Come Convertire un PDF in OpenOffice

Un file PDF può essere modificato o aggiornato accedendo al file utilizzato per creare il documento originale o utilizzando Adobe Acrobat Pro DC. A seconda della complessità della formattazione e dell’uso che intendi fare del documento, puoi optare per la conversione del file PDF in OpenOffice (formato ODT). Segui questa guida per convertire un documento PDF in OpenOffice.

Un uomo seduto alla scrivania di un ufficio intento a lavorare con un laptop.

Ecco cosa imparerai

In breve: come convertire un PDF in OpenOffice

Scopri come convertire un PDF in OpenOffice seguendo i nostri rapidi passaggi. A seconda delle esigenze e della complessità della formattazione, potrai scegliere tra varie opzioni:

Importa il testo in un documento OpenOffice Writer o Calc semplicemente copiandolo e incollandolo da Adobe Reader
Converti un file Word con il nostro convertitore, aprirlo in OpenOffice e salvarlo in formato ODT.
Utilizza la funzione di importazione PDF disponibile in OpenOffice.

Continua a leggere per scoprire in dettaglio come convertire un PDF in OpenOffice. Non dimenticare che Adobe ti offre la possibilità di modificare direttamente un file PDF, senza bisogno di convertirlo.

In dettaglio: come convertire un PDF in OpenOffice passo dopo passo

Convertire un file PDF in OpenOffice con Adobe

Il software di Adobe consente di esportare un documento PDF in formati compatibili con software di elaborazione testi, fogli di calcolo o presentazione di diapositive. OpenOffice supporta diversi tipi di formato (Word, XML, Excel, PowerPoint, OTT, XLSX, ecc.). Si tratta di una funzione utile se desideri modificare un PDF in OpenOffice.

Per convertire gratuitamente il tuo PDF in OpenOffice con Adobe, procedi come segue:

Converti un file PDF in Word utilizzando un convertitore.
Apri il documento Word con OpenOffice.
Fai clic sulla scheda File > Salva con nome.
Salva il file in formato ODT sul disco rigido.

Per convertire un PDF in OpenOffice con Adobe Acrobat Pro DC:

Avvia Adobe Acrobat Pro DC e apri il documento che desideri convertire.
Nel menu File, fai clic su Esporta un PDF e scegli un formato compatibile con il software OpenOffice desiderato (seleziona Word per Writer o Excel per Calc).

Nella finestra che si aprirà, seleziona il nome del file e la posizione in cui vuoi salvarlo.
Avvia l’applicazione OpenOffice appropriata, quindi fai clic su Apri nel menu File.
Seleziona il documento esportato da Adobe Acrobat Pro DC.

Convertire un PDF in un documento OpenOffice con l’importazione diretta

La suite di software di OpenOffice consente agli sviluppatori open source di creare più estensioni, disponibili nel catalogo di Apache OpenOffice, tra le quali ce ne sono alcune adatte per l’importazione di PDF.

Per aggiungere una nuova estensione a OpenOffice:

Scarica l’estensione che ti interessa e prendi nota della sua posizione nel tuo disco rigido (su Windows, di solito si tratta della cartella “Download”).
Avvia OpenOffice Writer e fai clic su Menu > Strumenti > Gestione estensioni > Aggiungi.
Segui i passaggi per l’installazione dell’estensione e convalida.
In Writer, fai clic sul menu File, quindi su Apri, e seleziona il documento PDF dal disco rigido per verificare il risultato. Alcune estensioni sono più efficaci di altre e potrebbe essere necessario testarne più di una per selezionare il risultato più vicino all’originale.

Convertire un PDF in OpenOffice con la funzione copia e incolla

Se il layout del documento non è importante, puoi semplicemente copiare il testo o le immagini dal file PDF e incollarle nel tuo documento ODT per modificarle e utilizzarle come preferisci.

Apri il file PDF con Adobe Acrobat Reader
Seleziona il testo desiderato con il cursore, oppure premi CTRL + A per selezionare tutto.
Fai clic con il tasto destro del mouse e quindi fai clic su Copia o utilizza la scorciatoia da tastiera CTRL + C.
Avvia OpenOffice Writer e crea un nuovo documento vuoto.
Posiziona il cursore nella parte superiore del documento, fai clic con il tasto destro del mouse e quindi fai clic su Incolla, oppure utilizza la scorciatoia da tastiera CTRL + V.

Gestisci al meglio i tuoi PDF

Usa la funzionalità online di Adobe per modificare facilmente i tuoi documenti PDF.

Modifica i tuoi PDF online

I vantaggi di convertire un PDF in OpenOffice

Convertire un PDF in OpenOffice presenta diversi vantaggi.

Modificare un documento gratuitamente. A differenza di Microsoft Office per Windows o della suite per ufficio di Apple, OpenOffice è sviluppato in modalità open source ed è quindi completamente gratuito.
Aggiungere dati o immagini. Se il documento di origine utilizzato per la creazione del PDF non è più disponibile, a volte sarà necessario ricrearlo per aggiornarlo, completarlo o correggere un errore. OpenOffice è una soluzione gratuita che permetterà di creare un documento semplice in sostituzione dell’originale, tuttavia potrebbe essere utile recuperare parte del contenuto originale per usarlo nella nuova versione.
Tradurre in un’altra lingua. Chi ha bisogno di tradurre un testo ma non ha accesso ad Adobe Acrobat DC, può avere difficoltà a lavorare direttamente su un file PDF. Convertendolo in OpenOffice, sarà in grado di tradurre il testo nella lingua richiesta in Writer per poi consegnare la traduzione in formato PDF.

Convertire un PDF in OpenOffice: domande frequenti

Consulta le risposte alle domande più frequenti sulla conversione di PDF in OpenOffice.

Come convertire un PDF in OpenOffice Writer?

Apri Adobe Acrobat Pro DC e apri il documento in questione, quindi fai clic su File > Esporta > Word. Salva il documento sul disco rigido, quindi apri OpenOffice Writer e fai clic su File > Apri e seleziona il documento in questione.

Come convertire un PDF in Word gratuitamente?

Puoi utilizzare lo strumento gratuito Acrobat Online e segui le semplici istruzioni a schermo. Una volta generato il file convertito, se desideri modificarlo, puoi usare lo strumento Microsoft 365 per il web, per apportare i cambiamenti gratuitamente.