Editor de PDF gratuito

{{verb-widget-legal}}

La mejor solución de edición de PDF diseñada por quienes crearon el formato de archivo PDF, con la confianza de millones de personas.

Edita archivos PDF en línea gratis con Acrobat

Prueba nuestro editor de PDF gratuito y acelera tus flujos de trabajo de documentos.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/comment.svg | Icono de bocadillo de texto o comentario en el editor de PDF.

Da tu opinión con comentarios

Añade notas adhesivas, sugiere cambios sustituyendo o añadiendo texto y etiquetas a miembros del equipo para mantener un feedback claro y colaborativo.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/annotate.svg

Anota documentos PDF

Añade cuadros de texto en cualquier parte de tu PDF con fuentes personalizables y opciones de formato.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/draw.svg | Icono de herramienta de forma libre del editor de PDF.

Marca documentos con dibujos

Añade dibujos a mano alzada, líneas o formas en diferentes colores y estilos.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/highlight.svg | Icono rosa de resaltado para editar PDF online.

Resalta texto importante

Destaca texto resaltándolo en varios colores. Puedes incluso añadir una nota para aportar contexto.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/fill-sign.svg | Icono morado de lápiz herramienta de dibujo de mano alzada del editor de PDF.

Rellena y firma documentos PDF

Es muy fácil rellenar y firmar documentos digitalmente. Solo tienes que rellenar campos de formularios, marcar las casillas y añadir una firma.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/share-2.svg | Icono azul de fecha hacia arriba en un cuadro para subir un archivo al editor de PDF online.

Compartir archivos PDF con cualquiera

Comparte un enlace a tu PDF para que cualquier persona pueda ver tu documento y colaborar en él fácilmente.

Cómo editar archivos PDF en línea

Sigue estos pasos para añadir comentarios o marcas a un PDF en línea fácilmente. La edición en línea para escritorio y web no incluye la opción para dispositivos móviles.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/fragments/modals/videos/frictionless/how-to-edit-a-pdf#video | Reproducir vídeo: Cómo editar un PDF | :play-medium

  • Para elegir el PDF que quieras editar, haz clic en el botón Seleccionar un archivo en la parte superior o arrastra y suelta el archivo en el área de colocación.
  • Una vez que Acrobat cargó el archivo, inicia sesión para agregar tus comentarios.
  • Emplea la barra de herramientas para agregar texto, notas adhesivas, aspectos destacados, dibujos y muchos otros elementos.
  • Descárgate el archivo anotado u obtén un enlace para compartirlo.

Más formas de trabajar con archivos PDF

Prueba nuestras herramientas en línea para convertir, comprimir y combinar archivos PDF. Con Acrobat, puedes hacer de todo.

Verb
pdf-editor
#fff

Herramientas de alta calidad, gratuitas y seguras para PDF

Haz más con tus PDF en línea gracias a herramientas de confianza de Acrobat.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/edit-doodle.svg | Icono de editar PDF online, documento con lápiz de edición

Edita documentos PDF con rapidez

Nuestro editor de PDF en línea gratuito te permite añadir comentarios y notas adhesivas, resaltar, dibujar y mucho más. Solo tienes que cargar un archivo e iniciar sesión para realizar anotaciones y, a continuación, descargarlo o compartirlo.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/lock-restrict.svg | Icono de bloquear o proteger PDF con contraseña

Tu editor de PDF gratis y de confianza

Los PDF creados en Acrobat cuentan con medidas de seguridad integradas, por lo que tienes la certeza de que tus documentos están protegidos. Para asegurar tu privacidad, solo los archivos guardados en tu cuenta se almacenan en los servidores de Adobe.

https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/seo-icons/pdf.svg | Icono de archivo PDF

Trabaja en línea con herramientas para PDF de confianza

Como empresa creadora del formato PDF, Adobe ofrece las herramientas en línea de mayor calidad diseñadas para conservar la integridad general de tus archivos.

Retrato de Madison R., propietaria y fundadora de Flirty Pineapple

“Si gestionas una pequeña empresa y actualizas constantemente documentos, como materiales de campañas, presentaciones comerciales, contratos o facturas, Acrobat facilita la edición de forma eficaz y eficiente.”

-Madison R.

Flirty Pineapple

¿Alguna pregunta? ¡Tenemos las respuestas!

¿Qué herramientas puedo utilizar para editar un PDF en línea?

Nuestras herramientas gratuitas de edición de archivos PDF te permiten añadir texto, anotaciones y dibujos a los documentos tras iniciar sesión. Podrás hacer lo siguiente:

  • Añadir cuadros de texto o notas adhesivas en cualquier lugar del archivo
  • Resaltar, tachar o subrayar el contenido
  • Usar la herramienta de dibujo para dibujar a mano alzada lo que quieras

Si necesitas herramientas de edición de archivos PDF más avanzadas, puedes empezar una prueba gratis de Adobe Acrobat Pro de siete días en tu escritorio, dispositivo móvil o en línea. Con Acrobat Pro para Mac o Windows, podrás hacer lo siguiente:

  • Editar el texto de un archivo PDF para corregir un error ortográfico, cambiar las fuentes o añadir contenido nuevo
  • Mover, rotar, voltear o añadir imágenes (JPG, PNG y muchas más)
  • Añadir listas numeradas o de viñetas
  • Insertar números de página o marcas de agua

Tu prueba gratis de Acrobat Pro también te permite editar texto escaneado mediante la funcionalidad de reconocimiento óptico de caracteres (OCR, por sus siglas en inglés); crear archivos PDF a partir de archivos de casi cualquier formato; crear formularios en PDF; firmar PDF electrónicamente; organizar páginas de PDF; reducir el tamaño de los archivos; proteger archivos PDF con contraseñas; censurar el contenido de documentos PDF; y convertir PDF a documentos de Microsoft Excel, PowerPoint y Word con las herramientas de conversión de PDF de Acrobat. Con el Asistente de IA también puedes hacer tus preguntas a un PDF y generar un resumen para ayudar a extraer información rápida.

¿Cómo puedo añadir dibujos a un PDF?
Para añadir dibujos a un archivo PDF, utiliza la herramienta de edición de archivos PDF en línea de Acrobat de forma gratuita. Una vez que inicies sesión, puedes usar la herramienta de dibujo para dibujar a mano alzada cualquier cosa que quieras, incluidas líneas, formas y flechas del color que prefieras.
¿Cómo puedo compartir mi PDF editado?
Una vez iniciada la sesión y añadidos los comentarios a un documento PDF, podrás descargar el PDF anotado. También puedes compartir un enlace al archivo en línea, compartir el archivo con varias personas que se encarguen de la revisión para recopilar todos los comentarios en el mismo lugar o compartir tu PDF por correo electrónico.
¿Qué funciones ofrece el editor de PDF en línea gratuito de Adobe Acrobat?

Nuestras herramientas gratuitas para editar PDF te permiten añadir texto, anotaciones y dibujos a tus documentos PDF al iniciar sesión. Puedes:

  • Añadir cuadros de texto o notas adhesivas en cualquier parte del archivo.
  • Resaltar, tachar o subrayar contenido.
  • Utilizar la herramienta de dibujo para hacer trazos a mano alzada.

Si necesitas funciones más avanzadas para editar PDF, puedes iniciar una prueba gratuita de 7 días de Adobe Acrobat Pro en tu ordenador, dispositivo móvil o directamente online. Con Acrobat Pro para Mac o Windows, puedes:

  • Editar el texto de un PDF para corregir errores, cambiar fuentes o añadir contenido nuevo.
  • Mover, girar, voltear o añadir imágenes (JPG, PNG y otros formatos).
  • Crear listas con viñetas o numeradas.
  • Insertar números de página o marcas de agua.

La prueba gratuita de Acrobat Pro también te permite editar el texto de documentos PDF escaneados mediante la función de reconocimiento óptico de caracteres (OCR), crear archivos PDF a partir de casi cualquier formato, crear formularios PDF,

firmar PDF con firmas electrónicas, organizar páginas PDF, reducir el tamaño de los archivos, proteger PDF con contraseña, redactar u ocultar información confidencial y convertir archivos PDF a documentos de Microsoft Excel, PowerPoint y Word con las herramientas de conversión de Acrobat.

Con Asistente de IA, también puedes hacer preguntas sobre un PDF y generar un resumen para obtener información clave de forma rápida.

¿Cómo añado una firma electrónica a un PDF con Adobe Acrobat en línea?
El mejor editor de PDF depende de tus necesidades. El editor de PDF de Adobe Acrobat ofrece una variedad de herramientas para proyectos tanto personales como profesionales y es completamente gratuito, lo que lo convierte en una de las mejores plataformas de edición de PDF online. Te permite editar archivos PDF de forma rápida y sencilla, ya sea que añadas texto, comentarios o dibujos. Puedes realizar anotaciones fácilmente y compartirlas con amigos y familiares una vez que hayas terminado tus ediciones. Al no requerirse habilidades especiales, todo el mundo puede usar nuestras herramientas de PDF online.
¿Es seguro subir documentos al editor de PDF de Adobe en línea?
Sí, el editor de PDF online de Adobe Acrobat es de uso gratuito online; solo necesitas iniciar sesión o crear una cuenta gratuita. Puedes añadir texto, resaltar, firmar formularios y más. También puedes obtener una prueba gratuita de Adobe Acrobat Pro para desbloquear más herramientas. Después de editar, también puedes comprimir el PDF para compartirlo más fácilmente.
¿Funciona el editor de PDF de Adobe Acrobat en dispositivos móviles y tablets?
Sí, puedes utilizar el editor de PDF de Adobe Acrobat tanto en ordenadores de escritorio Windows como Mac. También puedes editar tu documento online en tu navegador.
¿Cómo puedo convertir un PDF a Word, Excel o PowerPoint con Adobe Acrobat?
Puedes convertir fácilmente tus PDFs a documentos de Microsoft Word utilizando la herramienta gratuita de PDF a Word de Adobe. Simplemente sube tu archivo y verás cómo se convierte en segundos. Luego, guárdalo y compártelo. Es una forma sencilla de editar texto de PDF de forma gratuita como un documento de Word, que luego puedes volver a convertir en PDF cuando hayas terminado.
https://main--dc--adobecom.aem.live/dc-shared/assets/images/shared-images/frictionless/create-an-account-image/create-an-account.svg | un bocadillo de texto, el icono de un lápiz y un icono de PDF apilados que representan las herramientas gratuitas en línea de Acrobat

Utiliza las herramientas de Acrobat de forma gratuita

  • Inicia sesión para probar más de 25 herramientas, como las de conversión o compresión
  • Añade comentarios, rellena formularios y firma archivos PDF de forma gratuita
  • Almacena tus archivos en línea para acceder a ellos desde cualquier dispositivo

Crear una cuenta gratuita | Crear una cuenta gratuita de Adobe Acrobat Iniciar sesión

Prueba estas herramientas en línea de Acrobat

Convertir a partir de PDF

Convertir a PDF

Reducir el tamaño de los archivos

Editar

Firmar y proteger

IA generativa

Convertir a partir de PDF
Convertir a PDF
Reducir el tamaño de los archivos
Editar
Firmar y proteger
IA generativa

Editar un PDF

Selecciona un archivo