Authoring von bidirektionalem XML/DITA-Inhalt, einfach und intelligent

Mit Adobe FrameMaker XML Author (Release 2015) können sowohl Autoren als auch Themenexperten ohne XML-Kenntnisse mühelos bidirektionalen XML-Inhalt erstellen. Erstellen Sie Inhalte mithilfe einer intuitiven Benutzeroberfläche, verschiedener Ansichten, dank MathML-Unterstützung und der neu hinzugekommenen Unterstützung von DITA 1.3. Profitieren Sie beim Verwalten der Inhalte von der Integration mit führenden Content-Management-Systemen und mit Dropbox.

FrameMaker XML Author in Aktion

Bedienen Sie globale Märkte durch die Übersetzung von XML-Inhalten die linksläufigen Sprachen Arabisch und Hebräisch. Authoring und Publishing sind in solchen Sprachen ebenfalls möglich. Fügen Sie gemischte bidirektionale Inhalte in dieselben Absätze, Dokumente, Bücher oder DITA-Maps ein.
Erstellen Sie DITA-Inhalte mit DITA 1.3-Unterstützung, selbst wenn Sie sich in XML nicht auskennen. Schnelleres Arbeiten mit der erweiterten Struktur-Ansicht, mit Inline-MathML-Gleichungen und Quick Element-Symbolleiste.
Arbeiten Sie dank des integrierten Packager und dank nativer Integration mit führenden Content-Management-Systemen und Dropbox effizient zusammen. Nutzen Sie erweiterte Funktionen für Tabellen. Erzielen Sie eine höhere Produktivität durch eine verbesserte Benutzeroberfläche, durch optische Indikatoren für Bedingungen, die auf verschiedene Inhaltstypen angewendet wurden, sowie durch Filterung in Pods.

Darum sind Branchenexperten von FrameMaker XML Author so begeistert:

„Mit FrameMaker XML Author hat Adobe ein kosteneffektives Tool für technische Autoren geschaffen, die die WYSIWYG-Oberfläche des vollständigen Produkts nicht benötigen. Da FrameMaker XML Author eine ausgezeichnete XPath-Suchfunktion enthält und über zwei integrierte XSLT-Prozessoren verfügt, ist für eine kostengünstige Authoring-Lösung für XML-basierte strukturierte Inhalte nicht viel mehr nötig.“
—Jang Graat, The Content Era

 

 

„Da immer mehr Unternehmen zu strukturiertem Authoring mittels DITA oder anderen XML-Standards übergehen, wurde es immer wichtiger, die Arbeit von Nicht-Spezialisten und gelegentlichen Autoren zu erleichtern. Die neue Version von Adobe FrameMaker XML Author macht einen großen Schritt in diese Richtung durch die Bereitstellung von integrierten Arbeitsplatzlösungen, um diesen Autoren dabei zu helfen, einfach zu schreiben und die Regeln des zugrundeliegenden Modells zu befolgen, ohne dass sie sich mit XML auskennen müssen.“
—Ray Gallon, Inhaber von Culturecom und Mitgründer von The Transformation Society

 

 

„Adobe FrameMaker XML Author unterstützt nun MathML und SVG als Teil von DITA 1.3. Die technischen Details wurden nicht vergessen und beinhalten Key Scopes, UXWindow-Steuerungselemente, Metadaten zur Freigabeverwaltung, Veröffentlichungsziele und die Highlight-Domain. So vieles von DITA 1.3 wird bereits unterstützt!“
—Bernard Aschwanden, Gründer und Präsident von Publishing Smarter

 

 

Weitere Stimmen ›


Herausragende Tools. Herausragender Support.

„Ich bin sehr beeindruckt vom Fachwissen der Mitarbeiter des Kunden-Supports von Adobe FrameMaker. Mein Problem wurde umgehend identifiziert.“
—Johnny Hayes, Technischer Redakteur, Electrolux
„Die Mitarbeiter des Kunden-Supports von Adobe FrameMaker sind freundlich und sehr kompetent. Ich bin jedes Mal wieder begeistert von der Qualität und Reaktionsschnelligkeit des Supports. Es ist definitiv das beste Supportteam, mit dem ich bisher zu tun hatte. Hervorragende Arbeit!“
– Navin Mathew, Leitender Technischer Redakteur, Symphony Teleca Corp.
„Ich habe beim Kunden-Support von Adobe FrameMaker angerufen, und das Problem wurde sofort angegangen. Ich bin beeindruckt, wie einfach es war, das Supportteam zu kontaktieren, und wie schnell die Mitarbeiter reagierten.“
– Gary Richardson, Leitender Technischer Redakteur, Fabric Technical Publications Group, Intel
Wenden Sie sich an den Adobe Tech Comm-Kundendienst ›

Antworten auf alle Ihre Fragen zur Migration auf XML.