#000

https://main--cc--adobecom.aem.live/cc-shared/assets/img/firefly.svg|Adobe Firefly Adobe Firefly

Traduce audio a varios idiomas de forma gratuita

Traduce tus grabaciones de voz con un traductor de audio que simplifica la creación de contenido multilingüe. Con Traducir audio puedes doblar rápidamente el audio a más de 15 idiomas, como el alemán, el italiano, el portugués y el chino, manteniendo intactos el tono y la cadencia del audio original.

Traducir audio | Traducir audio: traduce audio a varios idiomas de forma gratuita

style
dark
#1E1E1E

{{Adobe Firefly}}

Traducir audio

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

La próxima evolución de la IA creativa está aquí para todas tus ideas, con herramientas de imagen, vídeo, audio y vectores.

Traducir audio

https://www.adobe.com/cc-shared/assets/img/product-icons/svg/firefly-appicon-64-new.svg

{{Adobe Firefly}}

La próxima evolución de la IA creativa está aquí para todas tus ideas, con herramientas de imagen, vídeo, audio y vectores.

Traducir audio

style
Sticky bottom, dark

Dobla tu audio a más de 15 idiomas

La función de traducción de audio de Adobe Firefly te ayuda a comunicarte sin problemas en más de 15 de los idiomas más hablados. Es una forma rápida y flexible de localizar contenido, establecer conexiones internacionales y hacer que tu voz se escuche dondequiera que esté tu público.

Inglés
US
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney.mp3
Hindi
India
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney%20-%20_hi_hi.mp3
Francés
Francia
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_fr_FR.mp3
Español
España
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_es_sp.mp3
Portugués
Brasil
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_pt_br.mp3
Alemán
Alemania
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_de_DE.mp3
Italiano
Italia
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_it_IT.mp3
Japonés
Japón
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_ja_ja.mp3
Mandarín
China
https://www.adobe.com/content/dam/cc/audio/eds/language-samples/Great%20ideas%20deserve%20-%20Brittney_zh_cn.mp3
Explorar todos los idiomas | Dobla tu audio a más de 15 idiomas

Traduce audio para sonar con un nivel nativo

Presenta tu voz a nuevos segmentos de público de todo el mundo con el módulo gratuito Traducir audio, la última función de Firefly, la solución definitiva de IA creativa. Traduce rápidamente tus archivos de audio con traducción de voz a voz e IA generativa. El traductor de audio de Firefly hace que el proceso sea rápido e intuitivo: solo tienes que cargar el archivo y elegir el idioma. El avanzado flujo de trabajo de traducción de audio preserva el tono, la cadencia y la emoción originales para que el mensaje suene siempre auténtico. Firefly facilita la traducción de audio de gran calidad para que puedas localizar pódcast, voces en off, contenido formativo y mucho más.

#ffffff

Traduce audio pregrabado

Carga y traduce tus archivos de audio. Genera traducciones en más de 15 idiomas y crea nuevo audio mediante la función Doblaje con IA, que conserva el tono, el ritmo y los matices emocionales originales. Crea audio en japonés, francés, coreano y muchos idiomas más, y transmite tu mensaje a personas de todo el mundo sin que el idioma sea un impedimento.

#ffffff

Infinitas posibilidades con la función Traducir audio

Traducir audio es una función diseñada para satisfacer una amplia variedad de necesidades reales. Desde sesiones formativas corporativas y cursos de aprendizaje electrónico hasta campañas de marketing, localización de pódcast y producción multimedia, Firefly ayuda a los equipos a transcribir y traducir audio a múltiples idiomas con total facilidad.

#ffffff

Un flujo de trabajo sin interrupciones

Adobe Firefly se integra de forma nativa con aplicaciones de Adobe Creative Cloud como Premiere y After Effects para que puedas traducir y doblar audio directamente en tus proyectos de vídeo sin interrumpir el flujo de trabajo. Además, Firefly es compatible con modelos de partners como Luma AI e ElevenLabs, lo que facilita el uso de varios modelos de IA en proyectos creativos, su comparación en paralelo y la elección de la mejor opción para cada tarea.

#ffffff

Traducción de audio segura y conforme a la normativa

Los modelos de Firefly se desarrollan con los más altos estándares en materia de seguridad de datos y privacidad. Los modelos de IA generativa de Adobe Firefly solo se entrenan con contenido para el que contamos con permiso expreso, como contenido con licencia de Adobe Stock y contenido de dominio público cuyos derechos de autoría han caducado.

style
No spacing, static-links

Cómo traducir audio con Firefly

Paso 1

Inicia sesión en Firefly o crea una cuenta de Adobe gratuita

Para empezar a usar la traducción de audio con IA, inicia sesión en Firefly con tu cuenta de Adobe o crea una cuenta nueva de forma gratuita.

Paso 2

Carga el archivo de audio o pista de voz

Abre el módulo Traducir audio y arrastra y suelta un archivo de audio grabado en uno de los idiomas disponibles. Debe durar cinco minutos como máximo y contener un diálogo de al menos cinco segundos consecutivos.

Paso 3

Elige el idioma al que quieres traducir el audio

Una vez que hayas cargado el archivo, podrás seleccionar hasta cinco idiomas de destino de entre los más de 15 idiomas compatibles.

Paso 4

Traduce el audio con IA

Haz clic en Generar para empezar a traducir el archivo de audio. El traductor de audio de Firefly solo tardará unos minutos en procesarlo.

Paso 5

Descarga y comparte

Cuando termine el proceso, el archivo de audio recién traducido aparecerá en la cola, desde donde podrás descargarlo y compartirlo.
  • Cómo traducir audio con Firefly
  • Pasos para traducir audio con Firefly
  • PT5M
  • firefly
Generar audio con IA | Cómo traducir audio con Firefly
style
xl-bottom-rounded-corners
background
linear-gradient(180deg, #FFF 0%, #F0F0F7 27.32%)

¿Por qué utilizar Firefly para la traducción de vídeo y audio con IA?

Adobe Firefly es la solución ideal para la traducción de audio con IA a gran escala. Combina voces con sonido natural, compatibilidad con más de 15 idiomas y una integración perfecta en flujos de trabajo creativos profesionales, lo que permite a los equipos localizar audio rápidamente sin renunciar a la calidad ni al control. El resultado es contenido traducido que suena auténtico, mantiene la identidad de marca y está listo para personas de todo el mundo.

background
#FFF
style
xxl-spacing-top, xl-top-rounded-corners, static links
#FFF

Voces auténticas y naturales

Firefly conserva la voz, el tono, el ritmo y los matices emocionales originales para que la traducción con IA suene humana en lugar de artificial.

#FFF

Más de 15 idiomas disponibles

Puedes seleccionar un máximo de cinco idiomas a la vez de entre una amplia variedad para traducir archivos de audio y comunicarte con personas de todo el mundo aún más rápido.

#FFF

Flujo de trabajo continuo

Traducir Audio funciona en todas las aplicaciones de Adobe Creative Cloud, como Premiere y After Effects, y permite traducir y doblar audio sin interrumpir el flujo de trabajo.

style
Three up, s spacing top, xxl spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
#FFF

Modelos Firefly de uso comercial seguro

Los modelos de Firefly se entrenan con datos con licencia y contenido de dominio público, por lo que puedes utilizar el audio traducido en proyectos profesionales y comerciales con total confianza.

style
two up, s spacing top, l spacing bottom, show-2-desktop
background
#FFF
Traducir audio | ¿Por qué utilizar Firefly para la traducción de vídeo y audio con IA?
background
#FFF
style
xl-top-rounded-corners, static links

Descubre todo lo que puedes hacer con Firefly

Toma aérea en ángulo de un surfista con traje de neopreno sobre una ola, con intensos tonos azules
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22Angled%20overhead%20shot%20of%20surfer%20in%20a%20wetsuit%20riding%20a%20wave%2C%20rich%20blue%20colors%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D
Imagen de inspiración natural de un zorro cazando en un paisaje rocoso y desértico
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22Outdoors%20inspired%20image%20of%20a%20fox%20hunting%20in%20a%20rocky%2C%20desert%20landscape%2C%20looks%20like%20the%20Grand%20Canyon%2C%20rich%20vibrant%20tones%2C%20camera%20is%20pulled%20back%2C%20the%20photo%20is%20taken%20at%20sunset%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D
Primer plano de una plantación de plátanos amarillos
https://firefly.adobe.com/hub?hData=%7B%22version%22%3A%221.1%22%2C%22module%22%3A%22ImageGeneration%22%2C%22config%22%3A%7B%22type%22%3A%22set%22%2C%22prompt%22%3A%22Close%20up%20shot%20of%20a%20banana%20farm%2C%20the%20bananas%20are%20yellow%22%2C%22referrer%22%3A%22Unknown%22%2C%22modelId%22%3A%22firefly_image%22%2C%22modelVersion%22%3A%22image5%22%7D%7D

Descubre aún más funciones

background
#F0F0F7
Generador de imágenes con IA Generador de cuadros con IA Generador de arte con IA Traducir vídeo De escena a imagen Transferencia de estilo de imagen De texto a imagen Generador de personajes con IA Doblaje con IA Traducir contenido en español Traducir de inglés a español Traducir de inglés a francés
background
#F0F0F7
style
xl-bottom-rounded-corners, spacing-bottom-180

¿Alguna pregunta? ¡Tenemos las respuestas!

¿Cómo funciona un traductor de audios?

Un traductor de audios utiliza la IA para trasladar el lenguaje hablado de un idioma a otro sin alterar ni el tono ni la cadencia originales de la persona que habla. Primero debes cargar un archivo de audio y, después, la herramienta aplicará modelos avanzados de voz a voz para traducir fielmente el audio. Es una forma perfecta de generar contenido de voz multilingüe.

¿Qué herramientas permiten traducir audio a distintos idiomas?

Las mejores herramientas para traducir audio a distintos idiomas deben capturar el habla con claridad, preservar el significado y gestionar los acentos sin que se pierda el contexto. Adobe Firefly lo hace posible gracias a Firefly Audio Model y a los modelos de partners diseñados para lograr claridad en el habla y precisión lingüística, lo que permite obtener traducciones fiables y naturales en nuevos idiomas.

¿Cuáles son las ventajas del doblaje de audio con IA?

El doblaje de audio con IA te permite traducir y doblar rápidamente archivos de audio a varios idiomas para hacer llegar tu mensaje a un público más amplio.

¿Cómo puedo traducir audio de un idioma a otro?

Para traducir un audio a otro idioma, carga el archivo en el traductor de audio con IA de Firefly, elige el idioma o los idiomas de destino y selecciona Generar. El proceso solo tarda unos minutos, lo que hace que traducir audios para usarlos en todo el mundo sea una tarea rápida, rentable y ampliable a escala. Podrás traducir hasta cinco idiomas a la vez.

¿Puedo transcribir el archivo de audio traducido?

Sí, puedes utilizar una herramienta de transcripción para convertir el audio traducido en texto. Esto resulta muy útil para crear subtítulos o satisfacer requisitos de accesibilidad. Para empezar, solo tienes que cargar el archivo traducido en cualquier aplicación o servicio de transcripción.

¿Puedo traducir el audio de una voz en off o narración?

Sí. El traductor de audio de Firefly puede traducir diálogos de hablantes que no aparecen en el encuadre, como ocurre con las voces en off y narraciones.

¿Firefly admite la traducción de audio con IA en tiempo real?

Aún no. El traductor de audio actual de Firefly funciona con archivos pregrabados. Sin embargo, el flujo de trabajo es rápido y solo suele tardar unos minutos desde que se carga el archivo hasta que se genera el resultado.

¿Puede el iPhone traducir audio?

Los iPhone ofrecen funciones básicas de traducción de audio a través de aplicaciones como Traducir de Apple o herramientas de terceros, pero a menudo están limitadas en cuanto a calidad de voz y compatibilidad de idiomas. La traducción de audio con IA de Firefly ofrece más control de voz para obtener resultados de calidad profesional. Puedes grabar en tu iPhone y luego cargar el archivo de audio en Firefly para traducirlo con IA.

¿Se puede usar el traductor de audio con IA de Adobe Firefly de forma gratuita?

Sí, puedes utilizar el traductor de audio con IA de Adobe Firefly de forma gratuita con una cuenta de Adobe. Con una cuenta gratuita, obtendrás generaciones diarias son coste para probar el traductor de audio y explorar la traducción de contenido de audio con IA. Se trata de una forma estupenda de experimentar con audio multilingüe sin necesidad de invertir en herramientas costosas. Obtén más información sobre el uso gratuito de Adobe Firefly.

¿Puedo traducir un archivo de audio de vuelta al idioma original?

Puedes traducir tu archivo de audio generado con IA al idioma original seleccionándolo de nuevo en el menú de idiomas de destino. Esto puede resultar útil para comprobar la precisión de la traducción o ajustar el contenido en ambas direcciones. Ten en cuenta que la traducción no siempre es palabra por palabra, por lo que la redacción puede variar ligeramente.

¿Qué otros modelos de partners puedo encontrar en Adobe Firefly?

El centro multimodelo Adobe Firefly integra numerosos modelos de partners de confianza para mejorar la generación de imágenes, vídeos y audios. Entre ellos se incluyen los modelos de Gemini de Google, GPT Image de OpenAI, Luma AI, Pika, Black Forest Labs, FLUX, Runway e ElevenLabs para la generación de voces con IA. En conjunto, aportan potencia creativa avanzada y generan resultados de calidad profesional en Firefly.

¿Existen limitaciones a la hora de usar Firefly para la traducción de audio?

Sí. Firefly admite actualmente la traducción de audio pregrabado, pero no la traducción de voz en tiempo real. También pueden existir limitaciones en la duración de los archivos; las grabaciones muy extensas podrían necesitar dividirse en fragmentos más cortos. Aunque Firefly conserva el tono, la cadencia y los matices emocionales, es posible que tengas que editar el audio especialmente complejo con voces superpuestas o ruido de fondo intenso para obtener los mejores resultados.

¿Cuál es la mejor herramienta para la traducción de audio?

La mejor herramienta de traducción de audio con IA debe preservar la voz, el tono y la emoción originales y ofrecer doblajes naturales que permitan a todo el mundo acceder al contenido. Debe admitir la traducción a más de 15 idiomas e integrarse en un ecosistema creativo para brindar flujos de trabajo ininterrumpidos y un control total. Adobe Firefly reúne todas estas características y garantiza un resultado final de gran calidad seguro para uso comercial.
style
static-links

Comparte esta página

style
xxxl spacing bottom
#F0F0F7

Explora más herramientas de Firefly

#FFF

Editor de vídeos de Firefly

Genera clips de vídeo a partir de una simple idea. Elige entre distintas resoluciones y proporciones según tus necesidades creativas.

Más información | Más información sobre el editor de vídeos de Firefly

#FFF
Interfaz digital para generar voz, con un cuadro de texto con un mensaje de bienvenida, un icono de “Generar voz” y una onda de sonido debajo de una ilustración de un jarrón blanco en una ventana con un arco con fondo azul

Generar voz

Convierte rápidamente texto en voz natural para vídeos, pódcast y aprendizaje electrónico. Añade voces realistas y de calidad en más de 20 idiomas con emociones, ritmo y énfasis personalizables gracias a la tecnología de conversión de texto a voz con IA.

Más información | Más información sobre Generar voz

#FFF
Escena surrealista en tonos pastel con formas geométricas, nubes y un planeta con anillos, con la superposición de la interfaz de generación de música, donde aparecen indicaciones y la vista previa de una forma de onda de audio

Generar pistas de audio

Generar pistas de audio analiza tu vídeo para adaptarlo a tu historia y compone música personalizada y emotiva para cada plataforma. Crea pistas a partir de ideas al instante con el generador de música con IA de Firefly, con licencia para usarlo en cualquier lugar.

Más información | Más información sobre Generar pistas de audio

#FFF
Foto de un coche de carreras rojo con superposiciones de ondas sonoras que apuntan al uso de un generador de efectos de sonido para sincronizar el audio del motor

Generar efectos de sonido

Imagina y crea cualquier efecto de sonido con Generar efectos de sonido. Describe el efecto, carga un audio de referencia o grábalo con el micrófono para después añadirlo fácilmente a cualquier vídeo.

Más información | Más información sobre Generar efectos de sonido

style
Show-4-desktop, s spacing top, xxl spacing bottom
background
#F0F0F7