https://main--cc--adobecom.aem.page/cc-shared/fragments/merch/products/firefly/sticky-banner/get-firefly-free

Traduci i video con l'IA per raggiungere persone in tutto il mondo, parlando come loro.

Diffondi il tuo messaggio con efficacia traducendo i video in diverse lingue con il modulo Traduci video, ora disponibile con Firefly, la soluzione di IA creativa per eccellenza. Genera traduzioni video veloci e di alta qualità senza bisogno di un team di produzione o di localizzazione.

Firefly gestisce ogni aspetto, dalla corrispondenza vocale alla sincronizzazione labiale, rendendo i tuoi video naturali e fluidi in tutte le lingue. Se vuoi creare risorse di marketing internazionali o espandere la tua copertura sui social, la traduzione di video basata sull'IA può aiutarti a raggiungere il pubblico in tutto il mondo.

Fermo immagine di una donna in ufficio che utilizza strumenti per la traduzione di video basati sull'IA con l'interfaccia di modifica della timeline in sovrapposizione

Traduci un video in tantissime lingue.

Registra e traduci il tuo messaggio nelle oltre 20 lingue disponibili, tra cui inglese, spagnolo, tedesco, giapponese, coreano e altre. Traduci un video senza alcuna difficoltà per superare le barriere linguistiche e rendere i tuoi contenuti accessibili a un pubblico globale.

Immagine di un uomo su sfondo rosso e del pannello di selezione della lingua per la traduzione del video con l'IA dove sono disponibili le opzioni Francese, Italiano e Giapponese

Raggiungi un pubblico più ampio.

Stai preparando dei reel per i social media o hai bisogno di tradurre il video di un corso di formazione? Converti i file video in una qualsiasi delle lingue disponibili e condividili a livello globale. Dai tutorial agli annunci fino allo storytelling creativo, tradurre video e comunicare senza barriere geografiche non è mai stato così facile.

Crea una traduzione video più autentica.

Mantieni inalterati la voce, il tono, la cadenza e le sonorità del video originale per parlare come una persona madrelingua in tante lingue diverse. Con uno strumento di traduzione video basato sull'IA, il tuo messaggio risulta più naturale e riconoscibile, aiutandoti a suscitare fiducia e interesse nel pubblico di una certa area.

Fotogramma video di un uomo nella foresta con sovrapposizione dei controlli di sincronizzazione vocale e timeline nell'app per la traduzione di video con l'IA
Immagine tratta da un video di formazione con due colleghi e a lato in sovrapposizione il traduttore video IA con le varie opzioni linguistiche

Come tradurre un video con Firefly

Firefly semplifica e accelera al massimo la traduzione dei file video con appositi strumenti basati sull'IA. Se ti occupi di marketing, formazione o creazione di contenuti, puoi tradurre i video in modo rapido e preciso per comunicare con naturalezza in più lingue.

  • Carica un file video da tradurre.
    Apri il modulo Traduci video di Firefly. Trascina e rilascia un file video registrato in una delle lingue disponibili. Il file deve contenere almeno cinque secondi consecutivi di parlato e non superare i cinque minuti.
  • Scegli una lingua.
    Una volta completato il caricamento del file, Firefly rileverà automaticamente la lingua di origine. A questo punto, puoi selezionare fino a cinque opzioni dall'elenco delle lingue di destinazione supportate, tra cui inglese, spagnolo, coreano, giapponese, tedesco e altre. Se sei cliente Enterprise, hai anche la possibilità di attivare la sincronizzazione labiale, che aiuta a far corrispondere l'audio tradotto con i movimenti della bocca di chi parla per offrire un'esperienza più naturale.
  • Traduci il video con l'IA.
    Fai clic su Genera per avviare la traduzione del video con l'IA. Firefly lo tradurrà velocemente in più lingue. Puoi controllare lo stato del video nella barra di avanzamento.
  • Scarica e condividi.
    Al termine, il file appena tradotto apparirà nella coda, da cui potrai scaricarlo e condividerlo.

Galleria di idee

Scopri video di grande impatto creati con l'IA generativa di Adobe Firefly mediante prompt modificabili.

Domande frequenti sullo strumento di traduzione video

Cos’è il doppiaggio IA?
Il doppiaggio IA ti permette di tradurre qualsiasi tipo di dialogo. Devi localizzare una clip, tradurre qualcosa per un amico o rendere i tuoi film più accessibili a un pubblico più ampio? Con l’IA è più facile che mai condividere i tuoi video.
Qual è la differenza tra voiceover e doppiaggio?
Il voiceover (o voce fuori campo) è una narrazione che si sovrappone alla scena e spesso fornisce commenti aggiuntivi. Puoi approfondire lo stato d’animo di un personaggio, spiegare come funziona un elemento in un video di formazione o esporre dei concetti al pubblico in un documentario. Il doppiaggio, invece, consiste nella traduzione del dialogo originale di un film o di una clip video in un’altra lingua.
Quali sono i vantaggi del doppiaggio di video con l’IA?
Il doppiaggio video con l’IA ti permette di creare una traduzione più naturale per i tuoi file video, in modo da raggiungere un pubblico globale più ampio in meno tempo.
Posso ritradurre un video nella lingua originale?
Sì, è possibile ritradurre un video nella sua lingua originale. Tuttavia, è importante notare che la versione ritradotta potrebbe non combaciare perfettamente con l'originale a causa della possibile perdita di sfumature durante la traduzione iniziale. Per risultati più accurati, è consigliabile conservare la versione originale del video come riferimento.
Quanto costa tradurre un video con l'IA?
La funzionalità di traduzione video basata sull'IA di Adobe Firefly è disponibile tramite gli abbonamenti a Adobe Creative Cloud e i piani Firefly. Il costo varia in base al piano scelto. Alcune funzionalità di Firefly potrebbero consumare crediti generativi.
Quali funzionalità di traduzione video sono disponibili con Adobe Firefly?

Adobe Firefly offre diverse funzionalità per la traduzione dei video, tra cui:

  • Rilevamento automatico della lingua
  • Traduzione in diverse lingue
  • Conservazione della voce originale
  • Sincronizzazione labiale
  • Content Credentials