Adobe Illustrator
Sirotci a vdovy v typografii
Osvojte si umění bezchybného toku textu v aplikaci Adobe Illustrator. Naučte se vyhledávat a opravovat sirotky a vdovy v typografii, abyste vytvářeli profesionálněji vypadající návrhy.
Co jsou vdovy a sirotci?
Vdovy a sirotci jsou problémy při sazbě, které mohou narušit plynulost textu. V tomto stručném průvodci se dozvíte, co jsou a jak tyto problémy opravit.
Vdovy a sirotci: jaký je mezi nimi rozdíl?
Vdova je jedno slovo nebo krátký řádek, který se zobrazuje na konci stránky, zatímco zbytek odstavce je posunut na začátek další stránky nebo sloupce.
Sirotek je jedno slovo nebo krátký řádek textu na začátku stránky nebo sloupce, oddělený od zbytku odstavce.
Zabránit vzniku vdov a sirotků vám pomůže panel Odstavec v aplikaci Adobe Illustrator s možnostmi Spojit s dalšími a Nerozdělovat řádky.
Identifikace sirotků a vdov
Adobe Illustrator vám pomůže tyto typografické problémy odhalit.
Eliminace vdov a sirotků zachovává plynulost textu, zabraňuje rušivým vlivům nepřirozených zalomení řádků a umožňuje plynulé čtení.
K identifikaci vdov a sirotků použijte panel Příběh (Okno > Text > Příběh). Tento panel zvýrazní potenciální problémy pomocí barevných upozornění.
Možnost Text > Zobrazit skryté znaky může pomoct identifikovat tvrdé mezery a další speciální znaky, které mohou ovlivnit zalomení řádku.
Obnovení harmonie rozvržení
Pomocí následujících tipů mohou i začátečníci vytvořit čistou a profesionálně vypadající typografii.
Úprava nastavení mezer a spojovníků
Pomocí nastavení mezer a spojovníků v aplikaci Illustrator můžete zabránit zobrazování jednotlivých slov na začátku nebo na konci stránky nebo sloupce. Můžete například upravit mezery mezi znaky tak, aby se poslední slovo odstavce vrátilo na předchozí stránku.
Ruční úpravy textu
Přeformulujte nebo upravte obsah tak, abyste se vyhnuli nepříjemným zalomením řádků. Někdy může pouhá změna slova jako „komplikovaný“ na „složitý“ zkrátit text natolik, že zabrání vzniku vdovy nebo sirotka.
Použití tvrdých mezer nebo speciálních znaků
V aplikaci Illustrator můžete otevřít panel Glyfy a vložit tvrdou mezeru (Alt+0160 v systému Windows, Option+Mezerník v systému Mac). Tím udržíte určitá slova pohromadě a zajistíte, že se nezobrazí na rozdílných řádcích.
Vyladění textu pomocí optického zarovnání okrajů
Optické zarovnání okrajů v aplikaci Illustrator pomáhá přesněji zarovnávat okraje textu, což může omezit výskyt vdov a sirotků. Toto nastavení najdete na panelu Příběh.
Pokud provedete výše uvedené kroky a stále se potýkáte se sirotky a vdovami, zkuste vyladit tok textu úpravou šířky sloupců, okrajů nebo rozvržení stránky.
Další způsoby odstranění nesouvislých zalomení
Používejte výrazná písma, tj. písma s jedinečnými styly, různou tloušťkou nebo plynulými tvary, které umožňují vytvářet flexibilnější, stylová a vizuálně zajímavá rozvržení.
Jednotné řádkování a správné nastavení zarovnání pomohou zabránit nepřirozeným zalomením řádků narušujícím plynulost textu. Výběr správných písem a velikostí písma je zásadní, protože některá písma zvládají zalomení řádků lépe než jiná.
Zvažte použití příruček stylu nebo šablon se zabudovanými pravidly pro sazbu textu definujícími typy, velikost a tloušťku písma a výšku řádků. Pomůže vám to zachovat konzistenci napříč týmy a projekty.
Používejte nástroje, jako je Adobe Illustrator, s pokročilými možnostmi pro zalomení řádků, pro mezery a speciální znaky, jako jsou tvrdé mezery.
Pokud je pro vás klíčová naprostá přesnost, zvažte najmutí profesionálního sazeče. Pomůže vám s tím, aby vaše tiskoviny byly maximálně čitelné a vizuálně přitažlivé.
Pohled zkušeného designéra
Tzv. vdovy a sirotci jsou jednotlivá slova nebo krátké řádky textu, které se objevují na začátku nebo konci stránky a narušují čtenářův zážitek. Drobným vdovám nebo sirotkům se někdy nelze vyhnout, což je v pořádku. Důležité je upřednostnit čitelnost před dokonalostí.
Je však důležité tato rušivá zalomení řádků včas identifikovat a vyladit text tak, abyste je omezili. Kromě výše uvedených tipů můžete v aplikaci Illustrator pomocí nástroje Retušování písma měnit měřítko nebo upravovat mezery mezi jednotlivými znaky, aniž byste narušili plynulost textu. Některá písma zvládají zalamování řádků lépe než jiná. Služba Typekit nabízí široký výběr písem, s nimiž můžete experimentovat. I když se vám možná nepodaří zabránit všem problémům, promyšlený přístup k sazbě zajistí, že vaše dokumenty budou vždy vypadat ladně a profesionálně.
Seznamte se s dalšími funkcemi aplikace Illustrator
Objevte umění typografie
Vylepšete své návrhy pomocí špičkových nástrojů a technik v aplikaci Adobe Illustrator. Prozkoumejte kreativní styly a použijte je při své práci.
Vektorizujte výkresy s větší přesností
Nástroj Rozměr usnadňuje přidání a přizpůsobení vodítek velikosti ve všech typech technických návrhů.
Vytvářejte snadno vlastní barvy
Využijte funkci Generativní přebarvení a vyzkoušejte různé barevné varianty své vektorové grafiky, aniž byste ji museli přebarvovat ručně.
Přeměňte své vize na vektorovou grafiku
Díky novým výkonným funkcím můžete vytvářet grafiku ve svém stylu, experimentovat s desítkami variant a dokončovat své návrhy v rekordním čase.
Máte otázky? My máme odpovědi.
Vdova je poslední řádek odstavce, který se objevuje na začátku nové stránky, zatímco sirotek je první řádek odstavce na konci stránky.
Kontrolu vdov a sirotků používejte ke zlepšení čitelnosti a estetiky rozvržení stránky v delších dokumentech.
Umělá inteligence za vás zvládne rutinní úlohy, jako je párování písem, úprava velikosti a vyrovnání párů, takže získáte více času na kreativnější aspekty typografie.
Návrháři tiskovin často ručně upravují bloky textu, zalomení řádků a mezery, aby se vyhnuli vdovám a sirotkům. Po vytištění je rozvržení pevně dané a nelze jej změnit. U digitálního návrhu se text přeformátuje podle velikosti obrazovky, orientace a interakce uživatele, takže je obtížnější jej spravovat ručně. Moderní webové prohlížeče podporují vlastnosti CSS pro kontrolu vdov a sirotků. Mnoho systémů pro správu obsahu (CMS) obsahuje nástroje pro správu rozvržení a toku obsahu, které pomáhají minimalizovat výskyt vdov a sirotků bez nutnosti rozsáhlých ručních zásahů.
Najděte si ten správný plán Creative Cloud
Adobe Illustrator – jedna aplikace
26,43 €/měsíc včetně DPH
Roční závazek, měsíční fakturace
Pořiďte si Illustrator pro počítač a iPad jako součást služby Creative Cloud.
Všechny designové aplikace
Získejte všechny designové aplikace v jednom plánu. Illustrator samozřejmě nemůže chybět. Ušetřete za první rok 46%.
Studenti a učiteléPravidelně za 79,30 €/měsíc Případně za 19,66 €/měsíc včetně DPH za první rok
Ušetřete 75% za plán Creative Cloud Pro.
Ušetřete 75%
Všechny designové aplikace pro týmy
86,55 €/měsícza licenci bez DPH
Pořiďte si všechny designové aplikace v rámci plánu Creative Cloud Pro. Zahrnuje Photoshop, Illustrator, InDesign, Acrobat Pro a mnoho dalších aplikací. K tomu navíc exkluzivní funkce pro firmy.
Nákup po telefonu: +44 203 0277 764
