#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/firefly.svg|AdobeFirefly Adobe Firefly

Jelajahi sulih suara AI untuk pelokalan video.

Sulih suara video Anda ke lebih dari 15 bahasa dengan Terjemahkan Video di aplikasi web Adobe Firefly.

Sulih suara video | Jelajahi sulih suara berbasis kecerdasan buatan untuk pelokalan video.

Seorang wanita muda memberi isyarat dan berbicara ke kamera dengan antarmuka audio yang terlihat di bagian bawah gambar.
Seorang wanita muda memberi isyarat dan berbicara ke kamera dengan antarmuka audio yang terlihat di bagian bawah gambar.
Seorang wanita muda memberi isyarat dan berbicara ke kamera dengan antarmuka audio yang terlihat di bagian bawah gambar.
style
dark, static links
#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

{{nbsp}}

Coba sulih suara AI

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

{{Adobe Firefly}}

Coba sulih suara AI

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-80.svg

{{Adobe Firefly}}

Evolusi selanjutnya AI kreatif ada di sini untuk semua ide, dengan alat-alat gambar, video, audio, dan vektor.

Coba sulih suara AI

style
Sticky bottom, static links, dark

Hilangkan kendala bahasa dengan sulih suara AI yang mudah.

Terjemahkan lewat unggahan. Adobe Firefly membantu Anda melakukan penerjemahan, pencocokan suara, dan sulih suara dalam berbagai bahasa dengan pengaturan yang mudah.

background
#FFF
style
xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links
#ffffff

Perbanyak suara Anda dalam berbagai bahasa dengan sulih suara berbasis kecerdasan buatan.

Jangkau audiens dalam lebih dari 15 bahasa cukup dengan mengunggah file audio suara Anda. Adobe Firefly mengenali dan menerjemahkan ucapan sekaligus mencocokkannya dengan suara penutur awal. Dengan alat berbasis web yang cepat ini, Anda bisa melakukan pelokalan lebih mudah dari sebelumnya.

Seorang wanita menatap kamera, terlihat sedang duduk di sofa dengan latar belakang dapur. Antarmuka di sudut kanan atas menampilkan kursor yang memilih bahasa dan memilih "Spanish (Spain)"
#ffffff
Seorang pria berpenampilan profesional di sebuah kantor, mengenakan kemeja berkancing, berbicara langsung ke kamera. Antarmuka di sudut kanan atas menampilkan judul “Lip sync” dengan teks "Match the speaker's mouth to the audio translation". Fitur ini dalam kondisi aktif.

Dapatkan hasil realistis dengan Lip Sync video.

Bagikan tutorial Anda kepada penonton berbahasa Hindi. Lihat bagaimana ulasan produk Anda diterima dalam bahasa Mandarin. Cari tahu apakah blog Anda bisa viral di Jepang. Terjemahkan audio dengan cepat menggunakan sulih suara video, dan dengan Firefly untuk perusahaan, Anda bisa menggunakan fitur pencocokan gerak bibir agar Anda terlihat dan terdengar seperti penutur asli.

#ffffff

Sulih suara berbasis kecerdasan buatan yang disesuaikan dengan kebutuhan Anda.

Baik untuk video promosi, pembuatan konten, maupun video penjelasan, Anda bisa memperluas jangkauan dengan menyapa lebih banyak penonton dalam bahasa mereka.

Seorang wanita mengendarai sepeda listrik dengan tas tangan desainer berukuran besar di keranjang depan sepeda. Di sebelah kiri dalam bingkai berbentuk ponsel, wanita yang sama bersandar ke pagar di dekat sungai. Antarmuka menampilkan kata "Generate".
#ffffff
Seorang wanita berbicara dengan seorang pria di luar ruangan. Teks di sebelah kanan bertuliskan “Speaker 1" dan "We have enough to make it back to camp before darkness falls". Kotak teks lainnya menampilkan "Generate".

Dapatkan transkrip video untuk setiap proyek.

Setiap hasil sulih suara video secara otomatis menghasilkan transkrip dalam bahasa yang diinginkan sehingga pembuatan takarir dan pelokalan jadi lebih mudah.

#ffffff

Sulih suara berbasis kecerdasan buatan untuk semua proyek konten video Anda.

Kelola berbagai jenis audio dengan mudah. Terjemahkan dan buat transkrip audio sulih suara untuk video, podcast, buku audio, suara latar e-learning, atau jenis media apa pun yang menggunakan suara manusia.

Seorang wanita mengaduk bahan masakan di dapur. Antarmuka di sebelah kanan menampilkan tulisan "English - original. Ensure butter and eggs are at room temperature to ensure proper emulsion," dan "Spanish (Spain) Asegúrate de que la mantequilla y los huevos estén a temperatura ambiente para garantizar una emulsión adecuada."
style
xl-bottom-rounded-corners

Cara menggunakan sulih suara berbasis kecerdasan buatan dengan Firefly.

Langkah 1

Login ke Adobe Firefly.

Buka Adobe Firefly. Klik Hasilkan Video dan pilih Terjemahkan Video.

Langkah 2

Unggah file Anda.

Pilih Telusuri File atau tarik dan lepas untuk mengunggah file video atau audio yang ingin Anda terjemahkan. Rekaman harus dalam salah satu bahasa yang tersedia, berisi ucapan berdurasi setidaknya lima detik berturut-turut oleh satu penutur, dan berdurasi total maksimum lima menit.

Langkah 3

Pilih bahasa baru.

Klik Hasilkan untuk mulai menerjemahkan file Anda. Bar kemajuan akan menunjukkan status proses sulih suara. Jika Anda menutup halaman dan kembali lagi pada lain waktu, Anda bisa mengunduh file baru dari bagian Media Anda.

Langkah 4

Terjemahkan audio.

Simak berbagai variasi dengan kontrol pemutaran yang mudah.

Langkah 5

Unduh dan bagikan.

Setelah terjemahan selesai, file baru Anda akan muncul dalam antrean, yang kemudian bisa Anda unduh dan bagikan.
  • Cara menggunakan sulih suara berbasis kecerdasan buatan dengan Firefly.
  • Langkah-langkah menggunakan sulih suara berbasis kecerdasan buatan dengan Firefly.
  • PT5M
  • firefly
Sulih suara video | Cara menggunakan sulih suara berbasis kecerdasan buatan dengan Firefly.
style
xl-bottom-rounded-corners
background
linear-gradient(180deg, #FFF 0%, #F0F0F7 27.32%)

Mengapa menggunakan Firefly untuk sulih suara berbasis kecerdasan buatan?

Sulih suara bisa dihasilkan dengan Firefly semudah mengunggah video. Jangan sekadar menerjemahkan. Cocokkan juga intonasi, emosi, dan nuansa audio asli sekaligus mempertahankan suara penutur. Coba berbagai bahasa, sinkronkan gerakan bibir hanya dengan satu klik, dan hasilkan takarir lebih cepat dari sebelumnya.

background
#FFF
style
xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links
#FFF
Seorang pria duduk di depan meja studio seni, berbicara dan melakukan gerak tubuh.
Seorang pria duduk di depan meja studio seni, berbicara dan melakukan gerak tubuh.
Seorang pria duduk di depan meja studio seni, berbicara dan melakukan gerak tubuh.

Cocokkan suara dan intonasi.

Pertahankan intonasi, kecepatan, dan nuansa audio asli dalam lebih dari 15 bahasa.

#FFF
Seorang wanita sedang menggunakan meja pemutar gerabah di studio keramik. Antarmuka di sebelah kiri menampilkan tulisan “Italian” diikuti "Speaker 2, Quel vaso ha subito una deformazione significativa durante la cottura nel forno ceramico."
Seorang wanita sedang menggunakan meja pemutar gerabah di studio keramik. Antarmuka di sebelah kiri menampilkan tulisan “Italian” diikuti "Speaker 2, Quel vaso ha subito una deformazione significativa durante la cottura nel forno ceramico."
Seorang wanita sedang menggunakan meja pemutar gerabah di studio keramik. Antarmuka di sebelah kiri menampilkan tulisan “Italian” diikuti "Speaker 2, Quel vaso ha subito una deformazione significativa durante la cottura nel forno ceramico."

Pelokalan berkualitas tinggi.

Kombinasikan berbagai alat kecerdasan buatan seperti Lip Sync dan terjemahan untuk menghasilkan sulih suara video yang terlihat dan terdengar seperti bahasa aslinya.

#FFF
Dua orang sedang menunggang kuda dengan perlengkapan berkuda. Satu orang lagi, juga memakai perlengkapan berkuda, berdiri dan berbicara kepada dua orang tersebut. Takarir menampilkan tulisan "Today she was jogging pretty, let's see how she is tomorrow."
Dua orang sedang menunggang kuda dengan perlengkapan berkuda. Satu orang lagi, juga memakai perlengkapan berkuda, berdiri dan berbicara kepada dua orang tersebut. Takarir menampilkan tulisan "Today she was jogging pretty, let's see how she is tomorrow."
Dua orang sedang menunggang kuda dengan perlengkapan berkuda. Satu orang lagi, juga memakai perlengkapan berkuda, berdiri dan berbicara kepada dua orang tersebut. Takarir menampilkan tulisan "Today she was jogging pretty, let's see how she is tomorrow."

Hasilkan takarir.

Buat transkripsi audio berkualitas tinggi dalam bahasa asli atau lebih dari 15 bahasa lainnya.

style
Three up, s spacing top, xxl spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
#FFF
Operator kamera sedang merekam seorang vlogger di meja kerja. Antarmuka di pojok kiri bawah bertuliskan "Commercially-safe generation."
Operator kamera sedang merekam seorang vlogger di meja kerja. Antarmuka di pojok kiri bawah bertuliskan "Commercially-safe generation."
Operator kamera sedang merekam seorang vlogger di meja kerja. Antarmuka di pojok kiri bawah bertuliskan "Commercially-safe generation."

Aman untuk komersial.

Model Firefly dilatih menggunakan konten berlisensi dan data domain publik sehingga Anda bisa menggunakan sulih suara hasil kecerdasan buatan dengan percaya diri dalam proyek komersial.

style
two up, s spacing top, l spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
Sulih suara video | Mengapa menggunakan Firefly untuk sulih suara berbasis kecerdasan buatan?
background
#FFF
style
xl-top-rounded-corners, static links

Jelajahi potensi Anda di Firefly.

Blogger kecantikan sedang duduk di depan meja rias dengan gaya produk modern...
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22A%20person%20with%20fair%20skin%2C%20wearing%20a%20cozy%2C%20deep%20purple%20knitted%20sweater%2C%20is%20holding%20a%20small%2C%20open%20glass%20jar%20containing%20white%20cream%20or%20lotion.%20Their%20face%20is%20not%20visible%2C%20focusing%20on%20their%20hands%20and%20the%20jar.%20The%20scene%20is%20set%20on%20a%20black%20marble%20tabletop%20with%20various%20cosmetic%20bottles%2C%20including%20a%20royal%20blue%20bottle%20with%20a%20gold%20cap%2C%20a%20clear%20bottle%20with%20beads%20inside%2C%20a%20pink-capped%20bottle%2C%20and%20a%20small%20pink%20fluffy%20applicator%2C%20along%20with%20a%20plain%20white%20ceramic%20mug.%20To%20the%20left%2C%20there%20is%20a%20black%20open%20laptop.%20A%20camera%20mounted%20on%20a%20tripod%20is%20positioned%20in%20front%20of%20the%20person%2C%20capturing%20a%20close-up%20shot%20of%20the%20jar%2C%20with%20its%20screen%20showing%20the%20same%20image.%20A%20smartphone%20attached%20to%20the%20tripod%20is%20actively%20recording%2C%20showing%20a%20live%20view%20of%20the%20jar%20and%20person's%20hands%20on%20its%20screen.%20On%20the%20left%20side%20of%20the%20image%2C%20there%20is%20a%20bouquet%20of%20purple%20hydrangeas%20in%20a%20white%20vase.%20The%20background%20is%20soft%20and%20neutral%2C%20enhancing%20the%20focus%20on%20the%20workspace%2C%20which%20is%20well-lit%20with%20natural%20or%20studio%20lighting%2C%20emphasizing%20the%20vibrant%20colors%20and%20textures.%20The%20overall%20atmosphere%20is%20professional%20and%20creative%2C%20aimed%20at%20filming%20a%20beauty%20or%20skincare%20tutorial%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22gemini-flash%22%2C%22modelVersion%22%3A%22nano-banana-2%22%7D%7D
Pengembang perangkat lunak sedang menggunakan laptop dan menyampaikan pidato...
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22A%20young%20adult%20South%20Asian%20man%2C%20appearing%20to%20be%20in%20his%20late%2020s%20or%20early%2030s%2C%20stands%20at%20a%20wooden%20podium%20on%20the%20right%20side%20of%20the%20frame.%20He%20has%20dark%2C%20wavy%20hair%20and%20a%20clean-shaven%20face%2C%20with%20a%20subtle%20smile%20as%20he%20looks%20towards%20an%20audience.%20He%20is%20wearing%20a%20light%20blue%20button-down%20shirt%20with%20the%20sleeves%20rolled%20up%20and%20dark%20trousers.%20A%20black%20lanyard%20with%20a%20badge%20is%20visible%20around%20his%20neck.%20He%20is%20facing%20three-quarters%20away%20from%20the%20viewer%2C%20gesturing%20slightly%20with%20his%20right%20hand%20as%20he%20speaks.%20In%20front%20of%20him%20on%20the%20podium%20is%20an%20open%20laptop%20displaying%20lines%20of%20code.%5Cn%5CnThe%20background%20features%20a%20tiered%20auditorium%20with%20an%20audience%20seated%20in%20rows%20on%20the%20left%20and%20center.%20The%20seating%20area%20is%20illuminated%20by%20a%20striking%20blue%20light%20that%20washes%20the%20ceiling%20and%20the%20upper%20portions%20of%20the%20walls%2C%20creating%20a%20modern%20and%20energetic%20atmosphere.%20The%20walls%20of%20the%20auditorium%20are%20paneled%20with%20warm-toned%20wood%2C%20and%20the%20tiered%20seating%20steps%20are%20lit%20with%20integrated%20white%20lights.%20The%20perspective%20is%20from%20the%20back%20of%20the%20auditorium%2C%20looking%20towards%20the%20stage%2C%20with%20the%20speaker%20prominently%20positioned%20in%20the%20foreground.%20The%20lighting%20is%20dramatic%2C%20with%20spotlights%20possibly%20illuminating%20the%20stage%20area%2C%20casting%20soft%20shadows%20and%20highlighting%20the%20blue%20and%20wood%20tones.%20The%20overall%20scene%20conveys%20a%20presentation%20or%20conference%20setting%20with%20a%20focus%20on%20technology%20and%20engagement.%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D
Tampak samping seorang pelatih perempuan yang sedang memimpin sekelompok wanita...
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22A%20group%20of%20fit%2C%20young%20adult%20women%20are%20participating%20in%20a%20Pilates%20class.%20The%20instructor%2C%20a%20woman%20with%20dark%20brown%20hair%20in%20a%20ponytail%20and%20a%20focused%20expression%2C%20stands%20on%20the%20left%2C%20wearing%20a%20black%20long-sleeved%20top%20and%20black%20leggings%20with%20a%20headset%20microphone.%20She%20is%20demonstrating%20a%20move%2C%20with%20her%20hands%20gesturing%20outwards.%20In%20the%20background%2C%20four%20students%20are%20positioned%20on%20Pilates%20reformers%2C%20in%20a%20similar%20kneeling%20pose%2C%20their%20bodies%20aligned%20and%20focused.%20The%20students%20are%20diverse%20in%20ethnicity%20but%20appear%20to%20be%20of%20similar%20young%20adult%20age%2C%20with%20fit%20builds.%20They%20wear%20athletic%20wear%2C%20with%20one%20student%20in%20a%20white%20cropped%20top%20and%20tan%20leggings%2C%20another%20in%20a%20black%20sports%20bra%2C%20and%20the%20others%20in%20similar%20attire.%20The%20setting%20is%20a%20bright%2C%20airy%20studio%20with%20large%20arched%20windows%20casting%20natural%20light%2C%20and%20light-colored%20walls.%20The%20perspective%20is%20a%20medium%20shot%2C%20showing%20the%20instructor%20and%20the%20students%20from%20approximately%20the%20waist%20up%2C%20emphasizing%20the%20activity.%20The%20lighting%20is%20soft%20and%20diffused%2C%20creating%20a%20calm%20and%20encouraging%20atmosphere.%20The%20overall%20style%20is%20clean%20and%20modern%2C%20evoking%20a%20sense%20of%20health%20and%20wellness.%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22gpt-image%22%2C%22modelVersion%22%3A%221.5%22%7D%7D

Temukan berbagai fitur lainnya.

background
#F0F0F7
Hasilkan gambar Hasilkan Video Terjemahkan video Terjemahkan audio Penghasil animasi kecerdasan buatan Gambar ke video Papan Firefly Inggris ke Spanyol Terjemahkan Spanyol Inggris ke Prancis Prancis ke Inggris Teks ke ucapan
background
#F0F0F7
style
xl-bottom-rounded-corners, spacing-bottom-180

Ada pertanyaan? Kami punya jawabannya.

Apa itu sulih suara AI?

Sulih suara AI adalah terjemahan audio yang memanfaatkan kecerdasan buatan. Dengan alat Terjemahkan Video, Adobe Firefly mengenali ucapan dan menerjemahkannya ke bahasa lain menggunakan suara penutur awal disertai penyesuaian gerakan bibir. Alat berbasis web ini dirancang untuk menyampaikan pesan Anda kepada audiens yang lebih luas.

Apa alat sulih suara berbasis kecerdasan buatan terbaik?

Alat sulih suara berbasis kecerdasan buatan terbaik harus bisa membantu Anda melokalkan video asli dengan pencocokan suara yang realistis, tempo yang alami, dan penyesuaian gerak bibir yang akurat. Intonasi dan emosi asli penutur harus tetap terjaga seiring dialog diterjemahkan ke berbagai bahasa. Model sulih suara kecerdasan buatan dari Firefly menghadirkan semua kemampuan ini dengan cepat dan aman untuk komersial sehingga Anda bisa melakukan pelokalan konten dalam skala besar.

Apa perbedaan antara suara latar (voiceover) dan sulih suara (dubbing)?

Suara latar adalah audio tambahan yang memberikan konteks naratif. Sulih suara menggantikan dialog asli dengan audio baru dalam bahasa lain, menyesuaikan tempo, penekanan, dan emosi penutur. Firefly menghadirkan akurasi lintas bahasa dan pencocokan suara yang realistis sehingga gaya bicara penutur asli tetap terjaga.

Apa yang membedakan sulih suara AI dengan sulih suara tradisional?

Sulih suara berbasis kecerdasan buatan menggunakan AI generatif untuk menerjemahkan dialog lisan sekaligus mempertahankan karakteristik suara penutur awal. Berbeda dengan sulih suara konvensional yang membutuhkan pengisi suara untuk merekam ulang dialog, sulih suara AI di Adobe Firefly mampu mempertahankan suara, intonasi, dan irama penutur dalam berbagai bahasa. Hal ini memangkas waktu dan biaya produksi secara signifikan sekaligus menghadirkan pengalaman menonton yang lebih lancar.

Apakah sulih suara AI bisa meniru gerakan bibir?

Ya, sulih suara berbasis kecerdasan buatan dapat mencocokkan gerakan mulut penutur dengan audio terjemahan. Fitur Lip Sync hanya tersedia bagi pengguna dengan paket Adobe Creative Cloud untuk perusahaan. Anda juga bisa membatalkan pilihan fitur ini jika Anda lebih suka terjemahan audio tanpa sinkronisasi bibir.

Bahasa apa saja yang didukung?

Firefly mendukung bahasa berikut untuk Terjemahan dan Sinkronisasi Bibir pada audio dan video: Inggris (India, Amerika, Inggris), Spanyol (Spanyol, Argentina, Amerika Latin), Prancis (Prancis, Kanada), Denmark (Denmark), Norwegia (Norwegia), Belanda (Belanda), Swedia (Swedia), Jerman, Italia, Portugis (Brasil, Portugal), Hindi (India), Jepang (Jepang), Korea (Korea Selatan), Mandarin (Sederhana).

Bisakah saya mempertahankan suara pembicara asli dalam bahasa lain?

Ya. Adobe Firefly menggunakan AI generatif untuk menerjemahkan dialog lisan sekaligus mempertahankan suara asli Anda. Teknologi kami mempertahankan karakteristik suara termasuk nada, irama, dan kualitas akustik.

Bagikan halaman ini

style
l spacing bottom
#F0F0F7

Jelajahi alat-alat Firefly lainnya.

#FFF

5 Tips Mengelola Pengalaman Multibahasa

Sebagian besar perusahaan global besar telah menggunakan beragam teknologi untuk membantu mereka membuat, menerjemahkan, meninjau, menerbitkan, dan memelihara konten serta situs web. Namun, teknologi saja ternyata tidak cukup.

Pelajari selengkapnya | Pelajari selengkapnya - 5 Tips Mengelola Pengalaman Multibahasa

#FFF

Tak Ada Bahasa yang Tertinggal

Adobe Design mendukung inisiatif untuk membantu melestarikan bahasa-bahasa yang kurang terwakili di dunia digital.

Pelajari selengkapnya | Pelajari selengkapnya - Tak Ada Bahasa yang Tertinggal

#FFF
Gambar surealis sebuah PC berpendar dengan casing transparan, berlatar belakang pegunungan dan langit berbintang, dibuat dengan AI generatif.

Cara Kerja AI Generatif

AI generatif menjadi sorotan berita di mana-mana, dan bukan hanya sensasi sesaat. Teknologi baru ini kemungkinan akan segera hadir di segala aspek kehidupan Anda, atau bahkan mungkin sudah terjadi sekarang. Pelajari cara kerja AI generatif dan mulai sederhanakan alur kerja Anda.

Pelajari selengkapnya | Pelajari selengkapnya - Cara Kerja AI Generatif

#FFF
Gambar hutan hasil kreasi kecerdasan buatan saat momen golden hour, menampilkan bagaimana desainer grafis memanfaatkan kecerdasan buatan untuk menambahkan kabin menggunakan tombol Hasilkan

Kecerdasan Buatan untuk Desainer Grafis

Pelajari tentang alat kecerdasan buatan yang tersedia bagi desainer grafis dan bagaimana alat-alat ini dapat membantu Anda menjadi lebih produktif dan membawa pekerjaan Anda ke arah yang mengejutkan.

Pelajari selengkapnya | Pelajari selengkapnya - Kecerdasan Buatan untuk Desainer Grafis

style
Show-4-desktop, s spacing top, xxl spacing bottom
background
#F0F0F7