbooth CS3) 只支援 Intel 架構的 Macs, 即使所有元件皆採用通用二進位格式。
Adobe Creative Suite 3 應用程式是否完全支援新的 Windows Vista 作業系統?
是, Adobe Creative Suite 3 的所有版本, 以及所有個別的應用程式 (如 Adobe Illustrator CS3、After Effects CS3 Professional 和 Dreamweaver CS3) 皆完全支援 Windows Vista。 這些應用程式已設計為可在四種 Windows Vista 版本上執行 — Home Premium、Business、Ultimate 和 Enterprise (針對 32 位元版本認證)。
為什麼 Adobe Creative Suite 3 應用程式不支援 Windows Vista 的 Starter 和 Home Basic 版本?
Windows Vista 的 Starter 和 Home Basic 版本是適用於非正式使用者的入門級作業系統。 這些版本未提供支援 Adobe 的專業創意產品所需之支援等級。 不過, Adobe 有一些產品是另外為了非正式使用者所設計的, 例如 Adobe Photoshop Elements 5.0 即可在 Windows Vista Starter 和 Home Basic 版本上執行。
Adobe Creative Suite 3 應用程式是否能在 Windows Vista 的 64 位元版本上執行?
雖然 Adobe Creative Suite 3 軟體原本是採用 32 位元的設計, 但這些應用程式將可以在 Windows Vista 的 64 位元版本上執行。 如需深入檢視 64 位元運算的總覽及其價值的詳細資訊, 請參閱 Adobe Photoshop 軟體結構設計師 Scott Byer 的部落格* 。
返回頁首
後續步驟
