Información de última hora sobre Dreamweaver UltraDev 4

Este documento trata sobre temas que no se abordan en la documentación de Dreamweaver UltraDev 4 y puede ser actualizado conforme haya más información disponible.

Requisitos del sistema

Requisitos adicionales
UltraDev 4 conecta con una base de datos a través de la conexión definida en el Servidor de aplicaciones. No obstante, si ejecuta el servidor de aplicaciones en su propio sistema (por ejemplo, Personal Web Server), o si desea establecer una conexión directa con la base de datos desde su equipo, consulte la siguiente información:

Microsoft Data Access Components 2.5 (sólo Windows) Para conectar con bases de datos a través de ADO o ODBC en Microsoft Windows 98 o NT versión 4, necesitará Microsoft Data Access Components (MDAC) versión 2.5 o posterior. Normalmente, ésta se instala automáticamente con aplicaciones tales como Microsoft Office 2000. Si no dispone de MDAC o si dispone de una versión anterior a la 2.5, puede descargar e instalar la versión más reciente de MDAC desde aquí.

Mac OS Runtime for Java (sólo Macintosh) Para conectar directamente con bases de datos desde Macintosh con un controlador JDBC desde el fabricante de la base de datos, necesitará Mac OS Runtime for Java (MRJ) versión 2.2 o posterior. Si no tiene instalado MRJ en su Macintosh o si dispone de una versión anterior a la 2.2, puede descargar e instalar la versión más reciente de MRJ desde aquí.

Requisitos sugeridos para la creación de datos dinámicos
La creación de una aplicación Web en UltraDev consiste en elaborar páginas dinámicas. Para ejecutar páginas dinámicas, necesitará un servidor Web capaz de servir páginas dinámicas. UltraDev 4 incluye soporte para Active Server Pages (ASP), Cold Fusion Markup Language (CFML) y Java Server Pages (JSP).

Para utilizar UltraDev 4 con ASP, necesitará un servidor ASP como, por ejemplo:

	Microsoft IIS 4.0 o 5.0
	Microsoft Personal Web Server
	Chili!Soft ASP

Cold Fusion 4.0 o 4.5

Para utilizar UltraDev 4 con JSP, necesitará un servidor compatible con JSP 1.0 o posterior como, por ejemplo:

	IBM WebSphere 3.0 o 3.5
	BEA WebLogic
	Netscape iPlanet Enterprise Server
	Allaire JRun 3.0
	Jakarta Tomcat 3.1 o posterior
	Sun Java Web Server 2.0

La mayoría de las aplicaciones Web necesitan una forma de almacenar y recuperar datos de un servidor de base de datos. Las aplicaciones de base de datos de tamaño pequeño y mediano pueden utilizar un programa de base de datos de sobremesa, como Microsoft Access. Las aplicaciones de mayor tamaño requieren un sistema de base de datos más grande y potente, como Oracle 8i, Microsoft SQL Server o IBM DB2.

Información importante para comenzar a trabajar con UltraDev 1
Si ha estado utilizando UltraDev 1, le recomendamos que realice una copia de seguridad de sus sitios antes de instalar UltraDev 4.

UltraDev 4 ha cambiado la forma en que los juegos de registros se crean en la página. UltraDev 4 le permite convertir juegos de registros creados con versiones anteriores de UltraDev 1; no obstante, tenga en cuenta lo siguiente:

	Los juegos de registros se convertirán a la nueva versión de UltraDev 4 cuando los abra. NO es posible convertir los juegos de registros de nuevo a la versión anterior.
	En consecuencia, es importante que realice una copia de seguridad de un sitio antes de convertir los juegos de registros con UltraDev 4.

Si utiliza UltraDev 1, puede mantener instalada dicha versión para continuar utilizando el antiguo formato de juegos de registros para aplicaciones de producción o de tareas críticas. De forma predeterminada, UltraDev 4 se instala en un directorio distinto. Realice una copia de seguridad de los sitios en los que esté trabajando con la versión antigua y utilice una copia distinta del sitio con UltraDev 4.

Tenga también en cuenta que cuando se actualiza un juego de registros de UltraDev 1 a UltraDev 4, el código personalizado del juego de registros no migrará, por lo que deberá volver a aplicarlo manualmente.

Temas que afectan a Windows y Macintosh

	ASP Tras abrir una página ASP VB en un sitio ASP JS, o una página ASP JS en un sitio ASP VB, la directiva de página cambia automáticamente al añadir un comportamiento de servidor. Esto puede provocar errores de tiempo de ejecución si las secuencias de comandos de ambos lenguajes están en la misma página con una sola directiva de lenguaje.
	ASP El formato de divisa Predeterminada (España) puede personalizarse para mostrar el símbolo de divisas de otros países. Para ello, debe cambiar cambiar el número que identifica al país en el código ASP. Por ejemplo, si aplica el formato de divisa Predeterminada (España) a una columna llamada "precio" obtendrá el siguiente código: <%= DoCurrency((Recordset1.Fields.Item("precio").Value), -1, -2, -2, -2, 3082) %> donde "3082" es el número que representa a España. Si lo reemplaza por 14346 por ejemplo, los datos dinámicos mostrarán en su lugar el símbolo de divisa de Uruguay.
	CF Con Cold Fusion, la utilización del inspector de propiedades para vincular datos con parámetros de objetos provoca la aparición de dos atributos dinámicos en el inspector de comportamientos del servidor.
	CF Al crear regiones repetidas con el modelo de servidor Cold Fusion, es posible que se genere un error que indica que esta operación no está permitida y que da instrucciones al usuario para que borre las etiquetas cfoutput externas. Esto sucede cuando la selección es una fila que contiene un elemento de datos dinámicos para una tabla que ya tiene etiquetas cfoutput alrededor.
	CF Al actualizar una región repetida en una página Cold Fusion, los atributos personalizados no se mantienen al cambiar la repetición de algunos a la repetición de todos.
	CF Con Cold Fusion, la sesión de conexión de usuario no caduca cuando se cierra el navegador. Si reinicia el navegador, la sesión continuará existiendo. Este comportamiento es una manifestación del servidor CF. El servidor CF define la cookie de ID de la sesión con una caducidad bastante lejana, por lo que esta cookie persiste incluso después de detener y reiniciar el navegador cliente.
	CF En la sección de configuración de conexiones del sistema de Ayuda, no hay ninguna referencia a RDS.
	CF Cuando utilice secuencias de comandos CFML como User Authentication (autenticación de usuario), deberá haber un archivo denominado Application.cfm en el directorio raíz para activar las variables de sesión. El archivo Application.cfm se ejecuta antes que ninguna otra plantilla CF en el directorio en el que aparece dicho archivo. El archivo Application.cfm debe contener el siguiente código: <CFAPPLICATION NAME="Name" SESSIONMANAGEMENT="Yes" >
	CF Cold Fusion requiere un nombre de usuario para bases de datos protegidas mediante contraseña. Si se facilita una palabra clave, también deberá introducirse el nombre de usuario. Si no se facilita ningún nombre de usuario, aparecerá el mensaje "Error, password is invalid" (error, contraseña no válida). La solución para este problema consiste en definir el nombre de usuario como Admin.
	JSP No es posible asignar el nombre default.jsp a una página. Al asignar el nombre default.jsp a una página, se origina un error en el compilador debido a que default es una palabra reservada en JSP.
	JSP Con JSP en el servidor de aplicaciones Tomcat, la ejecución y envío de una página Borrar registro que utilice la redirección de URL provoca el error 'exhausted record' (registro agotado) debido a que la página intenta ejecutar de nuevo la consulta para el registro que acaba de borrar. La solución a este problema consiste en colocar todos los datos dinámicos contenidos en la etiqueta HTML dentro de "Mostrar si el juego de registros no está vacío".
	JSP Al utilizar JSP con Microsoft SQL Server y el controlador com.inet.tds.TdsDriver, un elemento ejecutable da la dirección del parámetro como "in/out" cuando debería ser "out". Aunque modifique la dirección del parámetro para que sea out, al volver a iniciar el cuadro de diálogo del elemento ejecutable, se restablecerá incorrectamente a in/out.
	JSP Al utilizar una JavaBean, no aparecerán los datos situados fuera de la región repetida para colecciones. Dado que la propiedad no se indexa cuando no está en una región repetida, los datos dinámicos de una colección no tendrán valores fuera de una región repetida y no se convertirán desde la indicación visual en Live Data.
	JSP El comportamiento de servidor Conectar usuario provoca incompatibilidades con algunos servidores JSP. En lugar de utilizar FileName.jsp o /FileName.jsp, utilice el nombre del archivo/Site-Root-OnAppServer/FileName.jsp, ya que esta forma funcionará con todos los servidores de aplicaciones JSP. La API actual proporciona el valor de /Site-Root-OnLocalMachine/ (raíz del sitio en el equipo local), pero se necesita el valor de /Site-Root-OnAppServer/ (raíz del sitio en el servidor de aplicaciones). En algunos casos, se le lleva a la página correcta, pero se añade ";$sessionid$(session_id_here)" a la cadena de consulta. En otros casos, el URL está mal formado.
	JSP Las dobles llamadas a getObject provocan errores con controladores que cumplen la norma JDBC 1.0. UltraDev genera la secuencia de comandos empleando una doble llamada a getObject para listas/menús JSP dinámicos. Las posibles soluciones son la utilización de un controlador diferente o la edición de la secuencia de comandos del comportamiento de servidor.
	JSP El controlador sun.jdbc.odbc no muestra datos dinámicos de nvarchar, nchar, ni el tipo ntext de una base de datos SQL Server.
	JSP Cuando utilice el servidor de aplicaciones IBM WebSphere JSP, las rutas de redirección empleadas para comportamientos de servidor deben ser rutas completas, por ejemplo: utilice /udtests/jsp/menu.jsp en lugar de menu.jsp.
	JSP Cuando utilice Live Data con una página JSP con JRun como servidor de aplicaciones, es posible que la página no aparezca en la vista de documento si contiene etiquetas "jrun". Live Data funciona con etiquetas "jsp:", pero no admite actualmente etiquetas "jrun" ni ninguna otra etiqueta personalizada.
	JSP En JSP, el comportamiento de servidor Comprobar nuevo nombre de usuario le permite insertar nombres de usuario repetidos.
	Los comportamientos de servidor Insertar registro, Actualizar registro y Borrar registro siempre añaden variables de petición a la cadena del URL de redirección. Los usuarios pueden cambiar la ubicación de redirección definiendo una variable dentro del código. Esto puede hacerse creando un nuevo comportamiento de servidor mediante el Creador de comportamientos de servidor. El comportamiento de servidor debe insertarse encima del HTML con un valor de peso de 25. El código definiría la variable MM_editRedirectUrl con la ubicación de redirección. No se añadirá ninguna variable de petición si se define esta variable.
	Los caracteres de comillas dobles no deben utilizarse en el cuadro de diálogo de consulta SQL. Las comillas dobles en SQL, como en un alias, por ejemplo, no se manipulan correctamente, al tiempo que la reapertura del cuadro de diálogo Juego de registros daña la declaración SQL.
	No es posible utilizar dos objetos de estado de navegación por juego de registros desde dos juegos de registros distintos en una página. Cuando se aplica el segundo objeto, todos los nombres de juegos de registros a los que se hace referencia en los bloques de la secuencia de comandos se sustituyen por el segundo juego de registros, lo que provoca que el primer objeto no funcione.
	No es posible utilizar una palabra reservada de JavaScript como parámetro de un comportamiento de servidor creado con el Creador de comportamientos de servidor. Por ejemplo, no utilice "URL" como parámetro, ya que se trata de una palabra reservada. Utilice en su lugar una variante de dicho nombre, como "myURL".
	En el caso de una página creada con UltraDev 1, si la conexión de tiempo de diseño y la conexión de tiempo de ejecución están en el equipo local y HTTP está configurado con el valor true, la conexión fallará en UltraDev 4 debido a que, en realidad, se trata de una conexión local y, por tanto, no debería haberse definido HTTP con el valor true. Puede solucionar este problema cambiando HTTP="true" a HTTP="false" en el archivo de conexión generado por UltraDev 4 (por ejemplo, <yoursite>/Connections/<yourConn>.asp).
	Los comportamientos de servidor Insertar registro y Actualizar registro incluyen una opción "Enviar como" para utilizar tipos de datos de fecha de Access. Asimismo, si utiliza una base de datos Access, podrá utilizar el tipo de datos de fecha de Access o el tipo de datos de fecha normal.
	El URL del archivo de comportamiento de servidor Conectar usuario no se actualiza cuando se guarda un documento. Al examinar un archivo en la carpeta local, si el documento aún no se ha guardado, se le asignará un directorio "file:\\macintosh\....". No obstante, después de guardar la página, el URL debe actualizarse para reflejar la ruta relativa.
	Mover a un registro concreto e Ir a página Relacionada no se pueden situar en la misma página. Cuando se sitúan en la misma página un comportamiento de servidor Mover a un registro concreto y un comportamiento de servidor Ir a página Relacionada, se borra el parámetro URL de Ir a. Si el usuario desea ir a otra página Detalle, deberá utilizar el comportamiento de servidor Ir a página Detalle.
	El cuadro de diálogo de botón Flash y de vínculo de texto no debería permitir parámetros dinámicos. Flash los considera como cadenas literales, por lo que no se procesan en tiempo de ejecución. Es posible utilizar parámetros, pero no parámetros dinámicos.
	Cuando una página contiene el comportamiento de servidor Proteger página, no es posible verla en Live Data. La solución consiste en añadir las variables de sesión necesarias a las secuencias de comandos de inicialización de la configuración de Live Data.
	No puede seleccionar un archivo de otra carpeta como página Detalle con el objeto Live Maestra-Detalle. La página Detalle debe encontrarse en la misma carpeta que la página Maestra.
	Si desea utilizar el Creador de comportamientos de servidor para crear versiones ASP/VB y ASP/JS del mismo comportamiento (y utilizar el mismo nombre), deberá realizar modificaciones en el comportamiento manualmente. Extraiga manualmente la declaración JavaScript del archivo HTML en la carpeta ASP bajo Server Behaviors. Asimismo, los bloques de código deben tener nombres distintos. Si tiene un bloque Untitled1_block1 en VBscript, deberá cambiar su nombre, por ejemplo: Untitled1_block2 para JSP, block3 para CF y block4 para JavaScript.
	Los comportamientos de servidor creados mediante la opción de control de texto dinámico originará, casi con toda probabilidad, directivas anidadas. Esta opción se añadió para permitir casos especiales, como una etiqueta de título dinámica. La solución consiste en extraer las etiquetas anidadas manualmente después de aplicar el comportamiento del servidor.
	La modificación de una región repetida en un archivo que utiliza una plantilla borra el juego de registros asociado.
	La aplicación de un comportamiento Menú de salto a una lista/menú dinámica, muestra la región bloqueada MM en el panel de comportamientos. Las etiquetas beginlock y endlock no son visibles en el documento del usuario. Por el contrario, aparecen en la interfaz de usuario para el comportamiento JavaScript Menú de salto. Si se produce esta situación, la eliminación de la secuencia de comandos traerá consigo otros problemas residuales. En este caso, la solución consiste en borrar el Menú de salto completamente y comenzar de nuevo.
	No es posible utilizar el comportamiento de servidor Comprobar nuevo nombre de usuario si el tipo de campo SQLServer es de texto. La solución consiste en cambiar el tipo de campo de base de datos a varchar.
	El comportamiento de servidor Restringir acceso permite al usuario obtener acceso a una página al validar niveles de acceso si no se ha definido ningún nivel de acceso para el usuario. Para impedir que un usuario tenga acceso a todas las páginas al utilizar múltiples niveles de acceso, asegúrese de que define un nivel de acceso para cada usuario en la base de datos. Si no se define ningún nivel de acceso para un usuario, dicho usuario podrá ver todas las páginas.
	Las páginas Cold Fusion y JSP se dañan cuando las etiquetas se definen en mayúsculas. El problema puede surgir de dos formas: Si el usuario coloca el archivo de include en el servidor, al cambiar a Live Data observará etiquetas amarillas en la parte superior de la página. Si el usuario no ha colocado el archivo de include, recibirá un error de Live Data o de Vista previa en el navegador. No utilice mayúsculas en las etiquetas al escribir código para Cold Fusion o JSP. Si está activada la opción Anular may/min de Etiquetas, deberá desactivarla seleccionando Edición > Preferencias > Formato de código y quitando la marca de la casilla de verificación Anular may/min de Etiquetas. Tenga en cuenta también que, si fuerza el uso de mayúsculas y luego el uso de minúsculas, la etiqueta de cierre de la sección head no se actualizará y acabará teniendo <head></HEAD>.
	La capacidad GIF-LZW descrita en el manual de ampliación no se incluye en Dreamweaver UltraDev.
	La documentación titulada Utilización de Dreamweaver y Utilización de UltraDev (impresa y en archivos PDF, así como el sistema de ayuda) utiliza incorrectamente el nombre Package Manager para hacer referencia a Extension Manager.
	Ahora es posible utilizar comportamientos en páginas desde plantillas. Dichos comportamientos se conservarán aunque posteriormente actualice la página para que incorpore cambios en la plantilla original.
	Atributos de imagen sencilla de Fireworks 4: El vínculo y los atributos alternativos asignados a una imagen sencilla en Dreamweaver UltraDev no aparecen en Fireworks, pero se conservan.
	Para obtener información detallada sobre la creación de nuevas plantillas de botón mediante Flash y el objeto de texto Generator, consulte el artículo incluido en el Centro de servicio técnico de Dreamweaver. Visite también Macromedia Exchange para localizar otros botones Flash disponibles para su descarga.
	Los objetos Flash en Dreamweaver UltraDev no detectan automáticamente si un usuario tiene Flash instalado en su navegador. Si desea llevar a cabo esta detección, utilice los comportamientos incluidos en JavaScript Integration Kit for Macromedia Flash 5, disponible en Macromedia Exchange.
	Netscape 6 Dreamweaver UltraDev 4 no es totalmente compatible con Netscape 6. Para obtener más información, consulte Netscape 6 TechNote en el Centro de servicio técnico de Dreamweaver.
	Nuevos cambios de métodos abreviados de teclado Algunos métodos abreviados de teclado han cambiado en Dreamweaver UltraDev 4 para mantener la coherencia con otros productos Macromedia. Dreamweaver UltraDev 4 también se suministra con un conjunto de métodos abreviados de teclado de Dreamweaver 3 por si prefiere trabajar con el mismo conjunto que en Dreamweaver 3.
	La función Sincronizar podría no funcionar de forma fiable con la integración WebDAV si la hora del sistema en el servidor es completamente distinta a la hora del sistema en su equipo.
	Para utilizar el Depurador JavaScript, deberá activar Java y JavaScript en su navegador.
	El Depurador JavaScript incluido en Dreamweaver UltraDev funciona con los siguientes navegadores: Windows Internet Explorer 4.0+, Netscape 4.5+, salvo Netscape 6 Macintosh Netscape 4.5+, salvo Netscape 6

Temas que afectan sólo a Windows

	No podrá instalar Dreamweaver UltraDev en un servidor Windows NT o Windows 2000 si no dispone de privilegios de administrador. Aunque hay un mensaje de error que lo indica claramente, se trata de un cambio con respecto a versiones anteriores.
	La advertencia de seguridad del depurador en Windows ME aparece con frecuencia detrás de la ventana del navegador en el que se realiza la depuración y, en ocasiones, también detrás de las ventanas de Dreamweaver UltraDev. Para ver la advertencia de seguridad, puede minimizar todas las ventanas o hacer clic en el cuadro de diálogo de seguridad en la barra de tareas para situarlo en primer plano.
	Utilizar el Depurador JavaScript con Internet Explorer: Puede que parezca que Dreamweaver UltraDev se queda bloqueado si intenta crear una nueva carpeta o cambiar el nombre de una carpeta o archivo en Windows mientras el Depurador JavaScript está abierto en Internet Explorer. Al cerrar la ventana del navegador se solucionará el problema.

Temas que afectan sólo a Macintosh

	CF Al trabajar con Cold Fusion en Macintosh, debe definir la preferencia Saltos de línea con el valor "CR LF Windows". Si se utiliza un salto de línea predeterminado de Macintosh con Cold Fusion, es posible que se originen diversos problemas: El servidor CFML trata el archivo como una línea larga. Si una secuencia CFSCRIPT contiene un comentario "//", el resto de la secuencia se considerará un comentario de gran tamaño. WebDAV transfiere archivos de Cold Fusion con retornos de carro de Macintosh, lo que provoca que Cold Fusion Server tenga problemas con el archivo. Los comportamientos de servidor Barra de navegación, Maestra-Detalle y Mover a registro originan errores en Cold Fusion Server. Para cambiar sus preferencias y utilizar finales de línea al estilo de Windows: seleccione Edición > Preferencias > Formato de código y cambie Saltos de línea a "CR LF Windows".
	CF Con Cold Fusion, Live Data genera un error si la ruta contiene un espacio. Normalmente, los espacios por encima de la raíz del sitio no causan problemas, pero la ruta no debe contener ningún espacio en el sitio propiamente dicho.
	Si crea mediante el Creador de comportamientos de servidor un comportamiento de servidor que no incluya ningún parámetro, el nombre de dicho comportamiento de servidor no aparecerá en el panel Comportamientos de servidor cuando se aplique a una página. Existen dos soluciones posibles: En el Creador de comportamientos de servidor, cree un parámetro y luego bórrelo. Añada manualmente una etiqueta de título al archivo de grupo XML.
	Al iniciar el depurador JavaScript, es posible que aparezca varias veces la alerta "Espere a que se cargue el applet Depurador de Dreamweaver. Haga clic en Aceptar después de conceder permiso al applet para que se ejecute.". Tras hacer clic en varios de estos mensajes, el depurador se iniciará.
	BBEdit 6.01 soluciona dos errores en la integración Dreamweaver-BBEdit. La versión de demostración de BBEdit 6.01 y el actualizador de BBEdit 6.01 se encontrarán en el CD de Dreamweaver UltraDev 4 para Macintosh. Los clientes que ya hayan adquirido BBEdit 6.0 ya conocerán la existencia del actualizador gratuito que soluciona los problemas de integración con Dreamweaver UltraDev. Consulte La información de última hora sobre BBEdit 6.01 para obtener más información o La página de actualizaciones de BBEdit para descargar el actualizador.
	La integración con SourceSafe en Macintosh requiere algunos pasos de configuración adicionales antes de comenzar a trabajar. Consulte Working with SourceSafe on the Macintosh (trabajar con SourceSafe en Macintosh) en el Centro de servicio técnico de Dreamweaver para obtener instrucciones detalladas de cómo configurar la integración de Dreamweaver con SourceSafe.
	La creación de un álbum de fotos Web en Macintosh no funciona si no hay ningún documento abierto en Dreamweaver UltraDev.
	Es posible que el botón Buscar de los sistemas de ayuda de Uso de Dreamweaver, Uso de UltraDev o Ampliación de Dreamweaver y UltraDev no funcione con Internet Explorer 4.5 en Macintosh. La actualización a Apple Mac OS Runtime for Java (MRJ) 2.2.3 soluciona este problema.
	Es posible que el botón Buscar de los sistemas de ayuda de Uso de Dreamweaver, Uso de UltraDev o Ampliación de Dreamweaver y UltraDev no funcione con Netscape 6 en algunos sistemas Macintosh. Para solucionar este problema, configure otro navegador como navegador principal en Dreamweaver.
	El Depurador JavaScript no funciona cuando TCP/IP está configurado como PPP y no ha establecido una conexión.
	Tras iniciar la ayuda, si hace clic de nuevo en UltraDev con relativa rapidez, provocará que el punto de inserción de texto no sea visible, que no funcionen las teclas del teclado y que, al intentar seleccionar texto, aparezcan una serie de regiones resaltadas sin conexión.

Asuntos relacionados con caracteres de doble byte y el juego de caracteres ASCII alto

Todos los modelos de servidor

	Evite utilizar DSN que contengan caracteres de doble byte o acentuados.
	Shift JIS es la única codificación japonesa admitida.
	No deberá utilizar nombres de archivo ni rutas de archivo que contengan caracteres de doble byte.

JSP

	UltraDev sólo admite el servidor de aplicaciones IBM WebSphere JSP en sistemas operativos de doble byte. Otros servidores de aplicaciones JSP presentan incompatibilidades con los juegos de caracteres de doble byte.
	Sólo se han comprobado con UltraDev los siguientes controladores, que cuentan con soporte para manipular correctamente datos de doble byte cuando se utilizan con un servidor de aplicaciones. Asegúrese de que está seleccionada la opción "Utilizando un controlador del servidor de aplicaciones". Oracle Thin Driver IBM DB2 App Driver IBM DB2 Net Driver
	No se admiten nombres de tablas, nombres de columnas ni procedimientos almacenados de doble byte.
	La creación de un filtro para una cadena con caracteres de doble byte funciona en el servidor, pero no se obtienen los datos correctos al utilizar el botón de prueba.
	Los nombres de clases JavaBeans no deben contener caracteres de doble byte ni caracteres acentuados.

Cold Fusion

Cold Fusion Server no admite nombres de tablas, nombres de columnas ni procedimientos almacenados que contengan caracteres de doble byte o acentuados.

Cómo informar de errores
¿Ha detectado un error? Envíe un mensaje de correo electrónico al Equipo de UltraDev con la siguiente información:

=======================
Su nombre:
Su dirección de correo electrónico:
Su teléfono:
=======================
Descripción del error
=======================
Resumen:
Pasos para reproducirlo:
1.
2.
3.
Resultado esperado:

Resultado real:
=======================
Plataforma:
=======================
Power Macintosh________
Windows 95/98________
Windows NT________
Windows 2000________
Windows ME________
=======================
Información del sistema:
=======================
Hardware:
Versión del SO:
RAM:
=======================

No olvide incluir Bug Report: [resumen muy breve del problema] en la línea de Asunto para que podamos distinguir los comunicaciones de errores de las peticiones de funciones. Por ejemplo, "Bug Report: Can't see JPEGs".