清楚地查看屏幕上的控件

现在，您可以增加锚点、句柄和定界框的大小，使它们更易于使用。

使用 CSV 文件合并数据

您可以使用 CSV 或 XML 文件，因此在变量面板中合并数据会变得前所未有地轻松。

导入多页面 PDF

在一次性导入一个 PDF 的所有页面时节省时间。您还可以选择页面范围或选择多个单独的页面。

Drop Box 智能同步改进

现在，您可以浏览 Drop Box 文件，而且不会在不经意间下载它们。

“属性”面板

通过在一个位置访问所有控件来提高工作效率。新的智能“属性”面板仅会在您需要时显示所需控件。

操控变形

在让外观保持自然同时，转换矢量图形。使用由 Adobe Sensei 提供支持的“操控变形”，无需调整各条路径或各个锚点，即可快速创建或修改某个图形。

更多画板

目前，利用 Illustrator，您可以在一个画布上创建高达 1,000 个画板，故而您可以在一个文档中处理更多内容。

风格组合

将预定义的备选字形应用于整个文本块 - 无需逐一选择和更改每个字形。

更轻松地整理画板

一次选择多个画板，然后只需单击一下，即可在您的画布上自动将其对齐和整理它们。现在，锁定到某个画板的对象会随画板移动。

SVG 彩色字体

受益于对 SVG OpenType 字体的支持，您可以使用包括多种颜色、渐变效果和透明度的字体进行设计。

可变字体

Illustrator 支持 OpenType 可变字体，因此您可以通过修改字体的粗细、宽度和其他属性，来创建您自己的样式 - 同时确保字体仍然忠于原始设计。

MacBook Pro Touch Bar 支持

在上下文 MacBook Pro Touch Bar 上即时访问需要使用的核心工具。

还有更多功能

还包括：更短的启动时间和更强的稳定性。

更轻松地裁切图像

更快速地创建文档

经过重新设计的“颜色主题”面板

稳定性增强

创建像素级精确的图稿

更快地搜索字体

更轻松地使用字形

Creative Cloud Assets 改进

字体和文本增强功能

缩放至选定内容

新式用户体验

还有更多功能

快速导出资源和画板

“实时形状”和“变形”面板更新

还有更多功能

Shaper 工具

新的实时形状: 椭圆、多边形和直线

动态符号

增强的智能参考线

新的 SVG 导出选项

触控工作区的更新

还有更多功能

缩放、平移和滚动的速度提高了 10 倍

提高了 10 倍的缩放倍率

绝不丢失您的作品

还有更多功能

触控工作区

使用针对 Microsoft Surface Pro 3 或者任何 Windows 8 平板电脑优化的新工作区，随时随地享受 Illustrator 的全部功能。获得在触控环境中用笔或手指进行绘制和编辑的必备工具，包括可以缩放、移动和跟踪的曲线板。

“弧线”工具

快速直观地绘制精美曲线和直线。使用“弧线”工具单击一次以置入点，曲线即可围绕这些点动态地弯曲，或双击创建直线的角点。使用相同的工具进行编辑 - 无需在锚点和手柄上浪费时间。

“连接”工具

轻松连接交叉、重叠或具有开放端点的路径，同时修剪不需要的线段，而不会影响原始路径轨迹。

区域文字自动调整大小

告别溢流文本框。现在，区域文字框架可在您添加、删除或编辑文本时自动调整大小。

实时形状：矩形和圆角矩形

矩形现在可快速修改转角，可单独控制半径。在您缩放和旋转矩形时会保留角属性。现在 Illustrator 可以记住您的作品 — 宽度、高度、旋转和角处理 — 以便您能够恢复到原始形状。

钢笔工具预览

放置下一个点之前可查看您正在绘制的路径。在您绘制时显示从上一个锚点到笔尖的类似橡皮带的线。在您绘制下一个点时直观显示下一个曲线的行进路线 — 清理路径所用的时间更少。

锚点增强功能

曲线微调现在更加轻松。新的锚点控件可使您在绘制时拖动不规则或方向不同的控制柄，以便控制每段的平滑度。您甚至可更改角点来进行平滑处理，同时不会毁坏您的形状。

与像素、点和网格对齐更新

当打开对齐时，锚点会与您选择的像素、网格或点完美对齐。但您的锚点控柄不会对齐。它们现在脱离了对齐，以便您能够保持曲线的准确性，以及在编辑时实现微调控制。

更好地控制闭合路径

准确、可预测地闭合路径。在完成绘制时，您现在可以更好地控制终点和起点的连接。重新定位闭合点，或者选择断开方向线，以便根据需要准确调节闭合曲线。

Windows GPU 加速

适用于 Windows 的全新 GPU 加速可提高您在 Windows 7 或 8 计算机上的工作速度。此功能需要经 Adobe 认证的 NVIDIA 图形卡（至少配备 1 GB VRAM）。

实时转角

使用画板控件或通过在控制面板或新“转角”对话框中输入值，编辑和重新编辑形状和路径的转角。可以同时对一个或多个转角进行圆滑、反转或切角处理。

重新构建的铅笔工具

使用可延长和闭合路径以及绘制直线的选项更准确地绘制曲线。使用预设，以更少的点或实际描边的更精确呈现形式创建平滑路径。这个新技术可扩展到画笔、斑点画笔和平滑工具。

重塑路径段

将路径段拖到您想要的形状中。新的路径重塑技术可在锚点和直接选择工具中获得，并可从钢笔工具中访问，通过该技术可更直接、更直观地编辑路径段。

Windows 8 支持触控和钢笔压力

可在最新的 Windows 8 平板电脑上使用压感笔，并增强了对直接触控的支持。对运行 Windows 7 和 8 的计算机支持 HiDPI 显示，尽享高清显示效果。

自定义工具面板

只需将所需的工具（如绘制、编辑或选择工具）拖放至自定义面板中，即可创建专用工具集。然后可隐藏整个“工具”面板，从而使工作区变得整洁高效。

设置导入和导出

在多台计算机间共享您的 Illustrator 设置。只需将它们导出到一个文件夹中，然后其他用户能够在该文件夹中导入它们。

透视绘图增强功能

修改透视网格属性，如消失点和水平线，您的图稿将动态更新以匹配新的透视。

导出响应式 SVG

导出能够自动适应不同屏幕大小和分辨率的可扩展、响应式 SVG 文件，然后往返编辑保持准确像素对齐的 SVG 文件。

还有更多功能

此更新还提供了许多其他改进，包括从中心调整画板大小的功能、“色板”面板中的“填充/笔触”控件、控制不透明度的滑块、记住打开/关闭状态的图层以及快速取消拖动操作。

修饰文字工具

将字符作为单个对象操纵，以设计文字。移动、缩放和旋转文本，且随时都能更改字体或进行编辑。您可使用多点触控设备，以及鼠标或触笔。

画笔图像

使用由图片制成的画笔进行绘画。图稿、图案和散点画笔可包含光栅图像，以便您能够利用简单的画笔描边快速创建复杂的有机设计。如同使用所有 Illustrator 画笔一样，您能够随心所欲地改变描边的形状以及对其进行修改。

搜索字体

快速查找完美的字体。在“字符”面板中，键入一个样式，例如“粗体”或“斜体”、字体系列，或者字体名称的其他任何部分。您将获得一个已过滤的视图，该视图可使您仅查看符合条件的字体。

多文件置入

同时将多个文件以可控方式导入您的 Illustrator 版面中。使用缩览图视图定义文件（可以是图像、图形或文本）的位置和大小。

CSS 提取

通过让 Illustrator 为您生成 CSS 代码，更快地将视觉设计发布至 Web。将文本、对象、甚至包含图像的整个版面的代码直接复制/粘贴或导出至您的 HTML 编辑器中或交给 Web 开发人员。

图案画笔的自动转角

使用自动生成的转角快速创建完美匹配图案其他部分的图案画笔。

画板上的自由变换工具

使用触摸屏设备直接移动、缩放和旋转对象。或者，在画板上直接使用鼠标或其他指点设备以更直接、更直观的方式转换对象。

文件打包

只需使用一个命令便能够将您的所有文件（包括链接的图形和字体）收集到一个文件夹中，以便进行组织或分发。

取消嵌入图像

选择嵌入的图像，然后从“链接”面板菜单中选择“取消嵌入”或者单击“控制”面板中的“取消嵌入”，将该图像替换为提取的 PSD 或 TIFF 文件的链接。

扩展的“链接”面板选项

直接在“链接”面板中查看和跟踪置入的图稿的其他相关信息。

还有更多功能

此更新提供了许多其他增强功能，包括导出未使用的 SVG 图形样式的功能、避免白色叠印的选项、印度语支持等。