#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/firefly.svg|AdobeFirefly Adobe Firefly

免費 AI 影片翻譯工具，支援 15 種以上語言。

輕鬆將影片翻譯成英文、西班牙文、法文或日文。透過 Firefly，您可以用 15 種以上語言說出道地的母語腔調。

翻譯影片 | 翻譯影片：免費 AI 影片翻譯工具，支援 15 種以上語言。

style

dark

#1E1E1E

立即翻譯影片

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

創意 AI 的下一次革新已來臨，透過適用於影像、影片、音訊和向量的工具，將您的所有想法化為現實。

立即翻譯影片

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

創意 AI 的下一次革新已來臨，透過適用於影像、影片、音訊和向量的工具，將您的所有想法化為現實。

立即翻譯影片

style

Sticky bottom, dark

用 AI 翻譯，突破語言隔閡。

使用 Adobe Firefly 將影片翻譯成 15 種以上語言，並支援多種口音。聆聽生成範例，上傳您的影片，選擇目標語言，即可將內容觸及更廣大的全球受眾。

英文

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney.mp3

印度文

印度

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney%20-%20_hi_hi.mp3

法文

France

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_fr_FR.mp3

西班牙文

西班牙 (Spain)

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_es_sp.mp3

葡萄牙文

巴西 (Brazil)

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_pt_br.mp3

德文

德國 (Germany)

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_de_DE.mp3

義大利文

義大利

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_it_IT.mp3

日文

日本

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_ja_ja.mp3

中文 (普通話)

中國

https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_zh_cn.mp3

探索所有語言 | 用 AI 翻譯，突破語言隔閡。

運用 AI 翻譯影片，放眼全球，講得道地

透過 Firefly 的翻譯影片模組，將影片翻譯成多種語言，讓訊息傳遞無遠弗屆。現已免費提供，無需製作團隊或本地化專家，即可快速生成高品質的影片翻譯。

#ffffff

紅色背景前的男性靜態畫面，旁邊顯示 AI 影片翻譯的語言選擇面板，包括法語、義大利語和日語選項

翻譯影片，觸及更廣大的受眾。

無論是製作社群媒體短片、YouTube 長篇內容，還是翻譯訓練影片，您都能快速將內容轉換成任何可用語言，與全球受眾分享。從教學示範、活動公告到創意敘事，影片翻譯與跨境連結從未如此輕鬆。

#ffffff

用多種語言保留您的聲音。

保留原始影片的聲音、語調、節奏和音質，讓您聽起來像各種語言的母語人士。使用 AI 影片翻譯工具，能讓訊息變得更自然、更貼切，幫助建立信任關係，讓您更好地與當地觀眾參與互動。

#ffffff

適用各種情境的影片翻譯。

Firefly AI 影片翻譯讓您輕鬆為不同受眾和需求調整影片內容。無論是擴展數位學習課程、協助全球員工快速上手，還是在社群媒體上將同一支影片發布為多語言版本，AI 影片翻譯都能讓您直接調整音訊，無需重新製作。探索各種實際應用場景，了解影片翻譯與配音如何融入真實工作流程。

#ffffff

運用翻譯影片功能，將創意化為現實。

企業版使用者可以使用諸如同步對嘴等專屬功能。透過將新生成的翻譯音訊搭配嘴部動作，讓任何人看起來好像在用另一種語言說話。

style

No spacing, static-links

如何使用 Firefly 翻譯影片

步驟 1

上傳影片檔案以進行翻譯。

開啟 Firefly 翻譯影片模組，將以可用語言錄製的影片檔案拖放至視窗。檔案須包含至少五秒的連續語音，且長度不超過五分鐘。

步驟 2

選擇語言。

檔案上傳完成後，Firefly 會自動偵測影片翻譯的來源語言。接著，您可以從支援清單中選擇最多五種目標語言，包括英文、西班牙文、韓文、日文、德文等。若您是企業用戶，還可選擇啟用對嘴功能，協助將翻譯語音與原始講者的嘴型動作相符，帶來更自然的觀看體驗。

步驟 3

用 AI 翻譯影片。

按一下「生成」即可開始 AI 影片翻譯。Firefly 可快速將影片翻譯成多種語言，並在進度列查看翻譯狀態。

步驟 4

下載並分享。

翻譯完成後，新翻譯的檔案將出現在佇列中，方便您下載與分享。

如何使用 Firefly 翻譯影片。
使用 Firefly 翻譯影片的步驟。
PT5M
firefly

立即生成 | 如何使用 Firefly 翻譯影片。

style

xl-bottom-rounded-corners

background

linear-gradient(180deg, #FFF 0%, #F0F0F7 27.32%)

為何選擇 Adobe Firefly 進行創意 AI 影片翻譯？

Adobe Firefly 結合專業級影片翻譯功能與直覺式工作流程，適合各程度的創作者使用。自然流暢的語音配音與精準翻譯融為一體，讓您輕鬆完成影片翻譯與發布，成果令人信服。

background

#FFF

style

xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links

#FFF

企業功能

Adobe Firefly 為企業用戶提供精準的聲音匹配與唇形同步技術，打造可靠且高品質的影片翻譯體驗。

#FFF

道地自然的語音配音

完整保留原說話者的語氣、節奏與個人風格，讓翻譯後的影片聽起來真實自然，忠實呈現品牌形象。

#FFF

緊密整合

深度整合 Adobe Creative Cloud 工具，從影片翻譯到剪輯、組裝與發布，一氣呵成，完全融入您現有的工作流程。

style

Three up, s spacing top, xxl spacing bottom, show-2-desktop

background

#FFF

安心用於商業用途

Adobe Firefly 模型以授權資料及公眾領域內容訓練而成，讓您放心將翻譯影片應用於專業及商業專案。

style

two up, s spacing top, l spacing bottom, show-2-desktop

background

#FFF

立即翻譯影片 | 為何選擇 Adobe Firefly 進行創意 AI 影片翻譯？

background

#FFF

style

xl-top-rounded-corners, static links

探索 Firefly 的無限可能

兩位時尚年輕女性坐在咖啡廳裡交談

https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22prompt%22%3A%22Warm%20intimate%20lifestyle%20photograph%20of%20two%20stylish%20young%20women%20sitting%20together%20and%20talking%20animatedly%20in%20a%20beautiful%20cozy%20coffee%20shop%2C%20bright%20and%20vibrant%20color%20palette.%20The%20two%20women%20are%20deeply%20engaged%20in%20warm%20natural%20conversation%20%E2%80%94%20leaning%20toward%20each%20other%20with%20genuine%20expressions%20of%20laughter%2C%20joy%2C%20and%20connection%2C%20hands%20gesturing%20naturally%2C%20coffee%20cups%20in%20hand.%20Both%20women%20are%20stylish%20and%20fashionable%20%E2%80%94%20wearing%20cool%20casual%20chic%20outfits%20with%20complementary%20colors%20and%20accessories.%20The%20coffee%20shop%20setting%20is%20beautifully%20cozy%20and%20atmospheric%20%E2%80%94%20warm%20wooden%20tables%20and%20chairs%2C%20exposed%20brick%20walls%2C%20hanging%20pendant%20lights%20casting%20a%20warm%20golden%20amber%20glow%20throughout%2C%20lush%20green%20potted%20plants%20dotting%20the%20interior%2C%20a%20chalkboard%20menu%20visible%20in%20the%20background%2C%20and%20shelves%20lined%20with%20coffee%20equipment%20and%20ceramic%20mugs%20adding%20authentic%20cafe%20charm.%20Steaming%20coffee%20cups%2C%20a%20shared%20pastry%20or%20small%20plates%2C%20and%20a%20few%20personal%20items%20scattered%20naturally%20on%20the%20table%20between%20them%20adding%20authentic%20lifestyle%20detail%20to%20the%20warm%20intimate%20scene.%20Warm%20soft%20natural%20light%20streaming%20through%20large%20cafe%20windows%20mixing%20beautifully%20with%20the%20warm%20amber%20glow%20of%20the%20pendant%20lighting%20creating%20a%20beautifully%20layered%20cozy%20cafe%20atmosphere.%20The%20overall%20mood%20is%20warm%2C%20joyful%2C%20and%20deeply%20authentic%20%E2%80%94%20two%20friends%20sharing%20a%20genuine%20moment%20of%20connection%20over%20coffee.%20Fine%20art%20lifestyle%20photography%20style%2C%20ultra%20high%20resolution%2C%20warm%20and%20deeply%20authentic%20coffee%20shop%20conversation%20atmosphere%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D

一位年輕女性悠閒地坐在戶外低頭看著手機

https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22prompt%22%3A%22Natural%20candid%20lifestyle%20photograph%20of%20a%20stylish%20Asian%20young%20woman%20sitting%20comfortably%20outside%20looking%20down%20at%20her%20phone%2C%20bright%20and%20vibrant%20color%20palette.%20She%20is%20relaxed%20and%20effortlessly%20cool%20%E2%80%94%20seated%20naturally%20on%20an%20outdoor%20chair%2C%20bench%2C%20or%20low%20wall%20with%20a%20calm%20focused%20expression%20as%20she%20scrolls%20or%20reads%20her%20phone%20screen.%20Her%20body%20language%20is%20natural%20and%20unstaged%20%E2%80%94%20legs%20crossed%20casually%2C%20one%20hand%20holding%20her%20phone%2C%20the%20other%20resting%20naturally%20beside%20her.%20She%20is%20wearing%20a%20stylish%20casual%20chic%20outfit%20with%20complementary%20accessories%20%E2%80%94%20cool%20sneakers%2C%20sunglasses%20resting%20on%20her%20head%2C%20and%20a%20relaxed%20fashion%20forward%20look%20full%20of%20effortless%20personal%20style.%20The%20outdoor%20setting%20is%20beautiful%20and%20atmospheric%20%E2%80%94%20a%20charming%20city%20street%20cafe%20terrace%2C%20lush%20park%20bench%2C%20or%20bright%20sunny%20courtyard%20with%20warm%20natural%20sunlight%20washing%20over%20the%20entire%20scene.%20Lush%20green%20plants%2C%20cafe%20tables%2C%20and%20a%20softly%20blurred%20urban%20or%20garden%20backdrop%20visible%20behind%20her%20adding%20depth%20and%20authentic%20lifestyle%20atmosphere.%20Warm%20bright%20natural%20sunlight%20casting%20a%20clean%20golden%20glow%20across%20the%20woman%20and%20her%20surroundings%20%E2%80%94%20light%20catching%20her%20hair%20beautifully%20and%20creating%20a%20warm%20natural%20rim%20light%20around%20her%20relaxed%20figure.%20The%20overall%20mood%20is%20authentic%2C%20relaxed%2C%20and%20effortlessly%20stylish%20%E2%80%94%20a%20genuine%20candid%20lifestyle%20moment.%20Fine%20art%20lifestyle%20photography%20style%2C%20ultra%20high%20resolution%2C%20warm%20and%20authentically%20candid%20outdoor%20lifestyle%20atmosphere.%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D

一位時髦的年輕男性在戶外活潑地講著電話

https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22prompt%22%3A%22Natural%20candid%20lifestyle%20photograph%20of%20a%20hip%20stylish%20young%20man%20talking%20animatedly%20on%20his%20phone%20outdoors%2C%20bright%20and%20vibrant%20color%20palette.%20He%20is%20effortlessly%20cool%20and%20confident%20%E2%80%94%20mid%20conversation%20with%20a%20natural%20expressive%20body%20language%2C%20one%20hand%20holding%20the%20phone%20to%20his%20ear%2C%20the%20other%20gesturing%20casually%20as%20he%20talks.%20His%20expression%20is%20animated%20and%20engaged%20%E2%80%94%20a%20relaxed%20cool%20smile%20or%20focused%20serious%20expression%20full%20of%20natural%20authentic%20energy.%20He%20is%20wearing%20a%20bold%20fashion%20forward%20outfit%20%E2%80%94%20statement%20streetwear%20pieces%20with%20striking%20colors%2C%20cool%20sneakers%2C%20layered%20accessories%20including%20a%20chain%20necklace%2C%20and%20an%20overall%20hip%20effortlessly%20stylish%20look%20full%20of%20personality%20and%20edge.%20Stylish%20well%20groomed%20hair%20and%20a%20confident%20cool%20presence%20that%20commands%20attention%20even%20mid%20phone%20call.%20The%20outdoor%20setting%20is%20vibrant%20and%20atmospheric%20%E2%80%94%20a%20cool%20urban%20city%20street%2C%20a%20bright%20sun%20drenched%20sidewalk%2C%20or%20a%20charming%20city%20neighborhood%20with%20warm%20natural%20sunlight%20washing%20beautifully%20over%20the%20entire%20scene.%20Colorful%20urban%20backdrop%20softly%20blurred%20behind%20%E2%80%94%20street%20art%2C%20cool%20storefronts%2C%20leafy%20city%20trees%2C%20and%20warm%20architectural%20details%20adding%20authentic%20urban%20lifestyle%20atmosphere.%20Warm%20bright%20natural%20sunlight%20casting%20a%20clean%20rich%20golden%20glow%20across%20the%20stylish%20man%20and%20his%20bold%20outfit%20%E2%80%94%20light%20catching%20his%20accessories%20and%20clothing%20beautifully.%20Fine%20art%20lifestyle%20editorial%20photography%20style%2C%20ultra%20high%20resolution%2C%20warm%20and%20authentically%20cool%20urban%20lifestyle%20atmosphere.%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D

探索更多功能

background

#F0F0F7

AI 影像生成器 AI 繪畫生成器 AI 藝術生成器 AI 影片生成器 翻譯音訊 以場景建立影像 影像風格轉換 生成影像 英文轉西班牙文 翻譯西班牙文 英文轉法文 法文轉英文

background

#F0F0F7

style

xl-bottom-rounded-corners, spacing-bottom-180

有疑問嗎？我們為您解答

什麼是 AI 配音？

透過 AI 配音功能，無論什麼類型的對話內容，都能輕鬆完成影片翻譯。不管是本地化短片、為朋友翻譯影片，還是讓更多觀眾輕鬆欣賞您的作品，AI 讓分享影片變得前所未有地簡單。

什麼是 AI 影片翻譯工具？

AI 影片翻譯工具能自動運用人工智慧，將影片中的對話轉換為其他語言。它會先將原始語音轉錄成文字，再翻譯為目標語言，最後依照影片時間軸生成對應的字幕或配音。

畫外音和配音有什麼區別？

旁白是疊加在畫面上的解說聲音，通常用於補充額外的說明。您可以藉此深入呈現角色的內心情感、為教學影片說明操作方式，或在紀錄片中引導觀眾理解內容。配音則不同，它是將電影或影片中的原始對白翻譯並重新錄製成另一種語言。

AI 影片配音有哪些優勢？

透過 AI 影片配音，您可以為影片檔案製作聽起來更自然的翻譯，從而在更短的時間內觸及更多來自全球的觀眾。

我可以將影片重新翻譯回原始語言嗎？

是的，影片可以重新翻譯回原始語言。不過初次翻譯期間可能會喪失一些細微之處，重新翻譯的結果可能無法與原版完全一致。為了獲得最準確的結果，建議保留原有版本作為參考。

哪款 AI 影片翻譯工具最好用？

頂尖的影片翻譯工具不僅能精準轉換語言，更能完整保留原有的語調、節奏與語境。Adobe Firefly 的翻譯影片功能運用 AI 技術，將影片中的口說內容翻譯並配音成逾 15 種語言，同時保留原聲特質，並提供流暢直覺的工作流程，讓全球在地化內容輕鬆實現。

Adobe Firefly 影片翻譯工具是免費的嗎？

是的，您只需擁有 Adobe 帳戶即可免費使用 Adobe Firefly 影片翻譯工具。免費帳戶每日提供免費生成次數，讓您體驗支援多種語言的 AI 影片翻譯功能。進一步了解免費使用 Adobe Firefly。如需更大量的翻譯需求及更多語言選項，歡迎升級至付費計劃。

Adobe Firefly 提供哪些影片翻譯功能？

Adobe Firefly 提供多項影片翻譯功能，例如：

自動語言偵測技術
多語言翻譯
原音保留技術
對嘴 (企業版用戶專屬)
Content Credentials

Adobe Firefly 還整合了哪些合作夥伴模型？

優秀的影片翻譯工具需兼具強大的內部翻譯、對嘴技術，以及領先業界的第三方影片生成模型，並整合於專業工作流程之中。Adobe Firefly 正是如此，透過整合高品質影片翻譯與多款頂尖模型，包括擅長逼真動態與視覺保真度的 Veo、呈現出色美學質感與自然動感的 Ray3，以及提供專業級設計與高品質輸出的 Sora 2，協助您打造視覺震撼的影片內容。這些整合讓影片得以翻譯並在地化為逾 15 種語言，涵蓋英文、法文與西班牙文，全程在 Firefly 內完成。