Transcribeer video in een oogwenk naar tekst.

Open je project in Premiere en importeer je videobestand. Ga naar het deelvenster Tekst en selecteer Sequentie transcriberen. Premiere gebruikt door AI aangestuurde spraak-naar-tekst-technologie om de audiotrack in je video in real-time te transcriberen.

In Adobe Premiere kun je eenvoudig video naar tekst converteren met de spraak-naar-tekst- en transcriptiefuncties.

Spraak-naar-tekst is beschikbaar voor: Engels, Engels (Verenigd Koninkrijk), Vereenvoudigd Chinees (Mandarijn), Traditioneel Chinees (Mandarijn), Traditioneel Kantonees, Spaans, Duits, Frans, Japans, Portugees, Koreaans, Italiaans, Russisch, Hindi, Nederlands, Noors, Zweeds en Deens.

Nee, Spraak-naar-tekst is inbegrepen bij je Premiere-lidmaatschap. Er geldt op dit moment geen limiet voor billijk en redelijk gebruik ervan door individuele leden voor hun eigen projecten.

Met Premiere 22.2 (en hoger) kun je Spraak-naar-tekst offline gebruiken. Premiere wordt geleverd met een Engels taalpakket voor transcripties. Aanvullende taalpakketten kunnen afzonderlijk worden gedownload. Zodra een taalpakket is geïnstalleerd, kun je zonder internetverbinding transcripties van je video's maken.

Ja. Spraak-naar-tekst maakt gebruik van AI-technologie om transcripts te genereren en bijschriften op de tijdlijn te plaatsen, zodat ze bij het tempo en het ritme van de gesproken tekst passen.

Je kunt SCC-, MCC-, STL- of DFXMP-bestanden gebruiken of bijschriften in video's bijsluiten wanneer je ze exporteert.

Als je een video met tekst wilt bewerken in Adobe Premiere, maak je een nieuwe titelclip, voeg je de gewenste tekst toe en pas je de vormgeving aan. Plaats de titelclip op de tijdlijn boven je videoclips. Gebruik de titeltool om de tekstoverlay te verplaatsen of te animeren. Desgewenst kun je kant-en-klare titelsjablonen importeren vanuit Adobe Stock.

Op transcriptie gebaseerde bewerking in Adobe Premiere verwijst naar de mogelijkheid om een teksttranscript te genereren op basis van de audio in je videoclips. Daarna kun je de tekst van het transcript bewerken en de bijbehorende video- en audioclips automatisch in Premiere aanpassen aan het bewerkte transcript. Hiermee wordt het bewerkingsproces voor projecten met veel dialogen gestroomlijnd.

Als je op tekst gebaseerde bewerking wilt activeren in Adobe Premiere, ga je naar de werkruimte Workflow en selecteer je de transcriptietool. Vervolgens kun je de audio in je videoclips transcriberen of een bestaand transcriptbestand importeren. Zodra het transcript beschikbaar is, kun je de tekst rechtstreeks bewerken en Premiere werkt de bijbehorende video- en audiosegmenten automatisch bij op basis van je tekstbewerkingen.

Bij het importeren van je media kun je Automatische transcriptie inschakelen onder Importinstellingen. Je kunt ook met de rechtermuisknop klikken op een videobestand in het deelvenster Project en Transcriberen selecteren. En als je het deelvenster Tekst opent, zie je een knop om de clip te transcriberen.

De snelste manier om bijschriften (of ondertitels) te maken is door te beginnen met een transcript van je video. Na het transcriberen van je video klik je op de knop Bijschriften maken in het deelvenster Tekst. Vervolgens kun je op het tabblad Bijschriften de stijl en timing van de bijschriften aanpassen.

Na het maken van bijschriften navigeer je naar het tabblad Bijschriften in het deelvenster Tekst. Boven aan het tabblad Bijschriften klik je op de knop Bijschriften vertalen. Selecteer de talen en klik op Vertalen.