https://main--cc--adobecom.aem.page/cc-shared/fragments/merch/products/firefly/sticky-banner/get-firefly-free

jaunuolis kalbasi su kamera, priešais rausvą sieną ir „Translate Audio“ vartotojo sąsają su 3 kalbų parinktimis

Išverskite vaizdo įrašą į įvairias kalbas.

Įrašykite ir išverskite žinutę iš daugiau nei 20 kalbų, įskaitant anglų, ispanų, vokiečių, japonų, korėjiečių ir kt.

Verskite vaizdo įrašus naudodami DI, kad galėtumėte veikti visame pasaulyje, skambėdami kaip vietinis.

Skleiskite žinią plačiau – verskite vaizdo įrašus į įvairias kalbas naudodami „Firefly“ – geriausią kūrybinio DI sprendimą – dabar prieinamą „Translate Video“ modulį. Sparčiai sukurkite aukštos aukštos kokybės vaizdo įrašų vertimą be kūrybinės komandos ar lokalizacijos ekspertų.

„Firefly“ atlieka viską – nuo balso atitikimo iki lūpų sinchronizavimo, todėl jūsų vaizdo įrašai skambės natūraliai ir sklandžiai bet kuria kalba. Nesvarbu, ar kuriate pasaulinės rinkodaros išteklius, ar plečiate socialinę įtaką, DI pagrįstas vaizdo įrašų vertimas gali padėti jums pasiekti auditoriją visame pasaulyje.

Vaizdo įrašo kadras, kuriame moteris biure naudoja AI vaizdo įrašų vertimo įrankius (su laiko juostos redagavimo sąsajos perdanga)

Išverskite vaizdo įrašą į įvairias kalbas.

Įrašykite ir išverskite žinutę iš daugiau nei 20 kalbų, įskaitant anglų, ispanų, vokiečių, japonų, korėjiečių ir kt. Be vargo išverskite vaizdo įrašą, kad panaikintumėte kalbos barjerus ir savo turinį padarytumėte prieinamą visame pasaulyje.

Kadras su vyru raudoname fone ir kalbos pasirinkimo skydeliu, rodančiu prancūzų, italų, japonų kalbų parinktis, skirtas vaizdo įrašų vertimui su DI

Pasiekite platesnę auditoriją.

Nesvarbu, ar kuriate socialinių tinklų vaizdo įrašus, ar rengiate mokomąjį vaizdo įrašą, galite greitai išversti turinį į bet kurią įtrauktą kalbą ir bendrinti jį su pasauline auditorija. Nuo mokymo priemonių ir pranešimų iki kūrybingų pasakojimų – dar niekada nebuvo taip paprasta versti vaizdo įrašus ir užmegzti ryšį su auditorijomis visame pasaulyje.

Sukurkite autentiškesnį vaizdo įrašo vertimą.

Išlaikykite tą patį balsą, toną, tembrą ir akustiką kaip ir originaliame vaizdo įraše – atrodys, kad mokate kelias kalbas. Naudojant DI vaizdo vertimo įrankį, jūsų žinutė skambės natūraliau ir bus lengviau suprantama, o tai padės sukurti pasitikėjimą ir užmegzti ryšį su vietine auditorija.

Vaizdo įrašo kadras, kuriame matomas vyras miške, balso sinchronizavimo valdiklių perdanga ir laiko juosta (DI vaizdo įrašų vertimo programėlėje)
Mokomojo vaizdo įrašo kadras, kuriame du bendradarbiai naudoja AI vaizdo įrašų vertėją (su kalbos vertimo parinkčių perdanga šone)

Kaip išversti vaizdo įrašą naudojant „Firefly“.

Naudodamiesi „Firefly“ DI vaizdo įrašų vertimo įrankiais, vaizdo įrašus išversite greičiau ir paprasčiau nei iki šiol. Nesvarbu, ar esate rinkodaros specialistas, pedagogas ar turinio kūrėjas, galite greitai ir tiksliai išversti vaizdo įrašus, kad jie skambėtų sklandžiai keliomis kalbomis.

  • Įkelkite vaizdo įrašo failą vertimui.
    Atidarykite „Firefely Translate Video“ modulį. Nuvilkite vaizdo įrašo failą, įrašytą viena iš galimų kalbų. Jūsų faile turėtų būti bent penkios sekundės nepertraukiamos kalbos ir ne ilgiau nei penkios minutės.
  • Pasirinkite kalbą.
    Kai failas bus įkeltas, „Firefly“ automatiškai aptiks šaltinio kalbą vaizdo įrašo vertimui. Tada galėsite pasirinkti iki penkių tikslinių kalbų iš palaikomų kalbų sąrašo, įskaitant anglų, ispanų, korėjiečių, japonų, vokiečių ir kitas. Jei esate įmonės naudotojas, taip pat galite įjungti lūpų sinchronizavimą, kuris padeda suderinti išverstą kalbą su originalaus kalbėtojo lūpų judesiais, kad patirtis būtų natūralesnė.
  • Išversti vaizdo įrašą naudojant DI.
    Spustelėkite „Generuoti“, kad pradėtumėte AI vaizdo įrašo vertimą. „Firefly“ gali greitai išversti vaizdo įrašą į kelias kalbas. Galite stebėti vaizdo įrašo būseną eigos juostoje.
  • Atsisiųskite ir dalinkitės.
    Kai bus baigta, jūsų naujai išverstas failas atsiras eilėje, kur galėsite jį atsisiųsti ir juo dalintis.

Galerija įkvėpimui

Atraskite nuostabius generatyvinius AI vaizdo įrašus su remiksuojamomis užklausomis „Adobe Firefly“.

DUK apie vaizdo įrašų vertimo įrankį.

Kas yra DI dubliavimas?
Naudodami DI dubliavimą galite versti bet kokio tipo dialogus. Nesvarbu, ar norite lokalizuoti klipą, išversti ką nors draugui, ar padaryti filmus prieinamesnius platesnei auditorijai, DI leidžia lengviau nei bet kada anksčiau dalytis vaizdo įrašais.
Kuo skiriasi įgarsinimas nuo dubliavimo?
Užkadrinis įgarsinimas – tai kalbėjimas ant scenos viršaus, kuris dažnai yra papildomas komentaras. Galite atskleisti veikėjo emocijas, paaiškinti, kaip kas nors veikia mokomajame vaizdo įraše, arba šviesti auditoriją dokumentiniame filme. Kita vertus, dubliavimas – tai originalaus filmo ar vaizdo klipo dialogo vertimas į kitą kalbą.
Kokie yra DI vaizdo įrašų dubliavimo pranašumai?
Naudodami DI vaizdo įrašų dubliavimą galite sukurti natūraliau skambantį vaizdo įrašų failų vertimą ir per trumpesnį laiką pasiekti platesnę auditoriją visame pasaulyje.
Kaip išversti vaizdo įrašą į anglų kalbą?
Taip, vaizdo įrašą galima išversti atgal į originalo kalbą. Tačiau svarbu atkreipti dėmesį, kad pakartotinis vertimas gali neatitikti originalo dėl galimų niuansų, prarastų pirminio vertimo metu. Norint gauti kuo tikslesnius rezultatus, rekomenduojama palikti originalų variantą kaip atskaitos tašką.
Kiek kainuoja vaizdo įrašo vertimas naudojant DI?
„Adobe Firefly“ DI vaizdo vertimo funkcija yra prieinama su „Adobe Creative Cloud“ prenumerata ir „Firefly“ planais. Kaina priklauso nuo konkretaus plano. Kai kurios „Firefly“ funkcijos gali sunaudoti generatyvinius kreditus.
Kokios vaizdo įrašų vertimo funkcijos yra įtrauktos į „Adobe Firefly“?

„Adobe Firefly“ siūlo keletą vaizdo įrašų vertimo funkcijų, pavyzdžiui:

  • Automatinis kalbos nustatymas.
  • Daugiakalbis vertimas.
  • Balso išsaugojimas.
  • Lūpų sinchronizavimas.
  • Turinio kredencialai.