Отворете проекта си в Premiere и импортирайте файла на вашия видео клип. Отидете до панела Text (Текст) и изберете Transcribe Sequence (Създаване на препис от поредица). Premiere ще използва технология за преобразуване на глас в текст с изкуствен интелект, за да създадете препис от аудио записа във вашия видео клип в реално време.
Можете лесно да преобразувате видео клип в текст в Adobe Premiere, като използвате функциите за реч в текст и създаване на преписи.
Speech to Text (Реч в текст) се предлага за: английски, английски (Обединеното кралство), опростен китайски (мандарин), традиционен китайски (мандарин), традиционен кантонски, испански, немски, френски, японски, португалски, корейски, италиански, руски, хинди, нидерландски, норвежки, шведски и датски.
Не, функцията Speech to Text (Реч в текст) е включена във вашия абонамент за Premiere. Понастоящем няма ограничение за честно и разумно използване от отделни абонати за техните собствени проекти.
С Premiere 22.2 (и по-нова версия) можете да използвате Speech to Text (Реч в текст) офлайн. Premiere включва английски езиков пакет за създаване на преписи. Допълнителни езикови пакети могат да бъдат изтеглени поотделно. След като инсталирате езиков пакет, можете да създавате транскрипции на вашите видео клипове без интернет връзка.
Да. Speech to Text (Реч в текст) използва технология с изкуствен интелект, за да генерира преписи и да позиционира надписи върху времевата линия, така че да съответстват на темпото и ритъма на изговорените думи.
SCC, MCC, STL и DFXMP файлове или вградете надписи във видео клипове при експортиране.
За да редактирате видео клип с текст в Adobe Premiere, създайте нов заглавен клип, добавете желания текст и персонализирайте външния му вид. Поставете заглавния клип върху времевата линия над вашите видео клипове. Използвайте инструмента за заглавие, за да препозиционирате или анимирате насложения текст. Също така можете да импортирате предварително създадени заглавни шаблони от Adobe Stock.
Редактирането, базирано на преписи, в Adobe Premiere се отнася до възможността за генериране на текстов препис от аудиото във вашите видео клипове. След това можете да редактирате преписния текст и да използвате Premiere, за да регулира автоматично съответните видео и аудио клипове на базата на редактирания препис. Това опростява процеса на редактиране за проекти с много диалог.
За да активирате редактиране, базирано на текст, в Adobe Premiere отидете в работното пространство Workflow (Работен процес) и изберете инструмента Transcription (Препис). Можете да създадете препис от аудио от вашите видео клипове или да импортирате съществуващ файл с препис. След като преписът е наличен, можете да редактирате текста директно, а Premiere автоматично ще актуализира съответните видео и аудио сегменти на базата на вашите текстови редакции.
Докато импортирате мултимедийното си съдържание, можете да активирате автоматичното транскрибиране в настройките за импортиране. Като алтернатива, можете да щракнете с десен бутон върху видео файл в панела Project (Проект) и да изберете Transcribe (Транскрибиране). Или ако отворите панела Text (Текст), ще видите бутон за транскрибиране на клипа.
Най-бързият начин да създадете надписи (или субтитри) е да започнете с транскрибиране на видеото ви. След като транскрибирате видеото си, щракнете върху бутона Create Captions (Създаване на надписи) в панела с Text (Текст). След това в раздела Captions (Надписи) можете да коригирате стила и синхронизирането на надписите.
След като създадете надписите, отидете в раздела Captions (Надписи) в панела за Text (Текст). В горната част на раздела Captions (Надписи), щракнете върху бутона Translate Captions (Превод на надписи). Изберете езиците и щракнете върху Translate (Превод).
