XML steht für „Extensible Markup Language" – eine Auszeichnungssprache, die Daten in einer strukturierten Textform speichert. Ähnlich wie HTML nutzt XML Tags wie und , um Inhalte zu kennzeichnen und in Beziehung zueinander zu setzen. So können Programme XML-Dateien lesen, verarbeiten und austauschen – etwa für Datenbanken, Konfigurationsdateien oder Webanwendungen. Zum Öffnen reicht ein Texteditor, Browser oder XML-Reader. Mit Adobe Acrobat lassen sich XML-Inhalte anzeigen oder in PDF umwandeln.

XML-Datei: Alles, was du wissen musst.

Erfahre, was XML bedeutet, wofür du XML-Dateien brauchst, wie du sie erstellst und wie du eine XML-Datei formatierst oder in andere Formate umwandelst.

Weitere Infos

Grafische Darstellung von einem Bildschirm mit einer Pflanze links und einer Tasse und einem Buch rechts.

ZUM ABSCHNITT SPRINGEN

Was ist eine XML-Datei?

Vor- und Nachteile von XML-Dateien.

Wofür wird eine XML-Datei verwendet?

Wie öffne und formatiere ich eine XML-Datei?

Wie erstellt und bearbeitet man eine XML-Datei?

Häufig gestellte Fragen.

XML ist eine Auszeichnungssprache zum strukturierten Speichern und Austauschen von Daten – plattformunabhängig und von Menschen wie Maschinen lesbar. Das Format kommt nahezu überall zum Einsatz: in der Webentwicklung, beim Datenaustausch zwischen Programmen und in vielen weiteren Bereichen.

In diesem Artikel erfährst du, was XML ist, welche Vor- und Nachteile XML-Dateien haben und wie du sie öffnest, erstellst, formatierst oder in andere Formate wie PDF umwandelst.

style

xl spacing, two up

layout

1 | 2

Was ist eine XML-Datei?

XML steht für „Extensible Markup Language“ – eine erweiterbare Auszeichnungssprache zum Strukturieren von Daten in Textform. XML ähnelt HTML, erlaubt aber frei definierbare Tags. Die Sprache wurde entwickelt, um den Datenaustausch unabhängig von Betriebssystemen und Programmiersprachen zu ermöglichen.

XML-Dateien sind sowohl für Menschen als auch für Maschinen lesbar – du kannst sie in einfachen Texteditoren öffnen, bearbeiten und speichern. Für erweiterte Funktionen gibt es spezielle XML-Editoren und XML-Formatter. Außerdem lassen sich XML-Daten in andere Formate speichern, wie z. B. .txt, .doc oder .docx.

Wichtige Eigenschaften von XML-Dateien:

Speichern von Informationen in Textform, die von Programmen gelesen und verarbeitet werden können
Flexibilität zur Speicherung verschiedener Datenarten, z. B.: Konfigurationsdateien, Datenbankinhalte, Webseiteninhalte, wissenschaftliche Daten
Möglichkeit zur Umwandlung in andere Formate, z. B. XML in PDF oder .xml-Datei erstellen

Damit sind XML-Dateien ein vielseitiges Dateiformat, das sowohl für Entwickler*innen als auch für Anwender*innen nützlich ist, die Daten strukturiert speichern, bearbeiten oder weiterverarbeiten möchten.

anchor

was-ist-eine-xml-datei

Überall produktiv sein.

Du möchtest noch mehr PDF-Funktionen entdecken? Teste jetzt die Onlinetools von Acrobat kostenlos im Browser.

PDF zusammenfügen

Word in PDF umwandeln

Seiten nummerieren

PDF bearbeiten

background

#F5F5F5

style

xl-spacing, four up, grid width 8

background

#F5F5F5

style

four up, xl spacing, grid width 8

Aufbau und Struktur von XML-Dateien.

XML-Dateien basieren immer auf einem klaren Schema. Alle enthaltenen Daten werden innerhalb von sogenannten „Tags“ eingefügt. Dabei gibt es Öffnungs- und Schließungstags, die mit spitzen Klammern definiert werden. Der Schließungstag enthält zusätzlich ein Slash-Zeichen direkt nach der ersten spitzen Klammer.

Wenn du zum Beispiel eine Kundenliste als XML-Datei anlegst, könnte ein entsprechendes Element so aussehen:

Screenshot einer XML-Datei.

Jede XML-Datei beginnt mit der XML-Deklaration, die sie für Programme als XML-Datei klassifiziert. Die Deklaration enthält Informationen wie die Version von XML und den verwendeten Zeichensatz. Eine gängige XML-Deklaration sieht zum Beispiel so aus:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

Nach der Deklaration folgt das Stammelement, das alle weiteren Elemente der Datei enthält. Zum Beispiel könnte das Stammelement <Kundenliste> heißen. Darunter können beliebige weitere Elemente wie <Kunde>, <Kundennummer> oder <Adresse> eingefügt werden. In einem Texteditor könnte eine solche Struktur beispielhaft so aussehen:

<Kunde>

<Name>Max Mustermann</Name>

<Adresse>Musterstraße 1, 12345 Musterstadt</Adresse>

</Kunde>

</Kundenliste>

Blick auf einen Laptop mit einer geöffneten XML-Datei.

HTML und XML ähneln sich sehr und ermöglichen beide den Datenaustausch zwischen Systemen.

background

#F5F5F5

Der Unterschied zwischen XML und HTML.

XML ähnelt HTML darin, dass beide Tags verwenden, um Informationen zu speichern und den Datenaustausch zwischen Systemen zu ermöglichen. Der Unterschied liegt in der Flexibilität: Bei HTML sind die Tags fest definiert (z. B. <p>, <h1>). Bei XML können die Tags frei benannt werden, z. B. <Kundennummer> oder <Adresse>.

Dadurch ist XML besonders geeignet, um individuelle Datenstrukturen zu erstellen, Konfigurationsdateien zu speichern oder Daten zwischen verschiedenen Programmen auszutauschen. HTML hingegen ist primär für die Darstellung von Inhalten im Browser gedacht.

XML‑Dateien in andere Formate umwandeln.

Wenn du eine XML-Datei in ein anderes Format wie Excel exportieren möchtest, geh folgendermaßen vor:

Öffne die XML-Datei in einem Editor oder Tool wie Microsoft Excel: „Daten > Aus XML importieren“.
Lege fest, wie Excel die Tags als Spalten interpretieren soll.
Speichere die Datei als .xlsx oder .csv.
Für große Datenmengen oder komplexe Strukturen nutze Tools wie Altova MapForce oder Oxygen XML Editor mit XSLT-Transformationen.
Achte darauf, dass die Hierarchie korrekt abgebildet wird – z. B. durch eine flache Tabellenstruktur oder eine Pivot-Ansicht.

So stellst du sicher, dass deine XML-Daten nahtlos in Tabellen oder Reporting-Tools weiterverarbeitet werden können.

Vor- und Nachteile von XML-Dateien.

XML-Dateien bringen sowohl Vor- als auch Nachteile mit sich. Im Folgenden erklären wir die wichtigsten Aspekte.

anchor

vor--und-nachteile-von-xml-dateien

Die Vorteile von XML-Dateien.

Einer der größten Vorteile von XML-Dateien ist ihre Flexibilität. Sie können zur Speicherung und Übertragung ganz verschiedener Arten von Daten verwendet werden – etwa Einträge aus einer Datenbank, Codes für eine Website oder andere strukturierte Informationen. Mit XML lassen sich die Daten in einer hierarchischen Struktur organisieren, was die Verarbeitung und das Verständnis erleichtert.

Weitere Vorteile:

Plattformunabhängig: XML-Dateien lassen sich auf jedem Betriebssystem öffnen.
Lesbarkeit: XML-Dateien können in einfachen Texteditoren wie Microsoft Editor oder TextEdit erstellt und bearbeitet werden.
Strukturelle Sicherheit: Durch XML-Schemata oder Validierung lässt sich sicherstellen, dass die Dateien korrekt aufgebaut sind.

Grafische Darstellung von einer XML-Datei, die in einem Texteditor geöffnet ist und dort bearbeitet wird.

Um eine XML-Datei erstellen und bearbeiten zu können, braucht es nur einen Texteditor.

Die Nachteile von XML-Dateien.

Einer der größten Nachteile von XML ist der relative Komplexitätsgrad. XML-Dateien können sehr groß werden und eine komplexe Struktur aufweisen, was die Handhabung erschwert. Das Erstellen und Verwalten kann zeitaufwendig sein, besonders für Nutzer*innen ohne Erfahrung.

Weitere Nachteile:

Komplexität: Große XML-Dateien können schwer zu bearbeiten sein.
Zeitaufwand: Erstellung und Pflege benötigen mehr Aufwand als bei kompakteren Formaten.
Alternative Formate: JSON bietet eine kompaktere Struktur mit Schlüssel-Wert-Paaren, wodurch die Arbeit mit Daten einfacher wird.

XML und seine Alternativen.

Neben XML gibt es kompaktere Formate für unterschiedliche Anwendungsfälle:

JSON: Verwendet Schlüssel-Wert-Paare, ist leichter lesbar als XML und besonders in der Webentwicklung verbreitet.
YAML: Noch kompakter als JSON, häufig für Konfigurationsdateien eingesetzt.
CSV: Ideal für einfache Tabellendaten ohne hierarchische Struktur.

XML bleibt die beste Wahl, wenn komplexe, hierarchische Daten standardisiert ausgetauscht werden müssen.

Wofür wird eine XML-Datei verwendet?

XML-Dateien kommen in vielen Bereichen zum Einsatz, vor allem in der Webentwicklung. Entwickler*innen nutzen XML, um Webseiteninhalte zu strukturieren und zu formatieren, wodurch Suchmaschinen die Inhalte besser erkennen. Außerdem setzen Web-Services XML ein, um Daten zwischen verschiedenen Anwendungen zu übertragen.

Ein weiterer wichtiger Anwendungsbereich ist der Datenaustausch zwischen Programmen. Mit XML speichern Entwickler*innen Daten in einer strukturierten Form, die verschiedene Anwendungen direkt lesen können. So erleichtert XML die Zusammenarbeit zwischen Programmen, unabhängig von Betriebssystemen oder Programmiersprachen. Du kannst XML-Dateien auch in anderen Formaten wie ODF speichern und weiterleiten.

Weitere typische Anwendungsgebiete von XML:

Webentwicklung: Strukturieren von Webseiteninhalten und Verbesserung der Suchmaschinenfreundlichkeit.
Datenübertragung: Austausch von Informationen zwischen Programmen oder Plattformen.
Standardisierung: Unternehmen und Organisationen nutzen XML, um Daten strukturiert zu speichern und auszutauschen.

XML in der Praxis: Anwendungsbeispiele aus verschiedenen Branchen.

XML wird branchenübergreifend eingesetzt:

Gesundheitswesen: XML ermöglicht den sicheren Austausch von Patientendaten zwischen Kliniken und Softwaresystemen.

Finanzwesen: XML strukturiert Transaktionsdaten, z. B. in SEPA-Zahlungsformaten.

E-Commerce: XML verbindet Produktkataloge und Bestellsysteme zwischen Shops und Lieferanten.

Softwareentwicklung: XML dient als Grundlage für Konfigurationsdateien und APIs.

anchor

wofuer-wird-eine-xml-datei-verwendet

Foto von zwei Schreibtischen mit Bildschirmen. An einem Tisch sitzt ein Mann und arbeitet.

XML-Dateien werden in der Webentwicklung unter anderem zum Strukturieren von Webseiteninhalten und zum Austausch von Daten verwendet.

Historischer Hintergrund: Entwickler*innen haben XML ursprünglich als Alternative zu HTML entwickelt. Das World Wide Web Consortium (W3C) veröffentlichte die Sprache 1998. Seitdem überarbeiten und erweitern Fachleute XML regelmäßig. Heute nutzen zahlreiche Unternehmen und Organisationen XML, um Daten strukturiert zu speichern und auszutauschen.

Wie öffnet und formatiert man eine XML-Datei?

XML-Dateien lassen sich mit einem einfachen Texteditor wie Microsoft Editor (Windows) oder TextEdit (Mac) öffnen. Für eine übersichtlichere Darstellung empfiehlt sich ein XML Viewer oder XML Formatter – diese Tools zeigen die Struktur farblich hervorgehoben an und helfen, Fehler im XML-Format schnell zu erkennen.

So öffnest du eine XML-Datei:

Gehe zum Speicherort deiner XML-Datei und klicke sie mit der rechten Maustaste an.
Wähle die Option „Öffnen mit“ und anschließend den Texteditor deiner Wahl.
Jetzt öffnet sich die XML-Datei im Editor, und du kannst Daten einfügen, bearbeiten und speichern.

Wie öffnet man eine XML-Datei?

XML-Dateien verfügen über eine klare und leicht verständliche Syntax. Du benötigst dafür nur einen einfachen Texteditor wie Microsoft Editor (Windows) oder TextEdit (Mac). So öffnest du eine XML-Datei:

Gehe zum Speicherort deiner XML-Datei und klicke sie mit der rechten Maustaste an.
Wähle die Option „Öffnen mit“ und anschließend den Texteditor deiner Wahl.
Jetzt öffnet sich die XML-Datei im Editor, und du kannst Daten einfügen, bearbeiten und speichern.

anchor

wie-oeffnet-man-eine-xml-datei

Mit welchen Programmen kann ich eine XML-Datei öffnen?

Neben Texteditoren kannst du XML-Dateien auch mit speziellen Programmen öffnen und bearbeiten. Dazu gehören unter anderem:

Adobe Acrobat – besonders nützlich, wenn du XML in PDF konvertieren möchtest.
Adobe InDesign – für die Arbeit mit strukturierten Inhalten und Layouts.
Microsoft Excel – um XML-Daten tabellarisch darzustellen und zu bearbeiten.
Microsoft Notepad – einfacher Editor für kleine Änderungen.
Google Chrome – Browser zeigt XML-Dateien strukturiert an, ohne Bearbeitungsfunktionen.

Tipp: Mit diesen Programmen kannst du nicht nur XML öffnen, sondern die Dateien auch bearbeiten, speichern oder in andere Formate umwandeln.

Foto von einem Büro mit mehreren Schreibtischen. Rechts im Bild sehen wir einen Mann, der konzentriert auf zwei Bildschirme schaut.

Du kannst XML-Dateien mit einem Texteditor, aber auch mit anderen Programmen wie Adobe Acrobat, Adobe InDesign oder Microsoft Excel öffnen.

Wie kann man eine XML-Datei erstellen und bearbeiten?

Nachdem du deine XML-Datei in einem Texteditor geöffnet hast, kannst du beginnen, Daten einzugeben und zu bearbeiten. Achte darauf, dass XML-Dateien immer hierarchisch aufgebaut sind und einer klaren Struktur folgen. Diese Struktur entsteht durch Tags oder Elemente, die den Inhalt als Text enthalten.

Beim Erstellen von Tags solltest du folgende Punkte beachten:

Start- und End-Tag: Jedes Element beginnt mit einem Start-Tag, der aus einem spitzen Klammerpaar und dem Elementnamen besteht, z. B. <Kunde>. Ein End-Tag markiert das Ende des Elements und beginnt mit </ und endet ebenfalls mit >, z. B. </Kunde>.
Inhalt zwischen Tags: Zwischen Start- und End-Tag fügst du den Inhalt des Elements ein, zum Beispiel eine Kundennummer oder einen Textblock.
Hierarchische Struktur: Du kannst mehrere Ebenen von Tags verschachteln, um komplexe Informationen klar zu strukturieren.

Ein einfaches Beispiel für eine hierarchische XML-Struktur:

anchor

wie-erstellt-und-bearbeitet-man-eine-xml-datei

Bild mit einem Beispiel für eine hierarchische XML-Struktur.

Mit dieser Struktur kannst du XML-Dateien erstellen, bearbeiten und speichern. So stellst du sicher, dass Programme oder andere Nutzer*innen die Daten problemlos weiterverarbeiten können. Je nach Verwendungszweck wählst du unterschiedliche Wege, um Informationen in Tags zu organisieren.

XML‑Datei erstellen – Schritt für Schritt.

Öffne deinen Texteditor und erstelle eine neue Datei mit der Endung .xml.
Füge oben die XML-Deklaration ein: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>.
Definiere ein Stammelement, z. B. <Kundenliste> und </Kundenliste>.
Lege Unterelemente fest, z. B. <Kunde>, <Kundennummer>, <Name>.

Bearbeiten einer XML‑Datei.

Verwende einen XML-Editor oder einen Editor mit Syntaxhervorhebung — ein XML Formatter hilft zusätzlich, die Einrückung automatisch korrekt zu setzen.
Achte darauf, dass jeder Start-Tag (<Tag>) einen End-Tag (</Tag>) erhält.
Halte die korrekte Einrückung und Hierarchie ein.

Häufige XML‑Fehler und ihre Lösungen.

Mit diesen Tipps erkennst und löst du typische Probleme bei der Arbeit mit XML-Dateien:

Fehlender End-Tag: Jedes Element braucht einen öffnenden und einen schließenden Tag. Fehlt der schließende Tag, meldet das Programm „mismatched tag" — prüfe, ob jeder <Tag> einen </Tag> hat.
Ungültige Zeichen: Sonderzeichen wie & müssen in XML besonders geschrieben werden, damit sie korrekt verarbeitet werden. Ersetze & durch &.
Namespace-Fehler: Namespaces definieren, zu welchem Standard ein Element gehört. Erscheint „Element nicht im Namespace", prüfe die xmlns-Deklaration am Anfang der Datei.
Schema-Validierungsfehler: Ein Schema (XSD) legt fest, welche Elemente in einer XML-Datei erlaubt sind. „Element nicht erlaubt" bedeutet, dass ein Element nicht im Schema definiert ist – passe das Schema oder die Datei an.

Sicherheitsaspekte beim Austausch von XML‑Dateien.

Beim Austausch und der Verarbeitung von XML-Dateien gelten wichtige Sicherheitsprinzipien:

XXE-Angriffe verhindern: XXE (XML External Entity) ist eine Angriffsmethode, bei der Schadcode über externe Verweise in XML-Dateien eingeschleust wird. Deaktiviere das Laden externer Entitäten in deinem XML-Parser und nutze sichere Parser-Einstellungen.
Schema-Validierung: Prüfe XML-Dateien anhand eines definierten Schemas (XSD), bevor du sie verarbeitest. So stellst du sicher, dass nur erlaubte Datenstrukturen akzeptiert werden.
XML Injection verhindern: Ähnlich wie bei SQL-Injection können Angreifer*innen über manipulierte Eingaben schädliche XML-Strukturen einschleusen. Prüfe und bereinige alle Eingaben, bevor du sie in XML-Dateien verarbeitest.
Transportsicherheit: Übermittle XML-Daten verschlüsselt über HTTPS. Schränke den Zugriff auf autorisierte Nutzer*innen ein und speichere sensible Daten auf gesicherten Systemen.