OVEREENKOMST VOOR HET VALUE INCENTIVE PLAN VOOR OMVANGRIJKE OVERHEIDSINSTANTIES (LGA)
DEZE OVEREENKOMST VOOR HET VALUE INCENTIVE PLAN VOOR OMVANGRIJKE OVERHEIDSINSTANTIES (LARGE GOVERNMENT AGENCIES, "LGA" OF HET "PROGRAMMA")
(DE "OVEREENKOMST") BESCHRIJFT DE VOORWAARDEN VAN JE DEELNAME ALS LID VAN HET PROGRAMMA. DE OVEREENKOMST GAAT IN OP DE DATUM WAAROP HET LID ZIJN EERSTE LGA-PRODUCTORDER PLAATST. DEZE OVEREENKOMST WORDT AANGEGAAN DOOR ADOBE EN DE ORGANISATIE DIE TIJDENS DE ONLINE INSCHRIJVING ALS LID IS OPGEGEVEN. ONDER "ADOBE" WORDT VERSTAAN ADOBE INC., EEN IN DELAWARE OPGERICHT BEDRIJF, GEVESTIGD AAN 345 PARK AVENUE, SAN JOSE, CA 95110-2704, VERENIGDE STATEN. HET LID MOET BIJ ADOBE EEN LICENTIE AANSCHAFFEN VOOR ALLE SOFTWARE, SERVICES EN AANGEBODEN ITEMS DIE VIA HET PROGRAMMA BESCHIKBAAR ZIJN (GEZAMENLIJK TE NOEMEN: HET "PRODUCT") EN DIE BINNEN DE VERENIGDE STATEN (DAARONDER BEGREPEN DE GEBIEDSDELEN EN MILITAIRE BASES VAN DE VERENIGDE STATEN, WAAR DAN OOK TER WERELD) OF CANADA ZULLEN WORDEN GEÏNSTALLEERD EN GEBRUIKT. DEZE OVEREENKOMST GAAT IN WANNEER DE PARTNER VAN HET LID KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST EEN ORDER BIJ ADOBE PLAATST.
1. Programmabeschrijving.
1.1 Algemene bepalingen en duur van programma. Het LGA-programma is een flexibel licentieprogramma dat is bedoeld om Overheidsentiteiten de mogelijkheid te geven om via het Programma aangeschafte Productlicenties te beheren en te implementeren. Het VIP-programma is een lidmaatschapsprogramma dat is gebaseerd op een jaarlijkse productverlengingsperiode, zoals nader gedefinieerd in Artikel 3.4 van deze Overeenkomst. Het LGA-programma is een speciale variant (een subprogramma) van Adobe's VIP-programma en is uitsluitend bedoeld voor omvangrijke Overheidsentiteiten die in eerste instantie minimaal 100 Producten licentiëren. Verwijzingen naar Adobe's VIP-programma omvatten en zijn van toepassing op het LGA-programma, behalve bij strijdigheid met het LGA-programma, in welk geval de LGA-voorwaarden gelden. Het Lid is verplicht om akkoord te gaan met de online VIP-voorwaarden. Zodra het Lid zich akkoord verklaart met deze LGA-voorwaarden, komen deze LGA-voorwaarden in de plaats van de online VIP-voorwaarden. Nadat de organisatie deze voorwaarden via de online gebruikersinterface van het VIP heeft geaccepteerd en zich voor een lidmaatschap heeft ingeschreven, wordt de organisatie lid van het Programma ("Lid") totdat a) Adobe het Programma beëindigt of b) deze Overeenkomst afloopt. Als het Lid al een bestaand LGA-lid is, komen deze voorwaarden in de plaats van de eerdere LGA-overeenkomst van het Lid. Deze LGA-overeenkomst is van toepassing op alle LGA-producten van het Lid. Op de deelname van het Lid zijn de voorwaarden van de handleiding van het VIP-programma van toepassing, zoals laatstelijk gewijzigd en te vinden op www.adobe.com/go/vip_program_guide_en ("Programmahandleiding"). De Programmahandleiding is bij verwijzing opgenomen in de Overeenkomst. Adobe kan de voorwaarden van het programma geheel naar eigen inzicht wijzigen.
1.2 Overheidsentiteit. Een LGA-lid moet een Overheidsentiteit zijn. Onder een Overheidsentiteit wordt verstaan: a) een instantie, dienst, commissie, raad, kantoor, bestuur, entiteit of autoriteit (uitvoerend, wetgevend of rechtsprekend) op federaal, centraal of nationaal niveau; b) een instantie, dienst, commissie, raad, kantoor, bestuur, entiteit of autoriteit van een gemeente, speciaal district, plaats, gewest, staat, provincie of overheid, of een andere instantie binnen de uitvoerende, wetgevende of rechtsprekende tak van een staats-, provinciale of lokale overheid die is opgezet op grond van de grondwet of een statuut van de desbetreffende staat of provincie, daaronder begrepen bestuurskantoren op districts-, regionaal, staats- of provinciaal niveau; of c) een openbare instantie of organisatie die is opgericht en/of wordt gefinancierd door de federale, staats-, provinciale of lokale overheid en bevoegd is om leiding te geven of ondersteuning te bieden aan burgers, bedrijven of andere overheidsinstanties; of d) Canadese staatsondernemingen. Ter voorkoming van twijfel wordt vermeld dat de volgende entiteiten geen Overheidsentiteiten zijn: particuliere ondernemingen met winstoogmerk, non-profitorganisaties, handels- en vakorganisaties, instellingen voor hoger onderwijs en vakbonden, ook indien zij namens of samen met overheidsinstanties werkzaamheden verrichten, tenzij een dergelijke entiteit over een specifieke volmacht van een Amerikaanse Overheidsentiteit overeenkomstig FAR deel 51 of een daaraan gelijkwaardige Canadese volmacht beschikt. Het Lid verklaart tegenover Adobe dat het een Overheidsentiteit is. Adobe heeft het recht om het lidmaatschap van LGA-leden te beëindigen indien het Lid geen Overheidsentiteit is.
1.3 Gebruiksvoorwaarden. Op de toegang tot en het gebruik van de Producten zijn de Gebruiksvoorwaarden van Adobe van toepassing, die beschikbaar zijn op https://www.adobe.com/legal/terms.html (de "Gebruiksvoorwaarden"). De Gebruiksvoorwaarden maken een integraal onderdeel hiervan uit. Als de bepalingen van deze Overeenkomst in strijd zijn met de bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden, gelden de bepalingen van deze Overeenkomst.
1.4 Via het LGA-programma beschikbare Producten. Via het LGA-programma zijn Producten die Adobe aan ondernemingen aanbiedt, ook beschikbaar voor Overheidsentiteiten. In de Admin Console kunnen ook Adobe-producten beschikbaar zijn die niet voor ondernemingen zijn bedoeld, maar LGA-leden kunnen dergelijke Producten niet bestellen of gebruiken. Voor een volledig overzicht van de Producten die via het LGA-programma beschikbaar zijn, kan het Lid contact opnemen met zijn Accountmanager. Alle via het Programma aangeschafte producten zijn enkel bestemd voor gebruik binnen de organisatie van het Lid. Het is verboden om de producten door te verkopen, in sublicentie te verstrekken of anderszins te distribueren, behalve zoals is uiteengezet in Artikel 4.1 en/of de Programmahandleiding, indien van toepassing. Bepaalde aanbiedingen kunnen mogelijk in licentie worden verkregen door Verbruiksartikelen aan te schaffen, zoals is beschreven in de Programmahandleiding.
2. Deelname.
2.1 Adobe ID en VIP-ID. Voor de inschrijving voor het Programma heeft de eerste beheerder van een Lid een Adobe ID nodig. Bij strijdigheid tussen de voorwaarden van deze Overeenkomst en de voorwaarden waarmee bij de aanmelding voor een Adobe ID akkoord moet worden gegaan, heeft deze LGA-overeenkomst voorrang. Na voltooiing van het inschrijvingsproces voor het VIP krijgt het Lid een VIP-ID toegewezen die op alle LGA-orders moet worden vermeld. Het Lid is verantwoordelijk voor alle handelingen of nalatigheden van iedereen die via hem toegang tot de Producten krijgt of de Producten gebruikt. Het Lid moet ID's van type 2 of 3 implementeren. Zie voor meer informatie https://www.adobe.com/go/setup_identity.
2.2 Admin Console. De beheerinterface voor het Programma is de 'Admin Console'. Degene die de online VIP-voorwaarden in eerste instantie namens het Lid accepteert, wordt aangewezen als de Contracteigenaar en is door het Lid geautoriseerd om akkoord te gaan met die voorwaarden. De Contracteigenaar kan een of meer systeembeheerders toevoegen (elk een 'Beheerder'). De Contracteigenaar en een Beheerder krijgen toegang tot de Admin Console, waar hij of zij toegang heeft tot het Product, het lidmaatschap kan beheren en accountgegevens kan bekijken. Via de Admin Console kan de Beheerder extra gebruikers binnen de organisatie uitnodigen om toegang te krijgen tot de Admin Console. Het Lid geeft iedere Beheerder of Contracteigenaar toestemming om namens het Lid op te treden.
2.3 Geheimhouding. Het Lid moet de VIP-ID vertrouwelijk behandelen, met inachtneming van de wet- en regelgeving inzake de vrijheid van informatie of andere wetgeving die bescherming van vertrouwelijke informatie van de opdrachtnemer verlangt, en mag dergelijke informatie derhalve niet delen of aan anderen bekendmaken.
3. Bestellen, prijzen en afhandeling.
3.1 Orders; prijzen; LGA-niveau. Het Lid plaatst binnen veertien (14) dagen na de Aankoopautorisatiedatum Productorders bij zijn Accountmanager, waarbij het te betalen bedrag vanaf de Aankoopautorisatiedatum wordt berekend. 'Aankoopautorisatiedatum' betekent de datum waarop de Aankoopautorisatie is gemaakt of, indien er geen Aankoopautorisatie is gemaakt, de besteldatum. Kwesties als prijzen, bezorging en betalingsvoorwaarden dienen te worden overeengekomen tussen het Lid en de Accountmanager van het Lid. Onder 'Accountmanager' wordt verstaan: i) een reseller, als een transactie via een reseller verloopt, of ii) een Adobe-vertegenwoordiger, als een transactie rechtstreeks bij Adobe wordt plaatsvindt. Adobe kan geen specifieke kortingen garanderen, tenzij Adobe de Accountmanager van het Lid is. Het eerste LGA-niveau van het Lid wordt gebaseerd op het aantal eerste licenties dat het Lid koopt. De order van het Lid kan geen doorgang vinden als het Lid niet binnen 15 dagen na zijn eerste order of Vervaldatum het voor zijn LGA-niveau benodigde minimale aantal licenties koopt. De LGA-niveaus voor de daaropvolgende jaren worden vastgesteld zoals beschreven bij de Select-niveaus in de handleiding van het VIP-programma. LGA-leden mogen niet deelnemen aan een contractwijziging voor een driejarig VIP-contract. Een contractwijziging voor een driejarig VIP-contract geldt alleen voor het standaard-VIP-programma van Adobe; acceptatie van een driejarig standaard-VIP-contract is ongeldig voor LGA-klanten.
3.2 Toegang en orderuitvoering. Bij het aangaan van het lidmaatschap krijgt de Beheerder van het Lid toegang tot de beschikbare Producten via de Admin Console. Het Lid moet veertien (14) dagen na de Aankoopautorisatiedatum de desbetreffende order plaatsen. Er kan een Aankoopautorisatie worden gemaakt wanneer het Lid via de Admin Console Producten toevoegt.
3.3 Implementatie van te veel Producten. Als het aantal bestelde Producten kleiner is dan het feitelijke aantal Producten dat na de in artikel 3, lid 2 genoemde termijn van veertien dagen is geïmplementeerd, mag het Lid pas weer aanvullende Producten implementeren nadat hij alle uitstaande implementaties heeft betaald. Het Lid kan het aantal geïmplementeerde Producten in de Admin Console beheren.
3.4 Vervaldatum van Overeenkomst, Lidmaatschapsperiode en Verlengingen.
3.4.1 Vervaldatum. Tenzij anders door Adobe wordt meegedeeld, is de Vervaldatum van het Lid twaalf maanden na de datum waarop Adobe de eerste bestelling van het Lid accepteert, of (indien eerder) de eerste Verkoopautorisatiedatum van het Lid ("Vervaldatum").
3.4.2 Lidmaatschapstermijn. Onder 'Lidmaatschapsperiode' wordt verstaan de periode dat een Lid Producten en daarmee samenhangende services mag gebruiken en bestrijkt de oorspronkelijke Lidmaatschapsperiode en elke verlenging van de Lidmaatschapsperiode. De eerste Lidmaatschapsperiode is de periode die begint op de eerste Aankoopautorisatiedatum van het Lid en loopt tot en met de dag
vóór de Vervaldatum. Als het Lid het lidmaatschap verlengt, begint de verlengde Lidmaatschapsperiode op de vervaldatum. Deze duurt tot de dag voorafgaand aan de volgende Vervaldatum. Producten waarvoor een lidmaatschap geldt, en alle daarmee samenhangende services, vervallen gezamenlijk op de laatste dag van de Lidmaatschapsperiode. Verbruiksartikelen moeten binnen één Lidmaatschapsperiode worden gebruikt. Aanvullende informatie is beschikbaar in de Programmahandleiding.
3.4.3 Verlenging van lidmaatschap. Adobe zal al het redelijke doen om het Lid vóór het einde van de lidmaatschapsperiode op de hoogte te stellen van het nadere einde van de lidmaatschapsperiode. Het Lid moet de lidmaatschappen vóór de Vervaldatum verlengen om zeker te zijn van ononderbroken gebruik van het Product. Opdrachten tot verlenging dienen te worden gegeven voorafgaand aan de Vervaldatum, maar deze verandert niet bij een vroegtijdige verlenging.
3.5 Upgradedekking. De aankoop van onder het lidmaatschap vallende Producten omvat het recht op upgrades, wat inhoudt dat het Lid recht heeft op de meest recente, algemeen beschikbare versie van een onder het lidmaatschap vallend product dat op grond van het Programma is aangeschaft, mits het Productlidmaatschap is betaald en actief is op het moment dat Adobe de nieuwe versie van het Product commercieel beschikbaar stelt.
3.6 Retourzendingen. Onverminderd eventuele rechten die een Lid mocht hebben op grond van de van toepassing zijnde inkoopwetten of -voorschriften die op overheidscontracten met het Lid van toepassing zijn, kan het Lid geen producten retourneren nadat die zijn geïnstalleerd of gebruikt. Als het Lid voorafgaand aan de installatie verzoekt om het Product te retourneren, moet het Lid de volledige bestelling retourneren. Het Lid dient de retourzending van de onder de Overeenkomst aangeschafte producten aan te vragen bij zijn of haar Accountmanager. Afhankelijk van toepasselijke garantierechten dient het Lid verzoeken om retourzending binnen veertien (14) dagen na de oorspronkelijke besteldatum van het Project in te dienen bij zijn of haar Accountmanager. Verzoeken om retourzending zijn slechts geldig indien die door Adobe zijn goedgekeurd, zoals nader wordt beschreven in de Programmahandleiding. Als het Lid niet binnen 15 dagen na zijn eerste order dan wel Vervaldatum het voor zijn LGA-niveau benodigde minimale aantal licenties koopt, kan Adobe bovendien licenties retourneren.
4. Diversen.
4.1 Overdacht van Licentie. Gebruiksvoorwaarden van Producten bepalen niet de restricties voor het overdragen van Producten die onder of in samenhang met deze Overeenkomst in licentie zijn verstrekt. In beperkte gevallen kan Adobe naar eigen goeddunken de overdracht van Productlicenties onder deze Overeenkomst toestaan. Dergelijke verzoeken dienen te worden gericht aan de klantenservice van Adobe met een beschrijving van de reden van de voorgestelde overdracht, en de contactgegevens van de begunstigde. Aanvullende informatie is beschikbaar in de Programmahandleiding. Voor de duidelijkheid: aangeboden onderdelen worden niet verkocht, maar in licentie verstrekt.
4.2 Naleving van licentievoorwaarden. Het Lid dient toereikende systemen en/of procedures aan te houden om te zorgen voor een nauwkeurige registratie van het aantal geïnstalleerde en/of geïmplementeerde exemplaren van het Product, en de registratie van de geïnstalleerde en/of geïmplementeerde Producten gedurende twee (2) jaar na beëindiging van de Overeenkomst te bewaren. Adobe en/of haar vertegenwoordigers kunnen maximaal één keer per jaar een controle uitvoeren, die schriftelijk 30 dagen van tevoren wordt aangekondigd, met inachtneming van de door het Lid aangegeven toegangsvereisten tot de locatie. Bij een dergelijke controle dient het Lid een onbewerkt, accuraat overzicht van alle geïnstalleerde/gedistribueerde en door het Lid gebruikte producten alsmede alle geldige aankoopdocumentatie voor alle producten te overleggen binnen dertig (30) dagen na het verzoek. Indien bij de controle blijkt dat er onvoldoende Productlicenties zijn, dient het Lid binnen dertig (30) dagen na een daartoe strekkende kennisgeving de noodzakelijke licenties aan te schaffen, dan wel terstond het gebruik van die licenties te staken en Adobe te vergoeden voor het redelijke gebruik van die licenties overeenkomstig de van toepassing zijnde wet- en regelgeving inzake overheidscontracten. Deze sectie 4.2 blijft gedurende twee (2) jaar van kracht nadat de Overeenkomst is beëindigd.
4.3 Gebruik van informatie. Adobe kan informatie over het Lid, waaronder de naam en contactgegevens, gebruiken om verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst na te komen. Ga voor meer informatie naar het Adobe-privacycentrum (adobe.com/privacy).
4.4 Status. De partijen komen overeen dat het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken nadrukkelijk niet van toepassing is op deze Overeenkomst. Als het Lid een entiteit van de federale overheid van de Verenigde Staten is, stemt het Lid ermee in dat Adobe in staat is en het recht heeft om elke uit deze Overeenkomst voortvloeiende contractbreuk aan te vechten conform de Contracts Disputes Act van 1978 ('Geschillenwetgeving').
4.5 Algemeen. Partijen zijn onafhankelijke contracterende partijen en met deze Overeenkomst komt geen vertegenwoordigers- of partnerrelatie tot stand. Met inachtneming van de geldende wet- en regelgeving mag het Lid deze Overeenkomst niet (van rechtswege of anderszins) zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Adobe overdragen aan een derde;
elke niet-goedgekeurde overdracht is nietig. Adobe mag deze Overeenkomst met inachtneming van de geldende wet- en regelgeving overdragen of noveren. Deze Overeenkomst is bindend en komt ten goede aan alle toegestane opvolgers en gevolmachtigden. Wijzigingen zijn alleen geldig of bindend in schriftelijke vorm. Deze Overeenkomst (inclusief de Programmahandleiding, de van toepassing zijnde Gebruiksvoorwaarden en eventuele online inschrijvingsgegevens) vertegenwoordigt al hetgeen tussen partijen is overeengekomen ten aanzien van het onderwerp van deze Overeenkomst. Als een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingbaar blijkt, blijft de rest van de Overeenkomst onverminderd van kracht. Deze Overeenkomst wordt alleen in het Engels opgesteld en uitgevoerd. De Engelse versie is in alle opzichten bepalend; versies van deze overeenkomst in een andere taal zijn niet bindend en niet geldig. Onverminderd het voorgaande is de Engelse versie en interpretatie geldig in het geval er sprake is van een conflict of inconsistentie tussen de Engelse versie van deze Overeenkomst en een andere, vertaalde versie van deze Overeenkomst. Alle communicatie of kennisgevingen ingevolge deze Overeenkomst en alle geschillen rond deze Overeenkomst worden uitgevoerd of opgelost in het Engels.
4.6 Services. Het product kan integreren met diverse services die door Adobe dan wel derden worden verzorgd en die gebruikersinhoud kunnen bevatten die mogelijk a) ongeschikt is voor minderjarigen, b) in bepaalde landen illegaal is, of c) ongeschikt is om op het werk te bekijken. Een volledige lijst met geïntegreerde services is beschikbaar op de volgende pagina: www.adobe.com/go/integratedservices_nl. Als het Lid de weergave van of toegang tot services met door gebruikers gemaakte inhoud wil voorkomen, kan het Lid (i) de toegang tot services uitschakelen in Creative Cloud Packager, waar deze functionaliteit beschikbaar wordt gesteld, of (ii) de toegang tot de services blokkeren via de firewall van het netwerk. Services zijn in geen geval beschikbaar voor gebruikers jonger dan dertien (13) jaar. Adobe wijst de aansprakelijkheid af voor alle door gebruikers gemaakte inhoud die via de services beschikbaar is. Het Lid dient zelf na te gaan of het gebruik van de services voldoet aan toepasselijke wetgeving in de jurisdictie van het Lid. Het Lid heeft geen recht op terugbetaling en Adobe is niet aansprakelijk (i) als de toegang tot de services wordt vertraagd of geblokkeerd door handelingen van de overheid of een dienstverlener, of (ii) als Adobe het redelijkerwijze noodzakelijk acht de toegang tot sommige of alle services te blokkeren.
5. Aanvullende voorwaarden voor LGA
5.1 Voor leden binnen de Amerikaanse federale overheid geldt dat de voorschriften FAR 52.232-18 (Beschikbaarheid van gelden) en FAR 52.232-19 (Beschikbaarheid van gelden voor het volgende boekjaar) op orders van toepassing zijn en dat leden binnen de Amerikaanse federale overheid derhalve geen producten mogen implementeren tenzij er gelden beschikbaar zijn om die orders te betalen. Voor zover een overheidsentiteit op lokaal of staatsniveau onder soortgelijke vereisten valt, mogen dergelijke instanties een Product alleen distribueren indien middelen beschikbaar zijn om dergelijke bestellingen te betalen.
5.2 Opzegging. Deze Overeenkomst kan door een Lid bij de federale overheid van de Verenigde Staten worden opgezegd volgens de van toepassing zijnde procedures op grond van FAR deel 49 en de van toepassing zijnde procedures op grond van FAR 52.212-4 en FAR 52.249-1 (Eenzijdige opzegging door de Overheid). Een Lid bij de Canadese federale overheid heeft het recht om deze Overeenkomst eenzijdig op te zeggen slechts voor zover dat bij de wet verplicht is. Indien het Lid een wezenlijke schending begaat door: a) de broncode van de software te onderwerpen aan reverse engineering, te decompileren, te disassembleren of anderszins proberen te achterhalen, b) de software op te splitsen in de samenstellende delen, of c) de software in een computerservicebedrijf, bij een uitbestedingsvoorziening of -service van een derde, in een servicebureauconstructie of op deeltijdbasis te laten gebruiken, is de desbetreffende wet- en regelgeving met betrekking tot overheidsschendingen van toepassing en kan Adobe deze Overeenkomst na schriftelijke kennisgeving met onmiddellijke ingang opzeggen. Indien deze Overeenkomst verloopt, dient de organisatie onmiddellijk het gebruik van de Producten te staken, de Producten te verwijderen van alle computersystemen en IT-apparatuur waarop deze aanwezig zijn, en alle media met de Producten alsmede alle hiermee samenhangende materialen aan de Accountmanager van het Lid te retourneren. Adobe kan deze Overeenkomst schriftelijk opzeggen met ingang van de volgende Vervaldatum van het Lid.
5.3 Leden bij de federale overheid. Kennisgeving aan eindgebruikers bij de Amerikaanse federale overheid (Commerciële Producten en Services): De Producten en Services die uit hoofde van deze Overeenkomst worden verstrekt, gelden als "Commercial Item(s)", in de zin van 48 C.F.R. § 2.101, bestaande uit "Commercial Computer Software" en "Commercial Computer Software Documentation" en daarmee verband houdende services, in de zin van 48 C.F.R. § 12.212 dan wel 48 C.F.R. § 227.7202. Overeenkomstig 48 C.F.R. § 12.212 dan wel 48 C.F.R. § 227.7202-1 tot en met § 227.7202-4 worden de commerciële computersoftware en de documentatie bij de commerciële computersoftware a) uitsluitend als Commerciële Producten en Services aan eindgebruikers bij de Amerikaanse federale overheid in licentie verstrekt, en b) uitsluitend met die rechten verstrekt die
op grond van de voorwaarden van deze Overeenkomst en de Gebruiksvoorwaarden aan alle andere eindgebruikers worden verleend. Niet-gepubliceerde rechten zijn voorbehouden volgens de wetgeving van de Verenigde Staten - Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, VS.
5.4 Wijzigingen op de LGA-gebruiksvoorwaarden. De volgende bepalingen in de gebruiksvoorwaarden worden als volgt gewijzigd:
5.4.1 Gebruiksvoorwaarden, artikel 1, lid 1 – Voor Leden die Amerikaanse of Canadese federale Overheidsentiteiten zijn, is op deze Overeenkomst het recht van de Verenigde Staten respectievelijk Canada van toepassing. Voor Leden die Amerikaanse of Canadese Overheidsentiteiten op staats-, provinciaal of lokaal niveau zijn, is op deze Overeenkomst het recht van toepassing van de staat of provincie waarin de Overheidsentiteit is gevestigd, met uitsluiting van de regels van het conflictenrecht.
5.4.2 Gebruiksvoorwaarden, artikel 1, lid 3 – Voor Leden die staats- of lokale Overheidsentiteiten van New York zijn en Producten of Services aanschaffen op grond van het Raamcontract voor Informatietechnologie van het New York Office of General Services, dat te vinden is op https://online.ogs.ny.gov/purchase/snt/awardnotes/7360022802can.html, wordt de tekst in artikel 1, lid 3 van de Gebruiksvoorwaarden van deze Overeenkomst geschrapt en vervangen door de volgende tekst: "Op alle orders voor Producten en -Services van Adobe die via het VIP-programma voor Omvangrijke Overheidsinstanties (LGA) worden geplaatst op grond van het State of New York Office of General Services Information Technology Umbrella Contract Manufacturer based Agreement, Group 73600 – Award 22802, Adobe-overeenkomstnummer 00912334 ("IT-raamcontract"), zijn de voorwaarden van het IT-raamcontract van toepassing; de voorwaarden van het IT-raamcontract zijn bepalend in geval van strijdigheid met de Gebruiksvoorwaarden van Adobe (te vinden op https://www.adobe.com/legal/terms.html), behoudens zoals bepaald in de bij deze Overeenkomst behorende bijlage met afwijkingen op het IT-raamcontract (te vinden op https://www.adobe.com/cc-shared/assets/pdf/howtobuy/exhibit-adobevariancesfornewyork-ogscontract-20240425.pdf)."
5.4.3 Artikel 8, lid 2 van de Gebruiksvoorwaarden (Vrijwaring) begint met de tekst: "Voor zover het toepasselijke recht zulks toestaat,".
5.4.4 Gebruiksvoorwaarden, artikel 14, lid 1 (Procedure) – De tweede volzin met betrekking tot arbitrage wordt geschrapt.
5.4.5 Gebruiksvoorwaarden, artikel 14, lid 2 (Regels) wordt geschrapt.
5.5 Adobe gaat geen rechtstreekse aankooprelatie met het Lid ter zake van de Producten aan. Reseller is als enige verantwoordelijk voor de vaststelling van de betalingsvoorwaarden ten aanzien van de Klant (daaronder begrepen, maar niet beperkt tot wanneer betalingen door Klant aan de Reseller verschuldigd zijn).
5.6 Adobe verleent ondersteuningsdiensten voor de Producten zoals beschreven in http://www.adobe.com/go/supportpolicies_terms.
5.7 Door bij de Reseller via het LGA-programma een order voor Producten te plaatsen, wordt de Klant geacht akkoord te zijn gegaan met de voorwaarden van deze LGA-overeenkomst.