#1E1E1E

Adobe Acrobat Sign

Cos’è una firma olografa e quando usarla?

Alcuni accordi richiedono firme originali su carta. La tecnologia digitale ti aiuta a raccoglierle in modo rapido ed efficiente.

Esplora Acrobat Sign

Una donna che appone la propria firma con il cellulare mentre tiene in mano un caffè all’esterno di un edificio

Cos’è una firma olografa?

Per definizione, qualsiasi firma apposta su un documento cartaceo con una penna o un altro strumento di scrittura è una “firma olografa”. Anche se oggi può sembrare un po’ antiquata, considerando la diffusione crescente delle firme elettroniche nei contratti e in altri documenti, alcuni governi e aziende private richiedono ancora che le parti firmino fisicamente i documenti. Inoltre, alcune persone firmatarie preferiscono semplicemente utilizzare la firma autografa.

Una firma olografa non deve necessariamente corrispondere al nome di una persona. Secondo l’Uniform Commercial Code degli Stati Uniti, “una firma può essere apposta manualmente o mediante un dispositivo o una macchina, utilizzando qualsiasi nome, compreso un nome commerciale o uno pseudonimo, oppure una parola, un segno o un simbolo adottati da una persona con l’intenzione di autenticare un documento scritto”.

Le firme, quindi, non devono essere necessariamente né un nome né apposte con una penna. Su un documento cartaceo è possibile lasciare un segno con un timbro, un sigillo personale, un’impronta digitale, una scritta in corsivo illeggibile, un nome digitato, un paio di iniziali o anche una semplice “X” distintiva. Tutti questi elementi sono considerati firme legali se apposti su un documento fisico. A seconda del tipo di documento, tuttavia, alcune firme olografe potrebbero richiedere la presenza di un notaio.

Una donna seduta alla scrivania che appone la propria firma olografa a penna su un foglio di carta

Come raccogliere una firma olografa in modo rapido ed efficiente

Le firme olografe sono più difficili da raccogliere rispetto a quelle elettroniche, ma Adobe Acrobat Sign velocizza l’operazione. Adobe Acrobat Sign supporta sia le firme manuali che quelle elettroniche, e le firme olografe sono integrate direttamente nel flusso di lavoro di Adobe Acrobat Sign.

  1. La persona firmataria scarica un documento PDF o Word con il campo che richiede la sua firma olografa o il sigillo personale.
  2. La persona firmataria stampa il documento.
  3. La persona firmataria firma il documento fisicamente.
  4. La persona firmataria scansiona il documento con uno smartphone o un altro dispositivo per riportarlo in formato digitale.
  5. La persona firmataria carica il file e lo invia a chi ha richiesto la firma.

Scopri di più sulla raccolta di firme olografe

Le firme elettroniche sono valide in tutti i territori degli Stati Uniti

Le firme elettroniche sono riconosciute e legalmente valide negli Stati Uniti da decenni. Nel 2000, il Congresso degli Stati Uniti ha approvato l’Electronic Signatures in Global and National Commerce (ESIGN) Act, che ne ha sancito la validità legale su documenti digitali in ogni Stato, territorio e in qualsiasi altro luogo in cui si applichi il diritto federale statunitense. Dall’entrata in vigore dell’ESIGN Act, le firme elettroniche si sono diffuse a livello internazionale e oggi sono riconosciute nella maggior parte dei Paesi come metodo standard per autenticare documenti commerciali e legali tramite moduli elettronici.

Le firme elettroniche consentono alle organizzazioni di ridurre i costi, integrando soluzioni digitali nel processo di firma. Secondo uno studio di Capgemini, le aziende che adottano sistemi elettronici e soluzioni digitali sono il 26% più redditizie rispetto a quelle che non lo fanno.

Processo di firma di documenti con firma olografa tramite Adobe Sign su un dispositivo mobile, un tablet e un computer portatile

Scopri come queste aziende sono passate alle firme digitali

Le firme olografe richiedono tempo, fatica e risorse. Le organizzazioni elencate di seguito hanno ottimizzato i propri flussi di lavoro grazie alle firme digitali, facendo risparmiare tempo prezioso a tutte le parti coinvolte.

Police ICT

In passato, le forze dell’ordine nel Regno Unito dovevano incontrare ogni testimone di persona affinché firmasse una copia cartacea della sua dichiarazione. Adobe ICT ha collaborato con Police ICT, un’azienda che supporta le forze dell’ordine del Regno Unito, per semplificare e digitalizzare il processo. I poliziotti hanno iniziato a contattare i testimoni e le testimoni via telefono, raccogliendo le firme elettroniche sulle dichiarazioni tramite documenti digitali e riservando gli incontri di persona solo ai casi più gravi. Questo maggiore ricorso alle firme elettroniche ha permesso di risparmiare circa 25.000 ore lavorative all’anno.

CXC

CXC è un’azienda australiana specializzata nella gestione della forza lavoro. Alcuni anni fa, l’azienda stava vivendo una fase di rapida espansione e aveva bisogno di assumere oltre 2.000 collaboratori e collaboratrici esterni nel più breve tempo possibile. Integrando le firme elettroniche nel proprio flusso di lavoro, CXC è riuscita a risparmiare 28 ore al mese nella gestione dei contratti, accelerando la crescita, migliorando i processi aziendali e trasformando un’espansione potenzialmente complessa in una transizione senza intoppi.

Integra le firme olografe nei flussi di lavoro digitali

Semplifica le firme olografe e adotta le firme elettroniche come standard con Adobe Acrobat Sign. Adobe Acrobat Sign è conforme alle normative vigenti sulle firme elettroniche e si sincronizza perfettamente con i principali software aziendali del settore. Con Adobe Acrobat Pro puoi creare PDF compilabili e raccogliere firme elettroniche, risparmiando tempo e riducendo i costi grazie a un flusso di lavoro dei documenti completamente digitale

Scopri le differenze tra Acrobat Sign e DocuSign.

Domande frequenti

Che cos'è una firma originale?

Una firma “apposta in originale” o una “firma originale” è una firma che non è stata riprodotta meccanicamente o elettronicamente. Si tratta di una firma apposta a mano, anziché in formato digitale.

Che cos'è una liberatoria per la firma?

Un modulo di autorizzazione alla consegna senza firma, in formato digitale o cartaceo, consente al destinatario di scegliere di ricevere una spedizione senza apporre una firma. Il modulo autorizza il postino o il corriere a lasciare la lettera o il pacco all'indirizzo di consegna senza che nessuno debba firmare fisicamente al momento della consegna.

Una firma autografa deve essere necessariamente in corsivo?

Tradizionalmente, la maggior parte delle firme autografe, ovvero scritte a mano, viene apposta in corsivo, ma non è necessario che una firma abbia questo stile. La firma può avere l'aspetto che si preferisce, purché sia leggibile e personale.

Come posso caricare la mia firma?

Puoi caricare la tua firma su un documento online in 5 semplici passaggi:

  1. Apponi la tua firma su un foglio di carta bianco.
  2. Esegui una scansione oppure scatta una foto nitida.
  3. Carica l'immagine nel tuo strumento per firmare i PDF.
  4. Regola le dimensioni e la posizione.
  5. Salvala per utilizzarla in futuro.

È possibile acquisire tramite scansione una firma autografa?

Sì. Dopo aver firmato un documento a mano, è possibile acquisirlo tramite scansione per crearne una versione digitale. È possibile acquisire tramite scansione un documento o una firma autografa dal dispositivo mobile utilizzando Adobe Scan per semplificare il processo. La scansione di una firma autografa è un ottimo modo per creare una firma digitale da utilizzare per firmare documenti elettronici.

Una firma autografa può essere elettronica?

Una firma autografa è definita come una firma fisica, ad esempio scritta a mano, quindi può essere apposta a mano e successivamente acquisita tramite scansione per diventare elettronica. Ad esempio, è possibile importare file digitali da utilizzare come firma quando si firmano PDF elettronicamente con Acrobat Pro.

Quali sono i vantaggi delle firme digitali rispetto alle firme autografe?

Le firme digitali possono velocizzare i flussi di lavoro, far risparmiare tempo e ridurre i costi. Si integrano nei processi digitali e offrono maggiore sicurezza grazie all'utilizzo di un certificato digitale e di un'infrastruttura a chiave pubblica (PKI), che le lega crittograficamente al documento. Possono inoltre essere replicate rapidamente per essere utilizzate in più documenti.

Le firme autografe sono valide per i contratti internazionali?

Sì, le firme autografe sono valide per i contratti internazionali. Le normative sulle firme elettroniche possono variare da un Paese all'altro, ma le firme autografe sono la forma di firma più comune e generalmente accettata a livello internazionale.

Quali sono le difficoltà legate al passaggio dalle firme autografe alle firme digitali?

Il passaggio dalle firme autografe alle firme digitali può comportare la modifica dei flussi di lavoro e dei processi esistenti. Le firme autografe possono richiedere la stampa, la firma fisica, la scansione e l'invio dei documenti avanti e indietro. Questo può richiedere più tempo, impegno e denaro rispetto ai metodi digitali.

Come gestiscono le aziende le firme autografe negli ambienti di lavoro da remoto?

Le aziende possono gestire le firme autografe inviando i documenti in formato digitale affinché il firmatario li stampi, li firmi a mano, li acquisisca tramite scansione e restituisca il documento acquisito elettronicamente. I destinatari possono inoltre caricare un'immagine acquisita tramite scansione della propria firma autografa nel documento digitale per firmarlo.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/fragments/seo-articles/acrobat-color-blade