Fichiers EPS et SVG.

Au programme :

• Qu'est-ce qu'un fichier EPS ?
  
• Qu'est-ce qu'un fichier SVG ?
  
• Qu’est-ce qui différencie les fichiers EPS et SVG ?
  
• Formats EPS et SVG : foire aux questions

Qu'est-ce qu'un fichier EPS ?

EPS (acronyme d’Encapsulated PostScript) est le format de fichier d’image vectoriel standard de l’imprimerie. Il est utilisé pour les impressions publicitaires grand format qui doivent attirer l'attention, telles que les affiches et les panneaux d'affichage. Bien qu’il soit compatible avec un grand nombre de systèmes d’exploitation, d’applications de design et d’imprimantes, il est souvent considéré comme un format ancien. Il est peu à peu remplacé par des formats natifs comme le format AI ou des formats vectoriels comme le format PDF.

En savoir plus sur le format EPS

Qu'est-ce qu'un fichier SVG ?

Le format SVG (acronyme de Scalable Vector Graphics) est une excellente option pour les logos, les icônes et les images de qualité qui doivent s’afficher avec netteté dans toutes les dimensions. Ce qui différencie les fichiers SVG des autres fichiers vectoriels est leur utilisation du langage de programme XML basé sur du texte. Les moteurs de recherche comme Google lisent le langage XML des fichiers SVG, ce qui est très utile pour le référencement et le design graphique sur le web.

En savoir plus sur le format SVG

Qu’est-ce qui différencie les fichiers EPS et SVG ?

EPS et SVG sont deux formats vectoriels destinés au traitement des images mais qui présentent plusieurs différences majeures.

Utilisation web.

Les fichiers SVG utilisent à la fois des données graphiques et textuelles. Leur langage de programmation XML enregistre les informations textuelles sous forme de texte plutôt que de générer un rendu par le biais de formes vectorielles, de points et d'algorithmes. Les moteurs de recherche vont alors récupérer le texte, ce qui permet aux développeurs web d’améliorer le référencement chaque fois qu’ils utilisent une nouvelle image XML.

Apparus en 1992, à une époque où le paysage digital était très différent de celui d'aujourd'hui, les fichiers EPS ne sont, quant à eux, pas optimisés pour le web.

Impression.

Les imprimeurs ont souvent recours au format EPS pour les publicités grand format et autres supports marketing. Conçu à l’origine pour les imprimantes PostScript, ce format est néanmoins compatible avec une large gamme d’appareils.

Les fichiers EPS sont rétrocompatibles et peuvent donc être utilisés avec des appareils plus anciens. Si le matériel de votre imprimeur n'est pas de première jeunesse et ne prend pas en charge les formats récents, les fichiers EPS sont tout indiqués.

Les fichiers SVG peuvent être utilisés pour certains travaux d'impression (impression textile, par exemple) mais, leur compatibilité se limitant à quelques appareils, ils ne sont pas conseillés pour les travaux au quotidien.

Évolutivité.

Les formats vectoriels EPS et SVG utilisent un réseau complexe d'algorithmes mathématiques, de points, de lignes et de polygones pour afficher les images. Ce type de format est idéal pour les images qui doivent être agrandies ou réduites puisque les proportions se réajustent dans toutes les tailles.

Le format SVG est conçu spécifiquement pour le web, c’est pourquoi il n’est pas forcément idéal pour les impressions grand format. Il est optimal à l’échelle d'un écran et sera parfait pour effectuer un zoom avant sur des infographies, des graphiques ou des tableaux pleins d’informations.

Adaptés à l’impression, les fichiers EPS prennent en charge une grande partie du travail pour les panneaux d’affichage et autres supports publicitaires grand format. Ils enregistrent des informations de programmation supplémentaires sur les couleurs et les dimensions, ce qui facilite le travail des imprimeurs.

Découvrir d’autres formats vectoriels

Applications de design.

Le format EPS est pris en charge par des applications telles qu'Adobe InDesign et Adobe Illustrator. Toutefois, les capacités de design au format EPS sont plus limitées que celles des formats indd et ai natifs.

En ouvrant un fichier vectoriel EPS avec une application qui se sert de pixels telle que Photoshop, vous ne bénéficierez pas des mêmes fonctionnalités de retouche qu'avec une application vectorielle comme Illustrator. De plus, pour enregistrer un design au format EPS, il est nécessaire de saisir des paramètres précis pour la fonction d'aperçu, et cette étape supplémentaire est susceptible de ralentir les graphistes qui ont des délais très serrés.

Le format SVG est lui aussi compatible avec de nombreuses applications de design, mais les fichiers perdent malheureusement certaines données initiales, comme des instructions, lorsqu'ils sont compressés.

La simplicité et l’évolutivité du format SVG en font un excellent choix pour les applications et les appareils de création, à l’instar de la machine de découpe Cricut. 

Taille des fichiers.

Autre différence significative entre les fichiers EPS et SVG : leur taille. Le format SVG est plus léger que le format EPS car il ne contient que du code. Le langage de programmation XML qu'il utilise contribue à améliorer les temps de chargement et les performances.

Les fichiers EPS sont, au contraire, bien plus volumineux car ils contiennent davantage d'informations sur les images, y compris sur les dimensions et les couleurs.

Format EPS ou SVG : foire aux questions.

Comment convertir un fichier SVG au format EPS ?

Pour convertir un fichier SVG au format EPS avec Adobe Illustrator, procédez comme suit :

1. Ouvrez Adobe Illustrator.
   
2. Choisissez Fichier > Ouvrir, puis sélectionnez votre fichier SVG.
   
3. Ouvrez le fichier SVG.
   
4. Choisissez Fichier > Enregistrer sous.
   
5. Sélectionnez Illustrator EPS et réglez vos paramètres.
   
6. Enregistrez le nouveau fichier EPS.

Qu'est-ce qu'un aperçu EPS ?

Le format EPS permet d’afficher un aperçu du fichier sans avoir à l'ouvrir, par le biais d'une image basse résolution. Le nom de ce format « Encapsulated PostScript » fait ainsi référence à cet aperçu, qui est « encapsulé » dans le fichier.

Puis-je utiliser les formats EPS et SVG pour les photos ?

EPS et SVG sont deux formats de fichier vectoriels très performants pour produire des illustrations, dessins et designs parfaitement nets dans toutes les tailles, mais qui conviennent moins à la reproduction photographique.

Les formats à base de pixels tels que JPEG, GIF, TIFF et PNG sont mieux adaptés à la photographie, car ils assurent un meilleur rendu des couleurs et de la complexité d'une photo.

Découvrez les autres différences entre les fichiers pixellisés et les fichiers vectoriels

Le format EPS est-il obsolète ?

Pas nécessairement. Bien que le format EPS soit apparu avant la déferlante d’Internet, qui l’a rendu peu intéressant pour le design et l’utilisation sur le web, il est encore largement exploité pour sa grande compatibilité et ses excellentes performances en matière d’impression.

Le format SVG est-il le meilleur format vectoriel ?

Tout dépend de ce que vous voulez faire avec votre fichier vectoriel. Par exemple, les formats AI et INDD sont parfaits pour créer et retoucher, le format SVG pour afficher, et le format EPS pour imprimer. Il est important de bien identifier vos besoins avant de choisir votre format.