Comme vous pouvez l'imaginez, l'importation de fichiers audio dans Audition est très simple.
J'aimerais néanmoins préciser ce que l'on entend par « importation ».
Les fichiers ne sont pas réellement déplacés d'un endroit à un autre.
En réalité, seul un raccourci vers le fichier, ou lien, est créé.
Et c'est ce lien qui s'affiche dans le panneau Fichiers.
Prenons un exemple.
Il existe au moins quatre moyens simples d'importer des médias dans Audition.
Voici un dossier dans lequel se trouvent des stems, c'est-à-dire les différentes strates de contenu audio d'un morceau de musique.
Je vais sélectionner l'un de ces fichiers MP3.
Je les ai compressés en MP3 afin que vous puissiez les télécharger plus rapidement.
Je fais ensuite glisser ce fichier vers le panneau Fichiers d'Audition et ce, directement depuis l'Explorateur de Windows ou du Finder si on était sous Mac OS.
Si je clique dans la fenêtre d'Audition, je peux ensuite cliquer avec le bouton droit sur le fichier - ou faire Ctrl + clic sur Mac - et choisir Faire apparaître dans l’Explorateur pour accéder directement au fichier sur le disque dur.
Je ne l'ai pas déplacé, il se trouve toujours dans le dossier d'origine.
D'autres méthodes d'importation sont disponibles en haut à gauche du panneau Fichiers, à savoir Ouvrir le fichier et Importer un fichier.
Elles peuvent sembler équivalentes et pour tout vous dire, elles le sont, à une différence près.
Je choisis Ouvrir le fichier - je vais déplacer cette fenêtre ici, car la commande ouvre une fenêtre de l'Explorateur ou du Finder sous Mac OS.
Donc, si je prends l'un de ces fichiers audio et que je clique sur Ouvrir, vous constatez que le fichier s'ouvre dans l'éditeur audio.
En revanche, si je clique sur Importer un fichier, que je choisis un autre fichier et que je clique sur Ouvrir, le fichier est importé - je vais redimensionner l'en-tête en cliquant dessus, puis en faisant glisser le séparateur entre les colonnes Nom et État de manière à voir le nom du fichier.
Vous le voyez, le fichier n'a pas été ouvert.
Le fichier SpectralCough.wav reste affiché.
Si je double-clique, on voit que la forme d'onde est radicalement différente.
C'est toute la différence entre ces deux boutons.
Si vous voulez rester concentré sur le fichier sur lequel vous travaillez, préférez l'importation à l'ouverture de fichier.
Je peux aussi double-cliquer sur l'espace vierge du panneau Fichiers pour afficher la fenêtre Ouvrir un fichier.
Je peux aussi cliquer avec le bouton droit sur cet espace, choisir Ouvrir ou Importer, ou appuyer sur Ctrl+O ou Ctrl+I, ou Cmd+O et Cmd+I sur un Mac.
Bref, j'ai le choix entre trois méthodes d'importation.
J'ai également accès à un Explorateur de médias.
S'il n'est pas visible, ouvrez le menu Fenêtre situé tout en haut.
Il se trouve ici, vers le milieu de la liste : Explorateur de médias.
Vous pouvez aussi passer par le sous-menu Espace de travail, vérifier que l'option Par défaut est activée et réinitialiser l'espace de travail par défaut.
L'Explorateur de médias vous permet d'examiner les fichiers audio stockés sur vos lecteurs, c'est-à-dire vos disques durs, sans nécessairement les importer dans Audition.
Il s'avère particulièrement utile, notamment en raison de ce bouton : Lecture automatique.
Lorsqu'il est activé, Audition lance automatiquement la lecture des clips que vous sélectionnez dans cette liste.
Bien sûr, je peux tout à fait cliquer, maintenir la touche Maj enfoncée et cliquer à nouveau pour sélectionner plusieurs clips à importer.
Mais si j'en sélectionne un seul - en fait, je vais prendre ce dossier pour afficher son contenu.
Ces clips contiennent des données audio dès leur début.
J'active la lecture automatique, puis... essayons celui-ci, par exemple.
Je clique dessus.
Et celui-ci...
Et un autre...
Je clique sur Arrêt.
Il y a également un bouton Lecture en boucle.
Lorsqu'il est activé, Audition lit le fichier de manière répétitive.
Ces trois boutons sont extrêmement utiles pour identifier les éléments à importer dans Audition.
Sur la gauche, je vois le contenu des disques durs.
La présentation est la même sur Mac et PC.
Allez dans le dossier que vous souhaitez explorer et vérifiez les médias avant de les importer.
Ensuite, transférez ceux qui vous intéressent par simple glisser-déposer.
Celui-ci figure maintenant dans le panneau Fichiers ; il est prêt à être utilisé.
Voilà, vous savez maintenant comment importer des fichiers dans Adobe Audition.
N'oubliez pas qu'une importation n'a aucun effet particulier sur les fichiers.
Elle permet simplement de les inclure dans une session multipiste ou de travailler dessus dans l'éditeur de forme d'onde.
