소개
이런 비속어가 포함된 클립을 순화해야 할 때가 있으실 텐데요.
"도대체 무슨 (비속어) 말을 하는 거야?"
이 말을 이렇게 "도대체 무슨 (삐 삐 삐 삐 삐) 말을 하는 거야?"
라고 변환할 수 있는데요.
불쾌한 단어가 나올 때마다 오디오를 일일이 조정하지 않고도 빠르게 해결하는 방법을 살펴보시죠.
저는 Sarah입니다.
Premiere의 텍스트 패널에서 영상을 취합하고, 클립을 배열하고, 검열 툴로 콘텐츠를 비속어 없이 유지하는 방법을 살펴보겠습니다.
텍스트 편집을 통한 영상 편집
먼저 Premiere를 열고 영상을 가져와 보죠.
가져오기 화면 설정에서 자동 받아쓰기 옵션을 활성화합니다.
짐작하시는 대로 클립을 프로그램으로 가져올 때 자동으로 받아쓰기가 됩니다.
이제 창 메뉴로 이동하여 텍스트 기반 편집 작업 영역을 엽니다.
가져온 클립을 타임라인으로 드래그하면 자동 받아쓰기가 텍스트 패널에 표시됩니다.
아래에 있는 활성 모니터 따르기의 체크 표시를 지워 편집하는 동안 대본이 타임라인 대본에만 유지되도록 합니다.
대본 위로 커서를 이동하면 각 단어가 강조 표시되고, 단어를 클릭하면 타임라인에서 재생 헤드가 해당 단어가 나오는 위치로 이동합니다.
반대의 경우에도 마찬가지인데요.
재생 헤드를 이동하면 텍스트 패널에서 커서가 이동합니다.
텍스트를 검토하며 이 테이크의 시퀀스를 취합할 수 있는데요.
완전히 지우고 싶은 단어나 전체 문장이 있는 경우 대본에서 해당 부분을 선택하고 Backspace 키를 눌러 삭제할 수 있습니다.
괄호 안에 줄임표로 표시된 짧은 정적 구간도 동일하게 수행하면 됩니다.
이렇게 삭제하면 영상이 편집되고 시퀀스가 텍스트 편집 내용을 기반으로 계속 변경됩니다.
이러한 방식으로 진행하다 보면 편집 영상의 러프컷을 빠르게 만들 수 있습니다.
나만의 검열 목록 만들기
이제 비속어를 제거해 볼 텐데요.
삐 소리로 처리해 보죠.
상단의 줄임표 버튼을 클릭해 보면 검열된 단어 목록이 있는데요.
이 목록에서 검열할 단어 목록을 추가하거나 기존 목록 중에서 가져올 수 있습니다.
목록을 추가한 다음 저장을 선택합니다.
상단의 필터 버튼으로 이동하여 검열된 단어를 클릭하면 대본에서 목록의 단어가 강조 표시됩니다.
자동으로 삐 소리 효과 적용
효과 적용을 클릭하고 원하는 옵션을 선택할 수 있는데요.
사전에 제공된 몇 가지 옵션도 있고, 갖고 있는 옵션을 추가할 수도 있습니다.
삐 소리를 선택할 텐데요.
일반적이죠.
적용 버튼을 클릭하면 선택된 단어가 검열되고 모두 적용을 클릭하면 대본에서 검열된 단어 목록에 있는 모든 단어에 적용됩니다.
타임라인을 보고 영상을 재생하면 이 효과가 해당 단어에 모두 자동으로 적용되어 있습니다.
"도대체 무슨 (삐 삐) 도대체 무슨 (삐 삐 삐 삐 삐) 말을 하는 거야? ...
어이없네."
비속어가 나오지 않는 매우 건전한 영상이네요.
포스트 프로덕션 과정에서 텍스트 기반 편집을 진행하면 (삐) 많은 시간을 절약할 수 있습니다.
즐겁게 편집하세요.
