#000000
Ilustración mostrando un archivo PDF visualizado en un móvil.

Cómo copiar texto de un PDF: una guía completa.

Copiar texto de un PDF para compartirlo o utilizarlo en otro documento suele ser un proceso muy sencillo. Sin embargo, si estás trabajando con un PDF escaneado o digitalizado, por ejemplo, es posible que tengas problemas al intentar copiar su texto. Si este es tu caso, no te preocupes. En esta sencilla guía, te mostraremos cómo copiar texto de un PDF para que puedas extraer y reutilizar su contenido sin complicaciones.

Descubre las herramientas online de Acrobat

#F5F5F5

Una de las tareas más habituales y esenciales en la gestión de documentos es copiar texto de PDF. Esta función, sencilla pero útil, permite compartir o reutilizar contenido en toda clase de proyectos, ya sean laborales, académicos o personales. Sin embargo, no todos los archivos PDF son iguales: algunos son editables y permiten seleccionar y copiar texto sin problema, mientras que otros, al tener texto en imágenes o ser documentos escaneados, no permiten copiar su texto directamente en formato editable.

Afortunadamente, gracias a las herramientas de Adobe Acrobat, tienes acceso a soluciones sencillas y rápidas para copiar texto de PDF, incluso en aquellos escaneados o complejos. Ya sea con las herramientas online de Adobe Acrobat o con la versión de escritorio de Adobe Acrobat Pro, podrás copiar texto de PDF editables o convertir cualquier PDF en un documento editable para luego copiar su texto. Sin más preámbulos, a continuación te mostramos cómo copiar texto de un PDF, paso a paso.

Cómo copiar texto de un PDF online gratis

Adobe Acrobat ofrece una herramienta online gratis que permite, entre otras funcionalidades, copiar el texto de un PDF de manera rápida y sencilla. Para hacerlo, solo tienes que seguir estos pasos:

  1. Accede a la herramienta Editar PDF.
  2. Sube el PDF del que quieras copiar texto.
  3. Inicia sesión en Adobe.
  4. Usa tu cursor para seleccionar el texto a copiar.
  5. Haz clic en Copiar texto.
¡Listo! Con seguir estos simples pasos ya habrás copiado el texto de tu elección de un PDF. Solo te quedará ir al documento o a la aplicación donde lo quieras pegar y presionar Ctrl + V (en Windows) o Command + V (en macOS). Es así de sencillo.
https://www.adobe.com/es/acrobat/online/pdf-editor.html | Captura de pantalla mostrando la herramienta online Editar PDF de Adobe Acrobat.

Cómo copiar el texto de un PDF escaneado o digitalizado con la tecnología OCR

Si seguiste los pasos de la sección anterior y no puedes seleccionar el texto para copiarlo, es probable que estés trabajando con un PDF no editable. Esto suele ocurrir cuando el texto está en formato de imagen, como en documentos escaneados o digitalizados, y no se reconoce como texto.


En este caso, la solución también es muy sencilla. Utiliza la tecnología OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres) para convertir tu PDF en un documento editable y luego copiar el texto. Puedes realizar este proceso rápidamente con la herramienta online gratis de OCR para PDF o con Acrobat Pro. A continuación te mostramos cómo hacerlo.

Extrae texto de PDF con nuestra herramienta online de OCR

Con las herramientas online de Adobe Acrobat, puedes convertir cualquier PDF en un documento con texto seleccionable y copiarlo en solo unos pasos:

  1. Accede a la herramienta OCR para PDF.
  2. Sube el arquivo que deseas convertir en editable.
  3. Haz clic en Reconocer texto.
  4. Acrobat usará OCR para reconocer el texto del PDF.
  5. Inicia sesión con Adobe.
  6. Selecciona el texto que quieras copiar.
  7. Haz clic en Copiar texto.
  8. Pega el texto en el documento o aplicación que prefieras.
https://www.adobe.com/es/acrobat/online/ocr-pdf.html | Captura de pantalla mostrando la herramienta online Realizar OCR en un PDF de Adobe Acrobat.
Nota: La precisión de una herramienta de OCR puede variar según la calidad del documento escaneado o digitalizado. Por ejemplo, si el texto escaneado tiene baja resolución o es difícil de leer, el OCR podría no ofrecer resultados completamente precisos.

Usa Acrobat Pro para copiar texto de PDF escaneados

Si prefieres usar la aplicación de escritorio de Adobe Acrobat Pro, que ofrece funcionalidades avanzadas más allá de las herramientas online, puedes reconocer el texto de un PDF escaneado usando la tecnología OCR y copiarlo fácilmente. Solo tienes que seguir estos pasos:

  1. Abre el PDF con Acrobat Pro.
  2. En la pestaña Todas las herramientas, haz clic en Digitalización y OCR.
  3. Ve a la sección Reconocer texto del menú lateral derecho y haz clic en En este archivo.
  4. Elige el idioma del documento y haz clic en Reconocer texto.
  5. Una vez reconocido el texto, selecciónalo, haz clic derecho y elige Copiar.
Captura de pantalla mostrando la herramienta Digitalizar y OCR de Adobe Acrobat Pro.
Alternativamente, una vez que hayas seleccionado el texto, también puedes copiarlo usando el comando Ctrl + C (en Windows) o Command + C (en Mac). Luego, solo tendrás que pegarlo donde necesites. Para pegarlo, haz clic derecho y selecciona Pegar en el documento o aplicación que desees, o usa el comando Ctrl + V (en Windows) o Command + V (en Mac).

Otras ventajas de la tecnología OCR para PDF

Además de permitirte copiar texto de diferentes tipos de PDF, la tecnología OCR te ofrece muchas otras ventajas al trabajar con tus documentos. Una vez que hayas convertido tu PDF en editable con OCR, podrás:

  • Hacer búsquedas de palabras en el PDF para encontrar información rápidamente.
  • Modificar el texto de tu PDF. Podrás cambiar el formato, añadir o eliminar texto, adaptándolo según tus necesidades.
  • Mejorar la accesibilidad del PDF, permitiendo que los lectores de pantalla puedan leer su contenido.

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/productivity-everywhere-blade-3

Preguntas frecuentes sobre cómo copiar texto de un PDF

¿Cómo puedo copiar texto de un PDF protegido?

Si tienes la contraseña del PDF, simplemente ingrésala al abrir el documento o luego de hacer clic derecho y clic en Editar texto con Adobe Acrobat Pro, dependiendo de los permisos configurados. Después de ingresar la contraseña, podrás copiar texto seleccionándolo y usando el comando Ctrl + C en Windows o Command + C en Mac. Si se trata de un PDF escaneado o no editable, primero tendrás que usar la herramienta Digitalización y OCR de Acrobat Pro para reconocer su texto.

Los documentos con restricciones de seguridad pueden requerir permisos especiales para realizar acciones como copiar su contenido. Si no tienes la contraseña del PDF para habilitar la función de copiar contenido, tendrás que ponerte en contacto con el creador del archivo.

¿Cómo puedo copiar todo el texto de un PDF?
Para copiar todo el texto de un PDF usando Adobe Acrobat Pro o la herramienta online Editar PDF, abre el documento, selecciona todo el texto con tu cursor y usa el comando Ctrl + C en Windows o Command + C en Mac.
Con la aplicación de escritorio de Acrobat Pro, también puedes simplificar el proceso presionando Ctrl + A en Windows o Command + A en Mac para seleccionar todo el contenido del PDF, y luego copiarlo usando el comando Ctrl + C en Windows o Command + C en Mac.

Esto también podría interesarte

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/card-comprimir-ppt

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/card-como-citar-un-pdf

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/card-subtrayar-pdf

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/card-pasar-de-pages-a-pdf

https://main--dc--adobecom.hlx.page/es/dc-shared/fragments/seo-articles/acrobat-color-blade-3