Cuándo convertir páginas HTML a PDF.

La conversión de páginas web HTML a PDF te permite almacenarlas, compartirlas y consultarlas sin conexión. Es fácil y rápido con las herramientas de PDF de Adobe Acrobat.

HTML (Lenguaje de Marcado de Hipertexto) es el sistema que rige la estructura y el diseño de la mayoría de los sitios web. Tanto si eres estudiante, profesor, diseñador, propietario de una pequeña empresa o si compras por Internet, en ocasiones necesitas hacer que una página HTML se pueda transferir y que se pueda buscar en ella.

Con la conversión de HTML a PDF, puedes:

  • Compartir páginas web en presentaciones y proyectos
  • Guardar una página con mucho contenido sin perder el formato ni los enlaces
  • Recopilar ideas para un catálogo sin perder calidad de imagen
  • Descargar artículos largos de periódicos o revistas
  • Digitalizar recibos en línea o confirmaciones de pedidos

Cómo convertir HTML a PDF

Tanto si utilizas un ordenador Mac o Windows, la aplicación de escritorio de Adobe Acrobat o la extensión de Acrobat para tu navegador web, aprender a convertir HTML a PDF es sencillo. Personaliza los ajustes de conversión para cambiar el tamaño de página, la orientación o la escala. Crea marcadores etiquetados o etiquetas PDF que mantengan la estructura HTML de la página web durante todo el proceso de conversión. Añade encabezados, pies de página y mucho más.

Guarda archivos HTML como PDF con el complemento de navegador de Acrobat.

La extensión de Acrobat para tu navegador web se puede utilizar como convertidor de HTML a PDF y es fácil de ejecutar:

1. Abre la página web HTML en el navegador Microsoft, Google, o Mozilla.


2. Selecciona Convertir a PDF en la barra de herramientas de Adobe PDF.


3. Asigna un nombre al archivo y guarda el nuevo archivo PDF en la ubicación que desees.


Una persona convierte una página web HTML a PDF mientras está sentada en su escritorio con una taza de café.

Convertir HTML a PDF con la aplicación de escritorio de Acrobat

Para disponer de más opciones, convierte la página web a PDF en la aplicación de escritorio de Acrobat. Puedes convertir páginas web con o sin enlaces en nuevos archivos PDF o añadirlas a documentos PDF ya existentes. Tienes la opción de incluir un sitio web completo con el código HTML o solo determinados niveles del sitio web. Un nivel describe la ubicación de una página dentro de la jerarquía de un sitio web. Piensa en cada clic que haces para adentrarte en un sitio, alejándote de la URL principal, como un nivel.

Para convertir un número específico de niveles en un sitio web:

1. Abre Acrobat y selecciona Herramientas › Crear PDF › Página web.


2. Introduce la ruta completa a la página web o haz clic en Examinar y busca un archivo HTML.


3. Haz clic en Capturar varios niveles e introduce el número de niveles que deseas incluir. (Evita convertir más niveles de los necesarios, ya que esto puede ocupar espacio en el disco duro y ralentizar el sistema).


4. Si seleccionas Obtener solo N niveles, selecciona Permanecer en la misma ruta para descargar solo las páginas web subordinadas a la URL especificada, o selecciona Permanecer en el mismo servidor para descargar solo las páginas web almacenadas en el mismo servidor.


5. Haz clic en Ajustes/Ajustes avanzados, modifica las opciones seleccionadas en el cuadro de diálogo Configuración de conversión de página web según sea necesario y haz clic en Aceptar.


6. Haz clic en Crear.


Ejemplo de conversión de una página HTML a PDF con Adobe Acrobat
Ejemplo de las distintas opciones de conversión de archivos, como HTML a PDF en Adobe Acrobat.

Más opciones para guardar HTML como PDF

Personaliza las opciones del convertidor de páginas web HTML en la aplicación de escritorio o con la extensión de Acrobat. Crea marcadores etiquetados o asigna etiquetas para que la estructura del documento PDF coincida con la del documento HTML. En la pestaña Diseño de página, configura la anchura, la altura, los márgenes y la orientación de la página. Evita los saltos de página inesperados eligiendo si deseas ajustar el contenido a la página o cambiar el tamaño del papel para que se adapte al contenido.

Por qué necesitas un convertidor de HTML a PDF

Los archivos PDF (formato de documento portátil) son perfectos para mantener el formato del texto y la nitidez de gráficos, diagramas y fotografías de alta calidad. Cumplen con los estándares de imagen ISO, por lo que sabes que los colores se mantendrán fieles. Quienes abran tus archivos con un visor de PDF, como Acrobat Reader, verán tu contenido exactamente como tú lo has concebido.

Al exportar HTML a PDF, no se pierde el archivo HTML ni los archivos asociados, como imágenes JPEG o PNG, hojas de estilo en cascada, archivos de texto, mapas de imágenes o formularios. Los enlaces de imágenes, los mapas de imágenes y los archivos multimedia aparecerán y funcionarán igual que en la web (excepto los GIF, que aparecerán como imágenes fijas del último fotograma).

Una página web convertida conserva la funcionalidad de un PDF, por lo que puedes extraer texto y añadir marcadores de PDF para facilitar la búsqueda de información. Puedes combinar documentos PDF o varios tipos de archivos en un único PDF y compartirlo mediante un enlace para colaborar u obtener comentarios de varios revisores.

Otros tipos de conversiones a PDF

Con las herramientas de escritorio y en línea de Acrobat, obtienes mucho más que un convertidor de PDF para páginas web o archivos HTML. Puedes editar archivos PDF de texto e imagen en cualquier sistema operativo sin tener que recurrir a los archivos originales, recopilar firmas electrónicas, añadir protección con contraseña, ocultar información confidencial y mucho más.

Un convertidor de PDF proporciona flexibilidad y eficiencia en la gestión de documentos. Permite a los usuarios transformar archivos PDF en formatos editables como Word, Excel o PowerPoint para facilitar las actualizaciones, mientras que la conversión de otros tipos de archivos a PDF garantiza un formato coherente y una presentación profesional.

Esta funcionalidad resulta especialmente útil para la colaboración, ya que permite compartir y editar contenidos sin problemas en diversas plataformas. Además, la conversión a PDF mejora la seguridad y la compatibilidad, garantizando que los documentos se vean tal y como se pretendía en cualquier dispositivo o sistema operativo.