#111

CSV in PDF umwandeln

Wir zeigen dir drei einfache Methoden, mit denen sich eine CSV in PDF umwandeln lässt.

#FAFAFA

ZUM ABSCHNITT SPRINGEN

CSV in PDF mit Adobe Acrobat Pro umwandeln
CSV in PDF mit Microsoft Excel umwandeln
CSV in PDF mit Google Sheets umwandeln
Häufig gestellte Fragen

#F5F5F5

JPG in PDF umwandeln – drei Möglichkeiten

Hinter der Abkürzung CSV (comma separated value) steckt ein klassisches Dateiformat für textbasierte Listen und Tabellen. Mit einer CSV-Datei kannst du einfach strukturierte Daten speichern und austauschen. Die Konvertierung ins PDF-Format sichert die Formatierung und schützt die Informationen in der Datei vor Änderungen. Wir zeigen dir, wie du mit Adobe Acrobat Pro, Microsoft Excel und Google Sheets eine CSV in PDF umwandeln kannst.

style

xl spacing, two up

layout

1 | 2

CSV in PDF umwandeln: 3 einfache Möglichkeiten

Wahrscheinlich nutzt du CSV-Dateien eher im beruflichen als im privaten Kontext. Buchhaltung oder die Abwicklung von Finanzen zählen zu den typischen Einsatzbereichen für dieses Format, das sich mit jedem Text-Editor öffnen und bearbeiten lässt. Es kann diverse Vorteile haben, eine CSV-Datei in PDF umzuwandeln:

Wenn du sicherstellen willst, dass das Format auf verschiedenen Rechnern und Programmen gleich dargestellt wird.
Wenn du die Datei teilen und gleichzeitig die Informationen vor Änderungen schützen willst.

Die Konvertierung gelingt mit einem Windows-Gerät oder Mac und dem richtigen Programm in wenigen Schritten. Du kannst auch CSV in PDF umwandeln und dafür online ein Online-Tool nutzen, das Ganze geht aber auch ohne das Internet.

style

l spacing

CSV in PDF mit Adobe Acrobat Pro umwandeln

Adobe Acrobat Pro ist besonders dann eine gute Option, wenn du in wenigen Schritten eine CSV-Datei umwandeln und in PDF weiterarbeiten willst.

Mit Windows geht das folgendermaßen.

Klicke mit der rechten Maustaste auf die CSV-Datei
Wähle „In Adobe PDF konvertieren“.
Wähle .pdf als Dateiformat, einen Speicherort für das PDF und einen Dateinamen.
Klicke auf „Speichern“, um die Konvertierung abzuschließen.

Und das ist die Schritt-für-Schrittanleitung für einen Mac:

Öffne Adobe Acrobat Pro
Wähle „Alle Tools anzeigen“
Klicke auf „In PDF konvertieren“ und wähle die CSV-Datei aus, die du in PDF umwandeln möchtest.
Adobe Acrobat Pro wandelt deine CSV-Datei automatisch in PDF um.

Tipp: Falls du keine CSV, sondern eine Excel in PDF umwandeln willst, stehen dir die praktischen Acrobat Onlinetools von Adobe zur Verfügung.

style

l spacing

CSV in PDF mit Microsoft Excel umwandeln

Excel von Microsoft gehört zu den am weitesten verbreiteten Programmen für alles, was mit Tabellen zu tun hat. Die Konvertierung von CSV in PDF geht ganz simpel über „Speichern unter“.

Mit Microsoft Excel eine CSV in PDF umwandeln

Dialogfenster „Speichern unter“ in Microsoft Excel auf Windows mit Speicheroption „PDF

Öffne die CSV-Datei in Excel
Klicke oben rechts auf „Datei“ und dann auf „Speichern unter“
Wähle den Speicherort, den Dateinamen und „PDF“ als Dateityp
Klicke auf „Speichern“ und das war’s auch schon.

Tipp: Auch wenn deine CSV-Datei nach der Umwandlung in PDF geschützt ist: Mit den Acrobat Onlinetools kannst du ganz einfach und online dein PDF bearbeiten, um gegebenenfalls das Firmenlogo als Bild hinzuzufügen oder die Seiten deines PDF zuzuschneiden.

style

l spacing, grid width 8

CSV in PDF mit Google Sheets umwandeln

Du brauchst nicht extra Microsoft Office, um eine CSV in PDF umwandeln zu können. Mit Google Sheets ist das Prozedere fast genauso einfach. Hier konvertierst du die CSV-Datei, indem du sie herunterlädst und dabei als PDF druckst.

Mit Google Sheets eine CSV in PDF umwandeln

Dialogfenster „Herunterladen“ in Google Sheets mit Download-Option „PDF

Öffne die CSV-Datei in Google Sheets
Klicke oben rechts auf „Datei“ und dann auf „Herunterladen“
Wähle die gewünschten Optionen im Dialogfenster „Druckeinstellungen“
Klicke auf „Exportieren“ und Google Sheets erstellt das PDF. Der Download beginnt automatisch.

style

l spacing, grid width 8

Überall produktiv sein.

Adobe ist der Erfinder des PDF-Formats. Du kannst dich also darauf verlassen, dass du mit unseren Onlinetools hochwertige Ergebnisse erzielst.

background

#F5F5F5

https://main--dc--adobecom.hlx.page/de/dc-shared/assets/images/icons/word-to-pdf.svg

Word in PDF umwandeln

https://main--dc--adobecom.hlx.page/de/dc-shared/assets/images/icons/merge-pdf.svg

PDF zusammenfügen

https://main--dc--adobecom.hlx.page/de/dc-shared/assets/images/icons/compress-pdf.svg

PDF komprimieren

https://main--dc--adobecom.hlx.page/de/dc-shared/assets/images/icons/pdf-editor.svg

PDF bearbeiten

style

four-up, xl spacing, grid width 8

Background

#F5F5F5

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen CSV und PDF?

Bei CSV und PDF handelt es sich um verschiedene Dateiformate. CSV steht für „comma separated value“, denn CSV-Dateien arbeiten mit durch Kommas getrennten Werten. Sie dienen der tabellarischen Darstellung von einfachen Text- und Zahlendaten und lassen sich grundsätzlich von allen User*innen bearbeiten. Das Portable Document Format (PDF) kann dagegen sowohl Texte als auch Bilder enthalten und lässt sich vor einer Bearbeitung durch Dritte schützen. Außerdem haben PDF-Dokumente immer dieselbe Formatierung, unabhängig davon, mit welchem Programm du sie öffnest.

Welches Programm öffnet CSV-Dateien?

Du kannst eine CSV-Datei mit allen gängigen Tabellenkalkulationsprogrammen öffnen, also beispielsweise Excel von Microsoft Office, Google Sheets, Calc von Open Office oder Numbers von Apple.

Wie wandle ich eine CSV-Datei in PDF um?

Du hast mehrere Optionen, um eine CSV-Datei in PDF umzuwandeln: Adobe Acrobat Pro bietet die Funktion „In PDF konvertieren“, mit „Excel kannst du CSV über „Speichern unter“ als PDF sichern und in Google Sheets druckst du sie über „Herunterladen“ als PDF.

style

l spacing