Adobe Magazine for Creative Professionals
Copyright © Adobe Systems Incorporated. All Rights Reserved
Adobe
Breaking Free
On the pages of Theme magazine, high-brow and low-brow subjects interplay with one another like alternating beads on a necklace—skateboarding and lost language, fashion design and tattoos. This contemporary Asian culture quarterly centres each issue around a theme like Skin, Performance or Siblings. “It’s a mix of who we are,” says Jiae Kim, who founded Theme with husband John Lee. Although both have design experience, their backgrounds diverge from there. Lee was a professional BMX racer and graffiti artist (read: low brow), while Kim delved into art, history and literature (read: high brow).

“We started out with all the disadvantages,” says Kim. “We didn’t have a lot of money or financial backing.” But the creative freedom they had was much more valuable. And this unbounded imagination continues to reign supreme today. “We have full control over what we write about, how we lay out the story and how we juxtapose that story to typography and photography. It’s the kind of power we exploit to our full advantage.”

Transforming Print to Web
While Lee and Kim can intuitively walk the path to creating a quality print magazine, they’re now in the midst of stepping from one stone to the next to create an equally dynamic web-based version of Theme magazine. “It will be synergistic to the kind of stories we tell in the magazine,” says Kim. “But the content we’re going to put online is different than the print issue because the way people interact with this medium is different.” With new features like a blog collective, where readers can contribute content and news, Theme online will be much more than an interactive version of the print issue. It’ll be a complete redesign specially tailored for a web readership. And it’s the kind of challenge that thrills Lee and Kim.
Here's How They're Doing It

To make the transformation from print to web, Lee and Kim are considering a variety of interactive techniques and employing a wealth of design tools, including:

“This is a tremendous opportunity for us to define who we are online and create a unique presence,” says Lee. “We haven’t actually done a lot of websites, but we’re not very fearful.”