Subtitula tus vídeos gratis.

Genera rápidamente subtítulos para cualquier vídeo con el editor en línea de Adobe Express. No es necesario tener experiencia previa.

Sube un vídeo

Cómo añadir subtítulos a un vídeo.

Icon: Upload

1. Carga el vídeo.

Elige un vídeo y súbelo al generador de subtítulos en línea. Selecciona el idioma utilizado en el vídeo.

Icon: videocaption-44-n

2. Genera los subtítulos.

Edita los subtítulos del vídeo si es necesario y, a continuación, elige el tipo de fuente que más te guste.

Icon: edit-22-n

3. Sigue editando.

Descarga tu nuevo vídeo con subtítulos como un archivo en formato MP4 o sigue editándolo en Adobe Express.

Amplía tu alcance con el generador de subtítulos de Adobe Express.

Haz que el contenido de tus vídeos sea accesible para todo el mundo, incluso cuando tengan el dispositivo en modo silencio. Transcribe rápida y fácilmente el audio de cualquier vídeo que subas con el generador de subtítulos y, a continuación, observa cómo aparece el texto en tiempo real en la parte inferior del vídeo al pulsar el botón de reproducción. También puedes escribir los subtítulos manualmente si lo deseas.

Llega más lejos con un vídeo subtitulado.

Mantén la atención de los espectadores hasta el final y ayúdales a retener la información sin esfuerzo con contenido de vídeo subtitulado. Tanto si compartes un tutorial, un clip educativo o un vídeo de introducción a Instagram o TikTok, el generador de subtítulos en línea de Adobe Express transforma tus vídeos en contenido fácil de digerir. Selecciona el idioma que se habla en tu vídeo y genera subtítulos en cuestión de minutos.

Crea vídeos únicos con subtítulos y efectos animados.

Dale un aspecto totalmente nuevo a tus vídeos subtitulados con efectos de animación. Haz que cualquier gráfico, icono, texto o imagen de tu proyecto aparezca, desaparezca y muchas cosas más para que tu público disfrute de una experiencia visual cautivadora.

Montones de plantillas gratuitas y recursos de vídeo y audio para empezar.

Inspírate y ahorra tiempo con plantillas de diseño profesional para empezar. Tanto si estás creando tu identidad de marca en las redes sociales como si se trata de un proyecto personal único, Adobe Express tiene una amplia variedad de plantillas de vídeo gratuitas para cualquier ocasión o tema, que te ayudarán a crear contenido espectacular. Para darle un toque más personal, añade efectos de sonido gratuitos de Adobe Stock.

Preguntas frecuentes.

¿Son precisos son los subtítulos generados?
El generador de subtítulos de Adobe Express transcribe automáticamente el audio de cualquier vídeo que cargues. Una vez generados los subtítulos, también tendrás la opción de editarlos directamente para asegurarte de que los subtítulos son totalmente precisos.
¿Puedo añadir subtítulos a mis vídeos de Instagram?
Por supuesto, puedes añadir subtítulos a cualquier vídeo para las redes sociales. Una vez que hayas terminado de editar tu vídeo de Instagram, súbelo a nuestro generador de subtítulos y observa cómo los subtítulos aparecen en la parte inferior de tu vídeo en cuestión de segundos. Cambia el estilo de fuente y edita los subtítulos si lo deseas para personalizarlos por completo.
¿Hay un límite de vídeos que se pueden cargar para ponerles subtítulos?
No hay límite en el número de vídeos a los que puedes añadir subtítulos, así que empieza ahora mismo y sube tantos vídeos como quieras.
¿Es necesario tener experiencia previa en edición de vídeo para utilizar Adobe Express?
No es necesario tener conocimientos previos de edición o creación de vídeos. Al crear vídeos en Adobe Express, todos los niveles de habilidad son bienvenidos y se anima a todos los usuarios a que dejen volar su creatividad con miles de plantillas de vídeo ya preparadas, gráficos, pistas de audio de archivo, fotos y vídeos entre los que elegir.
¿Puedo obtener Adobe Express de forma gratuita? Si es así, ¿qué incluye?
Sí, tenemos un plan gratuito disponible para todo el mundo. Disfruta de todo lo que necesitas para crear contenido que destaque, incluidas miles de plantillas, cientos de imágenes de Adobe Stock, herramientas de edición, efectos fotográficos y mucho más.