https://main--cc--adobecom.aem.page/cc-shared/fragments/merch/products/firefly/sticky-banner/get-firefly-free

Traduce videos con IA para traspasar las fronteras y sonar como alguien local

Lleva tu mensaje a lugares que nunca habías explorado traduciendo tus videos a varios idiomas con el módulo Traducir video, ya disponible en Firefly, la solución de IA creativa más avanzada. Traduce videos con gran calidad rápidamente y sin necesidad de un equipo de producción ni de profesionales de la localización.

Firefly puede con todo, desde imitación de voz hasta sincronización labial, para que tus videos suenen naturales y fluidos en cualquier idioma. La traducción de videos con tecnología de IA puede ayudarte a llegar a públicos de todo el mundo, ya sea para ampliar el alcance de tus campañas de marketing o para expandir tu presencia en redes sociales.

Fotograma del video de una mujer en una oficina utilizando herramientas de traducción de video con IA y la superposición de interfaz de edición de línea de tiempo

Traduce videos a varios idiomas

Graba tu mensaje y tradúcelo a cualquiera de los más de 20 idiomas disponibles, entre los que se incluyen inglés, español, alemán, japonés y coreano. Traduce videos sin complicaciones, rompe las barreras del lenguaje y consigue que públicos de todo el mundo puedan acceder a tu contenido.

Instantánea de un hombre sobre un fondo rojo y el panel de selección de idiomas con opciones de francés, italiano y japonés para la traducción de video con IA

Llega a un público más amplio

Puedes convertir rápidamente tu contenido a cualquiera de los idiomas disponibles y compartirlo con públicos de todo el mundo, tanto si estás creando reels para redes sociales como traduciendo un video de capacitación. Desde tutoriales y anuncios hasta narraciones creativas, nunca ha resultado tan fácil traducir videos y crear vínculos que trascienden las fronteras.

Crea una traducción de video más auténtica

Suena como una persona nativa en varios idiomas con tu misma voz y manteniendo el tono, la cadencia y la acústica del video original. Con un traductor de videos con IA, tu mensaje suena auténtico y cercano, lo que te permite inspirar confianza en el público local y aumentar su interés en tu contenido.

Fotograma del video de un hombre en un bosque con la superposición de controles de sincronización de voz y una línea de tiempo en la aplicación de traducción de video con IA
Imagen de un video de capacitación de dos compañeros de trabajo utilizando el traductor de video con IA y la superposición de opciones disponibles de idiomas para la traducción en el lateral

Cómo traducir un video con Firefly

Con las herramientas para traducir videos con IA de Firefly, traducir archivos de video a otros idiomas resulta más rápido y sencillo que nunca. Tanto si trabajas en marketing, como en educación o en creación de contenido, puedes traducir videos de forma rápida y precisa para sonar con fluidez en varios idiomas.

  • Carga un archivo de video para traducir
    Abre el módulo Traducir video de Firefly. Arrastra y suelta un archivo de video grabado en uno de los idiomas disponibles. Tu archivo debe contener al menos cinco segundos consecutivos de habla y no durar más de cinco minutos.
  • Elige un idioma
    Una vez que hayas cargado tu archivo, Firefly detectará automáticamente el idioma de origen para la traducción del video. A partir de ahí, puedes seleccionar hasta cinco idiomas de destino de la lista de opciones, como inglés, español, coreano, japonés y alemán, entre otros. Si dispones de una licencia empresarial, también tienes la opción de activar la sincronización de labios, que ayuda a hacer coincidir la conversación traducida con los movimientos de la boca del hablante original para una experiencia más natural.
  • Traduce videos con IA
    Haz clic en Generar para comenzar la traducción de videos con IA. Firefly puede traducir rápidamente videos a varios idiomas. Puedes verificar el estado de tu video en la barra de progreso.
  • Descarga y comparte
    Cuando esté listo, tu archivo recién traducido aparecerá en la cola; desde allí, podrás descargarlo y compartirlo.

Galería de inspiración

Explora impresionantes videos desarrollados con IA generativa con indicaciones versionables en Adobe Firefly.

Preguntas frecuentes sobre el traductor de videos

¿Qué es el doblaje con IA?
Con el doblaje con IA, puedes traducir cualquier tipo de diálogo. Tanto si tienes que localizar un clip, traducir algo para alguna amistad o hacer tus películas más accesibles para un público más amplio, la IA hace que compartir tus videos sea más fácil que nunca.
¿En qué se diferencian las voces superpuestas y el doblaje?
La modalidad de voces superpuestas consiste en añadir a una escena una narración que suele aportar comentarios adicionales. Puedes aportar información sobre las emociones de un personaje, explicar cómo funciona algo para un video de capacitación o instruir al público de un documental. Por otro lado, el doblaje es la traducción del diálogo original de una película o clip de video a otro idioma.
¿Cuáles son las ventajas del doblaje de videos con IA?
Con el doblaje de videos con IA, puedes crear una traducción para tus archivos de video que suene más natural para llegar a un público más amplio por todo el mundo en menos tiempo.
¿Se puede volver a traducir un video a su idioma original?
Sí, puedes volver a traducir un video a su idioma original. Sin embargo, ten en cuenta que esta última traducción no siempre coincide con el discurso original con total exactitud, debido a la posible pérdida de matices durante la primera traducción. Para obtener resultados más precisos, es recomendable conservar una copia de la versión original como referencia.
¿Cuánto cuesta traducir un video con IA?
La función Traducir video con IA de Adobe Firefly está disponible con las suscripciones a Adobe Creative Cloud y los planes de Firefly. El costo varía en función de tu plan. Algunas funciones de Firefly pueden requerir créditos generativos.
¿Qué funciones para traducir videos incluye Adobe Firefly?

Adobe Firefly ofrece varias funciones para traducir videos, como las siguientes:

  • Detección automática de idioma
  • Traducción a varios idiomas
  • Preservación de la voz
  • Sincronización labial
  • Content Credentials