ACROBAT | TEMPS DE LECTURE : 6 MINUTES
Découvrez comment transformer des PDF en texte.
Apprenez à extraire, copier et modifier facilement le texte d’un PDF dans un fichier TXT.
Les fichiers PDF (Portable Document Format) sont de plus en plus utilisés pour partager des documents à des fins professionnelles et personnelles. Plus de 400 milliards de PDF ont ainsi été ouverts dans Adobe Acrobat l’an dernier.
Les PDF ont pour particularité de conserver les paramètres du document d’origine (polices, images et mise en forme) et donc de garantir un rendu fidèle lors de leur partage ou de leur consultation sur différents appareils et systèmes d’exploitation, y compris les plateformes mobiles. Bien souvent, ils ne peuvent pas être modifiés par leurs destinataires, ce qui renforce leur protection et facilite la gestion des versions.
PDF n’est cependant pas toujours le format le plus adapté. Ainsi, pour extraire des données d’un rapport financier dans ce format et les exploiter aisément, la conversion en TXT s’avère particulièrement pertinente.
Bonne nouvelle : il est facile de transformer un PDF en texte. Un fichier TXT (fichier texte brut) contient du texte non verrouillé et non mis en forme. Il ne comprend pas d’images mais restitue précisément les informations essentielles du PDF source, qui sont directement exploitables. Alors qu’un PDF peut combiner texte et images, un fichier TXT se limite au texte brut.
Conversion d’un PDF au format TXT
Selon l’application utilisée, vous pouvez transformer des PDF en fichiers TXT de différentes manières. Des solutions comme Acrobat vous simplifient la tâche car elles font office de convertisseur PDF en TXT, tout en prenant en charge la gestion des documents, les signatures électroniques et les validations.
Le processus de conversion d’un PDF dans l’un de ces formats est similaire à celui permettant de convertir un PDF en TXT avec Acrobat :
- Ouvrez le fichier PDF dans Acrobat.
- Affichez la barre d’outils Convertir.
- Dans la section Exporter un fichier PDF vers, sélectionnez le format de fichier souhaité.
- Cliquez sur Convertir.
- Enregistrez le fichier en lui donnant un nom unique.
- Ouvrez le fichier dans l’application de votre choix.
Vous pouvez également opérer la conversion en ouvrant le fichier dans Acrobat et en choisissant Fichier > Exporter un PDF > Texte (brut).
Ces deux méthodes permettent de transformer un document PDF en fichier texte.
Conversion d’un PDF dans d’autres formats de fichier
TXT est l’un des formats les plus souvent utilisés pour rédiger, réviser et modifier du texte brut en local ou en ligne. Il présente cependant quelques inconvénients :
- Absence de mise en forme, ce qui complique la lecture
- Impossibilité d’uniformiser la présentation des données
- Incapacité à traiter de gros volumes de données
Dans ces trois cas de figure, la solution consiste à convertir le PDF dans un autre format de fichier. Acrobat ne se limite pas à la conversion de PDF en Word ou de Word en PDF. Plusieurs options intégrées accélèrent et facilitent le processus : - Formats des applications Microsoft, dont Word, PowerPoint et Excel
- Formats d’image, dont JPEG, TIFF et PNG
- Formats web tels que HTML et XHTML
- Formats graphiques, dont EPS, SVG et PS
- Formats texte tels que RTF et TXT
Si vous ne disposez pas d’une application Acrobat, vous pouvez convertir un PDF en TXT en procédant comme suit :
- Convertissez un PDF en Word en sélectionnant le fichier PDF souhaité et en laissant Acrobat se charger de la conversion.
- Ouvrez le fichier obtenu dans Word.
- Cliquez sur Fichier > Enregistrer sous (ou Enregistrer une copie sur Mac).
- Cliquez sur Format de fichier > Texte brut (.txt).
Motifs de conversion d’un PDF au format TXT
La création d’un PDF impeccable demande du temps et des efforts. Il faut en effet soigner le texte, les visuels, la sécurité et la navigation. Ce format offre un maximum de souplesse et garantit le rendu fidèle des informations partagées. La plupart des fichiers PDF sont accessibles depuis un navigateur web et peuvent même être compressés pour faciliter l’envoi de documents volumineux.
PDF n’est cependant pas toujours le format idéal pour envoyer, recevoir ou exploiter des documents et leur contenu. Voici les cas de figure dans lesquels un convertisseur PDF en TXT peut s’avérer utile :
Manipulation de texte simplifiée
Vous pouvez modifier un fichier texte très facilement en ouvrant l’éditeur de texte natif de l’ordinateur, puis en ajustant le contenu selon les besoins. Même si cette opération est parfois plus rapide, sachez qu’Acrobat vous permet, lui aussi, de modifier des PDF, où que vous soyez, grâce à son éditeur de fichiers PDF.
Élimination des erreurs
La saisie manuelle peut occasionner des fautes de frappe. En convertissant un PDF en fichier TXT, vous pouvez extraire le contenu source avec précision, sans introduire d’erreurs par inadvertance. Lorsque vous travaillez sur un projet nécessitant des citations ou des formulations exactes utilisées ailleurs, la saisie répétée du même contenu fait perdre du temps. Mieux vaut donc extraire directement le texte d’un PDF et copier-coller les informations dont vous avez besoin dans le document ou le projet final.
Accessibilité
Si les lecteurs de PDF comme Acrobat ont considérablement amélioré l’accessibilité pour les personnes malvoyantes, il arrive que les applications de traitement de texte soient plus compatibles avec les lecteurs d’écran qui recherchent du texte brut.
Traitement des données chiffrées
Les PDF peuvent contenir des données de rapports mises en forme qui sont parfois difficiles à exploiter. Au lieu de les ressaisir dans une feuille de calcul, extrayez-les sous forme de texte brut avec Acrobat, puis importez-les dans l’application de reporting de votre choix. Vous pouvez également convertir directement le fichier au format Excel.
Réduction de la taille des fichiers
Certains PDF peuvent être très volumineux, tant en nombre de pages qu’en taille de fichier, ce qui complique leur partage et leur transfert. L’une des solutions consiste alors à les convertir en texte et à envoyer uniquement le contenu nécessaire, sans images ni mise en forme. Notez qu’Acrobat fournit également des outils pour vous aider à compresser un fichier PDF tout en conservant la mise en forme.
La conversion d’un PDF en TXT avec Acrobat Pro est entièrement sécurisée. L’application inclut en effet des options de conversion en local qui évitent au contenu de transiter par Internet pour être traité. Tout est converti sur votre ordinateur et enregistré où et comme vous le souhaitez. C’est la solution idéale pour les PDF contenant des informations qui doivent demeurer confidentielles et à l’écart des serveurs distants, notamment ceux qui traitent les PDF dans un navigateur web.
La conversion d’un PDF en texte présente de nombreux avantages, mais elle n’est pas toujours indispensable. Par exemple, si vous souhaitez donner votre avis sur un document (suggérer des modifications ou insérer des commentaires à l'attention de l’auteur ou de l’autrice), l’éditeur de fichiers PDF d’Acrobat vous permet d’ajouter des zones de texte, sans avoir à en extraire le contenu dans un autre fichier. Cet outil vous donne également la possibilité d’annoter le PDF ou de dessiner dessus, puis de le partager avec d’autres personnes pour recueillir leurs avis.
Transformez des PDF en texte avec Adobe Acrobat.
Polyvalents, les documents PDF sont très répandus, et des outils comme Acrobat facilitent les échanges entre eux et les fichiers TXT. Pour convertir un PDF en TXT, suivez nos instructions détaillées et laissez-vous guider tout au long du processus, qui ne prendra que quelques minutes.
Acrobat simplifie également l’organisation, la protection et le partage de documents. Découvrez comment créer des PDF, les modifier, les convertir et bien plus encore avec cette application.
Foire aux questions (FAQ)
Comment ouvrir un fichier TXT ?
Pour ouvrir un fichier TXT dans un navigateur web, cliquez dessus avec le bouton droit et choisissez Ouvrir > votre navigateur préféré. Pour le modifier, utilisez l’une des applications suivantes :
- Mac : Apple TextEdit
- Windows : Microsoft Notepad ou Microsoft WordPad
- Chromebook : Google Chrome Text
PDF est-il un format texte ?
Les fichiers PDF et TXT sont deux formats bien distincts. Un PDF est un fichier structuré qui peut comporter du texte et est généralement mis en forme et en page à l’aide de couleurs, de polices, d’images et de styles lui conférant une dimension unique. Les fichiers TXT (fichiers de texte brut) ne contiennent que des lettres, chiffres et symboles qui ne sont ni structurés ni mis en forme.
Comment extraire le texte d’un PDF ?
Si vous disposez des autorisations nécessaires, vous pouvez sélectionner, copier et coller le contenu d’un PDF dans un éditeur de texte comme Notepad. Si le PDF est verrouillé, convertissez-le à l’aide d’une application telle qu’Acrobat. Il suffit pour cela d’ouvrir le fichier, de sélectionner l’option de conversion et de choisir le format TXT. Enregistrez ensuite le fichier et utilisez le texte comme bon vous semble.
Comment convertir un fichier au format TXT ?
Certaines applications, comme Microsoft Word, incluent une option Enregistrer sous qui permet de transformer le format d’un fichier de DOCX en TXT, par exemple. Une solution telle qu’Acrobat vous permet de convertir des PDF en texte depuis le menu Convertir.
Continuez à explorer.