center, bottom

Guía de compra

Empezar

¿Estás evaluando desarrollar o comercializar una solución que utilice el software Adobe® InDesign® Server? Para clientes que no han trabajado con {{indesign-server}}, Adobe recomienda explorar la red de partners que desarrollaron productos u ofrecen capacitaciones, consultorías y experiencia en desarrollo. Aquí encontrarás los recursos disponibles para equipos de desarrollo internos o partners.

Aprender y desarrollar

El primer paso es evaluar {{indesign-server}} para determinar si es la tecnología adecuada para tu solución. Se pueden crear prototipos de los complementos y los scripts en el software de {{indesign}} primero. Debes asegurarte de contar con las habilidades de desarrollo necesarias, que incluyen conocimientos prácticos de C++ y scripts y algo de experiencia en el desarrollo de herramientas de publicación o complementos para la versión de escritorio de {{indesign}}. Si no dispones de estas habilidades, es aconsejable que contactes con un partner para recibir una consultoría, capacitaciones o licencias de tecnologías existentes.

Para ayudarte en tu evaluación, también puedes descargar y revisar los siguientes recursos.

style
grid width 12

SDK de {{indesign-server}}

Con el kit de desarrollo de software (SDK) de {{indesign-server}}, obtendrás una visión general de {{indesign-server}}. Revisa las secciones Primeros pasos e Introducción, en las que se detalla cómo instalar y ejecutar {{indesign-server}} en un entorno sencillo y se describe cómo comunicarse con {{indesign-server}} a través de SOAP.

Consultar los recursos para desarrolladores en Adobe I/O

Guía de scripts de InDesign Server

La Guía de scripts de {{indesign-server}}, que también forma parte del SDK de {{indesign-server}}, proporciona información esencial sobre la creación de scripts para {{indesign-server}}. Allí encontrarás ejemplos sencillos de operaciones comunes de scripting e información sobre la conversión de scripts de {{indesign}} para su uso con {{indesign-server}}.

En la página del SDK, también encontrarás varios seminarios web gratuitos de introducción al desarrollo con {{indesign-server}}.

Dado que {{indesign-server}} incluye el mismo código base que {{indesign}}, muchos desarrolladores consideran que es útil comenzar a desarrollar con la versión para escritorio de la aplicación. La utilizan para crear prototipos de sus ideas antes de continuar con {{indesign-server}}.

Más información sobre el SDK de InDesign Server

Partners tecnológicos

Los partners tecnológicos que desean desarrollar su propia solución deben:

Los partners que deseen distribuir {{indesign-server}} como un componente integrado deben trabajar con su representante de Adobe o con un distribuidor de Adobe.

style
L spacing, three up, grid width 10

Licencia

Los equipos de integración de sistemas, los equipos de desarrollo externos y los internos pueden obtener una licencia de Adobe {{indesign-server}} para su utilización.

El precio del motor de {{indesign-server}} varía según la naturaleza de la solución, su uso e implementación. Cuando te comuniques con tu representante de Adobe o partner de soluciones, procura tener las respuestas a las siguientes preguntas:

  • ¿La solución es solo para uso interno, accesible únicamente por el personal del titular de la licencia?
    En ese caso, la Licencia limitada es la adecuada.
  • ¿La solución está disponible para usuarios externos? ¿Eres un partner y planeas ofrecer una solución basada en la web (no alojada/SaaS) disponible para personas de fuera de tu red?
    En ese caso, recomendamos la Licencia prémium.
  • ¿Eres una organización o un partner que planea ofrecer un servicio alojado o una solución SaaS?
    En este caso, recomendamos las API de InDesign.
  • ¿Necesitas un servidor para desarrollo, pruebas y entornos de ensayo?
    En este caso, recomendamos la Licencia de desarrollo.

Para obtener más información, incluidos los precios, consulta la sección Información de licencias a continuación.

Licencia de {{indesign-server}}

La licencia de {{indesign-server}} se vende como plan anual e incluye todas las actualizaciones durante ese período y asistencia técnica de instalación. La licencia se otorga por servidor y no existe ningún límite en el número de usuarios, aunque se requieren distintos modelos para las audiencias internas y externas. A continuación, se describen los tipos de licencias.

style
grid width 10
Descripción
Costo asociado
Licencia prémium
Está pensada para usarse con soluciones de publicación automatizadas accesibles a clientes o usuarios que no pertenezcan a la plantilla del titular de la licencia a través de Internet, además de los derechos de uso en toda la organización dentro de una intranet corporativa. No existe ningún límite en el número de usuarios para esta licencia. Los partners o usuarios finales están autorizados a usar el modelo de Licencia prémium cuando InDesign Server es un componente integrado de una solución y no un servicio independiente. La Licencia prémium no puede implementarse en soluciones alojadas ni en ofertas basadas en SaaS.

$13,500 al año

€13,500 al año

¥1,353,000 al año

Licencia limitada
Está pensada para usarse con soluciones automatizadas que se encuentren disponibles únicamente dentro de la red interna de una empresa, por lo que se limita a la plantilla del titular de la licencia.

$5,000 al año

€5,000 al año

¥491,700 al año

Licencia de desarrollo
Está pensada para entornos de prueba o para probar soluciones de {{indesign-server}}, no para su uso en producción. Ofrece el mismo resultado que una licencia de producción.

$2,100 al año

€2,100 al año

¥254,100 al año

Licencia de prueba
La clientela de Enterprise puede solicitar una versión de prueba poniéndose en contacto con la persona responsable de cuentas.

Preguntas frecuentes sobre las licencias

¿Dónde puedo comprar {{indesign-server}}?

{{indesign-server}} es un producto de Creative Cloud Enterprise y se puede adquirir a través de distribuidores que cuenten con la certificación necesaria para la venta del programa Value Incentive Program (VIP) o mediante la compra directa del componente {{indesign-server}} a Adobe, que se puede incluir en un contrato de licencias de duración determinada para empresas. El producto también está disponible a través de determinados partners de soluciones que venden InDesign Server como un componente integrado de su solución.

¿Existe algún límite en el número de usuarios que pueden utilizar {{indesign-server}}? ¿Se necesita un Adobe ID?

{{indesign-server}} es un producto basado en servidor, que se diferencia de las licencias para usuarios designados o cualquier otro modelo de consumo. Está conectado a la entidad que concede la licencia, no a un usuario designado, y requiere una licencia por cada servidor en el que se instala. No existe ninguna restricción en cuanto al número de usuarios y no se necesita un Adobe ID para acceder al producto.

¿Puedo gestionar InDesign Server desde mi Admin Console?

A partir del lanzamiento de la versión 15.1.1, {{indesign-server}} se puede administrar en la Admin Console. Las versiones anteriores (15.0 y previas) no se administran en Admin Console de Creative Cloud. Si compraste {{indesign-server}} antes de abril de 2020, debes solicitar nuevos SKU al momento de la renovación, ya sea de un distribuidor VIP o directamente con Adobe. Obtén más instrucciones de ayuda sobre cómo crear paquetes de instalación de InDesign Server desde la Admin Console.

Compré hace poco tiempo {{indesign-server}} 16.0, ¿puedo volver a instalar versiones anteriores?

Los clientes que administran licencias desde la Admin Console de Creative Cloud solo verán una versión anterior: la 15.1.1. Las versiones más antiguas (como la 14.0 y otras) no están disponibles en la Admin Console y se requieren SKU distintos. Si se renueva una licencia anterior (como la 14.0), se debe actualizar a VIP. Se puede continuar usando la licencia anterior al renovar y actualizar a la versión más reciente cuando se desee; sin embargo, solo se puede ejecutar el número de licencias adquiridas.

Compré {{indesign-server}} 15.0 (o una versión anterior) y estoy renovando la licencia. ¿Qué SKU debo solicitar para la renovación?

Si se utiliza una versión anterior y se renueva la licencia, se debe cambiar a los nuevos SKU. Tras la renovación, la versión anterior seguirá funcionando, aunque no estará disponible en la Admin Console. Solo se puede usar una versión a la vez, pero se podrá actualizar a la versión más reciente cuando se desee.

Es la primera vez que compro {{indesign-server}}, pero necesito una versión anterior. ¿Cómo puedo comprar versiones anteriores, como la 14.0?

Es posible como excepción, pero debes comunicarte con sharewithids@adobe.com para obtener ayuda. La clientela que adquiere una versión más antigua no podrá actualizar a otra más reciente durante el período de un año.

¿Puedo instalar {{indesign-server}} en plataformas basadas en la nube o servidores virtuales?

Sí, se permite la instalación en estas plataformas, aunque cada cliente debe consultar los archivos de ayuda de Adobe para obtener más información. El servicio de Atención al cliente de Adobe no ofrece asistencia para los problemas de rendimiento de la red que pueden surgir en las plataformas basadas en la nube.

¿Se necesitan licencias distintas para las copias de seguridad o la recuperación frente a desastres?

No. Se pueden realizar copias de {{indesign-server}} para recuperación frente a desastres o copias de seguridad según el Acuerdo de licencia de usuario final (EULA), pero no se pueden emplear en entornos de producción, a menos que falle el servidor de producción. Estas copias no deben confundirse con configuraciones de clústeres o de balanceo de cargas.

Voy a actualizar una versión principal a una nueva. ¿Puedo ejecutar ambas licencias para realizar pruebas durante la actualización?

Los clientes que se encuentren en proceso de actualización pueden ejecutar ambas versiones durante un máximo de 90 días, pero solo podrán ejecutar una versión de producción a la vez. Adobe recomienda comprar la Licencia de desarrollo para realizar pruebas extendidas y trabajar en entornos de ensayo.

¿Cómo trata Adobe el uso de la nube o de una VPN dentro de una red interna?

El uso de la nube o de una VPN es aceptable en una red interna y, por lo tanto, no requiere ninguna licencia especial, siempre que no se infrinjan las condiciones del modelo de licencia. Por ejemplo, se puede instalar una Licencia limitada, disponible solo para usuarios de la empresa licenciataria, en una plataforma de nube. La instalación en servidores de nube requiere una licencia para cada servidor virtual en donde se instale el software.

¿Qué entiende Adobe por red interna?

Una red interna es una red corporativa local o una intranet protegida por un firewall y en un único dominio principal. Puede abarcar plataformas basadas en la nube si el acceso está restringido al personal del titular de la licencia.

¿Se puede virtualizar o particionar un servidor de hardware para ejecutar una o varias instancias de InDesign Server en sistemas operativos virtualizados individuales?

La partición de software es un modelo de configuración en el que múltiples instancias de sistemas operativos se ejecutan de manera cooperativa en una sola computadora. Al particionar hardware o software, cada instancia del software de Adobe requiere una licencia independiente. El EULA establece de forma explícita que se requiere una licencia para cada CPU que se habilite para ejecutar el software. El cliente debe poder demostrar la partición cuando Adobe lo solicite en virtud de sus derechos de auditoría estándar. Una licencia de múltiples instancias no puede distribuirse e instalarse a través de múltiples particiones virtuales, ya que cada partición virtual se considera un servidor único que requiere una nueva licencia.

¿Tengo que obtener una licencia distinta para cada versión de {{indesign-server}} en otros idiomas?

No. Existe una única versión de {{indesign-server}} en la que se pueden crear y componer documentos en más de 20 idiomas, al igual que en {{indesign}} de escritorio.

¿Qué tipo de licencia debo adquirir si utilizo {{indesign-server}} en una solución multi cliente en el mismo servidor?

Para alojar soluciones para múltiples clientes de diferentes empresas que se ejecuten en el mismo servidor, se requiere el modelo de Licencia prémium. Una Licencia limitada permite alojar la solución para un solo cliente.

¿Cómo puedo obtener acceso a la versión para equipos de desarrollo de {{indesign-server}}?

Los equipos de desarrollo de soluciones o productos comerciales para clientes pueden solicitar una licencia mediante su suscripción al programa de partners de Adobe Exchange para Creative Cloud. Los equipos de desarrollo internos deben comprar la licencia de desarrollo. Puedes encontrar herramientas adicionales en Adobe.io.

¿Tengo que obtener una licencia distinta para cada versión de {{indesign-server}} en otros idiomas?

No. Existe una única versión de {{indesign-server}} en la que se pueden crear y componer documentos en más de 20 idiomas, al igual que en InDesign de escritorio.
style
M spacing, grid width 10