Aviso de privacidad infantil de Project Aqua
Última actualización: 14 de octubre de 2025
Este Aviso de privacidad se aplica a la aplicación móvil Project Aqua (la “Aplicación”). En él, se explica qué información recopila y trata Adobe Inc. (“Adobe”, “nuestro” o “nosotros”) sobre los niños, entendidos como toda persona menor de 13 años o de la edad equivalente especificada por la ley de la jurisdicción pertinente (“Niño” o “Usuario infantil”). Este Aviso de privacidad no se aplica a padres y tutores (“Tutor”, “usted” o “su”), ni a personas de 13 años o más que puedan descargar la Aplicación y crear una cuenta. Para obtener información sobre las prácticas de privacidad de Adobe relacionadas con dichos usuarios, consulte la Política de privacidad de Adobe.
Información que recopilamos de los Usuarios infantiles con perfiles en cuentas de Tutores
Cómo utilizamos la información que recopilamos
Cómo divulgamos la información a terceros
Retención de información sobre los Usuarios infantiles
¿Con quién puedo ponerme en contacto si tengo preguntas o dudas?
1. Información que recopilamos de los Usuarios infantiles con perfiles en cuentas de Tutores
Información que facilitan los Tutores. Al configurar el perfil de un Usuario infantil en la cuenta de un Tutor, se le solicitará que facilite un nombre y un año de nacimiento para cada Niño. No incluya información de identificación personal alguna. Para distinguir los distintos perfiles de Usuarios infantiles de la cuenta, basta con introducir un nombre para cada uno; el año de nacimiento permite personalizar el contenido según la edad. No es necesario utilizar el nombre real del Niño: también sirven apodos o nombres inventados.
Contenido generado por el usuario. Con la Aplicación, el Usuario infantil puede generar ilustraciones y otro contenido creativo. Usted también puede aportar contenido, como fotografías, en nombre de dicho Usuario infantil. Nos referimos a todo este contenido, junto con los metadatos relacionados (tipo la fecha de creación del trabajo creativo), como “Contenido del usuario”.
Uso de la Aplicación e información sobre el dispositivo. Recopilamos información sobre cómo Usted y el Usuario infantil emplean la Aplicación, al igual que cierta información sobre el dispositivo, como:
- El modo en que Usted y el Usuario infantil interactúan con la Aplicación, lo que incluye las actividades en las que participan, las funciones que utilizan, las interacciones con el contenido de la Aplicación y la navegación dentro de la propia Aplicación.
- Información sobre el navegador y el dispositivo (como el modelo del dispositivo y el sistema operativo), información acerca del software y hardware, la configuración del navegador y del dispositivo e identificadores únicos (como la dirección IP o el ID del dispositivo).
- Información sobre la propia Aplicación, como los números de versión y compilación, la configuración del idioma y cualquier hardware asociado con la interacción con la Aplicación (por ejemplo, el uso de un lápiz óptico o un teclado).
- Registros de bloqueos y otros informes de errores.
Identificadores persistentes. Asociamos la información descrita en esta sección con identificadores persistentes asignados a su cuenta o al perfil del Usuario infantil para respaldar las operaciones internas de Adobe, lo que incluye, por ejemplo, permitir el acceso a la Aplicación desde varios dispositivos, admitir las preferencias de configuración concretas y personalizar la experiencia de usuario en función de las interacciones con la Aplicación, como se describe con más detalle después.
2. Cómo utilizamos la información que recopilamos
Para proporcionar las funciones de nuestra Aplicación y garantizar su funcionamiento, incluidas las diseñadas para mejorar la creatividad, como la creación tridimensional y la generación de contenido interactivo.
Para personalizar la experiencia de usuario en la Aplicación. Por ejemplo, podemos recomendar contenido de aprendizaje apropiado para según qué edad y brindar actividades personalizadas para la próxima visita de un usuario en función de elecciones y preferencias anteriores, como el tamaño del pincel y las paletas de colores seleccionados. También podemos utilizar información sobre las interacciones con la Aplicación para emitir créditos y recompensas que pueden obtenerse completando actividades en la Aplicación.
Para conocer mejor, mejorar y desarrollar nuestra Aplicación. Adobe analiza las tendencias de uso, los comportamientos y las preferencias para mejorar el funcionamiento de la Aplicación y desarrollar nuevas características y funcionalidades.
Para comunicarse con los Tutores sobre las actividades de los Usuarios infantiles y las actualizaciones de la Aplicación. Podemos utilizar la información sobre el uso de la Aplicación para facilitar información importante relacionada con la cuenta o para responder a sus consultas. También podemos utilizar esta información para enviar notificaciones push relacionadas con actualizaciones de la Aplicación, siempre en función de sus preferencias respecto de las notificaciones. Los Tutores también pueden recibir actualizaciones por correo electrónico basadas en el progreso de las actividades y logros de un Niño, así como información sobre nuevos productos en la Aplicación, según sus preferencias de comunicación.
Por razones legales, de cumplimiento o de seguridad. Podemos utilizar la información que recopilamos a través de la Aplicación para cumplir con las leyes, reglas o normativas aplicables y a fin de proteger la seguridad y los derechos de otros usuarios de la Aplicación y del público. El Contenido del usuario puede someterse a una revisión automatizada o manual limitada por motivos de seguridad, legales o de cumplimiento (por ejemplo, para detectar material abusivo), tal como se describe en la Política de privacidad de Adobe. Además, las creaciones artísticas subidas a la galería de la Aplicación pueden revisarse manualmente para garantizar su conformidad con las Condiciones de uso de Adobe.
3. Cómo divulgamos la información a terceros
A menos que la ley exija lo contrario, no divulgamos a terceros ninguna información personal recopilada de un Niño (si la hubiera) sin el consentimiento previo del Tutor. Solo los Tutores pueden habilitar el uso compartido del Contenido del usuario desde su cuenta; por ejemplo, para fines de impresión o a través del menú de la Aplicación específico para compartirlo mediante SMS, correo electrónico u otros servicios opcionales de terceros, que están sujetos a sus propias condiciones y políticas de privacidad. (Para obtener detalles sobre las circunstancias en las que Adobe puede compartir información personal sobre Usted con terceros, consulte la Política de privacidad de Adobe principal).
4. Derechos de los Tutores
Los Tutores tienen derecho a revisar, eliminar y corregir cualquier información personal recopilada por Adobe a través de la Aplicación. Para ejercer estos derechos, envíenos un correo electrónico a privacy@adobe.com. Los Tutores también pueden eliminar el perfil de un Niño desde la configuración de la Aplicación, así como eliminar su cuenta por completo. Obtenga más información aquí sobre cómo eliminar su cuenta de Adobe.
5. Retención de información sobre los Usuarios infantiles
La información personal asociada a un Usuario Infantil se conserva durante el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir con los fines descritos anteriormente en la sección “Cómo utilizamos la información que recopilamos”. En concreto, dicha información se conserva hasta que (1) Usted elimine el perfil del Niño de su cuenta en la Aplicación, o bien (2) Elimine toda su cuenta de Adobe.
6. ¿Con quién puedo ponerme en contacto si tengo preguntas o dudas?
Las preguntas y las solicitudes respecto a este aviso de privacidad deberán dirigirse a:
- Dirección de correo electrónico: Privacy@adobe.com
- Número de teléfono: 1 (800) 833-6687
- Dirección postal en EE. UU.: Adobe Inc., Attn: COPPA Notice Inquiry, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110
- Dirección postal en Canadá: Adobe Inc., Attn: Privacy Inquiry, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110