Abra o projeto no Premiere e importe o arquivo de vídeo. Acesse o painel Texto e selecione Transcrever sequência. O Premiere usa a tecnologia de voz para texto viabilizada por IA para transcrever a faixa de áudio presente no vídeo em tempo real.
Você pode converter vídeo em texto com facilidade no Adobe Premiere usando recursos de fala para texto e transcrição.
O recurso Fala para texto está disponível em: alemão, cantonês tradicional, chinês simplificado (mandarim), chinês tradicional (mandarim), coreano, dinamarquês, espanhol, francês, hindi, holandês, inglês, inglês (Reino Unido), italiano, japonês, norueguês, português, russo e sueco.
Não, o Fala para texto está incluído na sua assinatura do Premiere. No momento, não há limites para o uso justo e razoável por assinantes individuais em seus próprios projetos.
No Premiere 22.2 (e posterior), você pode usar o Fala para texto offline. O Premiere inclui um pacote de idioma do inglês para transcrições. Outros pacotes de idioma podem ser baixados separadamente. Após instalar um pacote de idioma, você poderá transcrever vídeos sem uma conexão com a Internet.
Sim. O Fala para texto utiliza tecnologia de IA para gerar transcrições e posicionar legendas na linha de tempo de acordo com o ritmo e a cadência das palavras sendo ditas.
Arquivos SCC, MCC, STL e DFXMP ou legendas incorporadas nos vídeos ao exportar.
Para editar um vídeo com texto no Adobe Premiere, crie um novo clipe de Título, adicione o texto desejado e personalize a aparência dele. Insira o clipe de Título na linha de tempo acima dos clipes de vídeo. Use a ferramenta Título para reposicionar ou animar a sobreposição de texto. Como alternativa, você pode importar modelos de título predefinidos do Adobe Stock.
A edição baseada em transcrição no Adobe Premiere se refere à capacidade de gerar uma transcrição de texto a partir do áudio de clipes de vídeo. Em seguida, você pode editar o texto da transcrição e ajustar automaticamente o vídeo e os clipes de áudio correspondentes no Premiere com base na transcrição editada. Isso simplifica o processo de edição para projetos com muito diálogo.
Para habilitar a edição baseada em texto no Adobe Premiere, acesse Fluxo de trabalho e selecione a ferramenta Transcrição. Depois, transcreva o áudio dos clipes de vídeo ou importe um arquivo de transcrição existente. Quando a transcrição estiver disponível, você poderá editar o texto diretamente, e o Premiere atualizará automaticamente o vídeo e os segmentos de áudio correspondentes com base nas edições feitas ao texto.
Ao importar a mídia, você pode ativar a Transcrição automática nas Configurações de importação ou clicar com o botão direito do mouse em um arquivo de vídeo no painel Projeto e selecionar Transcrever. Ou ainda, se você abrir o painel Texto, verá um botão para transcrever o clipe.
A maneira mais rápida de criar legendas (ou subtítulos) é começar com uma transcrição do vídeo. Depois de transcrever, clique no botão Criar legendas no painel Texto. Na guia Legendas, você pode ajustar o estilo e o tempo das legendas.
Depois de criar as legendas, acesse a guia Legendas no painel Texto. Na parte superior da guia Legendas, clique no botão Traduzir legendas. Selecione os idiomas e clique em Traduzir.